diff options
author | Norbert Preining <norbert@preining.info> | 2022-01-01 03:00:53 +0000 |
---|---|---|
committer | Norbert Preining <norbert@preining.info> | 2022-01-01 03:00:53 +0000 |
commit | 39877769ecfa442af71b4ddd1c266f401957cdd8 (patch) | |
tree | 06aaa106eb40b7e0b2ee91073f636bb5975e502c /macros/latex/contrib/mhchem/hpstatement.sty | |
parent | 2c09a813df08895666d3755db66718dcd501aee5 (diff) |
CTAN sync 202201010300
Diffstat (limited to 'macros/latex/contrib/mhchem/hpstatement.sty')
-rw-r--r-- | macros/latex/contrib/mhchem/hpstatement.sty | 1580 |
1 files changed, 247 insertions, 1333 deletions
diff --git a/macros/latex/contrib/mhchem/hpstatement.sty b/macros/latex/contrib/mhchem/hpstatement.sty index e405ecab27..d56df0c8a9 100644 --- a/macros/latex/contrib/mhchem/hpstatement.sty +++ b/macros/latex/contrib/mhchem/hpstatement.sty @@ -1,5 +1,6 @@ %% hpstatement.sty -%% Copyright 2004-2016 Martin Hensel +%% 2021-12-31 +%% Copyright 2004-2021 Martin Hensel % % This work may be distributed and/or modified under the % conditions of the LaTeX Project Public License version 1.3c @@ -27,1342 +28,255 @@ % This work consists of all files listed in manifest.txt. % % -% Sources for the H and P statements are: -% -% - Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the -% Council of 16 December 2008 on classification, labelling and -% packaging of substances and mixtures, amending and repealing -% Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) -% No 1907/2006 -% http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:353:0001:1355:EN:PDF -% -% - a database with the extracted phrases, kindly provided by the author -% of http://schoolscout24.de/cgi-bin/hpp/hppinput.cgi -% -% - Commission Regulation (EU) No 286/2011 of 10 March 2011 amending, -% for the purposes of its adaptation to technical and scientific -% progress, Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament -% and of the Council on classification, labelling and packaging of -% substances and mixtures -% http://new.eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1369907325497\&uri=CELEX:32011R0286 -% -% The statements themselves, therefore, are not subject to the LPPL. -% -% -\ProvidesPackage{hpstatement}[2016/02/09 v1.02 H and P statements (mhchem bundle)] -\RequirePackage{babel} -\RequirePackage{twoopt} -\RequirePackage{ifthen} -\RequirePackage{textcomp} +\RequirePackage{expl3} +\@ifundefined{NewDocumentCommand}{}{\RequirePackage{xparse}} +\RequirePackage{l3keys2e} +\RequirePackage{iflang} +\ProvidesExplPackage + {hpstatement} + {2021/12/31} + {2.00} + {H and P statements (mhchem bundle)} + +\cs_generate_variant:Nn \tl_if_eq:nnT { V } + +\msg_new:nnn { hpstatement } { language-not-supported } + { Language~not~supported. } +\msg_new:nnn { hpstatement } { initial } + { You~haven't~specified~a~statement~number,~yet. } +\msg_new:nnn { hpstatement } { undefined } + { H~or~P~statement~"#1"~is~not~defined~for~the~selected~language. } +\msg_new:nnn { hpstatement } { undefined-date } + { H~or~P~statement~"#1"~is~not~defined~for~the~selected~language~and~date. } +\msg_new:nnn { hpstatement } { undefined-enhancement } + { This~statement~has~not~been~"translated".~If~you~know~the~language~and~want~to~contibute,~please~contact~the~package~author. } +\msg_new:nnn { hpstatement } { /A } + { This~statement~has~1~optional~text~argument.~Please~use~\c_backslash_str hpstatement[]\{#1\}~or~\c_backslash_str hpstatement[text]\{#1\}.~Or~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.0\}~for~the~original~form~containing~a~placeholder. } +\msg_new:nnn { hpstatement } { /B } + { This~statement~needs~1~mandatory~text~argument.~Please~specify~this~with~\c_backslash_str hpstatement[text]\{#1\}.~Or~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.0\}~for~the~original~form~containing~a~placeholder. } +\msg_new:nnn { hpstatement } { /C } + { This~statement~has~2~variants.~Please~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.1\}~or~\c_backslash_str hpstatement\{#1.2\}.~Or~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.0\}~for~the~original~form~containing~both~variants. } +\msg_new:nnn { hpstatement } { /D } + { This~statement~has~3~variants.~Please~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.1\}~thru~\c_backslash_str hpstatement\{#1.3\}.~Or~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.0\}~for~the~original~form~containing~all~variants. } +\msg_new:nnn { hpstatement } { /E } + { This~statement~has~4~variants.~Please~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.1\}~thru~\c_backslash_str hpstatement\{#1.4\}.~Or~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.0\}~for~the~original~form~containing~all~variants. } +\msg_new:nnn { hpstatement } { /F } + { This~statement~has~6~variants.~Please~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.1\}~thru~\c_backslash_str hpstatement\{#1.6\}.~Or~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.0\}~for~the~original~form~containing~all~variants. } +\msg_new:nnn { hpstatement } { /G } + { This~statement~has~1~variant~or~1~text~argument.~Please~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.1\}~or~\c_backslash_str hpstatement[text]\{#1\}.~Or~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.0\}~for~the~original~form~containing~a~placeholder. } +\msg_new:nnn { hpstatement } { /H } +{ This~statement~has~2~variants~or~1~text~argument.~Please~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.1\}~or~\c_backslash_str hpstatement\{#1.2\}.~Or~\c_backslash_str hpstatement[text]\{#1\}.~Or~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.0\}~for~the~original~form~containing~placeholders. } +\msg_new:nnn { hpstatement } { /I } + { This~statement~has~3~variants~or~1~text~argument.~Please~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.1\}~thru~\c_backslash_str hpstatement\{#1.3\}.~Or~\c_backslash_str hpstatement[text]\{#1\}.~Or~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.0\}~for~the~original~form~containing~placeholders. } +\msg_new:nnn { hpstatement } { /J } + { This~statement~has~multiple~variants.~Use~\c_backslash_str hpstatemen[text]\{#1\}~or~\c_backslash_str hpstatement[text][text]\{#1\}~or~\c_backslash_str hpstatement\{#1.1\}~or~\c_backslash_str hpstatement[text]\{#1.1\}.~Or~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.0\}~for~the~original~form~containing~placeholders. } +\msg_new:nnn { hpstatement } { /K } + { This~statement~has~2~variants~with~1~mandatory~text~argument.~Use~\c_backslash_str hpstatemen[text]\{#1.1\}~or~\c_backslash_str hpstatement[text]\{#1.2\}.~Or~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.0\}~for~the~original~form~containing~placeholders. } +\msg_new:nnn { hpstatement } { /L } + { This~statement~has~2~variants~with~2~mandatory~text~arguments.~Please~use~\c_backslash_str hpstatement[text][text]\{#1.1\}~or~\c_backslash_str hpstatement[text][text]\{#1.2\}.~Or~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.0\}~for~the~original~form~containing~both~variants. } +\msg_new:nnn { hpstatement } { /M } + { This~statement~has~2~variants~and~1~mandatory~text~argument.~Please~use~\c_backslash_str hpstatement[text]\{#1.1\}~or~\c_backslash_str hpstatement[text]\{#1.2\}.~Or~use~\c_backslash_str hpstatement[text]\{#1.0\}~or~\c_backslash_str hpstatement\{#1.0\}~for~the~original~form~containing~both~variants. } +\msg_new:nnn { hpstatement } { /N } + { This~statement~has~2~variants~with~2~variants.~Please~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.1.1\}~or~\c_backslash_str hpstatement\{#1.1.2\}~or~\c_backslash_str hpstatement\{#1.2.1\}~or~\c_backslash_str hpstatement\{#1.2.2\}.~Or~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.0\}~for~the~original~form~containing~all~variants. } +\msg_new:nnn { hpstatement } { /O } + { This~statement~has~multiple~variants.~Please~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.1.1\}~or~\c_backslash_str hpstatement\{#1.1.2\}~or~\c_backslash_str hpstatement[text]\{#1.1\}.~Or~\c_backslash_str hpstatement\{#1.2.1\}~or~\c_backslash_str hpstatement\{#1.2.2\}~or~\c_backslash_str hpstatement[text]\{#1.2\}.~Or~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.0\}~for~the~original~form~containing~all~variants. } +\msg_new:nnn { hpstatement } { /P } + { This~statement~needs~1~mandatory~text~argument.~Please~use~\c_backslash_str hpstatement[text]\{#1\}.~Or~use~\c_backslash_str hpstatement[text]\{#1.nolabel\}~for~a~non-official~version~without~"this label".~Or~use~\c_backslash_str hpstatement\{#1.0\}~for~the~original~form~containing~all~variants. } -\def\mhchem@hp@number{\PackageError{hpstatement}{% - You have to specify an H or P statement number\MessageBreak% - when you use \string\hpnumber\space for the first time\MessageBreak% - (e.g. \string\hpnumber{H200})}{}} -\def\mhchem@hp@statement{\PackageError{hpstatement}{% - You have to specify an H or P statement number\MessageBreak% - when you use \string\hpstatement\space for the first time\MessageBreak% - (e.g. \string\hpstatement{H200})}{}} +%% Settings and variables +\int_new:N \g__mhchem_hp_date_int +\tl_new:N \g__mhchem_hp_rawnumber_tl +\tl_new:N \g__mhchem_hp_number_tl +\tl_new:N \g__mhchem_hp_statement_tl +\tl_new:N \g__mhchem_hp_p_tl % parameter 1 +\tl_new:N \g__mhchem_hp_q_tl % parameter 2 -\newcommand*\mhchem@hp@iflanguagename[1]{%- from Heiko Oberdiek and Markus Kohm in de.comp.text.tex - \begingroup - \edef\x{#1}% - \ifnum\language=0 - \def\y{english}% - \else - \edef\y{\languagename}% - \fi - \@onelevel@sanitize\x - \@onelevel@sanitize\y - \expandafter\endgroup - \ifx\x\y - \expandafter\@firstoftwo - \else - \expandafter\@secondoftwo - \fi -} +\int_gset:Nn \g__mhchem_hp_date_int { 99999999 } +\tl_gset:Nn \g__mhchem_hp_number_tl + { \msg_error:nnn { hpstatement } { initial } } +\tl_gset:Nn \g__mhchem_hp_statement_tl + { \msg_error:nnn { hpstatement } { initial } } -\newcommandtwoopt*\hpnumber[3][][]{% #1,#2 optional statement parameters, #3 statement number - \ifthenelse{\equal{#3}{}}{% - }{% - \mhchem@hp@main[{#1}][{#2}]{#3}% - }% - \mhchem@hp@number% -} +\keys_define:nn { hpstatement } + { + date .code:n = { + \int_gset:Nn \g__mhchem_hp_date_int + { + \tl_range:nnn {#1} { 1 } { 4 } + \tl_range:nnn {#1} { 6 } { 7 } + \tl_range:nnn {#1} { 9 } { 10 } + } + } + } +\ProcessKeysPackageOptions { hpstatement } -\newcommandtwoopt*\hpstatement[3][][]{% #1,#2 optional statement parameters, #3 statement number - \ifthenelse{\equal{#3}{}}{% - }{% - \mhchem@hp@main[{#1}][{#2}]{#3}% - }% - \mhchem@hp@statement% -} +%% User-level commands +\NewDocumentCommand \hpsetup { m } + { \keys_set:nn { hpstatement } { #1 } } +\NewDocumentCommand \hpnumber { o o m } % #1,#2 optional statement parameters, #3 statement number + { + \tl_if_empty:nTF {#3} + {} + { \__mhchem_hp_main:nnn {#1} {#2} {#3} } + \tl_use:N \g__mhchem_hp_number_tl + } +\NewDocumentCommand \hpstatement { o o m } % #1,#2 optional statement parameters, #3 statement number + { + \tl_if_empty:nF {#3} + { \__mhchem_hp_main:nnn {#1} {#2} {#3} } + \tl_use:N \g__mhchem_hp_statement_tl + } -% populates hp@statement and hp@number -\newcommandtwoopt*\mhchem@hp@main[3][][]{% #1,#2 optional statement parameters, #3 statement number - \def\mhchem@hp@arguments{error}% - \ifthenelse{\equal{#1}{}}{% - \def\mhchem@hp@arguments{0}% - }{% - \ifthenelse{\equal{#2}{}}{% - \def\mhchem@hp@arguments{1}% - }{% - \def\mhchem@hp@arguments{2}% - }% - }% - % - \let\mhchem@hp@statement\relax% - \mhchem@hp@main@i{#1}{#2}{#3-\mhchem@hp@arguments}% - \ifx\relax\mhchem@hp@statement% - \mhchem@hp@main@i{#1}{#2}{#3-error}% - \ifx\relax\mhchem@hp@statement% - \gdef\mhchem@hp@statement{% - \PackageError{hpstatement}{H or P statement "#3"\MessageBreak% - is not defined}{}% - }% - \fi% - \fi% - \ifthenelse{\equal{\mhchem@hp@statement}{}}{% - \gdef\mhchem@hp@statement{% - \PackageError{hpstatement}{H or P statement "#3"\MessageBreak% - is not defined for your language}{}% - }% - }{}% -} -\newcommand*\mhchem@hp@main@i[3]{% - \mhchem@hp@iflanguagename{english}{\mhchem@hp@data@english{#1}{#2}{#3}}{% - \mhchem@hp@iflanguagename{USenglish}{\mhchem@hp@data@english{#1}{#2}{#3}}{% - \mhchem@hp@iflanguagename{american}{\mhchem@hp@data@english{#1}{#2}{#3}}{% - \mhchem@hp@iflanguagename{UKenglish}{\mhchem@hp@data@english{#1}{#2}{#3}}{% - \mhchem@hp@iflanguagename{british}{\mhchem@hp@data@english{#1}{#2}{#3}}{% - \mhchem@hp@iflanguagename{canadian}{\mhchem@hp@data@english{#1}{#2}{#3}}{% - \mhchem@hp@iflanguagename{australian}{\mhchem@hp@data@english{#1}{#2}{#3}}{% - \mhchem@hp@iflanguagename{newzealand}{\mhchem@hp@data@english{#1}{#2}{#3}}{% - % - \mhchem@hp@iflanguagename{french}{\mhchem@hp@data@french{#1}{#2}{#3}}{% - \mhchem@hp@iflanguagename{francais}{\mhchem@hp@data@french{#1}{#2}{#3}}{% - \mhchem@hp@iflanguagename{canadien}{\mhchem@hp@data@french{#1}{#2}{#3}}{% - \mhchem@hp@iflanguagename{acadian}{\mhchem@hp@data@french{#1}{#2}{#3}}{% - % - \mhchem@hp@iflanguagename{ngerman}{\mhchem@hp@data@ngerman{#1}{#2}{#3}}{% - \mhchem@hp@iflanguagename{naustrian}{\mhchem@hp@data@ngerman{#1}{#2}{#3}}{% - }}}}}}}}}}}}}}% -} +%% Populates hp@statement and hp@number +\tl_new:N \l__mhchem_hp_argumentsCount_tl +\tl_new:N \l__mhchem_hp_id_tl +\bool_new:N \l__mhchem_hp_idExists_bool +\cs_new:Npn \__mhchem_hp_main:nnn #1#2#3 % #1,#2 statement parameters, #3 statement number + { + \tl_gset:Nn \g__mhchem_hp_rawnumber_tl {#3} + %% determine argumentsCount + \IfNoValueTF {#1} + { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_argumentsCount_tl { 0 } } + { + \tl_gset:Nn \g__mhchem_hp_p_tl {#1} + \IfNoValueTF {#2} + { + \tl_if_empty:nTF {#1} + { + \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_argumentsCount_tl { 1empty } + } + { + \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_argumentsCount_tl { 1 } + } + } + { + \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_argumentsCount_tl { 2 } + \tl_gset:Nn \g__mhchem_hp_q_tl {#2} + } + } + %% determine language and load file if needed, more specificly if EUH001 does not exist + \__mhchem_hp_getLanguage: + \tl_if_exist:cF + { + g__mhchem_hp + _ \tl_use:N \l__mhchem_hp_language_tl + _EUH001-0 + _tl + } + { \file_input:n { hpstatement.inc/hpstatement- \tl_use:N \l__mhchem_hp_language_tl .inc.sty } } + %% find value + \tl_clear:N \g__mhchem_hp_statement_tl + \bool_set_false:N \l__mhchem_hp_idExists_bool + \tl_set:Nx \l__mhchem_hp_id_tl + { g__mhchem_hp_ \tl_use:N \l__mhchem_hp_language_tl _ #3 - \tl_use:N \l__mhchem_hp_argumentsCount_tl _tl } + %% extract values [**1**], P231.0-0 + \tl_if_exist:cT \l__mhchem_hp_id_tl + { + \bool_set_true:N \l__mhchem_hp_idExists_bool + \tl_gset_eq:Nc \g__mhchem_hp_statement_tl \l__mhchem_hp_id_tl % -> {number}{\__mhchem_hp_s:nnn ...} + %%% populate number + \tl_gset:Nx \g__mhchem_hp_number_tl % first part + { \tl_head:N \g__mhchem_hp_statement_tl } + %% populate statement + \tl_gset:Nx \g__mhchem_hp_statement_tl % second part + { \tl_tail:N \g__mhchem_hp_statement_tl } + \tl_gset:Nx \g__mhchem_hp_statement_tl % remove braces + { \tl_head:N \g__mhchem_hp_statement_tl } + \tl_gset:Nx \g__mhchem_hp_statement_tl { \g__mhchem_hp_statement_tl } % expand + } + %% if not successful yet, find -e + \tl_if_empty:NT \g__mhchem_hp_statement_tl + { + \regex_replace_once:nnN { ([.\-]\d).* } { -e_tl } \l__mhchem_hp_id_tl + %% extract values [**1**], P231-e + \tl_if_exist:cT \l__mhchem_hp_id_tl + { + \bool_set_true:N \l__mhchem_hp_idExists_bool + \tl_gset_eq:Nc \g__mhchem_hp_statement_tl \l__mhchem_hp_id_tl % -> {number}{\__mhchem_hp_s:nnn ...} + %%% populate number + \tl_gset:Nx \g__mhchem_hp_number_tl % first part + { \tl_head:N \g__mhchem_hp_statement_tl } + %% populate statement + \tl_gset:Nx \g__mhchem_hp_statement_tl % second part + { \tl_tail:N \g__mhchem_hp_statement_tl } + \tl_gset:Nx \g__mhchem_hp_statement_tl % remove braces + { \tl_head:N \g__mhchem_hp_statement_tl } + \tl_gset:Nx \g__mhchem_hp_statement_tl { \g__mhchem_hp_statement_tl } % expand + } + } + %% if no match yet, error + \tl_if_empty:NT \g__mhchem_hp_statement_tl + { + \bool_if:NTF \l__mhchem_hp_idExists_bool + { + \tl_gset:Nx \g__mhchem_hp_number_tl + { \msg_error:nnn { hpstatement } { undefined-date } {#3} } + \tl_gset:Nx \g__mhchem_hp_statement_tl + { \msg_error:nnn { hpstatement } { undefined-date } {#3} } + } + { + \tl_gset:Nx \g__mhchem_hp_number_tl + { \msg_error:nnn { hpstatement } { undefined } {#3} } + \tl_gset:Nx \g__mhchem_hp_statement_tl + { \msg_error:nnn { hpstatement } { undefined } {#3} } + } + } + } -\newcommand*\mhchem@hp@ii[4]{% -% #1 number to look for, entered by USER + arguments -% #2 number to compare to, e.g. P230.1-1 -% #3 formatted number to output -% #4 text (or error message) - \ifthenelse{\equal{#1}{#2}}{% if input number corresponds to entry - \gdef\mhchem@hp@number{#3}% set number - \gdef\mhchem@hp@statement{#4}% set statement - }{}% -} +\tl_new:N \l__mhchem_hp_language_tl +\cs_new:Npn \__mhchem_hp_getLanguage: + { + \IfLanguageName { english } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { en } } { + \IfLanguageName { USenglish } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { en } } { + \IfLanguageName { american } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { en } } { + \IfLanguageName { UKenglish } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { en } } { + \IfLanguageName { british } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { en } } { + \IfLanguageName { canadian } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { en } } { + \IfLanguageName { australian } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { en } } { + \IfLanguageName { newzealand } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { en } } { + % + \IfLanguageName { german } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { de } } { + \IfLanguageName { ngerman } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { de } } { + \IfLanguageName { germanb } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { de } } { + \IfLanguageName { austrian } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { de } } { + \IfLanguageName { naustrian } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { de } } { + % + \IfLanguageName { french } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { fr } } { + \IfLanguageName { francais } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { fr } } { + \IfLanguageName { canadien } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { fr } } { + \IfLanguageName { acadian } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { fr } } { + % + \IfLanguageName { bulgarian } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { bg } } { + \IfLanguageName { croatian } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { hr } } { + \IfLanguageName { czech } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { cs } } { + \IfLanguageName { danish } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { da } } { + \IfLanguageName { dutch } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { nl } } { + \IfLanguageName { estonian } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { et } } { + \IfLanguageName { finnish } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { fi } } { + \IfLanguageName { greek } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { el } } { + \IfLanguageName { polutonikogreek } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { el } } { + \IfLanguageName { hungarian } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { hu } } { + \IfLanguageName { irish } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { ga } } { + \IfLanguageName { italian } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { it } } { + \IfLanguageName { lithuanian } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { lt } } { + \IfLanguageName { latvian } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { lv } } { + \IfLanguageName { malti } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { mt } } { + \IfLanguageName { polish } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { pl } } { + \IfLanguageName { portuguese } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { pt } } { + \IfLanguageName { brazilian } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { pt } } { + \IfLanguageName { romanian } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { ro } } { + \IfLanguageName { spanish } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { es } } { + \IfLanguageName { slovak } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { sk } } { + \IfLanguageName { slovene } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { sl } } { + \IfLanguageName { swedish } { \tl_set:Nn \l__mhchem_hp_language_tl { sv } } { + % + \msg_error:nn { hpstatement } { language-not-supported } + }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} + } -\newcommand*\mhchem@hp@data@english[3]{% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH001-0}{EUH001}{Explosive when dry.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH006-0}{EUH006}{Explosive with or without contact with air.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH014-0}{EUH014}{Reacts violently with water.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH018.0-0}{EUH018}{In use may form flammable/explosive vapour-air mixture.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH018-error}{EUH018}{\PackageError{hpstatement}{Selection missing.\MessageBreak This statement requires a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH018.1-0}{EUH018}{In use may form flammable vapour-air mixture.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH018.2-0}{EUH018}{In use may form explosive vapour-air mixture.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH019-0}{EUH019}{May form explosive peroxides.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH029-0}{EUH029}{Contact with water liberates toxic gas.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH031-0}{EUH031}{Contact with acids liberates toxic gas.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH032-0}{EUH032}{Contact with acids liberates very toxic gas.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH044-0}{EUH044}{Risk of explosion if heated under confinement.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH059-0}{EUH059}{Hazardous to the ozone layer.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH066-0}{EUH066}{Repeated exposure may cause skin dryness or cracking.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH070-0}{EUH070}{Toxic by eye contact.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH071-0}{EUH071}{Corrosive to the respiratory tract.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH201-0}{EUH201}{Contains lead. Should not be used on surfaces liable to be chewed or sucked by children.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH201A-0}{EUH201A}{Warning! Contains lead.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH202-0}{EUH202}{Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in seconds. Keep out of the reach of children.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH203-0}{EUH203}{Contains chromium (VI). May produce an allergic reaction.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH204-0}{EUH204}{Contains isocyanates. May produce an allergic reaction.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH205-0}{EUH205}{Contains epoxy constituents. May produce an allergic reaction.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH206-0}{EUH206}{Warning! Do not use together with other products. May release dangerous gases (chlorine).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH207-0}{EUH207}{Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH208.0-0}{EUH208}{Contains \textless{}name of sensitising substance\textgreater{}. May produce an allergic reaction.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH208-error}{EUH208}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH208-1}{EUH208}{Contains #1. May produce an allergic reaction.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH209-0}{EUH209}{Can become highly flammable in use.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH209A-0}{EUH209A}{Can become flammable in use.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH210-0}{EUH210}{Safety data sheet available on request.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH401-0}{EUH401}{To avoid risks to human health and the environment, comply with the instructions for use.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H200-0}{H200}{Unstable explosives.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H201-0}{H201}{Explosive; mass explosion hazard.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H202-0}{H202}{Explosive, severe projection hazard.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H203-0}{H203}{Explosive; fire, blast or projection hazard.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H204-0}{H204}{Fire or projection hazard.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H205-0}{H205}{May mass explode in fire.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H220-0}{H220}{Extremely flammable gas.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H221-0}{H221}{Flammable gas.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H222-0}{H222}{Extremely flammable aerosol.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H223-0}{H223}{Flammable aerosol.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H224-0}{H224}{Extremely flammable liquid and vapour.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H225-0}{H225}{Highly flammable liquid and vapour.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H226-0}{H226}{Flammable liquid and vapour.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H228-0}{H228}{Flammable solid.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H240-0}{H240}{Heating may cause an explosion.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H241-0}{H241}{Heating may cause a fire or explosion.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H242-0}{H242}{Heating may cause a fire.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H250-0}{H250}{Catches fire spontaneously if exposed to air.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H251-0}{H251}{Self-heating: may catch fire.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H252-0}{H252}{Self-heating in large quantities; may catch fire.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H260-0}{H260}{In contact with water releases flammable gases which may ignite spontaneously.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H261-0}{H261}{In contact with water releases flammable gases.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H270-0}{H270}{May cause or intensify fire; oxidiser.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H271-0}{H271}{May cause fire or explosion; strong oxidiser.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H272-0}{H272}{May intensify fire; oxidiser.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H280-0}{H280}{Contains gas under pressure; may explode if heated.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H281-0}{H281}{Contains refrigerated gas; may cause cryogenic burns or injury.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H290-0}{H290}{May be corrosive to metals.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H300-0}{H300}{Fatal if swallowed.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H301-0}{H301}{Toxic if swallowed.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H302-0}{H302}{Harmful if swallowed.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H304-0}{H304}{May be fatal if swallowed and enters airways.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H310-0}{H310}{Fatal in contact with skin.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H311-0}{H311}{Toxic in contact with skin.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H312-0}{H312}{Harmful in contact with skin.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H314-0}{H314}{Causes severe skin burns and eye damage.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H315-0}{H315}{Causes skin irritation.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H317-0}{H317}{May cause an allergic skin reaction.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H318-0}{H318}{Causes serious eye damage.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H319-0}{H319}{Causes serious eye irritation.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H330-0}{H330}{Fatal if inhaled.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H331-0}{H331}{Toxic if inhaled.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H332-0}{H332}{Harmful if inhaled.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H334-0}{H334}{May cause allergy or asthma symptoms or breathing difficulties if inhaled.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H335-0}{H335}{May cause respiratory irritation.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H336-0}{H336}{May cause drowsiness or dizziness.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H340.0-0}{H340}{May cause genetic defects \textless{}state route of exposure if it is conclusively proven that no other routes of exposure cause the hazard\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H340-error}{H340}{\PackageError{hpstatement}{Too many arguments.\MessageBreak This statement has an optional text argument.\MessageBreak Please use no argument or exactly one with [].\MessageBreak Or use <number>.0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H340-0}{H340}{May cause genetic defects.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H340-1}{H340}{May cause genetic defects#1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H341.0-0}{H341}{Suspected of causing genetic defects \textless{}state route of exposure if it is conclusively proven that no other routes of exposure cause the hazard\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H341-error}{H341}{\PackageError{hpstatement}{Too many arguments.\MessageBreak This statement has an optional text argument.\MessageBreak Please use no argument or exactly one with [].\MessageBreak Or use <number>.0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H341-0}{H341}{Suspected of causing genetic defects.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H341-1}{H341}{Suspected of causing genetic defects#1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H350.0-0}{H350}{May cause cancer \textless{}state route of exposure if it is conclusively proven that no other routes of exposure cause the hazard\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H350-error}{H350}{\PackageError{hpstatement}{Too many arguments.\MessageBreak This statement has an optional text argument.\MessageBreak Please use no argument or exactly one with [].\MessageBreak Or use <number>.0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H350-0}{H350}{May cause cancer.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H350-1}{H350}{May cause cancer#1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H350i-0}{H350i}{May cause cancer by inhalation.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H351.0-0}{H351}{Suspected of causing cancer \textless{}state route of exposure if it is conclusively proven that no other routs of exposure cause the hazard\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H351-error}{H351}{\PackageError{hpstatement}{Too many arguments.\MessageBreak This statement has an optional text argument.\MessageBreak Please use no argument or exactly one with [].\MessageBreak Or use <number>.0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H351-0}{H351}{Suspected of causing cancer.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H351-1}{H351}{Suspected of causing cancer#1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360.0-0}{H360}{May damage fertility or the unborn child \textless{}state specific effect if known \textgreater{} \textless{}state route of exposure if it is conclusively proven that no other routes of exposure cause the hazard\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360-error}{H360}{\PackageError{hpstatement}{Too many arguments.\MessageBreak This statement has an optional text argument.\MessageBreak Please use no argument or exactly one with [].\MessageBreak Or use <number>.0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360-0}{H360}{May damage fertility or the unborn child.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360-1}{H360}{May damage fertility or the unborn child#1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360F-0}{H360F}{May damage fertility.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360D-0}{H360D}{May damage the unborn child.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H361f-0}{H361f}{Suspected of damaging fertility.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H361d-0}{H361d}{Suspected of damaging the unborn child.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360FD-0}{H360FD}{May damage fertility. May damage the unborn child.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H361fd-0}{H361fd}{Suspected of damaging fertility. Suspected of damaging the unborn child.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360Fd-0}{H360Fd}{May damage fertility. Suspected of damaging the unborn child.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360Df-0}{H360Df}{May damage the unborn child. Suspected of damaging fertility.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H361.0-0}{H361}{Suspected of damaging fertility or the unborn child \textless{}state specific effect if known\textgreater{} \textless{}state route of exposure if it is conclusively proven that no other routes of exposure cause the hazard\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H361-error}{H361}{\PackageError{hpstatement}{Too many arguments.\MessageBreak This statement has an optional text argument.\MessageBreak Please use no argument or exactly one with [].\MessageBreak Or use <number>.0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H361-0}{H361}{Suspected of damaging fertility or the unborn child.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H361-1}{H361}{Suspected of damaging fertility or the unborn child#1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H362-0}{H362}{May cause harm to breast-fed children.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H370.0-0}{H370}{Causes damage to organs \textless{}or state all organs affected, if known\textgreater{} \textless{}state route of exposure if it is conclusively proven that no other routes of exposure cause the hazard\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H370-error}{H370}{\PackageError{hpstatement}{This statement has two optional text arguments.\MessageBreak Please specify them with [][]. Or append .0\MessageBreak to the number for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H370-0}{H370}{Causes damage to organs.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H370-1}{H370}{Causes damage to #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H370-2}{H370}{Causes damage to #1#2.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H371.0-0}{H371}{May cause damage to organs \textless{}or state all organs affected, if known\textgreater{} \textless{}state route of exposure if it is conclusively proven that no other routes of exposure cause the hazard\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H371-error}{H371}{\PackageError{hpstatement}{This statement has two optional text arguments.\MessageBreak Please specify them with [][]. Or append .0\MessageBreak to the number for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H371-0}{H371}{May cause damage to organs.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H371-1}{H371}{May cause damage to #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H371-2}{H371}{May cause damage to #1#2.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H372.0-0}{H372}{Causes damage to organs \textless{}or state all organs affected, if known\textgreater{} through prolonged or repeated exposure \textless{}state route of exposure if it is conclusively proven that no other routes of exposure cause the hazard\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H372-error}{H372}{\PackageError{hpstatement}{This statement has two optional text arguments.\MessageBreak Please specify them with [][]. Or append .0\MessageBreak to the number for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H372-0}{H372}{Causes damage to organs through prolonged or repeated exposure.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H372-1}{H372}{Causes damage to #1 through prolonged or repeated exposure.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H372-2}{H372}{Causes damage to #1 through prolonged or repeated exposure#2.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H373.0-0}{H373}{May cause damage to organs \textless{}or state all organs affected, if known\textgreater{} through prolonged or repeated exposure \textless{}state route of exposure if it is conclusively proven that no other routes of exposure cause the hazard\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H373-error}{H373}{\PackageError{hpstatement}{This statement has two optional text arguments.\MessageBreak Please specify them with [][]. Or append .0\MessageBreak to the number for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H373-0}{H373}{May cause damage to organs through prolonged or repeated exposure.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H373-1}{H373}{May cause damage to #1 through prolonged or repeated exposure.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H373-2}{H373}{May cause damage to #1 through prolonged or repeated exposure#2.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H300+H310-0}{H300\,+\,\hskip\z@skip{}H310}{Fatal if swallowed or in contact with skin}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H300+H330-0}{H300\,+\,\hskip\z@skip{}H330}{Fatal if swallowed or if inhaled}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H310+H330-0}{H310\,+\,\hskip\z@skip{}H330}{Fatal in contact with skin or if inhaled}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H300+H310+H330-0}{H300\,+\,\hskip\z@skip{}H310\,+\,\hskip\z@skip{}H330}{Fatal if swallowed, in contact with skin or if inhaled}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H301+H311-0}{H301\,+\,\hskip\z@skip{}H311}{Toxic if swallowed or in contact with skin}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H301+H331-0}{H301\,+\,\hskip\z@skip{}H331}{Toxic if swallowed or if inhaled}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H311+H331-0}{H311\,+\,\hskip\z@skip{}H331}{Toxic in contact with skin or if inhaled}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H301+H311+H331-0}{H301\,+\,\hskip\z@skip{}H311\,+\,\hskip\z@skip{}H331}{Toxic if swallowed, in contact with skin or if inhaled}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H302+H312-0}{H302\,+\,\hskip\z@skip{}H312}{Harmful if swallowed or in contact with skin}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H302+H332-0}{H302\,+\,\hskip\z@skip{}H332}{Harmful if swallowed or if inhaled}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H312+H332-0}{H312\,+\,\hskip\z@skip{}H332}{Harmful in contact with skin or if inhaled}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H301+H312+H332-0}{H301\,+\,\hskip\z@skip{}H312\,+\,\hskip\z@skip{}H332}{Harmful if swallowed, in contact with skin or if inhaled}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H400-0}{H400}{Very toxic to aquatic life.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H410-0}{H410}{Very toxic to aquatic life with long lasting effects.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H411-0}{H411}{Toxic to aquatic life with long lasting effects.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H412-0}{H412}{Harmful to aquatic life with long lasting effects.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H413-0}{H413}{May cause long lasting harmful effects to aquatic life.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H420-0}{H420}{Harms public health and the environment by destroying ozone in the upper atmosphere.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P101-0}{P101}{If medical advice is needed, have product container or label at hand.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P101.nolabel-error}{P101}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P101.nolabel-1}{P101}{If medical advice is needed, have product container or #1 at hand.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P102-0}{P102}{Keep out of reach of children.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P103-0}{P103}{Read label before use.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P103.nolabel-error}{P103}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P103.nolabel-1}{P103}{Read #1 before use.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P201-0}{P201}{Obtain special instructions before use.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P202-0}{P202}{Do not handle until all safety precautions have been read and understood.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P210.0-0}{P210}{Keep away from heat/sparks/open flames/hot surfaces. -- No smoking.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P210-error}{P210}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P210-1}{P210}{Keep away from #1. -- No smoking.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P210.1-0}{P210}{Keep away from heat. -- No smoking.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P210.2-0}{P210}{Keep away from sparks. -- No smoking.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P210.3-0}{P210}{Keep away from open flames. -- No smoking.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P210.4-0}{P210}{Keep away from hot surfaces. -- No smoking.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P211-0}{P211}{Do not spray on an open flame or other ignition source.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.0.0-0}{P220}{Keep/Store away from clothing/\textellipsis{}/combustible materials.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220-error}{P220}{\PackageError{hpstatement}{Selection and selection/argument missing.\MessageBreak This statement has 1) a mandatory selection\MessageBreak and 2) a selection or text-argument.\MessageBreak Please append .1.1, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or append .1 or .2 with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.0-error}{P220}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.0.1-1}{P220}{Keep/Store away from #1 materials.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.0.2-0}{P220}{Keep/Store away from clothing materials.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.0.3-0}{P220}{Keep/Store away from combustible materials.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.1.0-0}{P220}{Keep away from clothing/\textellipsis{}/combustible materials.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.1-error}{P220}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.1-1}{P220}{Keep away from #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.1.1-0}{P220}{Keep away from clothing.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.1.2-0}{P220}{Keep away from combustible materials.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.2.0-0}{P220}{Store away from clothing/\textellipsis{}/combustible materials.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.2-error}{P220}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.2-1}{P220}{Store away from #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.2.1-0}{P220}{Store away from clothing.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.2.2-0}{P220}{Store away from combustible materials.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P221.0-0}{P221}{Take any precaution to avoid mixing with combustibles\textellipsis{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P221-error}{P221}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P221-1}{P221}{Take any precaution to avoid mixing with #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P221.1-0}{P221}{Take any precaution to avoid mixing with combustibles.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P222-0}{P222}{Do not allow contact with air.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P223-0}{P223}{Keep away from any possible contact with water, because of violent reaction and possible flash fire.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P230.0-0}{P230}{Keep wetted with\textellipsis{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P230-error}{P230}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P230-1}{P230}{Keep wetted with #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P231-0}{P231}{Handle under inert gas.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P231+P232-0}{P231\,+\,\hskip\z@skip{}P232}{Handle under inert gas. Protect from moisture.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P232-0}{P232}{Protect from moisture.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P233-0}{P233}{Keep container tightly closed.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P234-0}{P234}{Keep only in original container.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P235-0}{P235}{Keep cool.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P235+P410-0}{P235\,+\,\hskip\z@skip{}P410}{Keep cool. Protect from sunlight.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P240-0}{P240}{Ground/bond container and receiving equipment.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P241.0-0}{P241}{Use explosion-proof electrical/ventilating/lighting/\textellipsis{}/equipment.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P241-error}{P241}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P241-1}{P241}{Use explosion-proof #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P241.1-0}{P241}{Use explosion-proof electrical equipment.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P241.2-0}{P241}{Use explosion-proof ventilating equipment.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P241.3-0}{P241}{Use explosion-proof lighting equipment.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P242-0}{P242}{Use only non-sparking tools.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P243-0}{P243}{Take precautionary measures against static discharge.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P244-0}{P244}{Keep reduction valves free from grease and oil.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P250.0-0}{P250}{Do not subject to grinding/shock/\textellipsis{}/friction.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P250-error}{P250}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P250-1}{P250}{Do not subject to #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P250.1-0}{P250}{Do not subject to grinding.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P250.2-0}{P250}{Do not subject to shock.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P250.3-0}{P250}{Do not subject to friction.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P251-0}{P251}{Pressurized container: Do not pierce or burn, even after use.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260.0-0}{P260}{Do not breathe dust/fume/gas/mist/vapours/spray.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260-error}{P260}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260-1}{P260}{Do not breathe #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260.1-0}{P260}{Do not breathe dust.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260.2-0}{P260}{Do not breathe fume.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260.3-0}{P260}{Do not breathe gas.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260.4-0}{P260}{Do not breathe mist.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260.5-0}{P260}{Do not breathe vapours.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260.6-0}{P260}{Do not breathe spray.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P261-0}{P261}{Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapours/spray.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P262-0}{P262}{Do not get in eyes, on skin, or on clothing.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P263.0-0}{P263}{Avoid contact during pregnancy/while nursing.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P263-error}{P263}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P263-1}{P263}{Avoid contact #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P263.1-0}{P263}{Avoid contact during pregnancy.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P263.2-0}{P263}{Avoid contact while nursing.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P264.0-0}{P264}{Wash \textellipsis{} thoroughly after handling.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P264-error}{P264}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P264-1}{P264}{Wash #1 thoroughly after handling.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P270-0}{P270}{Do no eat, drink or smoke when using this product.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P271-0}{P271}{Use only outdoors or in a well-ventilated area.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P272-0}{P272}{Contaminated work clothing should not be allowed out of the workplace.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P273-0}{P273}{Avoid release to the environment.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P280.0-0}{P280}{Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P280-error}{P280}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P280-1}{P280}{Wear #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P280.1-0}{P280}{Wear protective gloves.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P280.2-0}{P280}{Wear protective clothing.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P280.3-0}{P280}{Wear eye protection.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P280.4-0}{P280}{Wear face protection.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P281-0}{P281}{Use personal protective equipment as required.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P282.0-0}{P282}{Wear cold insulating gloves/face shield/eye protection.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P282-error}{P282}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P282-1}{P282}{Wear #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P282.1-0}{P282}{Wear cold insulating gloves.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P282.2-0}{P282}{Wear face shield.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P282.3-0}{P282}{Wear eye protection.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P283.0-0}{P283}{Wear fire/flame resistant/retardant clothing.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P283-error}{P283}{\PackageError{hpstatement}{Language-dependent argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak However, translations differ so much that you\MessageBreak have to state your selection as text argument [].\MessageBreak Read the manual for possible values.\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P283-1}{P283}{Wear #1 clothing.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P284-0}{P284}{Wear respiratory protection.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P285-0}{P285}{In case of inadequate ventilation wear respiratory protection.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P301-0}{P301}{IF SWALLOWED:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P301+P310-0}{P301\,+\,\hskip\z@skip{}P310}{IF SWALLOWED: Immediately call a POISON CENTER or doctor/physician.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P301+P312-0}{P301\,+\,\hskip\z@skip{}P312}{IF SWALLOWED: Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P301+P330+P331-0}{P301\,+\,\hskip\z@skip{}P330\,+\,\hskip\z@skip{}P331}{IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302-0}{P302}{IF ON SKIN:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302+P334.0-0}{P302\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{IF ON SKIN: Immerse in cool water/wrap in wet bandages.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302+P334-error}{P302\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302+P334-1}{P302\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{IF ON SKIN: #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302+P334.1-0}{P302\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{IF ON SKIN: Immerse in cool water.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302+P334.2-0}{P302\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{IF ON SKIN: Wrap in wet bandages.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302+P350-0}{P302\,+\,\hskip\z@skip{}P350}{IF ON SKIN: Gently wash with plenty of soap and water.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302+P352-0}{P302\,+\,\hskip\z@skip{}P352}{IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P303-0}{P303}{IF ON SKIN (or hair):}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P303+P361+P353-0}{P303\,+\,\hskip\z@skip{}P361\,+\,\hskip\z@skip{}P353}{IF ON SKIN (or hair): Remove/Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P304-0}{P304}{IF INHALED:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P304+P340-0}{P304\,+\,\hskip\z@skip{}P340}{IF INHALED: Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P304+P341-0}{P304\,+\,\hskip\z@skip{}P341}{IF INHALED: If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P305-0}{P305}{IF IN EYES:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P305+P351+P338-0}{P305\,+\,\hskip\z@skip{}P351\,+\,\hskip\z@skip{}P338}{IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P306-0}{P306}{IF ON CLOTHING:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P306+P360-0}{P306\,+\,\hskip\z@skip{}P360}{IF ON CLOTHING: rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P307-0}{P307}{IF exposed:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P307+P311-0}{P307\,+\,\hskip\z@skip{}P311}{IF exposed: Call a POISON CENTER or doctor/physician.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P308-0}{P308}{IF exposed or concerned:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P308+P313-0}{P308\,+\,\hskip\z@skip{}P313}{IF exposed or concerned: Get medical advice/attention.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P309-0}{P309}{IF exposed or if you feel unwell:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P309+P311-0}{P309\,+\,\hskip\z@skip{}P311}{IF exposed or if you feel unwell: Call a POISON CENTER or doctor/physician.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P310-0}{P310}{Immediately call a POISON CENTER or doctor/physician.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P311-0}{P311}{Call a POISON CENTER or doctor/physician.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P312-0}{P312}{Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P313-0}{P313}{Get medical advice/attention.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P314-0}{P314}{Get medical advice/attention if you feel unwell.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P315-0}{P315}{Get immediate medical advice/attention.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P320.0-0}{P320}{Specific treatment is urgent (see \textellipsis{} on this label).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P320-error}{P320}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P320-1}{P320}{Specific treatment is urgent (see #1 on this label).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P320.nolabel-error}{P320}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P320.nolabel-1}{P320}{Specific treatment is urgent (see #1).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P321.0-0}{P321}{Specific treatment (see \textellipsis{} on this label).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P321-error}{P321}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P321-1}{P321}{Specific treatment (see #1 on this label).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P321.nolabel-error}{P321}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P321.nolabel-1}{P321}{Specific treatment (see #1).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P322.0-0}{P322}{Specific measures (see \textellipsis{} on this label).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P322-error}{P322}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P322-1}{P322}{Specific measures (see #1 on this label).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P322.nolabel-error}{P322}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P322.nolabel-1}{P322}{Specific measures (see #1).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P330-0}{P330}{Rinse mouth.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P331-0}{P331}{Do NOT induce vomiting.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P332-0}{P332}{If skin irritation occurs:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P332+P313-0}{P332\,+\,\hskip\z@skip{}P313}{If skin irritation occurs: Get medical advice/attention.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P333-0}{P333}{If skin irritation or rash occurs:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P333+P313-0}{P333\,+\,\hskip\z@skip{}P313}{If skin irritation or rash occurs: Get medical advice/attention.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P334.0-0}{P334}{Immerse in cool water/wrap in wet bandages.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P334-error}{P334}{\PackageError{hpstatement}{Selection missing.\MessageBreak This statement requires a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P334.1-0}{P334}{Immerse in cool water.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P334.2-0}{P334}{Wrap in wet bandages.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P335-0}{P335}{Brush off loose particles from skin.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P335+P334.0-0}{P335\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{Brush off loose particles from skin. Immerse in cool water/wrap in wet bandages.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P335+P334-error}{P335\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{\PackageError{hpstatement}{Selection missing.\MessageBreak This statement requires a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P335+P334.1-0}{P335\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{Brush off loose particles from skin. Immerse in cool water.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P335+P334.2-0}{P335\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{Brush off loose particles from skin. Wrap in wet bandages.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P336-0}{P336}{Thaw frosted parts with lukewarm water. Do no rub affected area.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P337-0}{P337}{If eye irritation persists:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P337+P313-0}{P337\,+\,\hskip\z@skip{}P313}{If eye irritation persists: Get medical advice/attention.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P338-0}{P338}{Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P340-0}{P340}{Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P341-0}{P341}{If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P342-0}{P342}{If experiencing respiratory symptoms:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P342+P311-0}{P342\,+\,\hskip\z@skip{}P311}{If experiencing respiratory symptoms: Call a POISON CENTER or doctor/physician.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P350-0}{P350}{Gently wash with plenty of soap and water.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P351-0}{P351}{Rinse cautiously with water for several minutes.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P352-0}{P352}{Wash with plenty of soap and water.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P353-0}{P353}{Rinse skin with water/shower.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P360-0}{P360}{Rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P361-0}{P361}{Remove/Take off immediately all contaminated clothing.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P362-0}{P362}{Take off contaminated clothing and wash before reuse.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P363-0}{P363}{Wash contaminated clothing before reuse.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P370-0}{P370}{In case of fire:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P370+P376-0}{P370\,+\,\hskip\z@skip{}P376}{In case of fire: Stop leak if safe to do so.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P370+P378.0-0}{P370\,+\,\hskip\z@skip{}P378}{In case of fire: Use \textellipsis{} for extinction.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P370+P378-error}{P370\,+\,\hskip\z@skip{}P378}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P370+P378-1}{P370\,+\,\hskip\z@skip{}P378}{In case of fire: Use #1 for extinction.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P370+P380-0}{P370\,+\,\hskip\z@skip{}P380}{In case of fire: Evacuate area.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P370+P380+P375-0}{P370\,+\,\hskip\z@skip{}P380\,+\,\hskip\z@skip{}P375}{In case of fire: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P371-0}{P371}{In case of major fire and large quantities:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P371+P380+P375-0}{P371\,+\,\hskip\z@skip{}P380\,+\,\hskip\z@skip{}P375}{In case of major fire and large quantities: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P372-0}{P372}{Explosion risk in case of fire.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P373-0}{P373}{DO NOT fight fire when fire reaches explosives.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P374-0}{P374}{Fight fire with normal precautions from a reasonable distance.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P375-0}{P375}{Fight fire remotely due to the risk of explosion.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P376-0}{P376}{Stop leak if safe to do so.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P377-0}{P377}{Leaking gas fire: Do not extinguish, unless leak can be stopped safely.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P378.0-0}{P378}{Use \textellipsis{} for extinction.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P378-error}{P378}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P378-1}{P378}{Use #1 for extinction.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P380-0}{P380}{Evacuate area.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P381-0}{P381}{Eliminate all ignition sources if safe to do so.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P390-0}{P390}{Absorb spillage to prevent material damage.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P391-0}{P391}{Collect spillage.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P401.0-0}{P401}{Store \textellipsis{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P401-error}{P401}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P401-1}{P401}{Store #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P402-0}{P402}{Store in a dry place.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P402+P404-0}{P402\,+\,\hskip\z@skip{}P404}{Store in a dry place. Store in a closed container.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P403-0}{P403}{Store in a well-ventilated place.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P403+P233-0}{P403\,+\,\hskip\z@skip{}P233}{Store in a well-ventilated place. Keep container tightly closed.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P403+P235-0}{P403\,+\,\hskip\z@skip{}P235}{Store in a well-ventilated place. Keep cool.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P404-0}{P404}{Store in a closed container.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P405-0}{P405}{Store locked up.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P406.0-0}{P406}{Store in corrosive resistant/\textellipsis{} container with a resistant inner liner.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P406-error}{P406}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P406-1}{P406}{Store in #1 container with a resistant inner liner.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P406.1-0}{P406}{Store in corrosive resistant container with a resistant inner liner.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P407-0}{P407}{Maintain air gap between stacks/pallets.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P410-0}{P410}{Protect from sunlight.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P410+P403-0}{P410\,+\,\hskip\z@skip{}P403}{Protect from sunlight. Store in a well-ventilated place.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P410+P412-0}{P410\,+\,\hskip\z@skip{}P412}{Protect from sunlight. Do no expose to temperatures exceeding 50\textdegree{}C/122\textdegree{}F.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P411.0-0}{P411}{Store at temperatures not exceeding \textellipsis{}\textdegree{}C/\textellipsis{}\textdegree{}F.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P411-error}{P411}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P411-1}{P411}{Store at temperatures not exceeding #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P411+P235.0-0}{P411\,+\,\hskip\z@skip{}P235}{Store at temperatures not exceeding \textellipsis{}\textdegree{}C/\textellipsis{}\textdegree{}F. Keep cool.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P411+P235-error}{P411\,+\,\hskip\z@skip{}P235}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P411+P235-1}{P411\,+\,\hskip\z@skip{}P235}{Store at temperatures not exceeding #1. Keep cool.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P412-0}{P412}{Do not expose to temperatures exceeding 50\textdegree{}C/122\textdegree{}F.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P413.0-0}{P413}{Store bulk masses greater than \textellipsis{}\,kg/\textellipsis{}\,lbs at temperatures not exceeding \textellipsis{}\textdegree{}C/\textellipsis{}\textdegree{}F.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P413-error}{P413}{\PackageError{hpstatement}{This statement has two mandatory text arguments.\MessageBreak Please specify them with [][]}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P413-2}{P413}{Store bulk masses greater than #1 at temperatures not exceeding #2.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P420-0}{P420}{Store away from other materials.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P422.0-0}{P422}{Store contents under \textellipsis{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P422-error}{P422}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P422-1}{P422}{Store contents under #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.0.0-0}{P501}{Dispose of contents/container to \textellipsis{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.0-error}{P501}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.0-1}{P501}{Dispose of contents/container to #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501-error}{P501}{\PackageError{hpstatement}{Selection and mandatory argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection. Please\MessageBreak append .1 or .2 to the number (or use .0 for the\MessageBreak original form). Also, supply an argument with []\MessageBreak (or use an additional .0 for the original\MessageBreak form)}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.1.0-0}{P501}{Dispose of contents to \textellipsis{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.1-error}{P501}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.1-1}{P501}{Dispose of contents to #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.2.0-0}{P501}{Dispose of container to \textellipsis{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.2-error}{P501}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.2-1}{P501}{Dispose of container to #1.}% -} -\newcommand*\mhchem@hp@data@french[3]{% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH001-0}{EUH001}{Explosif \`a\allowhyphens{} l'\'e\allowhyphens{}tat sec.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH006-0}{EUH006}{Danger d'explosion en contact ou sans contact avec l'air.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH014-0}{EUH014}{R\'e\allowhyphens{}agit violemment au contact de l'eau.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH018.0-0}{EUH018}{Lors de l'utilisation, formation possible de m\'e\allowhyphens{}lange vapeur\allowhyphens{}-air inflammable/\hskip\z@skip{}explosif.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH018-error}{EUH018}{\PackageError{hpstatement}{Selection missing.\MessageBreak This statement requires a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH018.1-0}{EUH018}{Lors de l'utilisation, formation possible de m\'e\allowhyphens{}lange vapeur\allowhyphens{}-air inflammable.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH018.2-0}{EUH018}{Lors de l'utilisation, formation possible de m\'e\allowhyphens{}lange vapeur\allowhyphens{}-air explosif.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH019-0}{EUH019}{Peut former des peroxydes explosifs.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH029-0}{EUH029}{Au contact de l'eau, d\'e\allowhyphens{}gage des gaz toxiques.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH031-0}{EUH031}{Au contact d'un acide, d\'e\allowhyphens{}gage un gaz toxique.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH032-0}{EUH032}{Au contact d'un acide, d\'e\allowhyphens{}gage un gaz tr\`e\allowhyphens{}s toxique.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH044-0}{EUH044}{Risque d'explosion si chauff\'e\allowhyphens{} en ambiance confin\'e\allowhyphens{}e.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH059-0}{EUH059}{Dangereux pour la couche d'ozone.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH066-0}{EUH066}{L'exposition r\'e\allowhyphens{}p\'e\allowhyphens{}t\'e\allowhyphens{}e peut provoquer dess\`e\allowhyphens{}chement ou ger\c{c}\allowhyphens{}ures de la peau.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH070-0}{EUH070}{Toxique par contact oculaire.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH071-0}{EUH071}{Corrosif pour les voies respiratoires.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH201-0}{EUH201}{Contient du plomb. Ne pas utiliser sur les objets susceptibles d'\^e\allowhyphens{}tre m\^a\allowhyphens{}ch\'e\allowhyphens{}s ou suc\'e\allowhyphens{}s par des enfants.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH201A-0}{EUH201A}{Attention\thinspace ! Contient du plomb.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH202-0}{EUH202}{Cyanoacrylate. Danger. Colle \`a\allowhyphens{} la peau et aux yeux en quelques secondes. \`A\allowhyphens{} conserver hors de port\'e\allowhyphens{}e des enfants.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH203-0}{EUH203}{Contient du chrome (VI). Peut produire une r\'e\allowhyphens{}action allergique.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH204-0}{EUH204}{Contient des isocyanates. Peut produire une r\'e\allowhyphens{}action allergique.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH205-0}{EUH205}{Contient des compos\'e\allowhyphens{}s \'e\allowhyphens{}poxydiques. Peut produire une r\'e\allowhyphens{}action allergique.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH206-0}{EUH206}{Attention\thinspace ! Ne pas utiliser en combinaison avec d'autres produits. Peut lib\'e\allowhyphens{}rer des gaz dangereux (chlore).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH207-0}{EUH207}{Attention\thinspace ! Contient du cadmium. Des fum\'e\allowhyphens{}es dangereuses se d\'e\allowhyphens{}veloppent pendant l'utilisation. Voir les informations fournies par le fabricant. Respectez les consignes de s\'e\allowhyphens{}curit\'e\allowhyphens{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH208.0-0}{EUH208}{Contient \textless{}nom de la substance sensibilisante\textgreater{}. Peut produire une r\'e\allowhyphens{}action allergique.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH208-error}{EUH208}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH208-1}{EUH208}{Contient #1. Peut produire une r\'e\allowhyphens{}action allergique.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH209-0}{EUH209}{Peut devenir facilement inflammable en cours d'utilisation.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH209A-0}{EUH209A}{Peut devenir inflammable en cours d'utilisation.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH210-0}{EUH210}{Fiche de donn\'e\allowhyphens{}es de s\'e\allowhyphens{}curit\'e\allowhyphens{} disponible sur demande.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH401-0}{EUH401}{Respectez les instructions d'utilisation pour \'e\allowhyphens{}viter les risques pour la sant\'e\allowhyphens{} humaine et l'environnement.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H200-0}{H200}{Explosif instable.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H201-0}{H201}{Explosif\thinspace ; danger d'explosion en masse.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H202-0}{H202}{Explosif\thinspace ; danger s\'e\allowhyphens{}rieux de projection.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H203-0}{H203}{Explosif\thinspace ; danger d'incendie, d'effet de souffle ou de projection.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H204-0}{H204}{Danger d'incendie ou de projection.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H205-0}{H205}{Danger d'explosion en masse en cas d'incendie.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H220-0}{H220}{Gaz extr\^e\allowhyphens{}mement inflammable.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H221-0}{H221}{Gaz inflammable.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H222-0}{H222}{A\'e\allowhyphens{}rosol extr\^e\allowhyphens{}mement inflammable.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H223-0}{H223}{A\'e\allowhyphens{}rosol inflammable.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H224-0}{H224}{Liquide et vapeurs extr\^e\allowhyphens{}mement inflammables.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H225-0}{H225}{Liquide et vapeurs tr\`e\allowhyphens{}s inflammables.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H226-0}{H226}{Liquide et vapeurs inflammables.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H228-0}{H228}{Mati\`e\allowhyphens{}re solide inflammable.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H240-0}{H240}{Peut exploser sous l'effet de la chaleur.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H241-0}{H241}{Peut s'enflammer ou exploser sous l'effet de la chaleur.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H242-0}{H242}{Peut s'enflammer sous l'effet de la chaleur.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H250-0}{H250}{S'enflamme spontan\'e\allowhyphens{}ment au contact de l'air.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H251-0}{H251}{Mati\`e\allowhyphens{}re auto-\'e\allowhyphens{}chauffante\thinspace ; peut s'enflammer.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H252-0}{H252}{Mati\`e\allowhyphens{}re auto-\'e\allowhyphens{}chauffante en grandes quantit\'e\allowhyphens{}s\thinspace ; peut s'enflammer.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H260-0}{H260}{D\'e\allowhyphens{}gage au contact de l'eau des gaz inflammables qui peuvent s'enflammer spontan\'e\allowhyphens{}ment.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H261-0}{H261}{D\'e\allowhyphens{}gage au contact de l'eau des gaz inflammables.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H270-0}{H270}{Peut provoquer ou aggraver un incendie\thinspace ; comburant.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H271-0}{H271}{Peut provoquer un incendie ou une explosion\thinspace ; comburant puissant.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H272-0}{H272}{Peut aggraver un incendie\thinspace ; comburant.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H280-0}{H280}{Contient un gaz sous pression\thinspace ; peut exploser sous l'effet de la chaleur.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H281-0}{H281}{Contient un gaz r\'e\allowhyphens{}frig\'e\allowhyphens{}r\'e\allowhyphens{}\thinspace ; peut causer des br\^u\allowhyphens{}lures ou blessures cryog\'e\allowhyphens{}niques.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H290-0}{H290}{Peut \^e\allowhyphens{}tre corrosif pour les m\'e\allowhyphens{}taux.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H300-0}{H300}{Mortel en cas d'ingestion.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H301-0}{H301}{Toxique en cas d'ingestion.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H302-0}{H302}{Nocif en cas d'ingestion.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H304-0}{H304}{Peut \^e\allowhyphens{}tre mortel en cas d'ingestion et de p\'e\allowhyphens{}n\'e\allowhyphens{}tration dans les voies respiratoires.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H310-0}{H310}{Mortel par contact cutan\'e\allowhyphens{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H311-0}{H311}{Toxique par contact cutan\'e\allowhyphens{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H312-0}{H312}{Nocif par contact cutan\'e\allowhyphens{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H314-0}{H314}{Provoque des br\^u\allowhyphens{}lures de la peau et des l\'e\allowhyphens{}sions oculaires graves.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H315-0}{H315}{Provoque une irritation cutan\'e\allowhyphens{}e.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H317-0}{H317}{Peut provoquer une allergie cutan\'e\allowhyphens{}e.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H318-0}{H318}{Provoque des l\'e\allowhyphens{}sions oculaires graves.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H319-0}{H319}{Provoque une s\'e\allowhyphens{}v\`e\allowhyphens{}re irritation des yeux.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H330-0}{H330}{Mortel par inhalation.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H331-0}{H331}{Toxique par inhalation.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H332-0}{H332}{Nocif par inhalation.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H334-0}{H334}{Peut provoquer des sympt\^o\allowhyphens{}mes allergiques ou d'asthme ou des difficult\'e\allowhyphens{}s respiratoires par inhalation.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H335-0}{H335}{Peut irriter les voies respiratoires.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H336-0}{H336}{Peut provoquer somnolence ou vertiges.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H340.0-0}{H340}{Peut induire des anomalies g\'e\allowhyphens{}n\'e\allowhyphens{}tiques \textless{}indiquer la voie d'exposition s'il est formellement prouv\'e\allowhyphens{} qu'aucune autre voie d'exposition ne conduit au m\^e\allowhyphens{}me danger\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H340-error}{H340}{\PackageError{hpstatement}{Too many arguments.\MessageBreak This statement has an optional text argument.\MessageBreak Please use no argument or exactly one with [].\MessageBreak Or use <number>.0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H340-0}{H340}{Peut induire des anomalies g\'e\allowhyphens{}n\'e\allowhyphens{}tiques.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H340-1}{H340}{Peut induire des anomalies g\'e\allowhyphens{}n\'e\allowhyphens{}tiques#1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H341.0-0}{H341}{Susceptible d'induire des anomalies g\'e\allowhyphens{}n\'e\allowhyphens{}tiques \textless{}indiquer la voie d'exposition s'il est formellement prouv\'e\allowhyphens{} qu'aucune autre voie d'exposition ne conduit au m\^e\allowhyphens{}me danger\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H341-error}{H341}{\PackageError{hpstatement}{Too many arguments.\MessageBreak This statement has an optional text argument.\MessageBreak Please use no argument or exactly one with [].\MessageBreak Or use <number>.0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H341-0}{H341}{Susceptible d'induire des anomalies g\'e\allowhyphens{}n\'e\allowhyphens{}tiques.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H341-1}{H341}{Susceptible d'induire des anomalies g\'e\allowhyphens{}n\'e\allowhyphens{}tiques#1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H350.0-0}{H350}{Peut provoquer le cancer \textless{}indiquer la voie d'exposition s'il est formellement prouv\'e\allowhyphens{} qu'aucune autre voie d'exposition ne conduit au m\^e\allowhyphens{}me danger\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H350-error}{H350}{\PackageError{hpstatement}{Too many arguments.\MessageBreak This statement has an optional text argument.\MessageBreak Please use no argument or exactly one with [].\MessageBreak Or use <number>.0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H350-0}{H350}{Peut provoquer le cancer.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H350-1}{H350}{Peut provoquer le cancer#1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H350i-0}{H350i}{Peut provoquer le cancer par inhalation.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H351.0-0}{H351}{Susceptible de provoquer le cancer \textless{}indiquer la voie d'exposition s'il est formellement prouv\'e\allowhyphens{} qu'aucune autre voie d'exposition ne conduit au m\^e\allowhyphens{}me danger\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H351-error}{H351}{\PackageError{hpstatement}{Too many arguments.\MessageBreak This statement has an optional text argument.\MessageBreak Please use no argument or exactly one with [].\MessageBreak Or use <number>.0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H351-0}{H351}{Susceptible de provoquer le cancer.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H351-1}{H351}{Susceptible de provoquer le cancer#1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360.0-0}{H360}{Peut nuire \`a\allowhyphens{} la fertilit\'e\allowhyphens{} ou au f\oe\allowhyphens{}tus \textless{}indiquer l'effet sp\'e\allowhyphens{}cifique s'il est connu\textgreater{} \textless{}indiquer la voie d'exposition s'il est formellement prouv\'e\allowhyphens{} qu'aucune autre voie d'exposition ne conduit au m\^e\allowhyphens{}me danger\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360-error}{H360}{\PackageError{hpstatement}{Too many arguments.\MessageBreak This statement has an optional text argument.\MessageBreak Please use no argument or exactly one with [].\MessageBreak Or use <number>.0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360-0}{H360}{Peut nuire \`a\allowhyphens{} la fertilit\'e\allowhyphens{} ou au f\oe\allowhyphens{}tus.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360-1}{H360}{Peut nuire \`a\allowhyphens{} la fertilit\'e\allowhyphens{} ou au f\oe\allowhyphens{}tus#1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360F-0}{H360F}{Peut nuire \`a\allowhyphens{} la fertilit\'e\allowhyphens{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360D-0}{H360D}{Peut nuire au f\oe\allowhyphens{}tus.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H361f-0}{H361f}{Susceptible de nuire \`a\allowhyphens{} la fertilit\'e\allowhyphens{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H361d-0}{H361d}{Susceptible de nuire au f\oe\allowhyphens{}tus.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360FD-0}{H360FD}{Peut nuire \`a\allowhyphens{} la fertilit\'e\allowhyphens{}. Peut nuire au f\oe\allowhyphens{}tus.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H361fd-0}{H361fd}{Susceptible de nuire \`a\allowhyphens{} la fertilit\'e\allowhyphens{}. Susceptible de nuire au f\oe\allowhyphens{}tus.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360Fd-0}{H360Fd}{Peut nuire \`a\allowhyphens{} la fertilit\'e\allowhyphens{}. Susceptible de nuire au f\oe\allowhyphens{}tus.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360Df-0}{H360Df}{Peut nuire au f\oe\allowhyphens{}tus. Susceptible de nuire \`a\allowhyphens{} la fertilit\'e\allowhyphens{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H361.0-0}{H361}{Susceptible de nuire \`a\allowhyphens{} la fertilit\'e\allowhyphens{} ou au f\oe\allowhyphens{}tus \textless{}indiquer l'effet s'il est connu\textgreater{} \textless{}indiquer la voie d'exposition s'il est formellement prouv\'e\allowhyphens{} qu'aucune autre voie d'exposition ne conduit au m\^e\allowhyphens{}me danger\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H361-error}{H361}{\PackageError{hpstatement}{Too many arguments.\MessageBreak This statement has an optional text argument.\MessageBreak Please use no argument or exactly one with [].\MessageBreak Or use <number>.0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H361-0}{H361}{Susceptible de nuire \`a\allowhyphens{} la fertilit\'e\allowhyphens{} ou au f\oe\allowhyphens{}tus.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H361-1}{H361}{Susceptible de nuire \`a\allowhyphens{} la fertilit\'e\allowhyphens{} ou au f\oe\allowhyphens{}tus#1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H362-0}{H362}{Peut \^e\allowhyphens{}tre nocif pour les b\'e\allowhyphens{}b\'e\allowhyphens{}s nourris au lait maternel.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H370.0-0}{H370}{Risque av\'e\allowhyphens{}r\'e\allowhyphens{} d'effets graves pour les organes \textless{}ou indiquer tous les organes affect\'e\allowhyphens{}s, s'ils sont connus\textgreater{} \textless{}indiquer la voie d'exposition s'il est formellement prouv\'e\allowhyphens{} qu'aucune autre voie d'exposition ne conduit au m\^e\allowhyphens{}me danger\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H370-error}{H370}{\PackageError{hpstatement}{This statement has two optional text arguments.\MessageBreak Please specify them with [][]. Or append .0\MessageBreak to the number for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H370-0}{H370}{Risque av\'e\allowhyphens{}r\'e\allowhyphens{} d'effets graves pour les organes.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H370-1}{H370}{Risque av\'e\allowhyphens{}r\'e\allowhyphens{} d'effets graves pour #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H370-2}{H370}{Risque av\'e\allowhyphens{}r\'e\allowhyphens{} d'effets graves pour #1#2.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H371.0-0}{H371}{Risque pr\'e\allowhyphens{}sum\'e\allowhyphens{} d'effets graves pour les organes \textless{}ou indiquer tous les organes affect\'e\allowhyphens{}s, s'ils sont connus\textgreater{} \textless{}indiquer la voie d'exposition s'il est formellement prouv\'e\allowhyphens{} qu'aucune autre voie d'exposition ne conduit au m\^e\allowhyphens{}me danger\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H371-error}{H371}{\PackageError{hpstatement}{This statement has two optional text arguments.\MessageBreak Please specify them with [][]. Or append .0\MessageBreak to the number for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H371-0}{H371}{Risque pr\'e\allowhyphens{}sum\'e\allowhyphens{} d'effets graves pour les organes.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H371-1}{H371}{Risque pr\'e\allowhyphens{}sum\'e\allowhyphens{} d'effets graves pour #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H371-2}{H371}{Risque pr\'e\allowhyphens{}sum\'e\allowhyphens{} d'effets graves pour #1#2.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H372.0-0}{H372}{Risque av\'e\allowhyphens{}r\'e\allowhyphens{} d'effets graves pour les organes \textless{}indiquer tous les organes affect\'e\allowhyphens{}s, s'ils sont connus\textgreater{} \`a\allowhyphens{} la suite d'expositions r\'e\allowhyphens{}p\'e\allowhyphens{}t\'e\allowhyphens{}es ou d'une exposition prolong\'e\allowhyphens{}e \textless{}indiquer la voie d'exposition s'il est formellement prouv\'e\allowhyphens{} qu'aucune autre voie d'exposition ne conduit au m\^e\allowhyphens{}me danger\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H372-error}{H372}{\PackageError{hpstatement}{This statement has two optional text arguments.\MessageBreak Please specify them with [][]. Or append .0\MessageBreak to the number for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H372-0}{H372}{Risque av\'e\allowhyphens{}r\'e\allowhyphens{} d'effets graves pour les organes \`a\allowhyphens{} la suite d'expositions r\'e\allowhyphens{}p\'e\allowhyphens{}t\'e\allowhyphens{}es ou d'une exposition prolong\'e\allowhyphens{}e.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H372-1}{H372}{Risque av\'e\allowhyphens{}r\'e\allowhyphens{} d'effets graves pour #1 \`a\allowhyphens{} la suite d'expositions r\'e\allowhyphens{}p\'e\allowhyphens{}t\'e\allowhyphens{}es ou d'une exposition prolong\'e\allowhyphens{}e.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H372-2}{H372}{Risque av\'e\allowhyphens{}r\'e\allowhyphens{} d'effets graves pour #1 \`a\allowhyphens{} la suite d'expositions r\'e\allowhyphens{}p\'e\allowhyphens{}t\'e\allowhyphens{}es ou d'une exposition prolong\'e\allowhyphens{}e#2.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H373.0-0}{H373}{Risque pr\'e\allowhyphens{}sum\'e\allowhyphens{} d'effets graves pour les organes \textless{}ou indiquer tous les organes affect\'e\allowhyphens{}s, s'ils sont connus\textgreater{} \`a\allowhyphens{} la suite d'expositions r\'e\allowhyphens{}p\'e\allowhyphens{}t\'e\allowhyphens{}es ou d'une exposition prolong\'e\allowhyphens{}e \textless{}indiquer la voie d'exposition s'il est formellement prouv\'e\allowhyphens{} qu'aucune autre voie d'exposition ne conduit au m\^e\allowhyphens{}me danger\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H373-error}{H373}{\PackageError{hpstatement}{This statement has two optional text arguments.\MessageBreak Please specify them with [][]. Or append .0\MessageBreak to the number for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H373-0}{H373}{Risque pr\'e\allowhyphens{}sum\'e\allowhyphens{} d'effets graves pour les organes \`a\allowhyphens{} la suite d'expositions r\'e\allowhyphens{}p\'e\allowhyphens{}t\'e\allowhyphens{}es ou d'une exposition prolong\'e\allowhyphens{}e.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H373-1}{H373}{Risque pr\'e\allowhyphens{}sum\'e\allowhyphens{} d'effets graves pour #1 \`a\allowhyphens{} la suite d'expositions r\'e\allowhyphens{}p\'e\allowhyphens{}t\'e\allowhyphens{}es ou d'une exposition prolong\'e\allowhyphens{}e.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H373-2}{H373}{Risque pr\'e\allowhyphens{}sum\'e\allowhyphens{} d'effets graves pour #1 \`a\allowhyphens{} la suite d'expositions r\'e\allowhyphens{}p\'e\allowhyphens{}t\'e\allowhyphens{}es ou d'une exposition prolong\'e\allowhyphens{}e#2.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H300+H310-0}{H300\,+\,\hskip\z@skip{}H310}{Mortel par ingestion ou par contact cutan\'e\allowhyphens{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H300+H330-0}{H300\,+\,\hskip\z@skip{}H330}{Mortel par ingestion ou par inhalation}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H310+H330-0}{H310\,+\,\hskip\z@skip{}H330}{Mortel par contact cutan\'e\allowhyphens{} ou par inhalation}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H300+H310+H330-0}{H300\,+\,\hskip\z@skip{}H310\,+\,\hskip\z@skip{}H330}{Mortel par ingestion, par contact cutan\'e\allowhyphens{} ou par inhalation}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H301+H311-0}{H301\,+\,\hskip\z@skip{}H311}{Toxique par ingestion ou par contact cutan\'e\allowhyphens{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H301+H331-0}{H301\,+\,\hskip\z@skip{}H331}{Toxique par ingestion ou par inhalation}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H311+H331-0}{H311\,+\,\hskip\z@skip{}H331}{Toxique par contact cutan\'e\allowhyphens{} ou par inhalation}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H301+H311+H331-0}{H301\,+\,\hskip\z@skip{}H311\,+\,\hskip\z@skip{}H331}{Toxique par ingestion, par contact cutan\'e\allowhyphens{} ou par inhalation}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H302+H312-0}{H302\,+\,\hskip\z@skip{}H312}{Nocif en cas d'ingestion ou de contact cutan\'e\allowhyphens{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H302+H332-0}{H302\,+\,\hskip\z@skip{}H332}{Nocif en cas d'ingestion ou d'inhalation}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H312+H332-0}{H312\,+\,\hskip\z@skip{}H332}{Nocif en cas de contact cutan\'e\allowhyphens{} ou d'inhalation}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H301+H312+H332-0}{H301\,+\,\hskip\z@skip{}H312\,+\,\hskip\z@skip{}H332}{Nocif en cas d'ingestion, de contact cutan\'e\allowhyphens{} ou d'inhalation}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H400-0}{H400}{Tr\`e\allowhyphens{}s toxique pour les organismes aquatiques.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H410-0}{H410}{Tr\`e\allowhyphens{}s toxique pour les organismes aquatiques, entra\^i\allowhyphens{}ne des effets n\'e\allowhyphens{}fastes \`a\allowhyphens{} long terme.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H411-0}{H411}{Toxique pour les organismes aquatiques, entra\^i\allowhyphens{}ne des effets n\'e\allowhyphens{}fastes \`a\allowhyphens{} long terme.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H412-0}{H412}{Nocif pour les organismes aquatiques, entra\^i\allowhyphens{}ne des effets n\'e\allowhyphens{}fastes \`a\allowhyphens{} long terme.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H413-0}{H413}{Peut \^e\allowhyphens{}tre nocif \`a\allowhyphens{} long terme pour les organismes aquatiques.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H420-0}{H420}{Nuit \`a\allowhyphens{} la sant\'e\allowhyphens{} publique et \`a\allowhyphens{} l'environnement en d\'e\allowhyphens{}truisant l'ozone dans la haute atmosph\`e\allowhyphens{}re.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P101-0}{P101}{En cas de consultation d'un m\'e\allowhyphens{}decin, garder \`a\allowhyphens{} disposition le r\'e\allowhyphens{}cipient ou l'\'e\allowhyphens{}tiquette.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P101.nolabel-error}{P101}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P101.nolabel-1}{P101}{En cas de consultation d'un m\'e\allowhyphens{}decin, garder \`a\allowhyphens{} disposition le r\'e\allowhyphens{}cipient ou #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P102-0}{P102}{Tenir hors de port\'e\allowhyphens{}e des enfants.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P103-0}{P103}{Lire l'\'e\allowhyphens{}tiquette avant utilisation.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P103.nolabel-error}{P103}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P103.nolabel-1}{P103}{Lire #1 avant utilisation.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P201-0}{P201}{Se procurer les instructions avant utilisation.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P202-0}{P202}{Ne pas manipuler avant d'avoir lu et compris toutes les pr\'e\allowhyphens{}cautions de s\'e\allowhyphens{}curit\'e\allowhyphens{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P210.0-0}{P210}{Tenir \`a\allowhyphens{} l'\'e\allowhyphens{}cart de la chaleur/\hskip\z@skip{}des \'e\allowhyphens{}tincelles/\hskip\z@skip{}des flammes nues/\hskip\z@skip{}des surfaces chaudes. -- Ne pas fumer.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P210-error}{P210}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P210-1}{P210}{Tenir \`a\allowhyphens{} l'\'e\allowhyphens{}cart #1. -- Ne pas fumer.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P210.1-0}{P210}{Tenir \`a\allowhyphens{} l'\'e\allowhyphens{}cart de la chaleur. -- Ne pas fumer.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P210.2-0}{P210}{Tenir \`a\allowhyphens{} l'\'e\allowhyphens{}cart des \'e\allowhyphens{}tincelles. -- Ne pas fumer.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P210.3-0}{P210}{Tenir \`a\allowhyphens{} l'\'e\allowhyphens{}cart des flammes nues. -- Ne pas fumer.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P210.4-0}{P210}{Tenir \`a\allowhyphens{} l'\'e\allowhyphens{}cart des surfaces chaudes. -- Ne pas fumer.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P211-0}{P211}{Ne pas vaporiser sur une flamme nue ou sur toute autre source d'ignition.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.0.0-0}{P220}{Tenir/\hskip\z@skip{}stocker \`a\allowhyphens{} l'\'e\allowhyphens{}cart des v\^e\allowhyphens{}tements/\hskip\z@skip{}\textellipsis{}/\hskip\z@skip{}mati\`e\allowhyphens{}res combustibles}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220-error}{P220}{\PackageError{hpstatement}{Selection and selection/argument missing.\MessageBreak This statement has 1) a mandatory selection\MessageBreak and 2) a selection or text-argument.\MessageBreak Please append .1.1, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or append .1 or .2 with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.0-error}{P220}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.0.1-1}{P220}{Tenir/\hskip\z@skip{}stocker \`a\allowhyphens{} l'\'e\allowhyphens{}cart #1}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.0.2-0}{P220}{Tenir/\hskip\z@skip{}stocker \`a\allowhyphens{} l'\'e\allowhyphens{}cart des v\^e\allowhyphens{}tements}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.0.3-0}{P220}{Tenir/\hskip\z@skip{}stocker \`a\allowhyphens{} l'\'e\allowhyphens{}cart des mati\`e\allowhyphens{}res combustibles}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.1.0-0}{P220}{Tenir \`a\allowhyphens{} l'\'e\allowhyphens{}cart des v\^e\allowhyphens{}tements/\hskip\z@skip{}\textellipsis{}/\hskip\z@skip{}mati\`e\allowhyphens{}res combustibles}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.1-error}{P220}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.1-1}{P220}{Tenir \`a\allowhyphens{} l'\'e\allowhyphens{}cart #1}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.1.1-0}{P220}{Tenir \`a\allowhyphens{} l'\'e\allowhyphens{}cart des v\^e\allowhyphens{}tements}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.1.2-0}{P220}{Tenir \`a\allowhyphens{} l'\'e\allowhyphens{}cart des mati\`e\allowhyphens{}res combustibles}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.2.0-0}{P220}{Stocker \`a\allowhyphens{} l'\'e\allowhyphens{}cart des v\^e\allowhyphens{}tements/\hskip\z@skip{}\textellipsis{}/\hskip\z@skip{}mati\`e\allowhyphens{}res combustibles}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.2-error}{P220}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.2-1}{P220}{Stocker \`a\allowhyphens{} l'\'e\allowhyphens{}cart #1}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.2.1-0}{P220}{Stocker \`a\allowhyphens{} l'\'e\allowhyphens{}cart des v\^e\allowhyphens{}tements}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.2.2-0}{P220}{Stocker \`a\allowhyphens{} l'\'e\allowhyphens{}cart des mati\`e\allowhyphens{}res combustibles}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P221.0-0}{P221}{Prendre toutes pr\'e\allowhyphens{}cautions pour \'e\allowhyphens{}viter de m\'e\allowhyphens{}langer avec des mati\`e\allowhyphens{}res combustibles\textellipsis{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P221-error}{P221}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P221-1}{P221}{Prendre toutes pr\'e\allowhyphens{}cautions pour \'e\allowhyphens{}viter de m\'e\allowhyphens{}langer avec #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P221.1-0}{P221}{Prendre toutes pr\'e\allowhyphens{}cautions pour \'e\allowhyphens{}viter de m\'e\allowhyphens{}langer avec des mati\`e\allowhyphens{}res combustibles\textellipsis{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P222-0}{P222}{Ne pas laisser au contact de l'air.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P223-0}{P223}{\'E\allowhyphens{}viter tout contact avec l'eau, \`a\allowhyphens{} cause du risque de r\'e\allowhyphens{}action violente et d'inflammation spontan\'e\allowhyphens{}e.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P230.0-0}{P230}{Maintenir humidifi\'e\allowhyphens{} avec\textellipsis{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P230-error}{P230}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P230-1}{P230}{Maintenir humidifi\'e\allowhyphens{} avec #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P231-0}{P231}{Manipuler sous gaz inerte.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P231+P232-0}{P231\,+\,\hskip\z@skip{}P232}{Manipuler sous gaz inerte. Prot\'e\allowhyphens{}ger de l'humidit\'e\allowhyphens{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P232-0}{P232}{Prot\'e\allowhyphens{}ger de l'humidit\'e\allowhyphens{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P233-0}{P233}{Maintenir le r\'e\allowhyphens{}cipient ferm\'e\allowhyphens{} de mani\`e\allowhyphens{}re \'e\allowhyphens{}tanche.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P234-0}{P234}{Conserver uniquement dans le r\'e\allowhyphens{}cipient d'origine.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P235-0}{P235}{Tenir au frais.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P235+P410-0}{P235\,+\,\hskip\z@skip{}P410}{Tenir au frais. Prot\'e\allowhyphens{}ger du rayonnement solaire.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P240-0}{P240}{Mise \`a\allowhyphens{} la terre/\hskip\z@skip{}liaison \'e\allowhyphens{}quipotentielle du r\'e\allowhyphens{}cipient et du mat\'e\allowhyphens{}riel de r\'e\allowhyphens{}ception.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P241.0-0}{P241}{Utiliser du mat\'e\allowhyphens{}riel \'e\allowhyphens{}lectrique/\hskip\z@skip{}de ventilation/\hskip\z@skip{}d'\'e\allowhyphens{}clairage/\hskip\z@skip{}\textellipsis{}/\hskip\z@skip{}antid\'e\allowhyphens{}flagrant.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P241-error}{P241}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P241-1}{P241}{Utiliser du mat\'e\allowhyphens{}riel #1 antid\'e\allowhyphens{}flagrant.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P241.1-0}{P241}{Utiliser du mat\'e\allowhyphens{}riel \'e\allowhyphens{}lectrique antid\'e\allowhyphens{}flagrant.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P241.2-0}{P241}{Utiliser de ventilation antid\'e\allowhyphens{}flagrant.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P241.3-0}{P241}{Utiliser d'\'e\allowhyphens{}clairage antid\'e\allowhyphens{}flagrant.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P242-0}{P242}{Ne pas utiliser d'outils produisant des \'e\allowhyphens{}tincelles.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P243-0}{P243}{Prendre des mesures de pr\'e\allowhyphens{}caution contre les d\'e\allowhyphens{}charges \'e\allowhyphens{}lectrostatiques.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P244-0}{P244}{S'assurer de l'absence de graisse ou d'huile sur les soupapes de r\'e\allowhyphens{}duction.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P250.0-0}{P250}{\'E\allowhyphens{}viter les abrasions/\hskip\z@skip{}les chocs/\hskip\z@skip{}\textellipsis{}/\hskip\z@skip{}les frottements.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P250-error}{P250}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P250-1}{P250}{\'E\allowhyphens{}viter #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P250.1-0}{P250}{\'E\allowhyphens{}viter les abrasions.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P250.2-0}{P250}{\'E\allowhyphens{}viter les chocs.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P250.3-0}{P250}{\'E\allowhyphens{}viter les frottements.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P251-0}{P251}{R\'e\allowhyphens{}cipient sous pression\space : ne pas perforer, ni br\^u\allowhyphens{}ler, m\^e\allowhyphens{}me apr\`e\allowhyphens{}s usage.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260.0-0}{P260}{Ne pas respirer les poussi\`e\allowhyphens{}res/\hskip\z@skip{}fum\'e\allowhyphens{}es/\hskip\z@skip{}gaz/\hskip\z@skip{}brouillards/\hskip\z@skip{}vapeurs/\hskip\z@skip{}a\'e\allowhyphens{}rosols.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260-error}{P260}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260-1}{P260}{Ne pas respirer les #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260.1-0}{P260}{Ne pas respirer les poussi\`e\allowhyphens{}res.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260.2-0}{P260}{Ne pas respirer les fum\'e\allowhyphens{}es.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260.3-0}{P260}{Ne pas respirer les gaz.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260.4-0}{P260}{Ne pas respirer les brouillards.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260.5-0}{P260}{Ne pas respirer les vapeurs.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260.6-0}{P260}{Ne pas respirer les a\'e\allowhyphens{}rosols.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P261-0}{P261}{\'E\allowhyphens{}viter de respirer les poussi\`e\allowhyphens{}res/\hskip\z@skip{}fum\'e\allowhyphens{}es/\hskip\z@skip{}gaz/\hskip\z@skip{}brouillards/\hskip\z@skip{}vapeurs/\hskip\z@skip{}a\'e\allowhyphens{}rosols.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P262-0}{P262}{\'E\allowhyphens{}viter tout contact avec les yeux, la peau ou les v\^e\allowhyphens{}tements.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P263.0-0}{P263}{\'E\allowhyphens{}viter tout contact avec la substance au cours de la grossesse/\hskip\z@skip{}pendant l'allaitement.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P263-error}{P263}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P263-1}{P263}{\'E\allowhyphens{}viter tout contact avec la substance #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P263.1-0}{P263}{\'E\allowhyphens{}viter tout contact avec la substance au cours de la grossesse.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P263.2-0}{P263}{\'E\allowhyphens{}viter tout contact avec la substance pendant l'allaitement.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P264.0-0}{P264}{Se laver \textellipsis{} soigneusement apr\`e\allowhyphens{}s manipulation.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P264-error}{P264}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P264-1}{P264}{Se laver #1 soigneusement apr\`e\allowhyphens{}s manipulation.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P270-0}{P270}{Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant ce produit.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P271-0}{P271}{Utiliser seulement en plein air ou dans un endroit bien ventil\'e\allowhyphens{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P272-0}{P272}{Les v\^e\allowhyphens{}tements de travail contamin\'e\allowhyphens{}s ne devraient pas sortir du lieu de travail.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P273-0}{P273}{\'E\allowhyphens{}viter le rejet dans l'environnement.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P280.0-0}{P280}{Porter des gants de protection/\hskip\z@skip{}des v\^e\allowhyphens{}tements de protection/\hskip\z@skip{}un \'e\allowhyphens{}quipement de protection des yeux/\hskip\z@skip{}du visage.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P280-error}{P280}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P280-1}{P280}{Porter #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P280.1-0}{P280}{Porter des gants de protection.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P280.2-0}{P280}{Porter des v\^e\allowhyphens{}tements de protection.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P280.3-0}{P280}{Porter un \'e\allowhyphens{}quipement de protection des yeux.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P280.4-0}{P280}{Porter un \'e\allowhyphens{}quipement de protection du visage.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P281-0}{P281}{Utiliser l'\'e\allowhyphens{}quipement de protection individuel requis.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P282.0-0}{P282}{Porter des gants isolants contre le froid/\hskip\z@skip{}un \'e\allowhyphens{}quipement de protection du visage/\hskip\z@skip{}des yeux.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P282-error}{P282}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P282-1}{P282}{Porter #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P282.1-0}{P282}{Porter des gants isolants contre le froid.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P282.2-0}{P282}{Porter un \'e\allowhyphens{}quipement de protection du visage.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P282.3-0}{P282}{Porter un \'e\allowhyphens{}quipement de protection des yeux.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P283.0-0}{P283}{Porter des v\^e\allowhyphens{}tements r\'e\allowhyphens{}sistant au feu/\hskip\z@skip{}aux flammes/\hskip\z@skip{}ignifuges.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P283-error}{P283}{\PackageError{hpstatement}{Language-dependent argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak However, translations differ so much that you\MessageBreak have to state your selection as text argument [].\MessageBreak Read the manual for possible values.\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P283-1}{P283}{Porter des v\^e\allowhyphens{}tements #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P284-0}{P284}{Porter un \'e\allowhyphens{}quipement de protection respiratoire.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P285-0}{P285}{Lorsque la ventilation du local est insuffisante, porter un \'e\allowhyphens{}quipement de protection respiratoire.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P301-0}{P301}{EN CAS D'INGESTION\space :}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P301+P310-0}{P301\,+\,\hskip\z@skip{}P310}{EN CAS D'INGESTION\space : appeler imm\'e\allowhyphens{}diatement un CENTRE ANTIPOISON ou un m\'e\allowhyphens{}decin.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P301+P312-0}{P301\,+\,\hskip\z@skip{}P312}{EN CAS D'INGESTION\space : appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un m\'e\allowhyphens{}decin en cas de malaise.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P301+P330+P331-0}{P301\,+\,\hskip\z@skip{}P330\,+\,\hskip\z@skip{}P331}{EN CAS D'INGESTION\space : rincer la bouche. NE PAS faire vomir.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302-0}{P302}{EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU\space :}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302+P334.0-0}{P302\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU\space : rincer \`a\allowhyphens{} l'eau fra\^i\allowhyphens{}che/\hskip\z@skip{}poser une compresse humide.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302+P334-error}{P302\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302+P334-1}{P302\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU\space : #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302+P334.1-0}{P302\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU\space : rincer \`a\allowhyphens{} l'eau fra\^i\allowhyphens{}che/\hskip\z@skip{}poser une compresse humide.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302+P334.2-0}{P302\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU\space : poser une compresse humide.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302+P350-0}{P302\,+\,\hskip\z@skip{}P350}{EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU\space : laver avec pr\'e\allowhyphens{}caution et abondamment \`a\allowhyphens{} l'eau et au savon.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302+P352-0}{P302\,+\,\hskip\z@skip{}P352}{EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU\space : laver abondamment \`a\allowhyphens{} l'eau et au savon.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P303-0}{P303}{EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux)\space :}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P303+P361+P353-0}{P303\,+\,\hskip\z@skip{}P361\,+\,\hskip\z@skip{}P353}{EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux)\space : enlever imm\'e\allowhyphens{}diatement les v\^e\allowhyphens{}tements contamin\'e\allowhyphens{}s. Rincer la peau \`a\allowhyphens{} l'eau/\hskip\z@skip{}se doucher.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P304-0}{P304}{EN CAS D'INHALATION\space :}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P304+P340-0}{P304\,+\,\hskip\z@skip{}P340}{EN CAS D'INHALATION\space : transporter la victime \`a\allowhyphens{} l'ext\'e\allowhyphens{}rieur et la maintenir au repos dans une position o\`u\allowhyphens{} elle peut confortablement respirer.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P304+P341-0}{P304\,+\,\hskip\z@skip{}P341}{EN CAS D'INHALATION\space : s'il y a difficult\'e\allowhyphens{} \`a\allowhyphens{} respirer, transporter la victime \`a\allowhyphens{} l'ext\'e\allowhyphens{}rieur et la maintenir au repos dans une position o\`u\allowhyphens{} elle peut confortablement respirer.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P305-0}{P305}{EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX\space :}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P305+P351+P338-0}{P305\,+\,\hskip\z@skip{}P351\,+\,\hskip\z@skip{}P338}{EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX\space : rincer avec pr\'e\allowhyphens{}caution \`a\allowhyphens{} l'eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent \^e\allowhyphens{}tre facilement enlev\'e\allowhyphens{}es. Continuer \`a\allowhyphens{} rincer.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P306-0}{P306}{EN CAS DE CONTACT AVEC LES V\^E\allowhyphens{}TEMENTS\space :}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P306+P360-0}{P306\,+\,\hskip\z@skip{}P360}{EN CAS DE CONTACT AVEC LES V\^E\allowhyphens{}TEMENTS\space : rincer imm\'e\allowhyphens{}diatement et abondamment avec de l'eau les v\^e\allowhyphens{}tements contamin\'e\allowhyphens{}s et la peau avant de les enlever.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P307-0}{P307}{EN CAS d'exposition\space :}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P307+P311-0}{P307\,+\,\hskip\z@skip{}P311}{EN CAS d'exposition\space : appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un m\'e\allowhyphens{}decin.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P308-0}{P308}{EN CAS d'exposition prouv\'e\allowhyphens{}e ou suspect\'e\allowhyphens{}e\space :}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P308+P313-0}{P308\,+\,\hskip\z@skip{}P313}{EN CAS d'exposition prouv\'e\allowhyphens{}e ou suspect\'e\allowhyphens{}e\space : consulter un m\'e\allowhyphens{}decin.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P309-0}{P309}{EN CAS d'exposition ou d'un malaise\space :}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P309+P311-0}{P309\,+\,\hskip\z@skip{}P311}{EN CAS d'exposition ou de malaise\space : appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un m\'e\allowhyphens{}decin.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P310-0}{P310}{Appeler imm\'e\allowhyphens{}diatement un CENTRE ANTIPOISON ou un m\'e\allowhyphens{}decin.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P311-0}{P311}{Appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un m\'e\allowhyphens{}decin.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P312-0}{P312}{Appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un m\'e\allowhyphens{}decin en cas de malaise.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P313-0}{P313}{Consulter un m\'e\allowhyphens{}decin.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P314-0}{P314}{Consulter un m\'e\allowhyphens{}decin en cas de malaise.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P315-0}{P315}{Consulter imm\'e\allowhyphens{}diatement un m\'e\allowhyphens{}decin.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P320.0-0}{P320}{Un traitement sp\'e\allowhyphens{}cifique est urgent (voir \textellipsis{} sur cette \'e\allowhyphens{}tiquette).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P320-error}{P320}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P320-1}{P320}{Un traitement sp\'e\allowhyphens{}cifique est urgent (voir #1 sur cette \'e\allowhyphens{}tiquette).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P320.nolabel-error}{P320}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P320.nolabel-1}{P320}{Un traitement sp\'e\allowhyphens{}cifique est urgent (voir #1).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P321.0-0}{P321}{Traitement sp\'e\allowhyphens{}cifique (voir \textellipsis{} sur cette \'e\allowhyphens{}tiquette).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P321-error}{P321}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P321-1}{P321}{Traitement sp\'e\allowhyphens{}cifique (voir #1 sur cette \'e\allowhyphens{}tiquette).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P321.nolabel-error}{P321}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P321.nolabel-1}{P321}{Traitement sp\'e\allowhyphens{}cifique (voir #1).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P322.0-0}{P322}{Mesures sp\'e\allowhyphens{}cifiques (voir \textellipsis{} sur cette \'e\allowhyphens{}tiquette).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P322-error}{P322}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P322-1}{P322}{Mesures sp\'e\allowhyphens{}cifiques (voir #1 sur cette \'e\allowhyphens{}tiquette).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P322.nolabel-error}{P322}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P322.nolabel-1}{P322}{Mesures sp\'e\allowhyphens{}cifiques (voir #1).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P330-0}{P330}{Rincer la bouche.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P331-0}{P331}{NE PAS faire vomir.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P332-0}{P332}{En cas d'irritation cutan\'e\allowhyphens{}e\space :}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P332+P313-0}{P332\,+\,\hskip\z@skip{}P313}{En cas d'irritation cutan\'e\allowhyphens{}e\space : consulter un m\'e\allowhyphens{}decin.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P333-0}{P333}{En cas d'irritation ou d'\'e\allowhyphens{}ruption cutan\'e\allowhyphens{}e\space :}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P333+P313-0}{P333\,+\,\hskip\z@skip{}P313}{En cas d'irritation ou d'\'e\allowhyphens{}ruption cutan\'e\allowhyphens{}e\space : consulter un m\'e\allowhyphens{}decin.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P334.0-0}{P334}{Rincer \`a\allowhyphens{} l'eau fra\^i\allowhyphens{}che/\hskip\z@skip{}poser une compresse humide.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P334-error}{P334}{\PackageError{hpstatement}{Selection missing.\MessageBreak This statement requires a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P334.1-0}{P334}{Rincer \`a\allowhyphens{} l'eau fra\^i\allowhyphens{}che.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P334.2-0}{P334}{Poser une compresse humide.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P335-0}{P335}{Enlever avec pr\'e\allowhyphens{}caution les particules d\'e\allowhyphens{}pos\'e\allowhyphens{}es sur la peau.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P335+P334.0-0}{P335\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{Enlever avec pr\'e\allowhyphens{}caution les particules d\'e\allowhyphens{}pos\'e\allowhyphens{}es sur la peau. Rincer \`a\allowhyphens{} l'eau fra\^i\allowhyphens{}che/\hskip\z@skip{}poser une compresse humide.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P335+P334-error}{P335\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{\PackageError{hpstatement}{Selection missing.\MessageBreak This statement requires a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P335+P334.1-0}{P335\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{Enlever avec pr\'e\allowhyphens{}caution les particules d\'e\allowhyphens{}pos\'e\allowhyphens{}es sur la peau. Rincer \`a\allowhyphens{} l'eau fra\^i\allowhyphens{}che.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P335+P334.2-0}{P335\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{Enlever avec pr\'e\allowhyphens{}caution les particules d\'e\allowhyphens{}pos\'e\allowhyphens{}es sur la peau. Poser une compresse humide.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P336-0}{P336}{D\'e\allowhyphens{}geler les parties gel\'e\allowhyphens{}es avec de l'eau ti\`e\allowhyphens{}de. Ne pas frotter les zones touch\'e\allowhyphens{}es.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P337-0}{P337}{Si l'irritation oculaire persiste\space :}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P337+P313-0}{P337\,+\,\hskip\z@skip{}P313}{Si l'irritation oculaire persiste\space : consulter un m\'e\allowhyphens{}decin.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P338-0}{P338}{Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent \^e\allowhyphens{}tre facilement enlev\'e\allowhyphens{}es. Continuer \`a\allowhyphens{} rincer.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P340-0}{P340}{Transporter la victime \`a\allowhyphens{} l'ext\'e\allowhyphens{}rieur et la maintenir au repos dans une position o\`u\allowhyphens{} elle peut confortablement respirer.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P341-0}{P341}{S'il y a difficult\'e\allowhyphens{} \`a\allowhyphens{} respirer, transporter la victime \`a\allowhyphens{} l'ext\'e\allowhyphens{}rieur et la maintenir au repos dans une position o\`u\allowhyphens{} elle peut confortablement respirer.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P342-0}{P342}{En cas de sympt\^o\allowhyphens{}mes respiratoires\space :}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P342+P311-0}{P342\,+\,\hskip\z@skip{}P311}{En cas de sympt\^o\allowhyphens{}mes respiratoires\space : appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un m\'e\allowhyphens{}decin.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P350-0}{P350}{Laver avec pr\'e\allowhyphens{}caution et abondamment \`a\allowhyphens{} l'eau et au savon.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P351-0}{P351}{Rincer avec pr\'e\allowhyphens{}caution \`a\allowhyphens{} l'eau pendant plusieurs minutes.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P352-0}{P352}{Laver abondamment \`a\allowhyphens{} l'eau et au savon.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P353-0}{P353}{Rincer la peau \`a\allowhyphens{} l'eau/\hskip\z@skip{}se doucher.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P360-0}{P360}{Rincer imm\'e\allowhyphens{}diatement et abondamment avec de l'eau les v\^e\allowhyphens{}tements contamin\'e\allowhyphens{}s et la peau avant de les enlever.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P361-0}{P361}{Enlever imm\'e\allowhyphens{}diatement les v\^e\allowhyphens{}tements contamin\'e\allowhyphens{}s.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P362-0}{P362}{Enlever les v\^e\allowhyphens{}tements contamin\'e\allowhyphens{}s et les laver avant r\'e\allowhyphens{}utilisation}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P363-0}{P363}{Laver les v\^e\allowhyphens{}tements contamin\'e\allowhyphens{}s avant r\'e\allowhyphens{}utilisation.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P370-0}{P370}{En cas d'incendie\space :}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P370+P376-0}{P370\,+\,\hskip\z@skip{}P376}{En cas d'incendie\space : obturer la fuite si cela peut se faire sans danger.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P370+P378.0-0}{P370\,+\,\hskip\z@skip{}P378}{En cas d'incendie\space : utiliser \textellipsis{} pour l'extinction.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P370+P378-error}{P370\,+\,\hskip\z@skip{}P378}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P370+P378-1}{P370\,+\,\hskip\z@skip{}P378}{En cas d'incendie\space : utiliser #1 pour l'extinction.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P370+P380-0}{P370\,+\,\hskip\z@skip{}P380}{En cas d'incendie\space : \'e\allowhyphens{}vacuer la zone.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P370+P380+P375-0}{P370\,+\,\hskip\z@skip{}P380\,+\,\hskip\z@skip{}P375}{En cas d'incendie\space : \'e\allowhyphens{}vacuer la zone. Combattre l'incendie \`a\allowhyphens{} distance \`a\allowhyphens{} cause du risque d'explosion.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P371-0}{P371}{En cas d'incendie important et s'il s'agit de grandes quantit\'e\allowhyphens{}s\space :}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P371+P380+P375-0}{P371\,+\,\hskip\z@skip{}P380\,+\,\hskip\z@skip{}P375}{En cas d'incendie important et s'il s'agit de grandes quantit\'e\allowhyphens{}s\space : \'e\allowhyphens{}vacuer la zone. Combattre l'incendie \`a\allowhyphens{} distance \`a\allowhyphens{} cause du risque d'explosion.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P372-0}{P372}{Risque d'explosion en cas d'incendie.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P373-0}{P373}{NE PAS combattre l'incendie lorsque le feu atteint les explosifs.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P374-0}{P374}{Combattre l'incendie \`a\allowhyphens{} distance en prenant les pr\'e\allowhyphens{}cautions normales.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P375-0}{P375}{Combattre l'incendie \`a\allowhyphens{} distance \`a\allowhyphens{} cause du risque d'explosion.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P376-0}{P376}{Obturer la fuite si cela peut se faire sans danger.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P377-0}{P377}{Fuite de gaz enflamm\'e\allowhyphens{}\space : Ne pas \'e\allowhyphens{}teindre si la fuite ne peut pas \^e\allowhyphens{}tre arr\^e\allowhyphens{}t\'e\allowhyphens{}e sans danger.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P378.0-0}{P378}{Utiliser \textellipsis{} pour l'extinction.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P378-error}{P378}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P378-1}{P378}{Utiliser #1 pour l'extinction.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P380-0}{P380}{\'E\allowhyphens{}vacuer la zone.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P381-0}{P381}{\'E\allowhyphens{}liminer toutes les sources d'ignition si cela est faisable sans danger.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P390-0}{P390}{Absorber toute substance r\'e\allowhyphens{}pandue pour \'e\allowhyphens{}viter qu'elle attaque les mat\'e\allowhyphens{}riaux environnants.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P391-0}{P391}{Recueillir le produit r\'e\allowhyphens{}pandu.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P401.0-0}{P401}{Stocker \textellipsis{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P401-error}{P401}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P401-1}{P401}{Stocker #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P402-0}{P402}{Stocker dans un endroit sec.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P402+P404-0}{P402\,+\,\hskip\z@skip{}P404}{Stocker dans un endroit sec. Stocker dans un r\'e\allowhyphens{}cipient ferm\'e\allowhyphens{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P403-0}{P403}{Stocker dans un endroit bien ventil\'e\allowhyphens{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P403+P233-0}{P403\,+\,\hskip\z@skip{}P233}{Stocker dans un endroit bien ventil\'e\allowhyphens{}. Maintenir le r\'e\allowhyphens{}cipient ferm\'e\allowhyphens{} de mani\`e\allowhyphens{}re \'e\allowhyphens{}tanche.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P403+P235-0}{P403\,+\,\hskip\z@skip{}P235}{Stocker dans un endroit bien ventil\'e\allowhyphens{}. Tenir au frais.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P404-0}{P404}{Stocker dans un r\'e\allowhyphens{}cipient ferm\'e\allowhyphens{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P405-0}{P405}{Garder sous clef.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P406.0-0}{P406}{Stocker dans un r\'e\allowhyphens{}cipient r\'e\allowhyphens{}sistant \`a\allowhyphens{} la corrosion/\hskip\z@skip{}r\'e\allowhyphens{}cipient en \textellipsis{} avec doublure int\'e\allowhyphens{}rieure r\'e\allowhyphens{}sistant \`a\allowhyphens{} la corrosion.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P406-error}{P406}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P406-1}{P406}{Stocker dans un r\'e\allowhyphens{}cipient #1 avec doublure int\'e\allowhyphens{}rieure r\'e\allowhyphens{}sistant \`a\allowhyphens{} la corrosion.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P406.1-0}{P406}{Stocker dans un r\'e\allowhyphens{}cipient r\'e\allowhyphens{}sistant \`a\allowhyphens{} la corrosion avec doublure int\'e\allowhyphens{}rieure r\'e\allowhyphens{}sistant \`a\allowhyphens{} la corrosion.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P407-0}{P407}{Maintenir un intervalle d'air entre les piles/\hskip\z@skip{}palettes.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P410-0}{P410}{Prot\'e\allowhyphens{}ger du rayonnement solaire.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P410+P403-0}{P410\,+\,\hskip\z@skip{}P403}{Prot\'e\allowhyphens{}ger du rayonnement solaire. Stocker dans un endroit bien ventil\'e\allowhyphens{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P410+P412-0}{P410\,+\,\hskip\z@skip{}P412}{Prot\'e\allowhyphens{}ger du rayonnement solaire. Ne pas exposer \`a\allowhyphens{} une temp\'e\allowhyphens{}rature sup\'e\allowhyphens{}rieure \`a\allowhyphens{} 50\textdegree{}C/\hskip\z@skip{} 122 \textdegree{}F.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P411.0-0}{P411}{Stocker \`a\allowhyphens{} une temp\'e\allowhyphens{}rature ne d\'e\allowhyphens{}passant pas \textellipsis{}\textdegree{}C/\hskip\z@skip{}\textellipsis{} \textdegree{}F.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P411-error}{P411}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P411-1}{P411}{Stocker \`a\allowhyphens{} une temp\'e\allowhyphens{}rature ne d\'e\allowhyphens{}passant pas #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P411+P235.0-0}{P411\,+\,\hskip\z@skip{}P235}{Stocker \`a\allowhyphens{} une temp\'e\allowhyphens{}rature ne d\'e\allowhyphens{}passant pas \textellipsis{}\textdegree{}C/\hskip\z@skip{}\textellipsis{} \textdegree{}F. Tenir au frais.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P411+P235-error}{P411\,+\,\hskip\z@skip{}P235}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P411+P235-1}{P411\,+\,\hskip\z@skip{}P235}{Stocker \`a\allowhyphens{} une temp\'e\allowhyphens{}rature ne d\'e\allowhyphens{}passant pas #1. Tenir au frais.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P412-0}{P412}{Ne pas exposer \`a\allowhyphens{} une temp\'e\allowhyphens{}rature sup\'e\allowhyphens{}rieure \`a\allowhyphens{} 50\textdegree{}C/\hskip\z@skip{}122 \textdegree{}F.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P413.0-0}{P413}{Stocker les quantit\'e\allowhyphens{}s en vrac de plus de \textellipsis{}\,kg/\hskip\z@skip{}\textellipsis{} lb \`a\allowhyphens{} une temp\'e\allowhyphens{}rature ne d\'e\allowhyphens{}passant pas \textellipsis{}\textdegree{}C/\hskip\z@skip{}\textellipsis{} \textdegree{}F.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P413-error}{P413}{\PackageError{hpstatement}{This statement has two mandatory text arguments.\MessageBreak Please specify them with [][]}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P413-2}{P413}{Stocker les quantit\'e\allowhyphens{}s en vrac de plus de #1 \`a\allowhyphens{} une temp\'e\allowhyphens{}rature ne d\'e\allowhyphens{}passant pas #2.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P420-0}{P420}{Stocker \`a\allowhyphens{} l'\'e\allowhyphens{}cart des autres mati\`e\allowhyphens{}res.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P422.0-0}{P422}{Stocker le contenu sous \textellipsis{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P422-error}{P422}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P422-1}{P422}{Stocker le contenu sous #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.0.0-0}{P501}{\'E\allowhyphens{}liminer le contenu/\hskip\z@skip{}r\'e\allowhyphens{}cipient dans \textellipsis{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.0-error}{P501}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.0-1}{P501}{\'E\allowhyphens{}liminer le contenu/\hskip\z@skip{}r\'e\allowhyphens{}cipient dans #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501-error}{P501}{\PackageError{hpstatement}{Selection and mandatory argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection. Please\MessageBreak append .1 or .2 to the number (or use .0 for the\MessageBreak original form). Also, supply an argument with []\MessageBreak (or use an additional .0 for the original\MessageBreak form)}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.1.0-0}{P501}{\'E\allowhyphens{}liminer le contenu dans \textellipsis{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.1-error}{P501}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.1-1}{P501}{\'E\allowhyphens{}liminer le contenu dans #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.2.0-0}{P501}{\'E\allowhyphens{}liminer le r\'e\allowhyphens{}cipient dans \textellipsis{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.2-error}{P501}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.2-1}{P501}{\'E\allowhyphens{}liminer le r\'e\allowhyphens{}cipient dans #1.}% -} -\newcommand*\mhchem@hp@data@ngerman[3]{% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH001-0}{EUH001}{In trockenem Zustand explosiv.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH006-0}{EUH006}{Mit und ohne Luft explosionsf\"a\allowhyphens{}hig.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH014-0}{EUH014}{Reagiert heftig mit Wasser.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH018.0-0}{EUH018}{Kann bei Verwendung explosionsf\"a\allowhyphens{}hige/\hskip\z@skip{}entz\"u\allowhyphens{}ndbare Dampf/\hskip\z@skip{}Luft-Gemische bilden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH018-error}{EUH018}{\PackageError{hpstatement}{Selection missing.\MessageBreak This statement requires a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH018.1-0}{EUH018}{Kann bei Verwendung explosionsf\"a\allowhyphens{}hige Dampf/\hskip\z@skip{}Luft-Gemische bilden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH018.2-0}{EUH018}{Kann bei Verwendung entz\"u\allowhyphens{}ndbare Dampf/\hskip\z@skip{}Luft-Gemische bilden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH019-0}{EUH019}{Kann explosionsf\"a\allowhyphens{}hige Peroxide bilden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH029-0}{EUH029}{Entwickelt bei Ber\"u\allowhyphens{}hrung mit Wasser giftige Gase.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH031-0}{EUH031}{Entwickelt bei Ber\"u\allowhyphens{}hrung mit S\"a\allowhyphens{}ure giftige Gase.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH032-0}{EUH032}{Entwickelt bei Ber\"u\allowhyphens{}hrung mit S\"a\allowhyphens{}ure sehr giftige Gase.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH044-0}{EUH044}{Explosionsgefahr bei Erhitzen unter Einschluss.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH059-0}{EUH059}{Die Ozonschicht sch\"a\allowhyphens{}digend.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH066-0}{EUH066}{Wiederholter Kontakt kann zu spr\"o\allowhyphens{}der oder rissiger Haut f\"u\allowhyphens{}hren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH070-0}{EUH070}{Giftig bei Ber\"u\allowhyphens{}hrung mit den Augen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH071-0}{EUH071}{Wirkt \"a\allowhyphens{}tzend auf die Atemwege.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH201-0}{EUH201}{Enth\"a\allowhyphens{}lt Blei. Nicht f\"u\allowhyphens{}r den Anstrich von Gegenst\"a\allowhyphens{}nden verwenden, die von Kindern gekaut oder gelutscht werden k\"o\allowhyphens{}nnten.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH201A-0}{EUH201A}{Achtung! Enth\"a\allowhyphens{}lt Blei.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH202-0}{EUH202}{Cyanacrylat. Gefahr. Klebt innerhalb von Sekunden Haut und Augenlider zusammen. Darf nicht in die H\"a\allowhyphens{}nde von Kindern gelangen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH203-0}{EUH203}{Enth\"a\allowhyphens{}lt Chrom (VI). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH204-0}{EUH204}{Enth\"a\allowhyphens{}lt Isocyanate. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH205-0}{EUH205}{Enth\"a\allowhyphens{}lt epoxidhaltige Verbindungen. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH206-0}{EUH206}{Achtung! Nicht zusammen mit anderen Produkten verwenden, da gef\"a\allowhyphens{}hrliche Gase (Chlor) freigesetzt werden k\"o\allowhyphens{}nnen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH207-0}{EUH207}{Achtung! Enth\"a\allowhyphens{}lt Cadmium. Bei der Verwendung entstehen gef\"a\allowhyphens{}hrliche D\"a\allowhyphens{}mpfe. Hinweise des Herstellers beachten. Sicherheitsanweisungen einhalten.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH208.0-0}{EUH208}{Enth\"a\allowhyphens{}lt \textless{}Name des sensibilisierenden Stoffes\textgreater{}. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH208-error}{EUH208}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH208-1}{EUH208}{Enth\"a\allowhyphens{}lt #1. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH209-0}{EUH209}{Kann bei Verwendung leicht entz\"u\allowhyphens{}ndbar werden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH209A-0}{EUH209A}{Kann bei Verwendung entz\"u\allowhyphens{}ndbar werden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH210-0}{EUH210}{Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage erh\"a\allowhyphens{}ltlich.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{EUH401-0}{EUH401}{Zur Vermeidung von Risiken f\"u\allowhyphens{}r Mensch und Umwelt die Gebrauchsanleitung einhalten.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H200-0}{H200}{Instabil, explosiv.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H201-0}{H201}{Explosiv, Gefahr der Massenexplosion.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H202-0}{H202}{Explosiv; gro\ss{}e Gefahr durch Splitter, Spreng- und Wurfst\"u\allowhyphens{}cke.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H203-0}{H203}{Explosiv; Gefahr durch Feuer, Luftdruck oder Splitter, Spreng- und Wurfst\"u\allowhyphens{}cke.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H204-0}{H204}{Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfst\"u\allowhyphens{}cke.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H205-0}{H205}{Gefahr der Massenexplosion bei Feuer.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H220-0}{H220}{Extrem entz\"u\allowhyphens{}ndbares Gas.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H221-0}{H221}{Entz\"u\allowhyphens{}ndbares Gas.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H222-0}{H222}{Extrem entz\"u\allowhyphens{}ndbares Aerosol.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H223-0}{H223}{Entz\"u\allowhyphens{}ndbares Aerosol.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H224-0}{H224}{Fl\"u\allowhyphens{}ssigkeit und Dampf extrem entz\"u\allowhyphens{}ndbar.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H225-0}{H225}{Fl\"u\allowhyphens{}ssigkeit und Dampf leicht entz\"u\allowhyphens{}ndbar.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H226-0}{H226}{Fl\"u\allowhyphens{}ssigkeit und Dampf entz\"u\allowhyphens{}ndbar.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H228-0}{H228}{Entz\"u\allowhyphens{}ndbarer Feststoff.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H240-0}{H240}{Erw\"a\allowhyphens{}rmung kann Explosion verursachen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H241-0}{H241}{Erw\"a\allowhyphens{}rmung kann Brand oder Explosion verursachen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H242-0}{H242}{Erw\"a\allowhyphens{}rmung kann Brand verursachen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H250-0}{H250}{Entz\"u\allowhyphens{}ndet sich in Ber\"u\allowhyphens{}hrung mit Luft von selbst.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H251-0}{H251}{Selbsterhitzungsf\"a\allowhyphens{}hig; kann in Brand geraten.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H252-0}{H252}{In gro\ss{}en Mengen selbsterhitzungsf\"a\allowhyphens{}hig; kann in Brand geraten.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H260-0}{H260}{In Ber\"u\allowhyphens{}hrung mit Wasser entstehen entz\"u\allowhyphens{}ndbare Gase, die sich spontan entz\"u\allowhyphens{}nden k\"o\allowhyphens{}nnen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H261-0}{H261}{In Ber\"u\allowhyphens{}hrung mit Wasser entstehen entz\"u\allowhyphens{}ndbare Gase.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H270-0}{H270}{Kann Brand verursachen oder verst\"a\allowhyphens{}rken; Oxidationsmittel.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H271-0}{H271}{Kann Brand oder Explosion verursachen; starkes Oxidationsmittel.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H272-0}{H272}{Kann Brand verst\"a\allowhyphens{}rken; Oxidationsmittel.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H280-0}{H280}{Enth\"a\allowhyphens{}lt Gas unter Druck; kann bei Erw\"a\allowhyphens{}rmung explodieren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H281-0}{H281}{Enth\"a\allowhyphens{}lt tiefkaltes Gas; kann K\"a\allowhyphens{}lteverbrennungen oder -Verletzungen verursachen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H290-0}{H290}{Kann gegen\"u\allowhyphens{}ber Metallen korrosiv sein.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H300-0}{H300}{Lebensgefahr bei Verschlucken.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H301-0}{H301}{Giftig bei Verschlucken.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H302-0}{H302}{Gesundheitssch\"a\allowhyphens{}dlich bei Verschlucken.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H304-0}{H304}{Kann bei Verschlucken und Eindringen in die Atemwege t\"o\allowhyphens{}dlich sein.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H310-0}{H310}{Lebensgefahr bei Hautkontakt.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H311-0}{H311}{Giftig bei Hautkontakt.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H312-0}{H312}{Gesundheitssch\"a\allowhyphens{}dlich bei Hautkontakt.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H314-0}{H314}{Verursacht schwere Ver\"a\allowhyphens{}tzungen der Haut und schwere Augensch\"a\allowhyphens{}den.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H315-0}{H315}{Verursacht Hautreizungen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H317-0}{H317}{Kann allergische Hautreaktionen verursachen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H318-0}{H318}{Verursacht schwere Augensch\"a\allowhyphens{}den.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H319-0}{H319}{Verursacht schwere Augenreizung.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H330-0}{H330}{Lebensgefahr bei Einatmen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H331-0}{H331}{Giftig bei Einatmen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H332-0}{H332}{Gesundheitssch\"a\allowhyphens{}dlich bei Einatmen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H334-0}{H334}{Kann bei Einatmen Allergie, asthmaartige Symptome oder Atembeschwerden verursachen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H335-0}{H335}{Kann die Atemwege reizen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H336-0}{H336}{Kann Schl\"a\allowhyphens{}frigkeit und Benommenheit verursachen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H340.0-0}{H340}{Kann genetische Defekte verursachen \textless{}Expositionsweg angeben, sofern schl\"u\allowhyphens{}ssig belegt ist, dass diese Gefahr bei keinem anderen Expositionsweg besteht\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H340-error}{H340}{\PackageError{hpstatement}{Too many arguments.\MessageBreak This statement has an optional text argument.\MessageBreak Please use no argument or exactly one with [].\MessageBreak Or use <number>.0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H340-0}{H340}{Kann genetische Defekte verursachen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H340-1}{H340}{Kann genetische Defekte verursachen#1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H341.0-0}{H341}{Kann vermutlich genetische Defekte verursachen \textless{}Expositionsweg angeben, sofern schl\"u\allowhyphens{}ssig belegt ist, dass diese Gefahr bei keinem anderen Expositionsweg besteht\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H341-error}{H341}{\PackageError{hpstatement}{Too many arguments.\MessageBreak This statement has an optional text argument.\MessageBreak Please use no argument or exactly one with [].\MessageBreak Or use <number>.0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H341-0}{H341}{Kann vermutlich genetische Defekte verursachen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H341-1}{H341}{Kann vermutlich genetische Defekte verursachen#1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H350.0-0}{H350}{Kann Krebs erzeugen \textless{}Expositionsweg angeben, sofern schl\"u\allowhyphens{}ssig belegt ist, dass diese Gefahr bei keinem anderen Expositionsweg besteht\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H350-error}{H350}{\PackageError{hpstatement}{Too many arguments.\MessageBreak This statement has an optional text argument.\MessageBreak Please use no argument or exactly one with [].\MessageBreak Or use <number>.0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H350-0}{H350}{Kann Krebs erzeugen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H350-1}{H350}{Kann Krebs erzeugen#1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H350i-0}{H350i}{Kann bei Einatmen Krebs erzeugen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H351.0-0}{H351}{Kann vermutlich Krebs erzeugen \textless{}Expositionsweg angeben, sofern schl\"u\allowhyphens{}ssig belegt ist, dass diese Gefahr bei keinem anderen Expositionsweg besteht\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H351-error}{H351}{\PackageError{hpstatement}{Too many arguments.\MessageBreak This statement has an optional text argument.\MessageBreak Please use no argument or exactly one with [].\MessageBreak Or use <number>.0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H351-0}{H351}{Kann vermutlich Krebs erzeugen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H351-1}{H351}{Kann vermutlich Krebs erzeugen#1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360.0-0}{H360}{Kann die Fruchtbarkeit beeintr\"a\allowhyphens{}chtigen oder das Kind im Mutterleib sch\"a\allowhyphens{}digen \textless{}konkrete Wirkung angeben, sofern bekannt\textgreater{} \textless{}Expositionsweg angeben, sofern schl\"u\allowhyphens{}ssig belegt ist, dass die Gefahr bei keinem anderen Expositionsweg besteht\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360-error}{H360}{\PackageError{hpstatement}{Too many arguments.\MessageBreak This statement has an optional text argument.\MessageBreak Please use no argument or exactly one with [].\MessageBreak Or use <number>.0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360-0}{H360}{Kann die Fruchtbarkeit beeintr\"a\allowhyphens{}chtigen oder das Kind im Mutterleib sch\"a\allowhyphens{}digen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360-1}{H360}{Kann die Fruchtbarkeit beeintr\"a\allowhyphens{}chtigen oder das Kind im Mutterleib sch\"a\allowhyphens{}digen#1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360F-0}{H360F}{Kann die Fruchtbarkeit beeintr\"a\allowhyphens{}chtigen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360D-0}{H360D}{Kann das Kind im Mutterleib sch\"a\allowhyphens{}digen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H361f-0}{H361f}{Kann vermutlich die Fruchtbarkeit beeintr\"a\allowhyphens{}chtigen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H361d-0}{H361d}{Kann vermutlich das Kind im Mutterleib sch\"a\allowhyphens{}digen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360FD-0}{H360FD}{Kann die Fruchtbarkeit beeintr\"a\allowhyphens{}chtigen. Kann das Kind im Mutterleib sch\"a\allowhyphens{}digen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H361fd-0}{H361fd}{Kann vermutlich die Fruchtbarkeit beeintr\"a\allowhyphens{}chtigen. Kann vermutlich das Kind im Mutterleib sch\"a\allowhyphens{}digen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360Fd-0}{H360Fd}{Kann die Fruchtbarkeit beeintr\"a\allowhyphens{}chtigen. Kann vermutlich das Kind im Mutterleib sch\"a\allowhyphens{}digen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H360Df-0}{H360Df}{Kann das Kind im Mutterleib sch\"a\allowhyphens{}digen. Kann vermutlich die Fruchtbarkeit beeintr\"a\allowhyphens{}chtigen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H361.0-0}{H361}{Kann vermutlich die Fruchtbarkeit beeintr\"a\allowhyphens{}chtigen oder das Kind im Mutterleib sch\"a\allowhyphens{}digen \textless{} konkrete Wirkung angebe, n sofern bekannt \textgreater{} \textless{}Expositionsweg angeben, sofern schl\"u\allowhyphens{}ssig belegt ist, dass die Gefahr bei keinem anderen Expositionsweg besteht\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H361-error}{H361}{\PackageError{hpstatement}{Too many arguments.\MessageBreak This statement has an optional text argument.\MessageBreak Please use no argument or exactly one with [].\MessageBreak Or use <number>.0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H361-0}{H361}{Kann vermutlich die Fruchtbarkeit beeintr\"a\allowhyphens{}chtigen oder das Kind im Mutterleib sch\"a\allowhyphens{}digen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H361-1}{H361}{Kann vermutlich die Fruchtbarkeit beeintr\"a\allowhyphens{}chtigen oder das Kind im Mutterleib sch\"a\allowhyphens{}digen#1}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H362-0}{H362}{Kann S\"a\allowhyphens{}uglinge \"u\allowhyphens{}ber die Muttermilch sch\"a\allowhyphens{}digen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H370.0-0}{H370}{Sch\"a\allowhyphens{}digt die Organe \textless{}oder alle betroffenen Organe nennen, sofern bekannt\textgreater{} \textless{}Expositionsweg angeben, sofern schl\"u\allowhyphens{}ssig belegt ist, dass diese Gefahr bei keinem anderen Expositionsweg besteht\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H370-error}{H370}{\PackageError{hpstatement}{This statement has two optional text arguments.\MessageBreak Please specify them with [][]. Or append .0\MessageBreak to the number for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H370-0}{H370}{Sch\"a\allowhyphens{}digt die Organe.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H370-1}{H370}{Sch\"a\allowhyphens{}digt #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H370-2}{H370}{Sch\"a\allowhyphens{}digt #1#2..}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H371.0-0}{H371}{Kann die Organe sch\"a\allowhyphens{}digen \textless{}oder alle betroffenen Organe nennen, sofern bekann\textgreater{} \textless{}Expositionsweg angeben, sofern schl\"u\allowhyphens{}ssig belegt ist, dass diese Gefahr bei keinem anderen Expositionsweg besteht\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H371-error}{H371}{\PackageError{hpstatement}{This statement has two optional text arguments.\MessageBreak Please specify them with [][]. Or append .0\MessageBreak to the number for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H371-0}{H371}{Kann die Organe sch\"a\allowhyphens{}digen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H371-1}{H371}{Kann die Organe sch\"a\allowhyphens{}digen #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H371-2}{H371}{Kann die Organe sch\"a\allowhyphens{}digen #1#2.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H372.0-0}{H372}{Sch\"a\allowhyphens{}digt die Organe \textless{}alle betroffenen Organe nennen\textgreater{} bei l\"a\allowhyphens{}ngerer oder wiederholter Exposition \textless{}Expositionsweg angeben, wenn schl\"u\allowhyphens{}ssig belegt ist, dass diese Gefahr bei keinem anderen Expositionsweg besteht\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H372-error}{H372}{\PackageError{hpstatement}{This statement has two optional text arguments.\MessageBreak Please specify them with [][]. Or append .0\MessageBreak to the number for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H372-0}{H372}{Sch\"a\allowhyphens{}digt die Organe bei l\"a\allowhyphens{}ngerer oder wiederholter Exposition.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H372-1}{H372}{Sch\"a\allowhyphens{}digt #1 bei l\"a\allowhyphens{}ngerer oder wiederholter Exposition.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H372-2}{H372}{Sch\"a\allowhyphens{}digt #1 bei l\"a\allowhyphens{}ngerer oder wiederholter Exposition#2.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H373.0-0}{H373}{Kann die Organe sch\"a\allowhyphens{}digen \textless{}alle betroffenen Organe nennen, sofern bekannt\textgreater{} bei l\"a\allowhyphens{}ngerer oder wiederholter Exposition \textless{}Expositionsweg angeben, wenn schl\"u\allowhyphens{}ssig belegt ist, dass diese Gefahr bei keinem anderen Expositionsweg besteht\textgreater{}.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H373-error}{H373}{\PackageError{hpstatement}{This statement has two optional text arguments.\MessageBreak Please specify them with [][]. Or append .0\MessageBreak to the number for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H373-0}{H373}{Kann die Organe sch\"a\allowhyphens{}digen bei l\"a\allowhyphens{}ngerer oder wiederholter Exposition.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H373-1}{H373}{Kann #1 sch\"a\allowhyphens{}digen bei l\"a\allowhyphens{}ngerer oder wiederholter Exposition.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H373-2}{H373}{Kann #1 sch\"a\allowhyphens{}digen bei l\"a\allowhyphens{}ngerer oder wiederholter Exposition#2.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H300+H310-0}{H300\,+\,\hskip\z@skip{}H310}{Lebensgefahr bei Verschlucken oder Hautkontakt}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H300+H330-0}{H300\,+\,\hskip\z@skip{}H330}{Lebensgefahr bei Verschlucken oder Einatmen}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H310+H330-0}{H310\,+\,\hskip\z@skip{}H330}{Lebensgefahr bei Hautkontakt oder Einatmen}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H300+H310+H330-0}{H300\,+\,\hskip\z@skip{}H310\,+\,\hskip\z@skip{}H330}{Lebensgefahr bei Verschlucken, Hautkontakt oder Einatmen}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H301+H311-0}{H301\,+\,\hskip\z@skip{}H311}{Giftig bei Verschlucken oder Hautkontakt}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H301+H331-0}{H301\,+\,\hskip\z@skip{}H331}{Giftig bei Verschlucken oder Einatmen}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H311+H331-0}{H311\,+\,\hskip\z@skip{}H331}{Giftig bei Hautkontakt oder Einatmen}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H301+H311+H331-0}{H301\,+\,\hskip\z@skip{}H311\,+\,\hskip\z@skip{}H331}{Giftig bei Verschlucken, Hautkontakt oder Einatmen}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H302+H312-0}{H302\,+\,\hskip\z@skip{}H312}{Gesundheitssch\"a\allowhyphens{}dlich bei Verschlucken oder Hautkontakt}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H302+H332-0}{H302\,+\,\hskip\z@skip{}H332}{Gesundheitssch\"a\allowhyphens{}dlich bei Verschlucken oder Einatmen}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H312+H332-0}{H312\,+\,\hskip\z@skip{}H332}{Gesundheitssch\"a\allowhyphens{}dlich bei Hautkontakt oder Einatmen}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H301+H312+H332-0}{H301\,+\,\hskip\z@skip{}H312\,+\,\hskip\z@skip{}H332}{Gesundheitssch\"a\allowhyphens{}dlich bei Verschlucken, Hautkontakt oder Einatmen}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H400-0}{H400}{Sehr giftig f\"u\allowhyphens{}r Wasserorganismen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H410-0}{H410}{Sehr giftig f\"u\allowhyphens{}r Wasserorganismen mit langfristiger Wirkung.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H411-0}{H411}{Giftig f\"u\allowhyphens{}r Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H412-0}{H412}{Sch\"a\allowhyphens{}dlich f\"u\allowhyphens{}r Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H413-0}{H413}{Kann f\"u\allowhyphens{}r Wasserorganismen sch\"a\allowhyphens{}dlich sein, mit langfristiger Wirkung.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{H420-0}{H420}{Sch\"a\allowhyphens{}digt die \"o\allowhyphens{}ffentliche Gesundheit und die Umwelt durch Ozonabbau in der \"a\allowhyphens{}u\ss{}eren Atmosph\"a\allowhyphens{}re.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P101-0}{P101}{Ist \"a\allowhyphens{}rztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P101.nolabel-error}{P101}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P101.nolabel-1}{P101}{Ist \"a\allowhyphens{}rztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder #1 bereithalten.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P102-0}{P102}{Darf nicht in die H\"a\allowhyphens{}nde von Kindern gelangen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P103-0}{P103}{Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P103.nolabel-error}{P103}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P103.nolabel-1}{P103}{Vor Gebrauch #1 lesen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P201-0}{P201}{Vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P202-0}{P202}{Vor Gebrauch alle Sicherheitshinweise lesen und verstehen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P210.0-0}{P210}{Von Hitze/\hskip\z@skip{}Funken/\hskip\z@skip{}offener Flamme/\hskip\z@skip{}hei\ss{}en Oberfl\"a\allowhyphens{}chen fernhalten. Nicht rauchen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P210-error}{P210}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P210-1}{P210}{Von #1 fernhalten. Nicht rauchen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P210.1-0}{P210}{Von Hitze fernhalten. Nicht rauchen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P210.2-0}{P210}{Von Funken fernhalten. Nicht rauchen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P210.3-0}{P210}{Von offener Flamme fernhalten. Nicht rauchen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P210.4-0}{P210}{Von hei\ss{}en Oberfl\"a\allowhyphens{}chen fernhalten. Nicht rauchen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P211-0}{P211}{Nicht gegen offene Flamme oder andere Z\"u\allowhyphens{}ndquelle spr\"u\allowhyphens{}hen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.0.0-0}{P220}{Von Kleidung/\hskip\z@skip{}\textellipsis{}/\hskip\z@skip{}brennbaren Materialien fernhalten/\hskip\z@skip{}entfernt aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220-error}{P220}{\PackageError{hpstatement}{Selection and selection/argument missing.\MessageBreak This statement has 1) a mandatory selection\MessageBreak and 2) a selection or text-argument.\MessageBreak Please append .1.1, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or append .1 or .2 with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.0-error}{P220}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.0.1-1}{P220}{Von #1 fernhalten/\hskip\z@skip{}entfernt aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.0.2-0}{P220}{Von Kleidung fernhalten/\hskip\z@skip{}entfernt aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.0.3-0}{P220}{Von brennbaren Materialien fernhalten/\hskip\z@skip{}entfernt aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.1.0-0}{P220}{Von Kleidung/\hskip\z@skip{}\textellipsis{}/\hskip\z@skip{}brennbaren Materialien fernhalten.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.1-error}{P220}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.1-1}{P220}{Von #1 fernhalten.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.1.1-0}{P220}{Von Kleidung fernhalten.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.1.2-0}{P220}{Von brennbaren Materialien fernhalten.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.2.0-0}{P220}{Von Kleidung/\hskip\z@skip{}\textellipsis{}/\hskip\z@skip{}brennbaren Materialien entfernt aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.2-error}{P220}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.2-1}{P220}{Von #1 entfernt aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.2.1-0}{P220}{Von Kleidung entfernt aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P220.2.2-0}{P220}{Von brennbaren Materialien entfernt aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P221.0-0}{P221}{Mischen mit brennbaren Stoffen/\hskip\z@skip{}\textellipsis{} unbedingt verhindern.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P221-error}{P221}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P221-1}{P221}{Mischen mit #1 unbedingt verhindern.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P221.1-0}{P221}{Mischen mit brennbaren Stoffen unbedingt verhindern.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P222-0}{P222}{Keinen Kontakt mit Luft zulassen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P223-0}{P223}{Kontakt mit Wasser wegen heftiger Reaktion und m\"o\allowhyphens{}glichem Aufflammen unbedingt verhindern.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P230.0-0}{P230}{Feucht halten mit \textellipsis{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P230-error}{P230}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P230-1}{P230}{Feucht halten mit #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P231-0}{P231}{Unter inertem Gas handhaben.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P231+P232-0}{P231\,+\,\hskip\z@skip{}P232}{Unter inertem Gas handhaben. Vor Feuchtigkeit sch\"u\allowhyphens{}tzen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P232-0}{P232}{Vor Feuchtigkeit sch\"u\allowhyphens{}tzen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P233-0}{P233}{Beh\"a\allowhyphens{}lter dicht verschlossen halten.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P234-0}{P234}{Nur im Originalbeh\"a\allowhyphens{}lter aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P235-0}{P235}{K\"u\allowhyphens{}hl halten.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P235+P410-0}{P235\,+\,\hskip\z@skip{}P410}{K\"u\allowhyphens{}hl halten. Vor Sonnenbestrahlung sch\"u\allowhyphens{}tzen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P240-0}{P240}{Beh\"a\allowhyphens{}lter und zu bef\"u\allowhyphens{}llende Anlage erden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P241.0-0}{P241}{Explosionsgesch\"u\allowhyphens{}tzte elektrische Ger\"a\allowhyphens{}te/\hskip\z@skip{}L\"u\allowhyphens{}ftungsanlagen/\hskip\z@skip{}Beleuchtung/\hskip\z@skip{}\textellipsis{} verwenden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P241-error}{P241}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P241-1}{P241}{Explosionsgesch\"u\allowhyphens{}tzte #1 verwenden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P241.1-0}{P241}{Explosionsgesch\"u\allowhyphens{}tzte elektrische Ger\"a\allowhyphens{}te verwenden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P241.2-0}{P241}{Explosionsgesch\"u\allowhyphens{}tzte L\"u\allowhyphens{}ftungsanlagen verwenden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P241.3-0}{P241}{Explosionsgesch\"u\allowhyphens{}tzte Beleuchtung verwenden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P242-0}{P242}{Nur funkenfreies Werkzeug verwenden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P243-0}{P243}{Ma\ss{}nahmen gegen elektrostatische Entladungen treffen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P244-0}{P244}{Druckminderer frei von Fett und \"O\allowhyphens{}l halten.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P250.0-0}{P250}{Nicht schleifen/\hskip\z@skip{}sto\ss{}en/\hskip\z@skip{}\textellipsis{}/\hskip\z@skip{}reiben.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P250-error}{P250}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P250-1}{P250}{Nicht #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P250.1-0}{P250}{Nicht schleifen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P250.2-0}{P250}{Nicht sto\ss{}en.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P250.3-0}{P250}{Nicht reiben.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P251-0}{P251}{Beh\"a\allowhyphens{}lter steht unter Druck: Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach der Verwendung.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260.0-0}{P260}{Staub/\hskip\z@skip{}Rauch/\hskip\z@skip{}Gas/\hskip\z@skip{}Nebel/\hskip\z@skip{}Dampf/\hskip\z@skip{}Aerosol nicht einatmen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260-error}{P260}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260-1}{P260}{#1 nicht einatmen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260.1-0}{P260}{Staub nicht einatmen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260.2-0}{P260}{Rauch nicht einatmen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260.3-0}{P260}{Gas nicht einatmen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260.4-0}{P260}{Nebel nicht einatmen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260.5-0}{P260}{Dampf nicht einatmen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P260.6-0}{P260}{Aerosol nicht einatmen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P261-0}{P261}{Einatmen von Staub/\hskip\z@skip{}Rauch/\hskip\z@skip{}Gas/\hskip\z@skip{}Nebel/\hskip\z@skip{}Dampf/\hskip\z@skip{}Aerosol vermeiden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P262-0}{P262}{Nicht in die Augen, auf die Haut oder auf die Kleidung gelangen lassen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P263.0-0}{P263}{Kontakt w\"a\allowhyphens{}hrend der Schwangerschaft/\hskip\z@skip{}der Stillzeit vermeiden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P263-error}{P263}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P263-1}{P263}{Kontakt w\"a\allowhyphens{}hrend #1 vermeiden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P263.1-0}{P263}{Kontakt w\"a\allowhyphens{}hrend der Schwangerschaft vermeiden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P263.2-0}{P263}{Kontakt w\"a\allowhyphens{}hrend der Stillzeit vermeiden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P264.0-0}{P264}{Nach Gebrauch \textellipsis{} gr\"u\allowhyphens{}ndlich waschen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P264-error}{P264}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P264-1}{P264}{Nach Gebrauch #1 gr\"u\allowhyphens{}ndlich waschen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P270-0}{P270}{Bei Gebrauch nicht essen, trinken oder rauchen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P271-0}{P271}{Nur im Freien oder in gut bel\"u\allowhyphens{}fteten R\"a\allowhyphens{}umen verwenden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P272-0}{P272}{Kontaminierte Arbeitskleidung nicht au\ss{}erhalb des Arbeitsplatzes tragen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P273-0}{P273}{Freisetzung in die Umwelt vermeiden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P280.0-0}{P280}{Schutzhandschuhe/\hskip\z@skip{}Schutzkleidung/\hskip\z@skip{}Augenschutz/\hskip\z@skip{}Gesichtsschutz tragen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P280-error}{P280}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P280-1}{P280}{#1 tragen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P280.1-0}{P280}{Schutzhandschuhe tragen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P280.2-0}{P280}{Schutzkleidung tragen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P280.3-0}{P280}{Augenschutz tragen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P280.4-0}{P280}{Gesichtsschutz tragen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P281-0}{P281}{Vorgeschriebene pers\"o\allowhyphens{}nliche Schutzausr\"u\allowhyphens{}stung verwenden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P282.0-0}{P282}{Schutzhandschuhe/\hskip\z@skip{}Gesichtsschild/\hskip\z@skip{}Augenschutz mit K\"a\allowhyphens{}lteisolierung tragen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P282-error}{P282}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P282-1}{P282}{#1 tragen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P282.1-0}{P282}{Schutzhandschuhe mit K\"a\allowhyphens{}lteisolierung tragen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P282.2-0}{P282}{Gesichtsschild mit K\"a\allowhyphens{}lteisolierung tragen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P282.3-0}{P282}{Augenschutz mit K\"a\allowhyphens{}lteisolierung tragen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P283.0-0}{P283}{Schwer entflammbare/\hskip\z@skip{}flammhemmende Kleidung tragen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P283-error}{P283}{\PackageError{hpstatement}{Language-dependent argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak However, translations differ so much that you\MessageBreak have to state your selection as text argument [].\MessageBreak Read the manual for possible values.\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P283-1}{P283}{#1 tragen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P284-0}{P284}{Atemschutz tragen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P285-0}{P285}{Bei unzureichender Bel\"u\allowhyphens{}fung Atemschutz tragen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P301-0}{P301}{BEI VERSCHLUCKEN:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P301+P310-0}{P301\,+\,\hskip\z@skip{}P310}{BEI VERSCHLUCKEN: Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P301+P312-0}{P301\,+\,\hskip\z@skip{}P312}{BEI VERSCHLUCKEN: Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P301+P330+P331-0}{P301\,+\,\hskip\z@skip{}P330\,+\,\hskip\z@skip{}P331}{BEI VERSCHLUCKEN: Mund aussp\"u\allowhyphens{}len. KEIN Erbrechen herbeif\"u\allowhyphens{}hren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302-0}{P302}{BEI BER\"U\allowhyphens{}HRUNG MIT DER HAUT:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302+P334.0-0}{P302\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{BEI KONTAKT MIT DER HAUT: In kaltes Wasser tauchen/\hskip\z@skip{}nassen Verband anlegen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302+P334-error}{P302\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302+P334-1}{P302\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{BEI KONTAKT MIT DER HAUT: #1.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302+P334.1-0}{P302\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{BEI KONTAKT MIT DER HAUT: In kaltes Wasser tauchen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302+P334.2-0}{P302\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Nassen Verband anlegen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302+P350-0}{P302\,+\,\hskip\z@skip{}P350}{BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Behutsam mit viel Wasser und Seife waschen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P302+P352-0}{P302\,+\,\hskip\z@skip{}P352}{BEI KONTAKT MIT DER HAUT: Mit viel Wasser und Seife waschen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P303-0}{P303}{BEI BER\"U\allowhyphens{}HRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar):}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P303+P361+P353-0}{P303\,+\,\hskip\z@skip{}P361\,+\,\hskip\z@skip{}P353}{BEI KONTAKT MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle beschmutzten, getr\"a\allowhyphens{}nkten Kleidungsst\"u\allowhyphens{}cke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen/\hskip\z@skip{}duschen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P304-0}{P304}{BEI EINATMEN:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P304+P340-0}{P304\,+\,\hskip\z@skip{}P340}{BEI EINATMEN: An die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P304+P341-0}{P304\,+\,\hskip\z@skip{}P341}{BEI EINATMEN: Bei Atembeschwerden an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P305-0}{P305}{BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P305+P351+P338-0}{P305\,+\,\hskip\z@skip{}P351\,+\,\hskip\z@skip{}P338}{BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser aussp\"u\allowhyphens{}len. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach M\"o\allowhyphens{}glichkeit entfernen. Weiter aussp\"u\allowhyphens{}len.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P306-0}{P306}{BEI KONTAKT MIT DER KLEIDUNG:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P306+P360-0}{P306\,+\,\hskip\z@skip{}P360}{BEI KONTAKT MIT DER KLEIDUNG: Kontaminierte Kleidung und Haut sofort mit viel Wasser abwaschen und danach Kleidung ausziehen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P307-0}{P307}{BEI Exposition:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P307+P311-0}{P307\,+\,\hskip\z@skip{}P311}{BEI Exposition: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P308-0}{P308}{BEI Exposition oder falls betroffen}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P308+P313-0}{P308\,+\,\hskip\z@skip{}P313}{BEI Exposition oder falls betroffen: \"A\allowhyphens{}rztlichen Rat einholen/\hskip\z@skip{}\"a\allowhyphens{}rztliche Hilfe hinzuziehen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P309-0}{P309}{BEI Exposition oder Unwohlsein:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P309+P311-0}{P309\,+\,\hskip\z@skip{}P311}{BEI Exposition oder Unwohlsein: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P310-0}{P310}{Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P311-0}{P311}{GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P312-0}{P312}{Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P313-0}{P313}{\"A\allowhyphens{}rztlichen Rat einholen/\hskip\z@skip{}\"a\allowhyphens{}rztliche Hilfe hinzuziehen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P314-0}{P314}{Bei Unwohlsein \"a\allowhyphens{}rztlichen Rat einholen/\hskip\z@skip{}\"a\allowhyphens{}rztliche Hilfe hinzuziehen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P315-0}{P315}{Sofort \"a\allowhyphens{}rztlichen Rat einholen/\hskip\z@skip{}\"a\allowhyphens{}rztliche Hilfe hinzuziehen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P320.0-0}{P320}{Besondere Behandlung dringend erforderlich (siehe \textellipsis{} auf diesem Kennzeichnungsetikett).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P320-error}{P320}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P320-1}{P320}{Besondere Behandlung dringend erforderlich (siehe #1 auf diesem Kennzeichnungsetikett).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P320.nolabel-error}{P320}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P320.nolabel-1}{P320}{Besondere Behandlung dringend erforderlich (siehe #1).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P321.0-0}{P321}{Besondere Behandlung (siehe \textellipsis{} auf diesem Kennzeichnungsetikett).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P321-error}{P321}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P321-1}{P321}{Besondere Behandlung (siehe #1 auf diesem Kennzeichnungsetikett).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P321.nolabel-error}{P321}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P321.nolabel-1}{P321}{Besondere Behandlung (siehe #1).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P322.0-0}{P322}{Gezielte Ma\ss{}nahmen (siehe \textellipsis{} auf diesem Kennzeichnungsetikett).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P322-error}{P322}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P322-1}{P322}{Gezielte Ma\ss{}nahmen (siehe #1 auf diesem Kennzeichnungsetikett).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P322.nolabel-error}{P322}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P322.nolabel-1}{P322}{Gezielte Ma\ss{}nahmen (siehe #1).}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P330-0}{P330}{Mund aussp\"u\allowhyphens{}len.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P331-0}{P331}{KEIN Erbrechen herbeif\"u\allowhyphens{}hren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P332-0}{P332}{Bei Hautreizung:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P332+P313-0}{P332\,+\,\hskip\z@skip{}P313}{Bei Hautreizung: \"A\allowhyphens{}rztlichen Rat einholen/\hskip\z@skip{}\"a\allowhyphens{}rztliche Hilfe hinzuziehen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P333-0}{P333}{Bei Hautreizung oder \leavevmode\hbox{-}ausschlag:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P333+P313-0}{P333\,+\,\hskip\z@skip{}P313}{Bei Hautreizung oder \leavevmode\hbox{-}ausschlag: \"A\allowhyphens{}rztlichen Rat einholen/\hskip\z@skip{}\"a\allowhyphens{}rztliche Hilfe hinzuziehen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P334.0-0}{P334}{In kaltes Wasser tauchen/\hskip\z@skip{}nassen Verband anlegen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P334-error}{P334}{\PackageError{hpstatement}{Selection missing.\MessageBreak This statement requires a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P334.1-0}{P334}{In kaltes Wasser tauchen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P334.2-0}{P334}{Nassen Verband anlegen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P335-0}{P335}{Lose Partikel von der Haut abb\"u\allowhyphens{}rsten.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P335+P334.0-0}{P335\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{Lose Partikel von der Haut abb\"u\allowhyphens{}rsten. In kaltes Wasser tauchen/\hskip\z@skip{}nassen Verband anlegen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P335+P334-error}{P335\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{\PackageError{hpstatement}{Selection missing.\MessageBreak This statement requires a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P335+P334.1-0}{P335\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{Lose Partikel von der Haut abb\"u\allowhyphens{}rsten. In kaltes Wasser tauchen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P335+P334.2-0}{P335\,+\,\hskip\z@skip{}P334}{Lose Partikel von der Haut abb\"u\allowhyphens{}rsten. Nassen Verband anlegen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P336-0}{P336}{Vereiste Bereiche mit lauwarmem Wasser auftauen. Betroffenen Bereich nicht reiben.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P337-0}{P337}{Bei anhaltender Augenreizung:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P337+P313-0}{P337\,+\,\hskip\z@skip{}P313}{Bei anhaltender Augenreizung: \"A\allowhyphens{}rztlichen Rat einholen/\hskip\z@skip{}\"a\allowhyphens{}rztliche Hilfe hinzuziehen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P338-0}{P338}{Eventuell Vorhandene Kontaktlinsen nach M\"o\allowhyphens{}glichkeit entfernen. Weiter aussp\"u\allowhyphens{}len.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P340-0}{P340}{Die betroffene Person an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P341-0}{P341}{Bei Atembeschwerden an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P342-0}{P342}{Bei Symptomen der Atemwege:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P342+P311-0}{P342\,+\,\hskip\z@skip{}P311}{Bei Symptomen der Atemwege: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P350-0}{P350}{Behutsam mit viel Wasser und Seife waschen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P351-0}{P351}{Einige Minuten lang behutsam mit Wasser aussp\"u\allowhyphens{}len.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P352-0}{P352}{Mit viel Wasser und Seife waschen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P353-0}{P353}{Haut mit Wasser abwaschen/\hskip\z@skip{}duschen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P360-0}{P360}{Kontaminierte Kleidung und Haut sofort mit viel Wasser abwaschen und danach Kleidung ausziehen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P361-0}{P361}{Alle kontaminierten Kleidungsst\"u\allowhyphens{}cke sofort ausziehen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P362-0}{P362}{Kontaminierte Kleidung ausziehen und vor erneutem Tragen waschen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P363-0}{P363}{Kontaminierte Kleidung vor erneutem Tragen waschen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P370-0}{P370}{Bei Brand:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P370+P376-0}{P370\,+\,\hskip\z@skip{}P376}{Bei Brand: Undichtigkeit beseitigen, wenn gefahrlos m\"o\allowhyphens{}glich.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P370+P378.0-0}{P370\,+\,\hskip\z@skip{}P378}{Bei Brand: \textellipsis{} zum L\"o\allowhyphens{}schen verwenden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P370+P378-error}{P370\,+\,\hskip\z@skip{}P378}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P370+P378-1}{P370\,+\,\hskip\z@skip{}P378}{Bei Brand: #1 zum L\"o\allowhyphens{}schen verwenden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P370+P380-0}{P370\,+\,\hskip\z@skip{}P380}{Bei Brand: Umgebung r\"a\allowhyphens{}umen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P370+P380+P375-0}{P370\,+\,\hskip\z@skip{}P380\,+\,\hskip\z@skip{}P375}{Bei Brand: Umgebung r\"a\allowhyphens{}umen. Wegen Explosionsgefahr Brand aus der Entfernung bek\"a\allowhyphens{}mpfen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P371-0}{P371}{Bei Gro\ss{}brand und gro\ss{}en Mengen:}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P371+P380+P375-0}{P371\,+\,\hskip\z@skip{}P380\,+\,\hskip\z@skip{}P375}{Bei Gro\ss{}brand und gro\ss{}en Mengen: Umgebung r\"a\allowhyphens{}umen. Wegen Explosionsgefahr Brand aus der Entfernung bek\"a\allowhyphens{}mpfen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P372-0}{P372}{Explosionsgefahr bei Brand.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P373-0}{P373}{KEINE Brandbek\"a\allowhyphens{}mpfung, wenn das Feuer explosive Stoffe/\hskip\z@skip{}Gemische/\hskip\z@skip{}Erzeugnisse erreicht.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P374-0}{P374}{Brandbek\"a\allowhyphens{}mpfung mit \"u\allowhyphens{}blichen Vorsichtsma\ss{}nahmen aus angemessener Entfernung.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P375-0}{P375}{Wegen Explosionsgefahr Brand aus der Entfernung bek\"a\allowhyphens{}mpfen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P376-0}{P376}{Undichtigkeit beseitigen, wenn gefahrlos m\"o\allowhyphens{}glich.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P377-0}{P377}{Brand von ausstr\"o\allowhyphens{}mendem Gas: Nicht l\"o\allowhyphens{}schen, bis Undichtigkeit gefahrlos beseitigt werden kann.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P378.0-0}{P378}{\textellipsis{} zum L\"o\allowhyphens{}schen verwenden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P378-error}{P378}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P378-1}{P378}{#1 zum L\"o\allowhyphens{}schen verwenden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P380-0}{P380}{Umgebung r\"a\allowhyphens{}umen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P381-0}{P381}{Alle Z\"u\allowhyphens{}ndquellen entfernen, wenn gefahrlos m\"o\allowhyphens{}glich.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P390-0}{P390}{Versch\"u\allowhyphens{}ttete Mengen aufnehmen, um Materialsch\"a\allowhyphens{}den zu vermeiden.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P391-0}{P391}{Versch\"u\allowhyphens{}ttete Mengen aufnehmen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P401.0-0}{P401}{\textellipsis{} aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P401-error}{P401}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P401-1}{P401}{#1 aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P402-0}{P402}{An einem trockenen Ort aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P402+P404-0}{P402\,+\,\hskip\z@skip{}P404}{An einem trockenen Ort aufbewahren. In einem geschlossenen Beh\"a\allowhyphens{}lter aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P403-0}{P403}{An einem gut bel\"u\allowhyphens{}fteten Ort aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P403+P233-0}{P403\,+\,\hskip\z@skip{}P233}{An einem gut bel\"u\allowhyphens{}fteten Ort aufbewahren. Beh\"a\allowhyphens{}lter dicht verschlossen halten.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P403+P235-0}{P403\,+\,\hskip\z@skip{}P235}{An einem gut bel\"u\allowhyphens{}fteten Ort aufbewahren. K\"u\allowhyphens{}hl halten.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P404-0}{P404}{In einem geschlossenen Beh\"a\allowhyphens{}lter aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P405-0}{P405}{Unter Verschluss aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P406.0-0}{P406}{In korrosionsbest\"a\allowhyphens{}ndigem/\hskip\z@skip{}\textellipsis{} Beh\"a\allowhyphens{}lter mit widerstandsf\"a\allowhyphens{}higer Innenauskleidung aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P406-error}{P406}{\PackageError{hpstatement}{Selection or argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection.\MessageBreak Please append .1, .2, ... to the number to make a\MessageBreak selection. Or supply a text as argument with [].\MessageBreak Or use .0 for the original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P406-1}{P406}{In #1 Beh\"a\allowhyphens{}lter mit widerstandsf\"a\allowhyphens{}higer Innenauskleidung aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P406.1-0}{P406}{In korrosionsbest\"a\allowhyphens{}ndigem Beh\"a\allowhyphens{}lter mit widerstandsf\"a\allowhyphens{}higer Innenauskleidung aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P407-0}{P407}{Luftspalt zwischen Stapeln/\hskip\z@skip{}Paletten lassen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P410-0}{P410}{Vor Sonnenbestrahlung sch\"u\allowhyphens{}tzen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P410+P403-0}{P410\,+\,\hskip\z@skip{}P403}{Vor Sonnenbestrahlung sch\"u\allowhyphens{}tzen. An einem gut bel\"u\allowhyphens{}fteten Ort aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P410+P412-0}{P410\,+\,\hskip\z@skip{}P412}{Vor Sonnenbestrahlung sch\"u\allowhyphens{}tzen und nicht Temperaturen \"u\allowhyphens{}ber 50\textdegree{}C/\hskip\z@skip{}122 \textdegree{}F aussetzen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P411.0-0}{P411}{Bei Temperaturen nicht \"u\allowhyphens{}ber \textellipsis{}\textdegree{}C/\hskip\z@skip{}\textellipsis{}\textdegree{}F aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P411-error}{P411}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P411-1}{P411}{Bei Temperaturen nicht \"u\allowhyphens{}ber #1 aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P411+P235.0-0}{P411\,+\,\hskip\z@skip{}P235}{Bei Temperaturen nicht \"u\allowhyphens{}ber \textellipsis{}\textdegree{}C/\hskip\z@skip{}\textellipsis{} \textdegree{}F aufbewahren. K\"u\allowhyphens{}hl halten.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P411+P235-error}{P411\,+\,\hskip\z@skip{}P235}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P411+P235-1}{P411\,+\,\hskip\z@skip{}P235}{Bei Temperaturen nicht \"u\allowhyphens{}ber #1 aufbewahren. K\"u\allowhyphens{}hl halten.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P412-0}{P412}{Nicht Temperaturen \"u\allowhyphens{}ber 50\textdegree{}C/\hskip\z@skip{}122 \textdegree{}F aussetzen.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P413.0-0}{P413}{Sch\"u\allowhyphens{}ttgut in Mengen von mehr als \textellipsis{}\,kg/\hskip\z@skip{} \textellipsis{}\,lbs bei Temperaturen nicht \"u\allowhyphens{}ber \textellipsis{}\textdegree{}C/\hskip\z@skip{}\textellipsis{}\textdegree{}F aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P413-error}{P413}{\PackageError{hpstatement}{This statement has two mandatory text arguments.\MessageBreak Please specify them with [][]}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P413-2}{P413}{Sch\"u\allowhyphens{}ttgut in Mengen von mehr als #1 bei Temperaturen nicht \"u\allowhyphens{}ber #2 aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P420-0}{P420}{Von anderen Materialien entfernt aufbewahren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P422.0-0}{P422}{Inhalt in/\hskip\z@skip{}unter \textellipsis{} aufbewahren}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P422-error}{P422}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P422-1}{P422}{Inhalt #1 aufbewahren}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.0.0-0}{P501}{Inhalt/\hskip\z@skip{}Beh\"a\allowhyphens{}lter \textellipsis{} zuf\"u\allowhyphens{}hren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.0-error}{P501}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.0-1}{P501}{Inhalt/\hskip\z@skip{}Beh\"a\allowhyphens{}lter #1 zuf\"u\allowhyphens{}hren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501-error}{P501}{\PackageError{hpstatement}{Selection and mandatory argument missing.\MessageBreak This statement has a mandatory selection. Please\MessageBreak append .1 or .2 to the number (or use .0 for the\MessageBreak original form). Also, supply an argument with []\MessageBreak (or use an additional .0 for the original\MessageBreak form)}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.1.0-0}{P501}{Inhalt \textellipsis{} zuf\"u\allowhyphens{}hren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.1-error}{P501}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.1-1}{P501}{Inhalt #1 zuf\"u\allowhyphens{}hren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.2.0-0}{P501}{Beh\"a\allowhyphens{}lter \textellipsis{} zuf\"u\allowhyphens{}hren.}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.2-error}{P501}{\PackageError{hpstatement}{One argument required.\MessageBreak This statement has a mandatory text argument.\MessageBreak Please specify one with []. Or use .0 for the\MessageBreak original form}{}}% -\mhchem@hp@ii{#3}{P501.2-1}{P501}{Beh\"a\allowhyphens{}lter #1 zuf\"u\allowhyphens{}hren.}% -} +\cs_new:Npn \__mhchem_hp_s:nnn #1#2#3 % #1 date #2 statement #3 else + { + \int_compare:nNnTF { \g__mhchem_hp_date_int } < {#1}% + {#3} + {#2} + } |