summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/macros/latex/contrib/esami/doc/esami-doc-it.tex
diff options
context:
space:
mode:
authorNorbert Preining <norbert@preining.info>2022-01-14 03:01:14 +0000
committerNorbert Preining <norbert@preining.info>2022-01-14 03:01:14 +0000
commit45623da68203ac8d7aa04b779a6ed65c92c3f866 (patch)
tree151ca3ede3ee826360d4b32c0029cfc106346ec9 /macros/latex/contrib/esami/doc/esami-doc-it.tex
parentee3f9ca89b21a2174f7e427d9d48247b1912e130 (diff)
CTAN sync 202201140301
Diffstat (limited to 'macros/latex/contrib/esami/doc/esami-doc-it.tex')
-rw-r--r--macros/latex/contrib/esami/doc/esami-doc-it.tex20
1 files changed, 11 insertions, 9 deletions
diff --git a/macros/latex/contrib/esami/doc/esami-doc-it.tex b/macros/latex/contrib/esami/doc/esami-doc-it.tex
index d8e8363ee8..3ac7495edb 100644
--- a/macros/latex/contrib/esami/doc/esami-doc-it.tex
+++ b/macros/latex/contrib/esami/doc/esami-doc-it.tex
@@ -77,6 +77,7 @@
\changes{Versione 2.4}{2018/02/10}{Corretta la documentazione .}
\changes{Versione 2.5}{2018/05/06}{Corretto un errore di battitura nel codice. Migliorata la scelta aleatoria degli esercizi.}
\changes{Versione 2.6}{2021/10/11}{Migliorata la spaziatura in \cmd{\FPsignpol}. Corretto il codice per eliminare alcuni spazi spuri.}
+\changes{Versione 2.7}{2022/01/11}{Migliorata la spaziatura in \cmd{\sempli} e \cmd{\FPsignpol}. Corretto un errore nel codice}
%\IndexPrologue{\section*{Indice} I numeri scritti in italico rimandano alla pagina dove è descritto l'item; i numeri sottolineati rimandano alla riga di codice in cui l'item è descritto; le altre referenze sono alla riga di codice dove l'item è usato.}
\GlossaryPrologue{\section*{Changelog}}
@@ -86,8 +87,8 @@
\fontshape\updefault
\footnotesize}
\GetFileInfo{esami.sty}
-\def\fileversion{versione 2.6}
-\def\filedate{2021/10/11}
+\def\fileversion{versione 2.7}
+\def\filedate{2022/01/11}
\title{Il pacchetto esami\thanks{Questo documento
@@ -121,7 +122,7 @@ Il pacchetto \pkgname{esami} dipende da alcuni altri pacchetti non standard\foot
\end{enumerate}
Inoltre i seguenti pacchetti sono opzionali, ma raccomandati:
\begin{enumerate}
- \item \pkgname{ifluatex} e \pkgname{ifxetex} per la compilazione con \Hologo{XeLaTeX} e \Hologo{LuaLaTeX} (nel seguito si farà riferimento solo alla compilazione con \hologo{pdfLaTeX})\nuovo{vers. 2.0}\footnote{Al momento il supporto per \Hologo{XeLaTeX} e \Hologo{LuaLaTeX} è molto parziale e alcune tipologie di esercizio non sono utilizzabili.}.
+ \item \pkgname{ifluatex} e \pkgname{ifxetex} per la compilazione con \Hologo{XeLaTeX} e \Hologo{LuaLaTeX} (nel seguito si farà riferimento solo alla compilazione con \hologo{pdfLaTeX})\nuovo{vers. 2.0}\footnote{Al momento l'utilizzo del pacchetto con \Hologo{XeLaTeX} e \Hologo{LuaLaTeX} non è stato del tutto testato e alcune tipologie di esercizio potrebbero non essere utilizzabili.}.
\item \pkgname{lmodern} and \pkgname{amsfonts}: necessari per un buon output in pdf;
\item \pkgname{numprint}: per un output migliore dei numeri e per avere formati numerici diversi a seconda del linguaggio;
\item \pkgname{eurosym}: per usare la valuta;
@@ -316,7 +317,7 @@ L'ambiente \envname{esdb}\marg{nome db} definisce un database virtuale di eserci
L'ambiente genera un file \texttt{nome db.tex} che contiene i riferimenti agli esercizi scelti. Alla chiusura dell'ambiente gli esercizi vengono mandati automaticamente in output mediante il comando \cmd{\esercizidb}\marg{nome db} (da non dare esplicitamente). Ovviamente se si usano più ambienti \envname{esdb} ad ognuno deve essere assegnato un nome diverso.
-Anche questo ambiente è una versione modificata di un analogo ambiente presente nel pacchetto \pkgname{probsoln} e, al momento non funziona né con \hologo{XeLaTeX} né con \hologo{LuaLaTeX}.
+Anche questo ambiente è una versione modificata di un analogo ambiente presente nel pacchetto \pkgname{probsoln}.
Nel file degli esercizi, la sintassi da usare all'interno di
\cmd{\newproblem} è la seguente:
@@ -476,7 +477,7 @@ Se la risposta contiene espressioni matematiche, deve essere inserita esplicitam
%All'interno del comando \cmd{\fillin} (nello spazio per la risposta) non è possibile usare i comandi \cmd{\sempli} o \cmd{\semplix} (si veda la sezione \ref{sec:comandi}).
-Questo tipo di esercizio non può al momento essere usato né con \Hologo{XeLaTeX} né con \Hologo{LuaLaTeX}
+%Questo tipo di esercizio non può al momento essere usato né con \Hologo{XeLaTeX} né con \Hologo{LuaLaTeX}
\paragraph{domanda:}\DescribeEnv{problema} questo ambiente deve contenere il testo dell'esercizio (non le soluzioni). Viene usato negli ambienti \envname{problema} e \envname{problema*}, con l'opzione \optname{solutionsonly} non viene stampato il testo degli esercizi, ma solo la soluzione. Nelle versioni precedenti del pacchetto per lo stesso scopo veniva usato un altro ambiente.
\paragraph{risposta:}\DescribeEnv{risposta} serve per creare, in esercizi a risposta aperta lunga, lo spazio per inserire la risposta in un box o su righe.
@@ -521,7 +522,7 @@ L'elenco dei nomi (mischiati in ordine casuale su ciascuna colonna) viene visual
\end{esempio}
Nelle soluzioni viene invece visualizzato l'abbinamento corretto.
-Anche questo esercizio non funziona né con \Hologo{XeLaTeX} né con \Hologo{LuaLaTeX}.
+%Anche questo esercizio non funziona né con \Hologo{XeLaTeX} né con \Hologo{LuaLaTeX}.
\paragraph{tabella:}\DescribeEnv{tabella} serve per creare esercizi con più risposte aperte incolonnate.
La sintassi è
@@ -534,7 +535,7 @@ La sintassi è
Il primo parametro (il cui valore di default è 2) indica il numero di colonne della tabella il cui contenuto deve essere visibile anche nel testo dell'esercizio (e non solo nella soluzione), mentre è possibile avere solo una colonna il cui contenuto è invisibile nel testo, ma appare nella soluzione. Il secondo parametro consente di scegliere l'allineamento delle colonne il cui contenuto è sempre visibile e il terzo l'allineamento della colonna invisibile.
Come per le domande a risposta chiusa, le risposte che contengono il carattere di tabulazione \&\ devono essere racchiuse tra parentesi graffe.
-Questo tipo di esercizio funziona con \Hologo{XeLaTeX}, ma non con \Hologo{LuaLaTeX}.
+%Questo tipo di esercizio funziona con \Hologo{XeLaTeX}, ma non con \Hologo{LuaLaTeX}.
\begin{esempio}
Con il codice
\begin{verbatim}
@@ -793,8 +794,9 @@ Al suo interno si deve usare un solo comando, \cmd{\def \textbackslash esercizio
\item[Versione 2.2 (2017/07/01)] Introdotta la possibilità di avere due semi diversi per la scelta degli esercizi (\cmd{\semeex}) e per le permutazioni e scelta dei parametri (\cmd{\seme}): di default sono uguali. Leggermente modificato il comando \cmd{\estrai} così da poter essere usato per estrarre parametri numerici da una lista. Integrata la documentazione.
\item[Versione 2.3 (2017/09/18)] Corretto un errore di battitura nel codice.
\item[Versione 2.4 (2018/02/10)] Corretta la documentazione .
- \item[Versione 2.5 (2018/05/06)] Corretto un errore di battitura nel codice. Migliorata la scelta aleatoria degli esercizi.
- \item[Versione 2.6 (2021/10/11)] Migliorata la spaziatura in \cmd{\FPsignpol}. Corretto il codice per eliminare alcuni spazi spuri.
+ \item[Versione 2.5 (2018/05/06)] Corretto un errore di battitura nel codice. Migliorata la scelta aleatoria degli esercizi.
+ \item[Versione 2.6 (2021/10/11)] Migliorata la spaziatura in \cmd{\FPsignpol}. Corretto il codice per eliminare alcuni spazi spuri.
+ \item[Versione 2.7 (2022/01/11)] Migliorata la spaziatura in \cmd{\sempli} e \cmd{\FPsignpol}. Corretto un errore nel codice
\end{description}