summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/macros/latex/contrib/csbulletin/csbulletin.tex
diff options
context:
space:
mode:
authorNorbert Preining <norbert@preining.info>2020-03-21 03:01:37 +0000
committerNorbert Preining <norbert@preining.info>2020-03-21 03:01:37 +0000
commit3e43bc594a14e8c4fc21d6a71f22a23dd78fe252 (patch)
tree19d1a8bb88da795b5317f91775f645e0b7bd9eb9 /macros/latex/contrib/csbulletin/csbulletin.tex
parentc720a4409b388fa706f3eb1ce275f76f7d49d996 (diff)
CTAN sync 202003210301
Diffstat (limited to 'macros/latex/contrib/csbulletin/csbulletin.tex')
-rw-r--r--macros/latex/contrib/csbulletin/csbulletin.tex15
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/macros/latex/contrib/csbulletin/csbulletin.tex b/macros/latex/contrib/csbulletin/csbulletin.tex
index f3a37600bf..faae0e23a4 100644
--- a/macros/latex/contrib/csbulletin/csbulletin.tex
+++ b/macros/latex/contrib/csbulletin/csbulletin.tex
@@ -1,9 +1,8 @@
%% $Id$
\documentclass{csbulletin}
-\DeclareRobustCommand\version{\unskip~v.\,1.2}
+\DeclareRobustCommand\version{\unskip~2020/01/10}
\let\pkg\textsc
-\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[pdftitle=LaTeX\ Class\ for\ CSTUG\ Bulletin, pdfauthor={Zdenek\ Wagner, Vit\ Novotny},
pdfkeywords=CSTUG\ Bulletin,bookmarks=false]{hyperref}
@@ -23,6 +22,7 @@ Tento dokument popisuje třídu pro psaní článků do Zpravodaje Českoslovens
ve stylu pro Zpravodaj, autoři se tedy mohou podívat přímo do zdrojového kódu tohoto manuálu a
napsat svůj článek obdobně.
\end{abstract}
+\klicovaslova: \LaTeX, styl, dokumentová třída, Zpravodaj \CSTUG, dokumentace
\section{English introduction}
\begin{otherlanguage}{english}
@@ -51,7 +51,8 @@ Balíčky, uvedené v~následujícím seznamu, se načítají vždy. Musíte je
\begin{itemize}
\item Balíček \pkg{csbulacronym} definuje běžné akronymy robustním způsobem pomocí \cmd{DeclareRobustCommand} a
-některé speciální akronymy, jako je např. makro \cmd{cstug} pro \cstug. Soubor je dodáván společně s~třídou \pkg{csbulletin}. Definice se používají i mimo Zpravodaj, proto jsou v~samostatném souboru.
+některé speciální akronymy, jako je např. makro \cmd{cstug} pro \cstug. Soubor je dodáván společně s~třídou
+\pkg{csbulletin}. Definice se používají i mimo Zpravodaj, proto jsou v~samostatném souboru.
\item \pkg{fontenc} s~parametrem T1
@@ -104,11 +105,14 @@ makra \cmd{EnglishTitle}. Nepovinně můžete použít makro \cmd{podpis}, jeho
kurzívou na konci článku. Poté použijte makro \cmd{maketitle}.
Abstrakt článku v~jazyce článku zapište v~prostředí \texttt{abstract}. Ve výjimečných případech lze
-abstrakt vynechat.
+abstrakt vynechat. Za prostředí \texttt{abstract} volitelně uveďte jedno a více klíčových slov
+oddělených čárkou a předznamenaných příkazem \cmd{klicovaslova:}, \cmd{klucoveslova:} nebo
+\cmd{keywords:} podle jazyka článku.
Na konci článku uveďte anglický souhrn v~prostředí \texttt{summary}. Anglický název bude vzat
z~příkazu \cmd{EnglishTitle}, přepnutí jazyka se též provede automaticky. Anglický souhrn nemusí být
-přesným překladem abstraktu.
+přesným překladem abstraktu. Na závěr prostředí \texttt{summary} volitelně uveďte jedno a více
+anglických klíčových slov oddělených čárkou a předznamenaných příkazem \cmd{keywords:}.
Redakce se postará o~jazykovou korekturu anglického souhrnu. V~případě, že jej autor nedodá,
postará se o~překlad redakce.
@@ -139,6 +143,7 @@ The package provides the class for articles for the \cstug\ Bulletin (Zpravodaj
sdružení uživatelů \TeX u). You can see the structure of a document by looking to the source file
of this manual. The package can be used and distributed according to the \LaTeX\ Project Public
License.
+ \keywords: \LaTeX, style, document class, \CSTUG{} Bulletin, documentation
\end{summary}
\end{document}