summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/macros/latex/contrib/biblatex-contrib/biblatex-apa/swissgerman-apa.lbx
diff options
context:
space:
mode:
authorNorbert Preining <norbert@preining.info>2020-05-03 03:02:51 +0000
committerNorbert Preining <norbert@preining.info>2020-05-03 03:02:51 +0000
commitd78de17ddf0443233483fd98f40802cae5aa87c5 (patch)
tree1b7128cc505808a09c18e158288d6c3cdcf5c2fb /macros/latex/contrib/biblatex-contrib/biblatex-apa/swissgerman-apa.lbx
parent8626a9c3cb5dc8d02d779d5b5b1e3933d5626f43 (diff)
CTAN sync 202005030302
Diffstat (limited to 'macros/latex/contrib/biblatex-contrib/biblatex-apa/swissgerman-apa.lbx')
-rw-r--r--macros/latex/contrib/biblatex-contrib/biblatex-apa/swissgerman-apa.lbx100
1 files changed, 51 insertions, 49 deletions
diff --git a/macros/latex/contrib/biblatex-contrib/biblatex-apa/swissgerman-apa.lbx b/macros/latex/contrib/biblatex-contrib/biblatex-apa/swissgerman-apa.lbx
index 2b5856f58a..c194ae7bcb 100644
--- a/macros/latex/contrib/biblatex-contrib/biblatex-apa/swissgerman-apa.lbx
+++ b/macros/latex/contrib/biblatex-contrib/biblatex-apa/swissgerman-apa.lbx
@@ -1,9 +1,10 @@
-\ProvidesFile{swissgerman-apa.lbx}[2020/04/26\space v9.10\space APA biblatex localisation]
+\ProvidesFile{swissgerman-apa.lbx}[2020/05/02\space v9.11\space APA biblatex localisation]
\InheritBibliographyExtras{swissgerman}
% Following DGPs guidlines for German/Austrian/Swiss German
% http://homepage.univie.ac.at/harald.werneck/Richtlinien_zur_Manuskriptgestaltung.pdf
+\NewBibliographyString{jourarticle}
\NewBibliographyString{revisededition}
\NewBibliographyString{typechair}
\NewBibliographyString{typechairs}
@@ -68,55 +69,56 @@
\DeclareBibliographyStrings{%
inherit = {swissgerman},
- tothe = {{to\space the}{to\space the}},%FIXME
- ofthe = {{of\space the}{of\space the}},%FIXME
- unitednations = {{United\space Nations}{U\adddot N\adddot}},
- charter = {{charter}{charter}},
- article = {{article}{art\adddot}},%FIXME
- painting = {{painting}{painting}},%FIXME
- present = {{present}{present}},%FIXME
- song = {{song}{song}},%FIXME
- album = {{album}{album}},%FIXME
- map = {{map}{map}},%FIXME
- photograph = {{photograph}{photograph}},%FIXME
- photographs = {{photographs}{photographs}},%FIXME
- powerpoint = {{Powerpoint\space slides}{Powerpoint\space slides}},%FIXME
- lecturenotes = {{lecturenotes}{lecturenotes}},%FIXME
- podcast = {{audio\space podcast}{audio\space podcast}},%FIXME
- podcastepisode = {{audio\space podcast\space episode}{audio\space podcast\space episode}},%FIXME
- interview = {{interview}{interview}},%FIXME
- speech = {{speech\space audio\space recording}{speech\space audio\space recording}},%FIXME
- lithograph = {{lithograph}{lith\adddot}},%FIXME
- video = {{video}{video}},%FIXME
- film = {{film}{film}},%FIXME
- tvseries = {{TV\space series}{TV\space series}},%FIXME
- tvepisode = {{TV\space series\space episode}{TV\space series\space episode}},%FIXME
- narrator = {{narrator}{narr\adddot}},%FIXME
- narrators = {{narrators}{narrs\adddot}},%FIXME
+ jourarticle = {{Artikel}{Artikel}},
+% tothe = {{to\space the}{to\space the}},%FIXME
+% ofthe = {{of\space the}{of\space the}},%FIXME
+% unitednations = {{United\space Nations}{U\adddot N\adddot}},
+% charter = {{charter}{charter}},
+% article = {{article}{art\adddot}},%FIXME
+% painting = {{painting}{painting}},%FIXME
+% present = {{present}{present}},%FIXME
+% song = {{song}{song}},%FIXME
+% album = {{album}{album}},%FIXME
+% map = {{map}{map}},%FIXME
+% photograph = {{photograph}{photograph}},%FIXME
+% photographs = {{photographs}{photographs}},%FIXME
+% powerpoint = {{Powerpoint\space slides}{Powerpoint\space slides}},%FIXME
+% lecturenotes = {{lecturenotes}{lecturenotes}},%FIXME
+% podcast = {{audio\space podcast}{audio\space podcast}},%FIXME
+% podcastepisode = {{audio\space podcast\space episode}{audio\space podcast\space episode}},%FIXME
+% interview = {{interview}{interview}},%FIXME
+% speech = {{speech\space audio\space recording}{speech\space audio\space recording}},%FIXME
+% lithograph = {{lithograph}{lith\adddot}},%FIXME
+% video = {{video}{video}},%FIXME
+% film = {{film}{film}},%FIXME
+% tvseries = {{TV\space series}{TV\space series}},%FIXME
+% tvepisode = {{TV\space series\space episode}{TV\space series\space episode}},%FIXME
+% narrator = {{narrator}{narr\adddot}},%FIXME
+% narrators = {{narrators}{narrs\adddot}},%FIXME
producer = {{Produzent}{Produzent}},
- producers = {{producers}{producers}},%FIXME
+% producers = {{producers}{producers}},%FIXME
execproducer = {{ausf\"uhrender Produzent}{ausf\adddotspace Produzent}},
- execproducers = {{Executive\space Producers}{Exec\adddot\space Prods\adddot}},%FIXME
- execdirector = {{Executive\space Director}{Exec\adddot\space Dir\adddot}},%FIXME
- execdirectors = {{Executive\space Directorss}{Exec\adddot\space Dirs\adddot}},%FIXME
- execproducers = {{Executive\space Producers}{Executive\space Producers}},%FIXME
+% execproducers = {{Executive\space Producers}{Exec\adddot\space Prods\adddot}},%FIXME
+% execdirector = {{Executive\space Director}{Exec\adddot\space Dir\adddot}},%FIXME
+% execdirectors = {{Executive\space Directors}{Exec\adddot\space Dirs\adddot}},%FIXME
+% execproducers = {{Executive\space Producers}{Executive\space Producers}},%FIXME
director = {{Regisseur}{Regi\adddot}},
- directors = {{directors}{dirs\adddot}},%FIXME
+% directors = {{directors}{dirs\adddot}},%FIXME
writer = {{Autor}{Autor}},
- writers = {{writers}{writers}},%FIXME
- host = {{host}{host}},%FIXME
- hosts = {{hosts}{hosts}},%FIXME
- guestexpert = {{Guest\space Expert}{Guest\space Expert}},%FIXME
- guestexperts = {{Guest\space Experts}{Guest\space Experts}},%FIXME
+% writers = {{writers}{writers}},%FIXME
+% host = {{host}{host}},%FIXME
+% hosts = {{hosts}{hosts}},%FIXME
+% guestexpert = {{Guest\space Expert}{Guest\space Expert}},%FIXME
+% guestexperts = {{Guest\space Experts}{Guest\space Experts}},%FIXME
with = {{mit}{mit}},
- manunpub = {{unpublished\space manuscript}{unpublished\space manuscript}},%FIXME
- maninprep = {{manuscript\space in\space preparation}{manuscript\space in\space preparation}},%FIXME
- mansub = {{manuscript\space submitted\space for\space publication}{manuscript\space submitted\space for\space publication}},%FIXME
- supplement = {{supplement}{suppl\adddot}},%FIXME
- part = {{part}{pt\adddot}},%FIXME
+% manunpub = {{unpublished\space manuscript}{unpublished\space manuscript}},%FIXME
+% maninprep = {{manuscript\space in\space preparation}{manuscript\space in\space preparation}},%FIXME
+% mansub = {{manuscript\space submitted\space for\space publication}{manuscript\space submitted\space for\space publication}},%FIXME
+% supplement = {{supplement}{suppl\adddot}},%FIXME
+% part = {{part}{pt\adddot}},%FIXME
andothers = {{et\addabbrvspace al\adddot}{et\addabbrvspace al\adddot}},
revisededition = {{\"uberarbeitete\space Auf\noligature lage}{\"uberarb\adddotspace Aufl\adddot}},
- commenton = {{comment\space on}{comment\space on}},%FIXME
+% commenton = {{comment\space on}{comment\space on}},%FIXME
page = {{Seite}{{}S\adddot}},
pages = {{Seiten}{{}S\adddot}},
on = {{am}{am}},
@@ -125,8 +127,8 @@
from = {{unter}{unter}},
archivedat = {{archiviert\space unter}{archiviert\space unter}},
reviewof = {{Rezension\space des}{Rezension\space des}},
- paragraph = {{paragraph}{para\adddot}},%FIXME
- paragraphs = {{paragraphs}{paras\adddot}},%FIXME
+% paragraph = {{paragraph}{para\adddot}},%FIXME
+% paragraphs = {{paragraphs}{paras\adddot}},%FIXME
origyear = {{Original\space erschienen}{Original\space erschienen}},
typechair = {{Leitung}{Leitung}},
typechairs = {{Leitung}{Leitung}},
@@ -136,10 +138,10 @@
typeseriess = {{Reihenherausgeber}{Reihenhrsg\adddot}},
typevolseries = {{Reihen- und\space Bandherausgeber}{Reihen-\space\& Bandhrsg\adddot}},
typevolseriess = {{Reihen- und\space Bandherausgeber}{Reihen-\space\& Bandhrsg\adddot}},
- annodomini = {{A\adddot\addabthinspace D\adddot}{A\adddot\addabthinspace D\adddot}},
- beforechrist = {{B\adddot\addabthinspace C\adddot}{B\adddot\addabthinspace C\adddot}},
- commonera = {{C\adddot E\adddot}{C\adddot E\adddot}},
- beforecommonera = {{B\adddot C\adddot E\adddot}{B\adddot C\adddot E\adddot}}
+% annodomini = {{A\adddot\addabthinspace D\adddot}{A\adddot\addabthinspace D\adddot}},
+% beforechrist = {{B\adddot\addabthinspace C\adddot}{B\adddot\addabthinspace C\adddot}},
+% commonera = {{C\adddot E\adddot}{C\adddot E\adddot}},
+% beforecommonera = {{B\adddot C\adddot E\adddot}{B\adddot C\adddot E\adddot}}
}