CTAN sync 201911240300

1 files changed, 98 insertions, 19 deletions

diff --git a/macros/latex/contrib/biblatex-contrib/biblatex-apa/italian-apa.lbx b/macros/latex/contrib/biblatex-contrib/biblatex-apa/italian-apa.lbx
index 1758057bd6..d5f00590ab 100644
--- a/macros/latex/contrib/biblatex-contrib/biblatex-apa/italian-apa.lbx
+++ b/macros/latex/contrib/biblatex-contrib/biblatex-apa/italian-apa.lbx
@@ -1,8 +1,6 @@
-\ProvidesFile{italian-apa.lbx}[2019/09/07\space v8.0\space APA biblatex localisation]
+\ProvidesFile{italian-apa.lbx}[2019/11/23\space v9.0\space APA biblatex localisation]
 \InheritBibliographyExtras{italian}
 
-% (APA 6.22) The example abbreviations
-
 \NewBibliographyString{revisededition}
 \NewBibliographyString{typechair}
 \NewBibliographyString{typechairs}
@@ -19,15 +17,100 @@
 \NewBibliographyString{archivedat}
 \NewBibliographyString{origyear}
 \NewBibliographyString{reviewof}
+\NewBibliographyString{with}
+\NewBibliographyString{supplement}
+\NewBibliographyString{commentonarticle}
+\NewBibliographyString{reviewofbook}
+\NewBibliographyString{reviewoffilm}
+\NewBibliographyString{reviewoftv}
+\NewBibliographyString{manunpub}
+\NewBibliographyString{maninprep}
+\NewBibliographyString{mansub}
 \NewBibliographyString{producer}
+\NewBibliographyString{producers}
 \NewBibliographyString{execproducer}
+\NewBibliographyString{execproducers}
+\NewBibliographyString{execdirector}
+\NewBibliographyString{execdirectors}
 \NewBibliographyString{director}
+\NewBibliographyString{directors}
 \NewBibliographyString{writer}
-\NewBibliographyString{with}
+\NewBibliographyString{writers}
+\NewBibliographyString{host}
+\NewBibliographyString{hosts}
+\NewBibliographyString{guestexpert}
+\NewBibliographyString{guestexperts}
+\NewBibliographyString{narrator}
+\NewBibliographyString{narrators}
+\NewBibliographyString{film}
+\NewBibliographyString{tvseries}
+\NewBibliographyString{tvepisode}
+\NewBibliographyString{video}
+\NewBibliographyString{song}
+\NewBibliographyString{album}
+\NewBibliographyString{podcast}
+\NewBibliographyString{podcastepisode}
+\NewBibliographyString{interview}
+\NewBibliographyString{speech}
+\NewBibliographyString{lithograph}
+\NewBibliographyString{map}
+\NewBibliographyString{lecturenotes}
+\NewBibliographyString{powerpoint}
+\NewBibliographyString{photograph}
+\NewBibliographyString{photographs}
+\NewBibliographyString{present}
+\NewBibliographyString{painting}
+\NewBibliographyString{article}
 
 \DeclareBibliographyStrings{%
   inherit          = {italian},
+  article          = {{article}{article}},%FIXME
+  painting         = {{painting}{painting}},%FIXME
+  present          = {{present}{present}},%FIXME
+  song             = {{song}{song}},%FIXME
+  album            = {{album}{album}},%FIXME
+  map              = {{map}{map}},%FIXME
+  photograph       = {{photograph}{photograph}},%FIXME
+  photographs      = {{photographs}{photographs}},%FIXME
+  powerpoint       = {{Powerpoint\space slides}{Powerpoint\space slides}},%FIXME
+  lecturenotes     = {{lecturenotes}{lecturenotes}},%FIXME
+  podcast          = {{audio\space podcast}{audio\space podcast}},%FIXME
+  podcastepisode   = {{audio\space podcast\space episode}{audio\space podcast\space episode}},%FIXME
+  interview        = {{interview}{interview}},%FIXME
+  speech           = {{speech\space audio\space recording}{speech\space audio\space recording}},%FIXME
+  lithograph       = {{lithograph}{lith\adddot}},%FIXME
+  video            = {{video}{video}},%FIXME
+  film             = {{film}{film}},%FIXME
+  tvseries         = {{TV\space series}{TV\space series}},%FIXME
+  tvepisode        = {{TV\space series\space episode}{TV\space series\space episode}},%FIXME
+  narrator         = {{narrator}{narr\adddot}},%FIXME
+  narrators        = {{narrators}{narrs\adddot}},%FIXME
+  producer         = {{producer}{producer}},%FIXME
+  producers        = {{producers}{producers}},%FIXME
+  execproducer     = {{Executive\space Producer}{Exec\adddot\space Prod\adddot}},%FIXME
+  execproducers    = {{Executive\space Producers}{Exec\adddot\space Prods\adddot}},%FIXME
+  execdirector     = {{Executive\space Director}{Exec\adddot\space Dir\adddot}},%FIXME
+  execdirectors    = {{Executive\space Directorss}{Exec\adddot\space Dirs\adddot}},%FIXME
+  director         = {{director}{dir\adddot}},%FIXME
+  directors        = {{directors}{dirs\adddot}},%FIXME
+  writer           = {{writer}{writer}},%FIXME
+  writers          = {{writers}{writers}},%FIXME
+  host             = {{host}{host}},%FIXME
+  hosts            = {{hosts}{hosts}},%FIXME
+  guestexpert      = {{Guest\space Expert}{Guest\space Expert}},%FIXME
+  guestexperts     = {{Guest\space Experts}{Guest\space Experts}},%FIXME
+  with             = {{with}{with}},
+  manunpub         = {{unpublished\space manuscript}{unpublished\space manuscript}},%FIXME
+  maninprep        = {{manuscript\space in\space preparation}{manuscript\space in\space preparation}},%FIXME
+  mansub           = {{manuscript\space submitted\space for\space publication}{manuscript\space submitted\space for\space publication}},%FIXME
+  supplement       = {{supplement}{suppl\adddot}},%FIXME
+  part             = {{part}{pt\adddot}},%FIXME
   revisededition   = {{Edizione\space Revisionata}{Ed\adddotspace Rev\adddot}},
+  commentonarticle = {{comment\space on\space the\space article}
+                      {comment\space on\space the\space article}},%FIXME
+  reviewofbook     = {{review\space of\space the\space book}{review\space of\space the\space book}},%FIXME
+  reviewoffilm     = {{review\space of\space the\space film}{review\space of\space the\space film}},%FIXME
+  reviewoftv       = {{review\space of\space the\space {TV}\space series\space episode}{review\space of\space the\space {TV}\space series\space episode}},%FIXME
   page             = {{Pagina}{{}p\adddot}},
   pages            = {{Pagine}{{}pp\adddot}},
   on               = {{il}{il}},
@@ -36,13 +119,8 @@
   from             = {{da}{da}},
   archivedat       = {{archiviato\space il}{archiviato\space il}},
   reviewof         = {{Revisione\space di}{revisione\space di}},
-  producer         = {{producer}{producer}},
-  execproducer     = {{executive producer}{executive producer}},
-  director         = {{director}{director}},
-  writer           = {{writer}{writer}},
-  with             = {{with}{with}},
-  paragraph        = {{\P}{\P}},
-  paragraphs       = {{\P\P}{\P\P}},
+  paragraph        = {{paragraph}{para\adddot}},%FIXME
+  paragraphs       = {{paragraphs}{paras\adddot}},%FIXME
   mathesis         = {{Tesi\space di\space laurea}{Tesi\space di\space laurea}},
   phdthesis        = {{Tesi\space di\space dottorato}{Tesi\space di\space dottorato}},
   origyear         = {{Data\space di\space prima\space pubblicazione}{Data\space di\space prima\space pubblicazione}},
@@ -56,22 +134,23 @@
   typevolseriess   = {{Curatori\space della\space Collana\space e\space del\space Volume}{Cur\addotspace Coll\addot\& Vol\adddot}},
   annodomini       = {{A\adddot D\adddot}{A\adddot D\adddot}},
   beforechrist     = {{B\adddot C\adddot}{B\adddot C\adddot}},
+  commonera        = {{C\adddot E\adddot}{C\adddot E\adddot}},
+  beforecommonera  = {{B\adddot C\adddot E\adddot}{B\adddot C\adddot E\adddot}}
 }
 
 %
 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
 
 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
-% (APA 7.10 Example 68) Drop end* when they are the same as *
-
+% Drop end* when they are the same as *
 % You must use \printdate to get here otherwise it will be ignored
 
 \DeclareBibliographyExtras{%
   \def\urldatecomma{\addcomma\addspace}%
   \protected\def\mkbibdateapalong#1#2#3{%
-    % As per 6.28, Articles only have year
+    % As per 10.1, Articles only have year
     \ifboolexpr{ test {\ifentrytype{article}}
-                 and not test {\iffieldequalstr{entrysubtype}{nonacademic}} }
+                 and not test {\ifkeyword{nonacademic}} }
       {\clearfield{labelmonth}%
        \clearfield{labelday}}
       {}%
@@ -91,9 +170,9 @@
         {\addspace}%
        \stripzeros{\thefield{#3}}}}%
   \protected\def\mkbibdateapalongextra#1#2#3{%
-    % As per 6.28, Articles only have year
+    % As per 10.1, Articles only have year
     \ifboolexpr{ test {\ifentrytype{article}}
-                 and not test {\iffieldequalstr{entrysubtype}{nonacademic}} }
+                 and not test {\ifkeyword{nonacademic}} }
       {\clearfield{labelmonth}%
        \clearfield{labelday}}
       {}%
@@ -113,9 +192,9 @@
         {\addspace}%
        \stripzeros{\thefield{#3}}}}%
   \protected\def\mkbibdateapalongmdy#1#2#3{%
-    % As per 6.28, Articles only have year
+    % As per 10.1, Articles only have year
     \ifboolexpr{ test {\ifentrytype{article}}
-                 and not test {\iffieldequalstr{entrysubtype}{nonacademic}} }
+                 and not test {\ifkeyword{nonacademic}} }
       {\clearfield{labelmonth}%
        \clearfield{labelday}}
       {}%