diff options
author | Norbert Preining <norbert@preining.info> | 2020-01-05 03:00:30 +0000 |
---|---|---|
committer | Norbert Preining <norbert@preining.info> | 2020-01-05 03:00:30 +0000 |
commit | d703bc2777b69363e791c0ec50045947b1a399da (patch) | |
tree | 518c616bdf53da2c5dccf1bbd0a17ba14d4b7c7a /info/impatient/fr/fcopyrgh.tex | |
parent | 46d85b2b8e0282e241f8a41c6c0cd190c495eab0 (diff) |
CTAN sync 202001050300
Diffstat (limited to 'info/impatient/fr/fcopyrgh.tex')
-rw-r--r-- | info/impatient/fr/fcopyrgh.tex | 116 |
1 files changed, 58 insertions, 58 deletions
diff --git a/info/impatient/fr/fcopyrgh.tex b/info/impatient/fr/fcopyrgh.tex index 4ec44d918a..15534a78d5 100644 --- a/info/impatient/fr/fcopyrgh.tex +++ b/info/impatient/fr/fcopyrgh.tex @@ -1,58 +1,58 @@ -% This is part of the book TeX for the Impatient.
-% Copyright (C) 2003 Paul W. Abrahams, Kathryn A. Hargreaves, Karl Berry.
-% Copyright (C) 2004 Marc Chaudemanche pour la traduction française.
-% See file fdl.tex for copying conditions.
-
-\input fmacros
-
-
-% Copyright page.
-%
-\noheadlinetrue
-\sinkage
-
-\noindent `\TeX' est une marque d\'epos\'ee de the American Mathematical Society.
-
-\noindent `\Metafont' est une marque d\'epos\'ee d'Addison-Wesley Publishing Company.
-
-\bigskip
-\noindent Ce livre, \thisbook, contient le tutorial et l'information
-de r\'ef\'erence sur tous les dispositifs de plain \TeX\ et des
-primitives de \TeX.
-
-\bigskip
-
-\noindent Copyright \copyright{} 2003 Paul~W. Abrahams,
-Kathryn~A. Hargreaves, and Karl Berry.
-
-\bigskip
-
-\noindent Copyright \copyright{} 2004 Marc Chaudemanche pour la
-traduction.
-[Note du traducteur : Je tiens \`a remercier chaleureusement Claude Hiebel
-pour la relecture et les nombreuses corrections apport\'ees]
-
-\bigskip
-\noindent Permission vous est donn\'ee de copier, distribuer et/ou
-modifier ce docu\-ment selon les termes de la Licence GNU Free
-Documentation License, Version 1.1 ou ult\'erieure publi\'ee par la
-Free Software Foundation~; avec les sections inalt\'erables
-suivantes~:
-
-
-\medskip\noindent
-Selon les termes de la GFDL, n'importe qui est autoris\'e \`a modifier
-et redistribuer ce document, et nous esp\'erons que d'autres le
-trouveront assez utile pour le faire. Cela inclut les traductions,
-vers d'autres langues \'etrang\`eres ou d'autres formats informatiques.
-
-\medskip\noindent
-Dans notre interpr\'etation de la GFDL, vous pouvez aussi extraire du
-texte de ce livre pour l'utiliser dans un nouveau document, \`a
-condition que ce nouveau document soit \'egalement sous la GFDL et que
-les bonnes accr\'editations soit donn\'ees (conform\'ement \`a la
-licence).
-
-
-\pagebreak
-\byebye
+% This is part of the book TeX for the Impatient. +% Copyright (C) 2003 Paul W. Abrahams, Kathryn A. Hargreaves, Karl Berry. +% Copyright (C) 2004 Marc Chaudemanche pour la traduction française. +% See file fdl.tex for copying conditions. + +\input fmacros + + +% Copyright page. +% +\noheadlinetrue +\sinkage + +\noindent `\TeX' est une marque d\'epos\'ee de the American Mathematical Society. + +\noindent `\Metafont' est une marque d\'epos\'ee d'Addison-Wesley Publishing Company. + +\bigskip +\noindent Ce livre, \thisbook, contient le tutorial et l'information +de r\'ef\'erence sur tous les dispositifs de plain \TeX\ et des +primitives de \TeX. + +\bigskip + +\noindent Copyright \copyright{} 2003 Paul~W. Abrahams, +Kathryn~A. Hargreaves, and Karl Berry. + +\bigskip + +\noindent Copyright \copyright{} 2004 Marc Chaudemanche pour la +traduction. +[Note du traducteur : Je tiens \`a remercier chaleureusement Claude Hiebel +pour la relecture et les nombreuses corrections apport\'ees] + +\bigskip +\noindent Permission vous est donn\'ee de copier, distribuer et/ou +modifier ce docu\-ment selon les termes de la Licence GNU Free +Documentation License, Version 1.1 ou ult\'erieure publi\'ee par la +Free Software Foundation~; avec les sections inalt\'erables +suivantes~: + + +\medskip\noindent +Selon les termes de la GFDL, n'importe qui est autoris\'e \`a modifier +et redistribuer ce document, et nous esp\'erons que d'autres le +trouveront assez utile pour le faire. Cela inclut les traductions, +vers d'autres langues \'etrang\`eres ou d'autres formats informatiques. + +\medskip\noindent +Dans notre interpr\'etation de la GFDL, vous pouvez aussi extraire du +texte de ce livre pour l'utiliser dans un nouveau document, \`a +condition que ce nouveau document soit \'egalement sous la GFDL et que +les bonnes accr\'editations soit donn\'ees (conform\'ement \`a la +licence). + + +\pagebreak +\byebye |