blob: 210ef439286878db9a0af947aa1adff6955a3252 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
|
#
# Dutch strings file for the TeX Live installer
# Siep Kroonenberg
text.title: TeX Live 2008 Installatie
text.basicinfo: Basisinformatie
text.custom: Verfijning
text.dirsetup: Folders
text.options: Opties
text.desktop_integration: Systeem-integratie
text.change: Wijzig
text.toggle: Wijzig
text.install: Installeer TeX Live
text.finbut: Klaar
text.quit: Afbreken
text.ok: Ok
text.cancel: Afbreken
text.status: Uitvoer
text.changevar: Nieuwe waarde
text.enterpath: Pad voor
text.hinthome: (gebruik ~ voor %%%)
text.selectscheme: Kies schema
text.selectstdcol: Kies standaard-collecties
text.selectall: Kies alles
text.selectnone: Kies niets
text.selectlang: Keuze van talen
text.selectdoc: Talen voor documentatie
text.createsym: Maak symlinks naar standaard-folders
text.binto: programma's naar
text.manto: manpages naar
text.infoto: info naar
text.selectsys: Kies platform(s)
text.clicknetbin: Klik voor netwerk programma's
text.outof: van
text.collof: collecties van
text.diskreq: benodigde schijfruimte
text.yes: Ja
text.no: Nee
text.notwritable: (geen schrijf-toegang - wijzig!)
text.changetexdir: (TEXDIR eerst veranderen!)
text.nolangcol: (geen taal-collectie geselecteerd!)
text.finished: Zie TEXDIR/index.html voor links naar documentatie. De TeX Live web site\n(http://tug.org/texlive/) bevat eventuele updates en correcties.\nTeX Live is een gezamenlijk projekt van TeX gebruikersgroepen wereldwijd;\noverweeg ondersteuning door lid te worden van zo'n groep.\nDe lijst van gebruikersgroepen staat op http://tug.org/usergroups.html.
text.finishedpath: Voeg TEXDIR/texmf/doc/man toe aan MANPATH.\nVoeg TEXDIR/texmf/doc/info toe aan INFOPATH.\nEn het belangrijkste: voeg TEXDIR/bin/PLATFORM\ntoe aan PATH voor de huidige en voor toekomstige sessies.
text.welcome: Welkom op TeX Live!
label.binsys: Platform(s)
label.scheme: Gekozen schema
label.stdcoll: Standaard collecties
label.langcoll: Taal-collecties
label.texdir: TEXDIR (hoofd TeX-folder)
label.localdir: TEXMFLOCAL (lokale stijlen etc.)
label.sysvardir: TEXMFSYSVAR (automatisch gegenereerde bestanden)
label.sysconfigdir: TEXMFSYSCONFIG (lokale configuratie)
label.texmfhome: TEXMFHOME (eigen macros etc.)
label.optletter: Gebruik default letter inplaats van A4
label.optfmt: Genereer alle format bestanden
label.optdoc: Installeer font/macro documentatie
label.optsrc: Installeer font/macro bronbestanden
label.symlink: Symlinks naar standaard-folders
|
