summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-doc/doc/russian/lshort-russian/src/graphic.tex
blob: 41cfa3ba2052e390791875755eb8548083a9738d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\setcounter{chapter}{4}
\newcommand{\graphicscompanion}{\emph{The \LaTeX{} Graphics Companion}~\cite{graphicscompanion}} 
\newcommand{\hobby}{\emph{òÕËÏ×ÏÄÓÔ×Ï ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ MetaPost}~\cite{metapost}}
\newcommand{\hoenig}{\emph{\TeX{} Unbound}~\cite{unbound}}
\newcommand{\graphicsinlatex}{\emph{çÒÁÆÉËÁ ×  \LaTeXe{}}~\cite{ursoswald}}

\chapter{çÅÎÅÒÁÃÉÑ ÍÁÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÏÊ ÇÒÁÆÉËÉ}

\begin{intro}
âÏÌØÛÉÎÓÔ×Ï ÌÀÄÅÊ ÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ \LaTeX\ ÄÌÑ ×ÅÒÓÔËÉ ÔÅËÓÔÁ. îÏ \LaTeX{} ÔÁËÖÅ
ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÔ, ÈÏÔÑ É ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÎÕÀ, ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÇÅÎÅÒÁÃÉÉ ÇÒÁÆÉËÉ ÐÏ
ÔÅËÓÔÏ×ÏÍÕ ÏÐÉÓÁÎÉÀ. âÏÌÅÅ ÔÏÇÏ, ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÍÎÏÖÅÓÔ×Ï ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÊ \LaTeX{},
ÏÂÈÏÄÑÝÉÈ ÜÔÉ ÏÇÒÁÎÉÞÎÉÑ. üÔÁ ÇÌÁ×Á ÒÁÓÓËÁÖÅÔ Ï ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÉÚ ÎÉÈ.
\end{intro}

\section{ïÂÚÏÒ}

ïËÒÕÖÅÎÉÅ \ei{picture} ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÒÏ×ÁÔØ ËÁÒÔÉÎËÉ ÐÒÑÍÏ ×
ÓÒÅÄÅ \LaTeX. ðÏÄÒÏÂÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ ÐÒÉ×ÏÄÉÔÓÑ × \manual. ó ÏÄÎÏÊ
ÓÔÏÒÏÎÙ, ÐÒÉ ÜÔÏÍ ÅÓÔØ ÄÏ×ÏÌØÎÏ ÓÅÒØÅÚÎÙÅ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÑ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ËÁË
ÎÁËÌÏÎÙ ÏÔÒÅÚËÏ×, ÔÁË É ÒÁÄÉÕÓÙ ÄÕÇ ÓÉÌØÎÏ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÙ × ×ÏÚÍÏÖÎÙÈ
ÚÎÁÞÅÎÉÑÈ. ó ÄÒÕÇÏÊ ÓÔÏÒÏÎÙ, × ÏËÒÕÖÅÎÉÉ \ei{picture} ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÅÔ
ËÏÍÁÎÄÁ \ci{qbezier}, ÇÄÅ <<\texttt{q}>> ÏÚÎÁÞÁÅÔ
<<Ë×ÁÄÒÁÔÉÞÎÙÊ>>. íÎÏÖÅÓÔ×Ï ÞÁÓÔÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÈ ËÒÉ×ÙÈ, ÔÁËÉÈ ËÁË
ÏËÒÕÖÎÏÓÔÉ, ÜÌÌÉÐÓÙ ÉÌÉ ÃÅÐÎÙÅ ÌÉÎÉÉ, ÍÏÖÎÏ ÕÄÏ×ÌÅÔ×ÏÒÉÔÅÌØÎÏ
ÁÐÐÒÏËÓÉÍÉÒÏ×ÁÔØ Ë×ÁÄÒÁÔÉÞÎÙÍÉ ËÒÉ×ÙÍÉ âÅÚØÅ, ÈÏÔÑ ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ É
ÔÒÅÂÕÀÔÓÑ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÍÁÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÉÅ ÕÓÉÌÉÑ. ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ËÏÇÄÁ ÂÌÏËÉ
ËÏÍÁÎÄ \ci{qbezier} ÇÅÎÅÒÉÒÕÀÔÓÑ ÉÚ ÑÚÙËÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÒÏ×ÁÎÉÑ, ÓËÁÖÅÍ,
Java, ÏËÒÕÖÅÎÉÅ \ei{picture} ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ÄÏ×ÏÌØÎÏ ÍÏÝÎÙÍ.

èÏÔÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÒÏ×ÁÎÉÅ ËÁÒÔÉÎÏË ÐÒÑÍÏ ÉÚ \LaTeX{} ÓÅÒØÅÚÎÏ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÏ É
ÞÁÓÔÏ ÄÏ×ÏÌØÎÏ ÕÔÏÍÉÔÅÌØÎÏ, ÏÎÏ ×ÓÅ ÖÅ ÂÙ×ÁÅÔ ÐÏÌÅÚÎÙÍ. ðÏÌÕÞÅÎÎÙÅ
ÔÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ÄÏËÕÍÅÎÔÙ ÐÏÌÕÞÁÀÔÓÑ ËÏÍÐÁËÔÎÙÍÉ, É ÎÅÔ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ
ÐÒÉÌÁÇÁÔØ Ë ÄÏËÕÍÅÎÔÕ ÇÒÁÆÉÞÅÓËÉÅ ÆÁÊÌÙ.

ðÁËÅÔÙ ÎÁÐÏÄÏÂÉÅ \pai{epic} É \pai{eepic} (ÏÐÉÓÁÎÎÙÅ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ×
\companion) ÉÌÉ \pai{pstricks} ÐÏÍÏÇÁÀÔ ÓÎÑÔØ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÑ
ÏÒÉÇÉÎÁÌØÎÏÇÏ ÏËÒÕÖÅÎÉÑ \ei{picture} É ÓÉÌØÎÏ ÒÁÚ×É×ÁÀÔ ÇÒÁÆÉÞÅÓËÉÅ
×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ \LaTeX{}.

ôÏÇÄÁ ËÁË ÐÅÒ×ÙÅ Ä×Á ÐÁËÅÔÁ ÐÒÏÓÔÏ ÕÌÕÞÛÁÀÔ ÏËÒÕÖÅÎÉÅ \ei{picture},
ÐÁËÅÔ \pai{pstricks} ÉÍÅÅÔ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏÅ ÏËÒÕÖÅÎÉÅ ÄÌÑ ÒÉÓÏ×ÁÎÉÑ,
\ei{pspicture}. ÷ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ \pai{pstricks} ÐÒÏÉÓÔÅËÁÀÔ ÉÈ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ ÏÎ
ÛÉÒÏËÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÆÕÎËÃÉÏÎÁÌØÎÏÓÔØ \PSi{}. ëÒÏÍÅ ÜÔÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ,
ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ É ÍÎÏÖÅÓÔ×Ï ÄÒÕÇÉÈ, ÎÁÐÉÓÁÎÎÙÈ ÄÌÑ ËÏÎËÒÅÔÎÙÈ ÚÁÄÁÞ. ïÄÎÉÍ
ÉÚ ÎÉÈ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÐÁËÅÔ \texorpdfstring{\Xy}{Xy}-pic, ÏÐÉÓÁÎÎÙÊ × ËÏÎÃÅ
ÜÔÏÊ ÇÌÁ×Ù. íÎÏÖÅÓÔ×Ï ÔÁËÉÈ ÐÁËÅÔÏ× ÄÅÔÁÌØÎÏ ÏÐÉÓÁÎÏ ×
\graphicscompanion{} (ÎÅ ÐÕÔÁÔØ Ó \companion).

÷ÏÚÍÏÖÎÏ, ÓÁÍÙÍ ÍÏÝÎÙÍ ÇÒÁÆÉÞÅÓËÉÍ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏÍ, Ó×ÑÚÁÎÎÙÍ Ó \LaTeX{},
Ñ×ÌÑÅÔÓÑ \MP, ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ-ÂÌÉÚÎÅà ÎÁÐÉÓÁÎÎÏÊ Donald E. Knuth ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ
\texttt{METAFONT}. \MP{} ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÏÞÅÎØ ÍÏÝÎÙÊ É ÍÁÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÉ
ÉÚÏÝÒÅÎÎÙÊ ÑÚÙË \texttt{METAFONT}. ÷ ÏÔÌÉÞÉÅ ÖÅ ÏÔ \texttt{METAFONT},
ÇÅÎÅÒÉÒÕÀÝÅÇÏ ÒÁÓÔÒÙ, \MP{} ÇÅÎÅÒÉÒÕÅÔ ÆÁÊÌÙ \EPSi{}, ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÖÎÏ
ÉÍÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÔØ × \LaTeX{}. äÁÌÅÅ ÓÍÏÔÒÉÔÅ \hobby, ÉÌÉ ××ÅÄÅÎÉÅ ×
\cite{ursoswald}. 

ïÞÅÎØ ÐÏÄÒÏÂÎÏ ÒÁÂÏÔÁ Ó ÇÒÁÆÉËÏÊ (É ÛÒÉÆÔÁÍÉ) × \LaTeX{} É \TeX{}
ÏÐÉÓÁÎÁ × \hoenig.

\section{ïËÒÕÖÅÎÉÅ \texttt{picture}}
\secby{Urs Oswald}{osurs@bluewin.ch}

\subsection{ïÓÎÏ×ÎÙÅ ËÏÍÁÎÄÙ}

ïËÒÕÖÅÎÉÅ \ei{picture} ÓÏÚÄÁÅÔÓÑ ÏÄÎÏÊ ÉÚ Ä×ÕÈ ËÏÍÁÎÄ:
\begin{lscommand}
\ci{begin}\verb|{picture}(|$x,y$\verb|)|\ldots\ci{end}\verb|{picture}|
\end{lscommand}
\noindent ÌÉÂÏ
\begin{lscommand}
\ci{begin}\verb|{picture}(|$x,y$\verb|)(|$x_0,y_0$\verb|)|\ldots\ci{end}\verb|{picture}|
\end{lscommand}

þÉÓÌÁ $x,\,y,\,x_0,\,y_0$ ÉÚÍÅÒÑÀÔÓÑ × ÒÁÚÍÅÒÎÏÓÔÉ \ci{unitlength},
ËÏÔÏÒÕÀ ÍÏÖÎÏ ÍÅÎÑÔØ × ÌÀÂÏÊ ÍÏÍÅÎÔ (ÎÏ ÎÅ ×ÎÕÔÒÉ ÏËÒÕÖÅÎÉÑ
\ei{picture}) ËÏÍÁÎÄÁÍÉ ÎÁÐÏÄÏÂÉÅ
\begin{lscommand}
\ci{setlength}\verb|{|\ci{unitlength}\verb|}{1.2cm}|
\end{lscommand}

úÎÁÞÅÎÉÅ \ci{unitlength} ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÓÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ 1pt. ðÅÒ×ÁÑ ÐÁÒÁ,
$(x,y)$, ÄÉËÔÕÅÔ ÒÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÄÌÑ ËÁÒÔÉÎËÉ ÐÒÑÍÏÕÇÏÌØÎÏÇÏ
ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Á ×ÎÕÔÒÉ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ. îÅÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÁÑ ×ÔÏÒÁÑ ÐÁÒÁ,
$(x_0,y_0)$, ÐÒÉÓ×ÁÉ×ÁÅÔ ÐÒÏÉÚ×ÏÌØÎÙÅ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ ÎÉÖÎÅÍÕ ÌÅ×ÏÍÕ ÕÇÌÕ
ÚÁÒÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÎÏÇÏ ÐÒÑÍÏÕÇÏÌØÎÉËÁ.

âÏÌØÛÉÎÓÔ×Ï ËÏÍÁÎÄ ÒÉÓÏ×ÁÎÉÑ ÉÍÅÀÔ ÏÄÎÕ ÉÚ Ä×ÕÈ ÆÏÒÍ:
\begin{lscommand}
\ci{put}\verb|(|$x,y$\verb|){|\emph{ÏÂßÅËÔ}\verb|}|
\end{lscommand}
\noindent ÉÌÉ
\begin{lscommand}
\ci{multiput}\verb|(|$x,y$\verb|)(|$\Delta x,\Delta y$\verb|){|$n$\verb|}{|\emph{ÏÂßÅËÔ}\verb|}|\end{lscommand}

ëÒÉ×ÙÅ âÅÚØÅ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÉÓËÌÀÞÅÎÉÅÍ. éÈ ÒÉÓÕÀÔ ËÏÍÁÎÄÏÊ
\begin{lscommand}
\ci{qbezier}\verb|(|$x_1,y_1$\verb|)(|$x_2,y_2$\verb|)(|$x_3,y_3$\verb|)|
\end{lscommand}

\subsection{ïÔÒÅÚËÉ}

\begin{example}
\setlength{\unitlength}{5cm}
\begin{picture}(1,1)
  \put(0,0){\line(0,1){1}}
  \put(0,0){\line(1,0){1}}  
  \put(0,0){\line(1,1){1}}  
  \put(0,0){\line(1,2){.5}}
  \put(0,0){\line(1,3){.3333}}
  \put(0,0){\line(1,4){.25}}  
  \put(0,0){\line(1,5){.2}}
  \put(0,0){\line(1,6){.1667}}
  \put(0,0){\line(2,1){1}}
  \put(0,0){\line(2,3){.6667}}
  \put(0,0){\line(2,5){.4}}
  \put(0,0){\line(3,1){1}}  
  \put(0,0){\line(3,2){1}}
  \put(0,0){\line(3,4){.75}}
  \put(0,0){\line(3,5){.6}}
  \put(0,0){\line(4,1){1}}
  \put(0,0){\line(4,3){1}}  
  \put(0,0){\line(4,5){.8}}
  \put(0,0){\line(5,1){1}}
  \put(0,0){\line(5,2){1}}
  \put(0,0){\line(5,3){1}}
  \put(0,0){\line(5,4){1}}
  \put(0,0){\line(5,6){.8333}}
  \put(0,0){\line(6,1){1}}
  \put(0,0){\line(6,5){1}}
\end{picture}
\end{example}
ïÔÒÅÚËÉ ÒÉÓÕÀÔÓÑ ËÏÍÁÎÄÏÊ
\begin{lscommand}
\ci{put}\verb|(|$x,y$\verb|){|\ci{line}\verb|(|$x_1,y_1$\verb|){|$length$\verb|}}|
\end{lscommand}
ëÏÍÁÎÄÁ \ci{line} ÉÍÅÅÔ Ä×Á ÁÒÇÕÍÅÎÔÁ:
\begin{enumerate}
 \item ×ÅËÔÏÒ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ,
 \item ÄÌÉÎÁ.
\end{enumerate}
ëÏÍÐÏÎÅÎÔÙ ×ÅËÔÏÒÁ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÙ × Ó×ÏÅÍ ÚÎÁÞÅÎÉÉ ÎÁÂÏÒÏÍ ÃÅÌÙÈ ÞÉÓÅÌ
\[
 -6,\,-5\,\ldots,\,5,\,6,
\]
É ÏÎÉ ÏÂÑÚÁÎÙ ÂÙÔØ ×ÚÁÉÍÎÏ ÐÒÏÓÔÙÍÉ (ÎÅ ÉÍÅÔØ ÏÂÝÅÇÏ ÄÅÌÉÔÅÌÑ, ËÒÏÍÅ
1). éÌÌÀÓÔÒÁÃÉÑ ÐÏËÁÚÙ×ÁÅÔ ×ÓÅ 25 ×ÏÚÍÏÖÎÙÈ ÚÎÁÞÅÎÉÊ ÎÁËÌÏÎÁ × ÐÅÒ×ÏÍ
Ë×ÁÄÒÁÎÔÅ. äÌÉÎÁ ×ÙÒÁÖÁÅÔÓÑ × ÅÄÉÎÉÃÁÈ \ci{unitlength}. áÒÇÕÍÅÎÔ ÄÌÉÎÙ
ÚÁÄÁÅÔ ×ÅÒÔÉËÁÌØÎÕÀ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÕ × ÓÌÕÞÁÅ ×ÅÒÔÉËÁÌØÎÏÇÏ ÏÔÒÅÚËÁ É
ÇÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÕÀ~--- ×Ï ×ÓÅÈ ÏÓÔÁÌØÎÙÈ ÓÌÕÞÁÑÈ.

\subsection{÷ÅËÔÏÒÙ}

\begin{example}
\setlength{\unitlength}{1mm}
\begin{picture}(60,40)
  \put(30,20){\vector(1,0){30}}
  \put(30,20){\vector(4,1){20}}
  \put(30,20){\vector(3,1){25}}
  \put(30,20){\vector(2,1){30}}
  \put(30,20){\vector(1,2){10}}
  \thicklines
  \put(30,20){\vector(-4,1){30}}
  \put(30,20){\vector(-1,4){5}}
  \thinlines
  \put(30,20){\vector(-1,-1){5}}
  \put(30,20){\vector(-1,-4){5}}
\end{picture}
\end{example}
÷ÅËÔÏÒÙ ÒÉÓÕÀÔÓÑ ËÏÍÁÎÄÏÊ
\begin{lscommand}
\ci{put}\verb|(|$x,y$\verb|){|\ci{vector}\verb|(|$x_1,y_1$\verb|){|$length$\verb|}}|
\end{lscommand}
äÌÑ ×ÅËÔÏÒÏ× ÚÎÁÞÅÎÉÑ ×ÅËÔÏÒÁ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ÅÝÅ ÂÏÌÅÅ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÙ ×
ÚÎÁÞÅÎÉÑÈ, ÞÅÍ ÄÌÑ ÏÔÒÅÚËÏ×, Á ÉÍÅÎÎÏ~--- ÞÉÓÌÁÍÉ
\[
  -4,\,-3,\,\ldots,\,3,\,4.
\]
ëÏÍÐÏÎÅÎÔÙ ÔÁËÖÅ ÏÂÑÚÁÎÙ ÂÙÔØ ×ÚÁÉÍÎÏ ÐÒÏÓÔÙÍÉ (ÎÅ ÉÍÅÔØ ÏÂÝÅÇÏ
ÄÅÌÉÔÅÌÑ, ËÒÏÍÅ 1). úÁÍÅÔØÔÅ ÜÆÆÅËÔ ËÏÍÁÎÄÙ \ci{thicklines} ÎÁ Ä×ÕÈ
×ÅËÔÏÒÁÈ, ÕËÁÚÙ×ÁÀÝÉÈ × ×ÅÒÈÎÉÊ ÌÅ×ÙÊ ÕÇÏÌ.

\subsection{ïËÒÕÖÎÏÓÔÉ}

\begin{example}
\setlength{\unitlength}{1mm}
\begin{picture}(60, 40)
  \put(20,30){\circle{1}}
  \put(20,30){\circle{2}}
  \put(20,30){\circle{4}}
  \put(20,30){\circle{8}}
  \put(20,30){\circle{16}}
  \put(20,30){\circle{32}}
  
  \put(40,30){\circle{1}}
  \put(40,30){\circle{2}}
  \put(40,30){\circle{3}}
  \put(40,30){\circle{4}}
  \put(40,30){\circle{5}}
  \put(40,30){\circle{6}}
  \put(40,30){\circle{7}}
  \put(40,30){\circle{8}}
  \put(40,30){\circle{9}}
  \put(40,30){\circle{10}}
  \put(40,30){\circle{11}}
  \put(40,30){\circle{12}}
  \put(40,30){\circle{13}}
  \put(40,30){\circle{14}}
  
  \put(15,10){\circle*{1}}
  \put(20,10){\circle*{2}}
  \put(25,10){\circle*{3}}
  \put(30,10){\circle*{4}}
  \put(35,10){\circle*{5}}
\end{picture}
\end{example}
ëÏÍÁÎÄÁ
\begin{lscommand}
  \ci{put}\verb|(|$x,y$\verb|){|\ci{circle}\verb|{|\emph{ÄÉÁÍÅÔÒ}\verb|}}|
\end{lscommand}
\noindent ÒÉÓÕÅÔ ÏËÒÕÖÎÏÓÔØ Ó ÃÅÎÔÒÏÍ × ÔÏÞËÅ $(x,y)$ É ÄÉÁÍÅÔÒÏÍ (ÎÅ
ÒÁÄÉÕÓÏÍ!) \emph{ÄÉÁÍÅÔÒ}. ïËÒÕÖÅÎÉÅ \ei{picture} ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÒÉÓÏ×ÁÔØ
ÏËÒÕÖÎÏÓÔÉ ÄÉÁÍÅÔÒÏÍ ÎÅ ÂÏÌÅÅ ÐÒÉÍÅÒÎÏ 14\,ÍÍ, É ÄÁÖÅ × ÜÔÉÈ ÐÒÅÄÅÌÁÈ
ÄÏÐÕÓÔÉÍÙ ÎÅ ×ÓÅ ÄÉÁÍÅÔÒÙ. ëÏÍÁÎÄÁ \ci{circle*} ÒÉÓÕÅÔ ËÒÕÇ
(ÚÁÐÏÌÎÅÎÎÕÀ ÏËÒÕÖÎÏÓÔØ).

ëÁË É × ÓÌÕÞÁÅ ÏÔÒÅÚËÏ×, ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÒÉÂÅÇÁÔØ Ë ÐÏÍÏÝÉ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÈ
ÐÁËÅÔÏ×, ÔÁËÉÈ, ËÁË \pai{eepic} ÉÌÉ \pai{pstricks}.
ðÏÄÒÏÂÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ ÜÔÉÈ ÐÁËÅÔÏ× ÐÒÉ×ÅÄÅÎÏ × \graphicscompanion.

óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÔÁËÖÅ É ×ÙÈÏÄ × ÒÁÍËÁÈ ÏËÒÕÖÅÎÉÑ \ei{picture}. åÓÌÉ ×Ù ÎÅ
ÂÏÉÔÅÓØ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÈ ×ÙÞÉÓÌÅÎÉÊ (ÉÌÉ ×ÏÚÌÁÇÁÅÔÅ ÉÈ ÎÁ
ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ), ÔÏ ÍÏÖÎÏ ÉÚÏÂÒÁÖÁÔØ ÐÒÏÉÚ×ÏÌØÎÙÅ ÏËÒÕÖÎÏÓÔÉ É ÜÌÌÉÐÓÙ ÐÒÉ
ÐÏÍÏÝÉ ËÒÉ×ÙÈ âÅÚØÅ. ðÒÉÍÅÒÙ É ÉÓÈÏÄÎÙÅ ÔÅËÓÔÙ ÎÁ Java ÐÒÉ×ÅÄÅÎÙ ×
\graphicsinlatex.

\subsection{ôÅËÓÔ É ÆÏÒÍÕÌÙ}

\begin{example}
\setlength{\unitlength}{1cm}
\begin{picture}(6,5)
  \thicklines
  \put(1,0.5){\line(2,1){3}}
  \put(4,2){\line(-2,1){2}}
  \put(2,3){\line(-2,-5){1}}
  \put(0.7,0.3){$A$}
  \put(4.05,1.9){$B$}
  \put(1.7,2.95){$C$}
  \put(3.1,2.5){$a$}
  \put(1.3,1.7){$b$}
  \put(2.5,1.05){$c$}
  \put(0.3,4){$F=
    \sqrt{s(s-a)(s-b)(s-c)}$}  
  \put(3.5,0.4){$\displaystyle
    s:=\frac{a+b+c}{2}$}
\end{picture}
\end{example}
ëÁË ÐÏËÁÚÙ×ÁÅÔ ÜÔÏÔ ÐÒÉÍÅÒ, ÔÅËÓÔ É ÆÏÒÍÕÌÙ ÍÏÇÕÔ ÒÁÚÍÅÝÁÔØÓÑ ×
ÏËÒÕÖÅÎÉÉ \ei{picture} ÏÂÙÞÎÙÍ ÓÐÏÓÏÂÏÍ~--- ËÏÍÁÎÄÏÊ \ci{put}.

\subsection{ëÏÍÁÎÄÙ \ci{multiput} É \ci{linethickness}}

\begin{example}
\setlength{\unitlength}{2mm}
\begin{picture}(30,20)
  \linethickness{0.075mm}
  \multiput(0,0)(1,0){31}%
    {\line(0,1){20}}
  \multiput(0,0)(0,1){21}%
    {\line(1,0){30}}
  \linethickness{0.15mm}    
  \multiput(0,0)(5,0){7}%
    {\line(0,1){20}}
  \multiput(0,0)(0,5){5}%
    {\line(1,0){30}}
  \linethickness{0.3mm}    
  \multiput(5,0)(10,0){3}%
    {\line(0,1){20}}
  \multiput(0,5)(0,10){2}%
    {\line(1,0){30}}
\end{picture}
\end{example}
ëÏÍÁÎÄÁ
\begin{lscommand}
  \ci{multiput}\verb|(|$x,y$\verb|)(|$\Delta x,\Delta y$\verb|){|$n$\verb|}{|\emph{ÏÂßÅËÔ}\verb|}|
\end{lscommand}
\noindent ÉÍÅÅÔ 4 ÁÒÇÕÍÅÎÔÁ: ÎÁÞÁÌØÎÁÑ ÔÏÞËÁ, ×ÅËÔÏÒ ÐÅÒÅÈÏÄÁ ÏÔ
ÏÄÎÏÇÏ ÏÂßÅËÔÁ Ë ÓÌÅÄÕÀÝÅÍÕ, ÞÉÓÌÏ ÏÂßÅËÔÏ× É ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏ ÏÂßÅËÔ ÄÌÑ
ÒÉÓÏ×ÁÎÉÑ. ëÏÍÁÎÄÁ \ci{linethickness} ÏÔÎÏÓÉÔÓÑ Ë ÇÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÙÍ É
×ÅÒÔÉËÁÌØÎÙÍ ÏÔÒÅÚËÁÍ, ÎÏ ÎÉËÏÇÄÁ~--- Ë ÎÁËÌÏÎÎÙÍ ÉÌÉ
ÏËÒÕÖÎÏÓÔÑÍ. ïÎÁ, ÏÄÎÁËÏ ÏÔÎÏÓÉÔÓÑ ÔÁËÖÅ É Ë Ë×ÁÄÒÁÔÉÞÎÙÍ ËÒÉ×ÙÍ
âÅÚØÅ! 

\subsection{ï×ÁÌÙ. ëÏÍÁÎÄÙ \ci{thinlines} É \ci{thicklines}}

\begin{example}
\setlength{\unitlength}{1cm}
\begin{picture}(6,4)
  \linethickness{0.075mm}
  \multiput(0,0)(1,0){7}%
    {\line(0,1){4}}
  \multiput(0,0)(0,1){5}%
    {\line(1,0){6}}
  \thicklines
  \put(2,3){\oval(3,1.8)} 
  \thinlines
  \put(3,2){\oval(3,1.8)} 
  \thicklines
  \put(2,1){\oval(3,1.8)[tl]} 
  \put(4,1){\oval(3,1.8)[b]} 
  \put(4,3){\oval(3,1.8)[r]} 
  \put(3,1.5){\oval(1.8,0.4)}     
\end{picture}
\end{example}
ëÏÍÁÎÄÁ
\begin{lscommand}
  \ci{put}\verb|(|$x,y$\verb|){|\ci{oval}\verb|(|$w,h$\verb|)}|
\end{lscommand}
\noindent ÉÌÉ
\begin{lscommand}
  \ci{put}\verb|(|$x,y$\verb|){|\ci{oval}\verb|(|$w,h$\verb|)[|\emph{ÐÏÚÉÃÉÑ}\verb|]}|
\end{lscommand}
\noindent ×Ù×ÏÄÉÔ Ï×ÁÌ Ó ÃÅÎÔÒÏÍ × $(x,y)$, ÉÍÅÀÝÉÊ ÄÌÉÎÕ $w$ É ×ÙÓÏÔÕ
$h$. îÅÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÙÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔ \emph{ÐÏÚÉÃÉÑ} ÍÏÖÅÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÚÎÁÞÅÎÉÑ
\texttt{b}, \texttt{t}, \texttt{l} É \texttt{r} (×ÎÉÚ/××ÅÒÈ/×ÌÅ×Ï/×ÐÒÁ×Ï)
É ÍÏÖÅÔ ÓÏÞÅÔÁÔØ ÜÔÉ ÚÎÁÞÅÎÉÑ, ËÁË ÎÁ ÐÒÉ×ÅÄÅÎÎÏÍ ÐÒÉÍÅÒÅ.

ôÏÌÝÉÎÁ ÌÉÎÉÊ ÍÏÖÅÔ ÕÐÒÁ×ÌÑÔØÓÑ ÏÄÎÏÊ ÉÚ Ä×ÕÈ ËÏÍÁÎÄ:\\
\ci{linethickness}\verb|{|\emph{ÄÌÉÎÁ}\verb|}|
Ó ÏÄÎÏÊ ÓÔÏÒÏÎÙ, É \ci{thinlines} É \ci{thicklines}~--- Ó ÄÒÕÇÏÊ. ÷ ÔÏ
×ÒÅÍÑ, ËÁË \ci{linethickness}\verb|{|\emph{ÄÌÉÎÁ}\verb|}| ×ÌÉÑÅÔ
ÔÏÌØËÏ ÎÁ ÇÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÙÅ É ×ÅÒÔÉËÁÌØÎÙÅ ÌÉÎÉÉ (É Ë×ÁÄÒÁÔÉÞÎÙÅ ËÒÉ×ÙÅ
âÅÚØÅ), \ci{thinlines} É \ci{thicklines} ×ÌÉÑÅÔ ÎÁ ÎÁËÌÏÎÎÙÅ ÏÔÒÅÚËÉ,
ÏËÒÕÖÎÏÓÔÉ É Ï×ÁÌÙ.

\subsection{ðÏ×ÔÏÒÎÏÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÂÌÏËÏ× ËÁÒÔÉÎËÉ}

\begin{example}
\setlength{\unitlength}{0.5mm}
\begin{picture}(120,168)
\newsavebox{\foldera}% ÏÂßÑ×ÌÅÎÉÅ
\savebox{\foldera}
  (40,32)[bl]{% ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÅ 
  \multiput(0,0)(0,28){2}
    {\line(1,0){40}}
  \multiput(0,0)(40,0){2}
    {\line(0,1){28}}
  \put(1,28){\oval(2,2)[tl]}
  \put(1,29){\line(1,0){5}}
  \put(9,29){\oval(6,6)[tl]}
  \put(9,32){\line(1,0){8}}
  \put(17,29){\oval(6,6)[tr]}
  \put(20,29){\line(1,0){19}}
  \put(39,28){\oval(2,2)[tr]}  
}
\newsavebox{\folderb}% ÏÂßÑ×ÌÅÎÉÅ
\savebox{\folderb}
  (40,32)[l]{%        ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÅ 
  \put(0,14){\line(1,0){8}}
  \put(8,0){\usebox{\foldera}}
}
\put(34,26){\line(0,1){102}} 
\put(14,128){\usebox{\foldera}}
\multiput(34,86)(0,-37){3}
  {\usebox{\folderb}} 
\end{picture}
\end{example}
âÌÏË ÒÉÓÕÎËÁ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ \emph{ÏÂßÑ×ÌÅÎ} ËÏÍÁÎÄÏÊ
\begin{lscommand}
  \ci{newsavebox}\verb|{|\emph{ÎÁÚ×ÁÎÉÅ}\verb|}|
\end{lscommand}
\noindent Á ÚÁÔÅÍ \emph{ÏÐÒÅÄÅÌÅÎ} ËÏÍÁÎÄÏÊ
\begin{lscommand}
  \ci{savebox}\verb|{|\emph{ÎÁÚ×ÁÎÉÅ}\verb|}(|\emph{ÛÉÒÉÎÁ,×ÙÓÏÔÁ}\verb|)[|\emph{ÐÏÚÉÃÉÑ}\verb|]{|\emph{ÓÏÄÅÒÖÁÎÉÅ}\verb|}|
\end{lscommand}
\noindent É, ÎÁËÏÎÅÃ, ÓËÏÌØËÏ ÕÇÏÄÎÏ ÒÁÚ \emph{ÎÁÒÉÓÏ×ÁÎ} ËÏÍÁÎÄÏÊ
\begin{lscommand}
  \ci{put}\verb|(|$x,y$\verb|)|\ci{usebox}\verb|{|\emph{ÎÁÚ×ÁÎÉÅ}\verb|}|
\end{lscommand}

îÅÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÙÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔ \emph{ÐÏÚÉÃÉÑ} ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔ ÔÏÞËÕ ÐÒÉ×ÑÚËÉ
ÂÌÏËÁ. ÷ ÐÒÉ×ÅÄÅÎÎÏÍ ÐÒÉÍÅÒÅ ÏÎ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ × ÚÎÁÞÅÎÉÅ \texttt{bl}, ÞÔÏ
ÐÏÍÅÝÁÅÔ ÔÏÞËÕ ÐÒÉ×ÑÚËÉ × ÎÉÖÎÉÊ ÌÅ×ÙÊ ÕÇÏÌ ÂÌÏËÁ. äÒÕÇÉÅ ×ÁÒÉÁÎÔÙ
ÚÎÁÞÅÎÉÑ~--- \texttt{t} (××ÅÒÈ) É \texttt{r} (×ÐÒÁ×Ï).

áÒÇÕÍÅÎÔ \emph{ÎÁÚ×ÁÎÉÅ} ÆÁËÔÉÞÅÓËÉ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ËÏÍÁÎÄÏÊ \LaTeX{} (ÏÔÓÀÄÁ
É ÏÂÒÁÔÎÁÑ ËÏÓÁÑ ÞÅÒÔÁ ÐÅÒÅÄ ÎÉÍ × ÒÁÓÓÍÁÔÒÉ×ÁÅÍÏÍ ÐÒÉÍÅÒÅ). âÌÏËÉ
ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ×ÌÏÖÅÎÎÙÍÉ: × ÜÔÏÍ ÐÒÉÍÅÒÅ ×ÎÕÔÒÉ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ \ci{folderb}
ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ \ci{foldera}.

ëÏÍÁÎÄÕ \ci{oval} ÐÒÉÛÌÏÓØ ÐÒÉÍÅÎÉÔØ ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ËÏÍÁÎÄÁ \ci{line} ÎÅ
ÒÁÂÏÔÁÅÔ, ÅÓÌÉ ÄÌÉÎÁ ÏÔÒÅÚËÁ ÍÅÎØÛÅ ÐÒÉÍÅÒÎÏ 3\,ÍÍ.

\subsection{ë×ÁÄÒÁÔÉÞÎÙÅ ËÒÉ×ÙÅ âÅÚØÅ}

\begin{example}
\setlength{\unitlength}{1cm}
\begin{picture}(6,4)
  \linethickness{0.075mm}
  \multiput(0,0)(1,0){7}
    {\line(0,1){4}}
  \multiput(0,0)(0,1){5}
    {\line(1,0){6}}
  \thicklines
  \put(0.5,0.5){\line(1,5){0.5}}    
  \put(1,3){\line(4,1){2}} 
  \qbezier(0.5,0.5)(1,3)(3,3.5)
  \thinlines   
  \put(2.5,2){\line(2,-1){3}}
  \put(5.5,0.5){\line(-1,5){0.5}}
  \linethickness{1mm}
  \qbezier(2.5,2)(5.5,0.5)(5,3)
  \thinlines
  \qbezier(4,2)(4,3)(3,3)
  \qbezier(3,3)(2,3)(2,2)
  \qbezier(2,2)(2,1)(3,1)
  \qbezier(3,1)(4,1)(4,2)
\end{picture}
\end{example}
ëÁË ÐÏËÁÚÙ×ÁÅÔ ÜÔÏÔ ÐÒÉÍÅÒ, ÒÁÚÂÉÅÎÉÅ ÏËÒÕÖÎÏÓÔÉ ÎÁ ÞÅÔÙÒÅ Ë×ÁÄÒÁÔÉÞÎÙÈ
ËÒÉ×ÙÈ âÅÚØÅ ÄÁÅÔ ÎÅÕÄÏ×ÌÅÔ×ÏÒÉÔÅÌØÎÙÊ ÒÅÚÕÌØÔÁÔ. ôÒÅÂÕÅÔÓÑ ËÁË
ÍÉÎÉÍÕÍ ×ÏÓÅÍØ. éÌÌÀÓÔÒÁÃÉÑ ÓÎÏ×Á ÐÏËÁÚÙ×ÁÅÔ ×ÌÉÑÎÉÅ ËÏÍÁÎÄÙ
\ci{linethickness} ÎÁ ÇÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÙÅ É ×ÅÒÔÉËÁÌØÎÙÅ ÌÉÎÉÉ, Á ËÏÍÁÎÄ
\ci{thinlines} É \ci{thicklines}~--- ÎÁ ÎÁËÌÏÎÎÙÅ ÏÔÒÅÚËÉ. ïÎÁ ÔÁËÖÅ
ÐÏËÁÚÙ×ÁÅÔ, ÞÔÏ ÏÂÅ ËÏÍÁÎÄÙ ×ÌÉÑÀÔ ÎÁ Ë×ÁÄÒÁÔÉÞÎÙÅ ËÒÉ×ÙÅ âÅÚØÅ, É
ËÁÖÄÁÑ ÓÌÅÄÕÀÝÁÑ ËÏÍÁÎÄÁ ÏÔÍÅÎÑÅÔ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ ÐÒÅÄÙÄÕÝÉÈ.

ðÕÓÔØ $P_1=(x_1,\,y_1),\,P_2=(x_2,\,y_2)$ ÚÁÄÁÀÔ ËÏÎÅÞÎÙÅ ÔÏÞËÉ, Á
$m_1,\,m_2$~--- ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÅ ÎÁËÌÏÎÙ % ËÁÓÁÔÅÌØÎÙÅ?
Ë×ÁÄÒÁÔÉÞÎÏÊ ËÒÉ×ÏÊ âÅÚØÅ. ôÏÇÄÁ ÐÒÏÍÅÖÕÔÏÞÎÁÑ ÕÐÒÁ×ÌÑÀÝÁÑ ÔÏÞËÁ
$S=(x,\,y)$ ÚÁÄÁÅÔÓÑ ÕÒÁ×ÎÅÎÉÅÍ
\begin{equation} \label{zwischenpunkt}
  \left\{
    \begin{array}{rcl}
      x & = & \displaystyle \frac{m_2 x_2-m_1x_1-(y_2-y_1}{m_2-m_1}, \\
      y & = & y_i+m_i(x-x_i)\qquad (i=1,\,2).
    \end{array}
  \right.
\end{equation}
\noindent ÷ \graphicsinlatex\ ÐÒÉ×ÅÄÅÎÁ Java-ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ, ÇÅÎÉÒÕÀÝÁÑ
    ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÅ ËÏÍÁÎÄÙ  \ci{qbezier}.

\subsection{ãÅÐÎÁÑ ÌÉÎÉÑ}

\begin{example}
\setlength{\unitlength}{1.3cm}
\begin{picture}(4.3,3.6)(-2.5,-0.25)
  \put(-2,0){\vector(1,0){4.4}}
  \put(2.45,-.05){$x$}
  \put(0,0){\vector(0,1){3.2}}
  \put(0,3.35){\makebox(0,0){$y$}}
  \qbezier(0.0,0.0)(1.2384,0.0)
    (2.0,2.7622) 
  \qbezier(0.0,0.0)(-1.2384,0.0)
    (-2.0,2.7622)
  \linethickness{.075mm}
  \multiput(-2,0)(1,0){5}
    {\line(0,1){3}}
  \multiput(-2,0)(0,1){4}
    {\line(1,0){4}}
  \linethickness{.2mm}
  \put( .3,.12763){\line(1,0){.4}}
  \put(.5,-.07237){\line(0,1){.4}}
  \put(-.7,.12763){\line(1,0){.4}}
  \put(-.5,-.07237){\line(0,1){.4}}
  \put(.8,.54308){\line(1,0){.4}}
  \put(1,.34308){\line(0,1){.4}}
  \put(-1.2,.54308){\line(1,0){.4}}
  \put(-1,.34308){\line(0,1){.4}}
  \put(1.3,1.35241){\line(1,0){.4}}
  \put(1.5,1.15241){\line(0,1){.4}}
  \put(-1.7,1.35241){\line(1,0){.4}}
  \put(-1.5,1.15241){\line(0,1){.4}}
  \put(-2.5,-0.25){\circle*{0.2}}
\end{picture}
\end{example}

îÁ ÜÔÏÊ ÉÌÌÀÓÔÒÁÃÉÉ ËÁÖÄÁÑ ÓÉÍÍÅÔÒÉÞÎÁÑ ÐÏÌÏ×ÉÎÁ ÃÅÐÎÏÊ ÌÉÎÉÉ $y=\cosh
x -1$ ÁÐÐÒÏËÓÉÍÉÒÏ×ÁÎÁ Ë×ÁÄÒÁÔÉÞÎÏÊ ËÒÉ×ÏÊ âÅÚØÅ. ðÒÁ×ÁÑ ÐÏÌÏ×ÉÎÁ
ËÒÉ×ÏÊ ÚÁËÁÎÞÉ×ÁÅÔÓÑ × ÔÏÞËÅ \((2,\,2.7622)\), ÎÁËÌÏÎ × ËÏÔÏÒÏÊ ÉÍÅÅÔ
ÚÎÁÞÅÎÉÅ \(m=3.6269\). ÷ÎÏ×Ø ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÕÒÁ×ÎÅÎÉÅ
(\ref{zwischenpunkt}), ÍÙ ÍÏÖÅÍ ×ÙÞÉÓÌÉÔØ ×ÎÕÔÒÅÎÎÉÅ ÕÐÒÁ×ÌÑÀÝÉÅ
ÔÏÞËÉ. éÍÉ ÏËÁÚÁÌÉÓØ $(1.2384,\,0)$ É $(-1.2384,\,0)$. ëÒÅÓÔÉËÉ
ÏÔÍÅÞÁÀÔ ÔÏÞËÉ \emph{ÎÁÓÔÏÑÝÅÊ} ÃÅÐÎÏÊ ÌÉÎÉÉ. ïÛÉÂËÁ ÅÄ×Á ÚÁÍÅÔÎÁ,
ÂÕÄÕÞÉ ÍÅÎØÛÅ ÏÄÎÏÇÏ ÐÒÏÃÅÎÔÁ.

üÔÏÔ ÐÒÉÍÅÒ ÐÏËÁÚÙ×ÁÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÎÅÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏÇÏ ÁÒÇÕÍÅÎÔÁ ËÏÍÁÎÄÙ
\verb|\begin{picture}|. ëÁÒÔÉÎËÁ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÁ × ÕÄÏÂÎÙÈ
<<ÍÁÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÉÈ>> ËÏÏÒÄÉÎÁÔÁÈ, ÔÏÇÄÁ ËÁË ËÏÍÁÎÄÁ
\begin{lscommand} 
  \ci{begin}\verb|{picture}(4.3,3.6)(-2.5,-0.25)|
\end{lscommand}
\noindent ÐÒÉÓ×ÁÉ×ÁÅÔ ÅÅ ÎÉÖÎÅÍÕ ÌÅ×ÏÍÕ ÕÇÌÕ (ÏÔÍÅÞÅÎÎÏÍÕ ÞÅÒÎÙÍ
ËÒÕÖËÏÍ) ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ $(-2.5,-0.25)$. 

\subsection{óËÏÒÏÓÔØ × ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏÊ ÔÅÏÒÉÉ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ}

\begin{example}
\setlength{\unitlength}{1cm}
\begin{picture}(6,4)(-3,-2)
  \put(-2.5,0){\vector(1,0){5}}
  \put(2.7,-0.1){$\chi$}
  \put(0,-1.5){\vector(0,1){3}}
  \multiput(-2.5,1)(0.4,0){13}
    {\line(1,0){0.2}}
  \multiput(-2.5,-1)(0.4,0){13}
    {\line(1,0){0.2}}
  \put(0.2,1.4)
    {$\beta=v/c=\tanh\chi$}
  \qbezier(0,0)(0.8853,0.8853)
    (2,0.9640)
  \qbezier(0,0)(-0.8853,-0.8853)
    (-2,-0.9640)
  \put(-3,-2){\circle*{0.2}}
\end{picture}
\end{example}

õÐÒÁ×ÌÑÀÝÉÅ ÔÏÞËÉ Ä×ÕÈ ËÒÉ×ÙÈ âÅÚØÅ ÂÙÌÉ ×ÙÞÉÓÌÅÎÙ ÐÏ ÆÏÒÍÕÌÁÍ
(\ref{zwischenpunkt}). ðÏÌÏÖÉÔÅÌØÎÁÑ ×ÅÔËÁ ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔÓÑ
$P_1=(0,\,0),\,m_1=1$ É $P_2=(2,\,\tanh 2),\,m_2=1/\cosh^2
2$. ëÁÒÔÉÎËÁ ×ÎÏ×Ø ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔÓÑ × ÍÁÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÉ ÕÄÏÂÎÙÈ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÁÈ, Á
ÎÉÖÎÉÊ ÌÅ×ÙÊ ÕÇÏÌ ÐÏÌÕÞÁÅÔ ÍÁÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÉÅ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ $(-3,-2)$ (ÞÅÒÎÙÊ
ËÒÕÖÏË). 

\section{\texorpdfstring{\Xy}{Xy}-pic}
\secby{Alberto Manuel Brand\~ao Sim\~oes}{albie@alfarrabio.di.uminho.pt}
\pai{xy}~--- ÜÔÏ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÊ ÐÁËÅÔ ÄÌÑ ÒÉÓÏ×ÁÎÉÑ ÄÉÁÇÒÁÍÍ. äÌÑ ÅÇÏ
ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ÐÒÏÓÔÏ ÄÏÂÁ×ØÔÅ Ë ÐÒÅÁÍÂÕÌÅ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ ÓÌÅÄÕÀÝÕÀ ÓÔÒÏÞËÕ:
\begin{lscommand}
\verb|\usepackage[|\emph{ÏÐÃÉÉ}\verb|]{xy}|
\end{lscommand}
\noindent ÇÄÅ \emph{ÏÐÃÉÉ}~--- ÓÐÉÓÏË ÚÁÇÒÕÖÁÅÍÙÈ ÆÕÎËÃÉÊ \Xy-pic. üÔÉ
ÏÐÃÉÉ ÐÏÌÅÚÎÙ, × ÐÅÒ×ÕÀ ÏÞÅÒÅÄØ, ÄÌÑ ÏÔÌÁÄËÉ ÐÁËÅÔÁ. òÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ
ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÏÐÃÉÀ \verb!all!, ÉÎÓÔÒÕËÔÉÒÕÑ \LaTeX{} ÚÁÇÒÕÚÉÔØ ×ÓÅ
ËÏÍÁÎÄÙ \Xy{}. 

äÉÁÇÒÁÍÍÙ \Xy-pic ÒÉÓÕÀÔÓÑ × ÍÁÔÒÉÞÎÏÊ ËÁÎ×Å, ÇÄÅ ËÁÖÄÙÊ ÜÌÅÍÅÎÔ
ÄÉÁÇÒÁÍÍÙ ÐÏÍÅÝÁÅÔÓÑ × ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÕÀ ËÌÅÔËÕ ÍÁÔÒÉÃÙ:
\begin{example}
\begin{displaymath}
\xymatrix{A & B \\
          C & D }
\end{displaymath}
\end{example}
ëÏÍÁÎÄÁ \ci{xymatrix} ÄÏÌÖÎÁ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ × ÍÁÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÏÍ
ÒÅÖÉÍÅ. úÄÅÓØ ÍÙ ÚÁÄÁÌÉ Ä×Å ÓÔÒÏËÉ É Ä×Á ÓÔÏÌÂÃÁ. þÔÏÂÙ ÉÚ ÜÔÏÊ
ÍÁÔÒÉÃÙ ÓÄÅÌÁÔØ ÄÉÁÇÒÁÍÍÕ, ÄÏÂÁ×ÉÍ ÓÔÒÅÌËÉ ×ÅËÔÏÒÏ× ËÏÍÁÎÄÏÊ \ci{ar}. 
\begin{example}
\begin{displaymath}
\xymatrix{ A \ar[r] & B \ar[d] \\
           D \ar[u] & C \ar[l] }
\end{displaymath}
\end{example}
ëÏÍÁÎÄÁ ÒÉÓÏ×ÁÎÉÑ ×ÅËÔÏÒÁ ÐÏÍÅÝÁÅÔÓÑ × ËÌÅÔËÕ, ÏÔËÕÄÁ ÉÓÈÏÄÉÔ
×ÅËÔÏÒ. áÒÇÕÍÅÎÔÏÍ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ, ËÕÄÁ ÐÏËÁÚÙ×ÁÅÔ ×ÅËÔÏÒ
(\texttt{u}p, \texttt{d}own, \texttt{r}ight É \texttt{l}eft).
\begin{example}
\begin{displaymath}
\xymatrix{
  A \ar[d] \ar[dr] \ar[r] & B \\
  D                       & C }
\end{displaymath}
\end{example}
äÌÑ ÒÉÓÏ×ÁÎÉÑ ÄÉÁÇÏÎÁÌÅÊ ÕËÁÖÉÔÅ ÂÏÌØÛÅ ÏÄÎÏÇÏ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ. ÷Ù ÔÁËÖÅ
ÍÏÖÅÔÅ ÐÏ×ÔÏÒÑÔØ ÚÎÁË ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ÄÌÑ ÒÉÓÏ×ÁÎÉÑ Â\'ÏÌØÛÉÈ ×ÅËÔÏÒÏ×.
\begin{example}
\begin{displaymath}
\xymatrix{
  A \ar[d] \ar[dr] \ar[drr] & & \\
  B                      & C & D }
\end{displaymath}
\end{example}

íÏÖÎÏ ÒÉÓÏ×ÁÔØ ÅÝÅ ÂÏÌÅÅ ÉÎÔÅÒÅÓÎÙÅ ÄÉÁÇÒÁÍÍÙ, ÄÏÂÁ×ÌÑÑ Ë ×ÅËÔÏÒÁÍ
ÍÅÔËÉ. äÌÑ ÜÔÏÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ  ÏÂÙÞÎÙÅ ÏÐÅÒÁÔÏÒÙ ÎÉÖÎÉÈ É ×ÅÒÈÎÉÈ
ÉÎÄÅËÓÏ×. 
\begin{example}
\begin{displaymath}
\xymatrix{
  A \ar[r]^f \ar[d]_g &
             B \ar[d]^{g'} \\
  D \ar[r]_{f'}       & C }
\end{displaymath}
\end{example}

ëÁË ÐÏËÁÚÁÎÏ ×ÙÛÅ, ÜÔÉ ÏÐÅÒÁÔÏÒÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ËÁË × ÍÁÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÏÍ
ÒÅÖÉÍÅ. åÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÁÑ ÒÁÚÎÉÃÁ ÚÁËÌÀÞÁÅÔÓÑ × ÔÏÍ, ÞÔÏ ×ÅÒÈÎÉÊ ÉÎÄÅËÓ
ÏÚÎÁÞÁÅÔ <<ÎÁÄ ÓÔÒÅÌËÏÊ ×ÅËÔÏÒÁ>>, Á ÎÉÖÎÉÊ~--- <<ÐÏÄ ÓÔÒÅÌËÏÊ>>.
åÓÔØ ÅÝÅ ÔÒÅÔÉÊ ÏÐÅÒÁÔÏÒ, ×ÅÒÔÉËÁÌØÎÁÑ ÞÅÒÔÁ: \verb+|+. ïÎ ÐÏÍÅÝÁÅÔ
ÔÅËÓÔ \emph{×} ÓÔÒÅÌËÕ.
\begin{example}
\begin{displaymath}
\xymatrix{
  A \ar[r]|f \ar[d]|g &
             B \ar[d]|{g'} \\
  D \ar[r]|{f'}       & C }
\end{displaymath}
\end{example}

þÔÏÂÙ ÎÁÒÉÓÏ×ÁÔØ ÓÔÒÅÌËÕ Ó ÐÒÏÂÅÌÏÍ × ÎÅÊ, ÐÏÌØÚÕÊÔÅÓØ ËÏÍÁÎÄÏÊ
\verb!\ar[...]|\hole!. ÷ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÓÌÕÞÁÑÈ ×ÁÖÎÏ ÒÁÚÌÉÞÁÔØ ÎÅÓËÏÌØËÏ
×ÉÄÏ× ÓÔÒÅÌÏË. üÔÏÇÏ ÍÏÖÎÏ ÄÏÂÉÔØÓÑ, ÐÏÍÅÝÁÑ ÎÁ ÎÉÈ ÍÅÔËÉ ÉÌÉ ÍÅÎÑÑ ÉÈ
×ÉÄ: 
\begin{example}
\shorthandoff{"}
\begin{displaymath}
\xymatrix{
 \bullet\ar@{->}[rr] && \bullet\\
 \bullet\ar@{.<}[rr] && \bullet\\
 \bullet\ar@{~)}[rr] && \bullet\\
 \bullet\ar@{=(}[rr] && \bullet\\
 \bullet\ar@{~/}[rr]  && \bullet\\
 \bullet\ar@{^{(}->}[rr]  && \bullet\\
 \bullet\ar@2{->}[rr]  && \bullet\\
 \bullet\ar@3{->}[rr]  && \bullet\\
 \bullet\ar@{=+}[rr]   && \bullet
}
\end{displaymath}
\shorthandon{"}
\end{example}

ïÔÍÅÔØÔÅ ÒÁÚÎÉÃÕ ÍÅÖÄÕ ÓÌÅÄÕÀÝÉÍÉ Ä×ÕÍÑ ÄÉÁÇÒÁÍÍÁÍÉ:
\begin{example}
\begin{displaymath}
\xymatrix{
 \bullet \ar[r] 
         \ar@{.>}[r] & 
 \bullet
}
\end{displaymath}
\end{example}

\begin{example}
\begin{displaymath}
\xymatrix{
 \bullet \ar@/^/[r] 
         \ar@/_/@{.>}[r] &
 \bullet
}
\end{displaymath}
\end{example}

íÏÄÉÆÉËÁÔÏÒÙ ÍÅÖÄÕ ËÏÓÙÍÉ ÞÅÒÔÁÍÉ ÏÐÒÅÄÅÌÑÀÔ, ËÁË ÂÕÄÕÔ ÒÉÓÏ×ÁÔØÓÑ
ËÒÉ×ÙÅ. \Xy-pic ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÔ ÍÎÏÖÅÓÔ×Ï ÓÐÏÓÏÂÏ× ÉÚÍÅÎÉÔØ ÓÐÏÓÏÂ
ÒÉÓÏ×ÁÎÉÑ ËÒÉ×ÙÈ; ÐÏÄÒÏÂÎÏÓÔÉ ÓÍÏÔÒÉÔÅ × ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ ÎÁ \Xy-pic.

% \begin{example}
% \begin{lscommand}
% \ci{dum}
% \end{lscommand}
% \end{example}