1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
|
\ProvidesFile{gloss-syriac.ldf}[polyglossia: module for syriac]
\ifluatex
\xpg@warning{Syriac is not supported with LuaTeX.\MessageBreak
I will proceed with the compilation, but\MessageBreak
the output is not guaranteed to be correct\MessageBreak
and may look very wrong.}
\fi
\RequireBidi
\RequirePackage{arabicnumbers}
\PolyglossiaSetup{syriac}{
bcp47=syr,
script=Syriac,
scripttag=syrc,
langtag=SYR,
direction=RL,
hyphennames={syriac,nohyphenation},
fontsetup=true,
localnumeral=syriacnumerals
%TODO localalph
}
% BCP-47 compliant aliases
\setlanguagealias*{syriac}{syr}
\def\syriacnumber#1{\@syriacnumber{#1}}%
\newif\if@eastern@numerals
\def\tmp@eastern{eastern}
\def\tmp@abjad{abjad}
\define@key{syriac}{numerals}[western]{%
\def\@tmpa{#1}%
\ifx\@tmpa\tmp@abjad
\let\syriacnumber\abjadsyriac
\else
\ifx\@tmpa\tmp@eastern
\@eastern@numeralstrue
\else
\@eastern@numeralsfalse
\fi
\fi}
% Register default options
\xpg@initialize@gloss@options{syriac}{numerals=western}
%\define@key{polyglossia}{syriaclocale}[default]{%
% \def\@syriac@locale{#1}}
%
%\def\captionssyriac{%
%\def\prefacename{\@ensure@RTL{}}%
%\def\refname{\@ensure@RTL{}}
%\def\abstractname{\@ensure@RTL{}}%
%\def\bibname{\@ensure@RTL{}}%
%\def\chaptername{\@ensure@RTL{}}%
%\def\appendixname{\@ensure@RTL{}}%
%\def\contentsname{\@ensure@RTL{}}
%\def\listfigurename{\@ensure@RTL{}}%
%\def\listtablename{\@ensure@RTL{}}%
%\def\indexname{\@ensure@RTL{}}%
%\def\figurename{\@ensure@RTL{}}%
%\def\tablename{\@ensure@RTL{}}%
%\def\partname{\@ensure@RTL{}}%
%\def\enclname{\@ensure@RTL{}}%
%\def\ccname{\@ensure@RTL{}}%
%\def\headtoname{\@ensure@RTL{}}%
%\def\pagename{\@ensure@RTL{}}%
%\def\seename{\@ensure@RTL{}}%
%\def\alsoname{\@ensure@RTL{}}%
%\def\proofname{\@ensure@RTL{}}%
%\def\glossaryname{\@ensure@RTL{}}%
%}
\def\datesyriac{%
\def\syriac@month##1{\ifcase##1%
\or ܟܢܘܢ ܐܚܪܝ\or ܫܒܛ\or ܐܕܪ\or ܢܝܣܢ\or ܐܝܪ\or ܚܙܝܪܢ\or ܬܡܘܙ\or ܐܒ\or ܐܝܠܘܠ% ܐܠܘܠ
\or ܬܫܪܝܢ ܩܕܡ% ܬܫܪܝܢ ܩܕܝܡ
\or ܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ\or ܟܢܘܢ ܩܕܡ% ܟܢܘܢ ܩܕܝܡ
\fi}%
\def\today{\@ensure@RTL{\syriacnumber\day{\space}%
\syriac@month{\month}{\space}\syriacnumber\year}}%
}
\def\syriac@zero{}
\def\abjadsyriac#1{%
\ifnum#1>9999\xpg@ill@value{#1}{abjadsyriac}%
\else%
\ifnum#1<\z@\space\xpg@ill@value{#1}{abjadsyriac}%
\else%
\ifnum#1<10\expandafter\abj@syr@num@i\number#1%
\else%
\ifnum#1<100\expandafter\abj@syr@num@ii\number#1%
\else%
\ifnum#1<1000\expandafter\abj@syr@num@iii\number#1%
\else%
\expandafter\abj@syr@num@iv\number#1%
\fi%
\fi%
\fi%
\fi%
\fi%
}
\def\abj@syr@num@i#1{%
\ifcase#1\or\char"0710\or\char"0712\or\char"0713\or\char"0715%
\or\char"0717\or\char"0718\or\char"0719\or\char"071A\or\char"071B\fi
\ifnum#1=\z@\syriac@zero\fi}
\def\abj@syr@num@ii#1{%
\ifcase#1\or\char"071D\or\char"071F\or\char"0720\or\char"0721\or\char"0722%
\or\char"0723\or\char"0725\or\char"0726\or\char"0728\fi
\ifnum#1=\z@\fi\abj@syr@num@i}
\def\abj@syr@num@iii#1{%
\ifcase#1\or\char"0729\or\char"072A\or\char"072B\or\char"072C%
\or\char"0722\char"0307\or\char"0723\char"0307\or\char"0725\char"0307%
\or\char"0726\char"0307\or\char"0728\char"0307\fi
\ifnum#1=\z@\fi\abj@syr@num@ii}
\def\abj@syr@num@iv#1{%
\ifcase#1\or\char"0710\char"0748\or\char"0712\char"0748%
\or\char"0713\char"0748\or\char"0715\char"0748%
\or\char"0717\char"0748\or\char"0718\char"0748%
\or\char"0719\char"0748\or\char"071A\char"0748\or\char"071B\char"0748\fi
\ifnum#1=\z@\fi\abj@syr@num@iii}
\def\@syriacnumber#1{%
\if@eastern@numerals
%%% we test for the presence of one of ١٢٣٤٥٦٧٨٩٠ in the Syriac font,
%%% else we try \arabicfont if defined (and give a warning),
%%% else we fall back to the Western numerals.
\xpg@if@char@available{0661}%
{\protect\arabicdigits{\number#1}}%
{\arabicdigits{\number#1}
\ifcsdef{arabicfont}%
{\protect\arabicdigits{\number#1}%
\xpg@warning{You have specified the option numerals=eastern for Syriac, but the Syriac font does not contain the appropriate glyphs:
I am using \string\arabicfont instead}}%
{\number#1%%% <---changed from \RL{\protect\reset@font\protect\number#1}%
\xpg@warning{You have specified the option numerals=eastern for Syriac, but the Syriac font does not contain the appropriate glyphs:
since \string\arabicfont is not defined, we'll use Western numerals instead}}%
}%
\else
%%\RL{\protect\reset@font\number#1}%
\number#1%
\fi%
}
\def\syriac@numbers{%
\let\@alph\abjadsyriac%
\let\@Alph\abjadsyriac%
}
\def\nosyriac@numbers{%
\let\@alph\latin@alph%
\let\@Alph\latin@Alph%
}
\newcommand{\syriacnumerals}[2]{\syriacnumber{#2}}
% Store original definition
\let\xpg@save@arabic\@arabic
\def\syriac@globalnumbers{%
\let\@arabic\syriacnumber%
\renewcommand\thefootnote{\localnumeral*{footnote}}%
}
\def\nosyriac@globalnumbers{%
\let\@arabic\xpg@save@arabic%
}
% Save original \MakeUppercase definition
\let\xpg@save@MakeUppercase\MakeUppercase
\def\blockextras@syriac{%
\def\MakeUppercase##1{##1}%
}
\def\noextras@syriac{%
% restore original \MakeUppercase definition
\let\MakeUppercase\xpg@save@MakeUppercase%
}
\endinput
|
