blob: aa09701e681f3c5db9240d65dd9dda173bb587c7 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
|
%!TEX encoding = UTF-8 Unicode
%
%
\ProvidesFile{europasscv_de.def}[europasscv German definitions]
% Personal information
\def\ecv@infosectionkey{\ecv@utf{Angaben zur Person}}
\def\ecv@namekey{\ecv@utf{Nachname(n) / Vorname(n)}}
\def\ecv@addresskey{\ecv@utf{Adresse}}
\def\ecv@telkey{\ecv@utf{Telefon}}
\def\ecv@mobilekey{\ecv@utf{Mobil}}
\def\ecv@faxkey{\ecv@utf{Telefax}}
\def\ecv@emailkey{\ecv@utf{E-mail}}
\def\ecv@nationalitykey{\ecv@utf{Staatsangehörigkeit}}
\def\ecv@birthkey{\ecv@utf{Geburtsdatum}}
\def\ecv@genderkey{\ecv@utf{Geschlecht}}
% Footer
\def\ecv@pagekey{\ecv@utf{Seite}}
\def\ecv@cvofkey{\ecv@utf{Lebenslauf von}}
% Language table
\def\ecv@mothertonguekey{\ecv@utf{Muttersprache}}
\def\ecv@otherlanguageskey{\ecv@utf{Weitere Sprachen}}
\def\ecv@assesskey{\ecv@utf{Selbstbeurteilung}}
\def\ecv@levelkey{\ecv@utf{Europäische Kompetenzstufe}}
\def\ecv@understandkey{\ecv@utf{Verstehen}}
\def\ecv@speakkey{\ecv@utf{Sprechen}}
\def\ecv@writekey{\ecv@utf{Schreiben}}
\def\ecv@listenkey{\ecv@utf{Hören}}
\def\ecv@readkey{\ecv@utf{Lesen}}
\def\ecv@interactkey{\ecv@utf{An Gesprächen teilnehmen}}
\def\ecv@productkey{\ecv@utf{Zusammenhängendes Sprechen}}
\def\ecv@langshortdesckey{\ecv@utf{Niveaus: A1 und A2: Elementar -- B1 und B2: Selbstständig -- C1 und C2: Kompetent}}
\def\ecv@langfooterkey{\ecv@utf{Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen}}
\def\ecv@langlinkkey{\ecv@utf{https://europass.cedefop.europa.eu/de/resources/european-language-levels-cefr}}
\def\ecv@cefbasickey{\ecv@utf{Elementare Sprachverwendung}}
\def\ecv@cefindepkey{\ecv@utf{Selbständige Sprachverwendung}}
\def\ecv@cefprofkey{\ecv@utf{Kompetente Sprachverwendung}}
\def\ecv@europeanunionkey{\ecv@utf{Europäische Union}}
% Digital competences self-assessment grid
\def\ecv@digitalcompetenceskey{\ecv@utf{Digitale Kompetenz}}
\def\ecv@informationprocessingkey{\ecv@utf{Datenverarbeitung}}
\def\ecv@communicationkey{\ecv@utf{Kommunikation}}
\def\ecv@contentcreationkey{\ecv@utf{Erstellung von Inhalten}}
\def\ecv@safetykey{\ecv@utf{Sicherheit}}
\def\ecv@problensolvingkey{\ecv@utf{Problemlösung}}
\def\ecv@digcompfooterkey{\ecv@utf{Digitale Kompetenzen - Raster zur Selbstbeurteilung}}
\def\ecv@digcomplinkkey{\ecv@utf{http://europass.cedefop.europa.eu/de/resources/digital-competences}}
\def\ecv@dcbasickey{\ecv@utf{Elementare Verwendung}}
\def\ecv@dcindepkey{\ecv@utf{Selbstständige Verwendung}}
\def\ecv@dcprofkey{\ecv@utf{Kompetente Verwendung}}
% Width of language columns
\def\ecv@langcola{0.15}
\def\ecv@langcolb{0.15}
\def\ecv@langcolc{0.25}
\def\ecv@langcold{0.25}
\def\ecv@langcole{0.2}
% Width of digital competences columns
\def\ecv@dcompcola{0.24}
\def\ecv@dcompcolb{0.19}
\def\ecv@dcompcolc{0.19}
\def\ecv@dcompcold{0.19}
\def\ecv@dcompcole{0.19}
|
