blob: 7be9dbc31d4e25a66393ab317c23b8c0ea3b40a3 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
|
%%
%% This is file `esbst.tex',
%% generated with the docstrip utility.
%%
%% The original source files were:
%%
%% spanish.dtx (with options: `bblbst')
%% This is a generated file.
%%
%% Copyright 1989-2005 Johannes L. Braams and any individual authors
%% listed elsewhere in this file. All rights reserved.
%%
%% This file was generated from file(s) of the Babel system.
%% ---------------------------------------------------------
%%
%% It may be distributed and/or modified under the
%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
%% of this license or (at your option) any later version.
%% The latest version of this license is in
%% http://www.latex-project.org/lppl.txt
%% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
%% version 2003/12/01 or later.
%%
%% This work has the LPPL maintenance status "maintained".
%%
%% The Current Maintainer of this work is Johannes Braams.
%%
%% This file may only be distributed together with a copy of the Babel
%% system. You may however distribute the Babel system without
%% such generated files.
%%
%% The list of all files belonging to the Babel distribution is
%% given in the file `manifest.bbl'. See also `legal.bbl for additional
%% information.
%%
%% The list of derived (unpacked) files belonging to the distribution
%% and covered by LPPL is defined by the unpacking scripts (with
%% extension .ins) which are part of the distribution.
%% File `spanish.dtx'
%% Babel package for LaTeX version 2e
%% Copyright (C) 1989 - 2004
%% by Johannes Braams, TeXniek
%% Spanish Language Definition File
%% Copyright (C) 1997 - 2005
%% by Javier Bezos (jbezos at wanadoo.es)
%% Apartado 116.035
%% E-28080 Madrid
%% Espa\~na / Espagne
%% and
%% by CervanTeX (www.cervantex.org)
%% Please report errors to: Javier Bezos (preferably)
%% jbezos at wanadoo.es
%% J.L. Braams
%% babel at braams.cistron.nl
%% \section{\textsf{spanish} como lengua principal}
\def\bbland{y}
\def\bbleditors{directores} \def\bbleds{dirs.\@}
\def\bbleditor{director} \def\bbled{dir.\@}
\def\bbledby{dirigido por}
\def\bbledition{edici\'on} \def\bbledn{ed.\@}
\def\bbletal{y otros}
\def\bblvolume{vol\'umen} \def\bblvol{vol.\@}
\def\bblof{de}
\def\bblnumber{n\'umero} \def\bblno{n\sptext{o}}
\def\bblin{en}
\def\bblpages{p\'aginas} \def\bblpp{p\'ags.\@}
\def\bblpage{p\'gina} \def\bblp{p\'ag.\@}
\def\bblchapter{cap\'itulo} \def\bblchap{cap.\@}
\def\bbltechreport{informe t\'ecnico}
\def\bbltechrep{inf.\@ t\'ec.\@}
\def\bblmthesis{proyecto de fin de carrera}
\def\bblphdthesis{tesis doctoral}
\def\bblfirst {primera} \def\bblfirsto {1\sptext{a}}
\def\bblsecond{segunda} \def\bblsecondo{2\sptext{a}}
\def\bblthird {tercera} \def\bblthirdo {3\sptext{a}}
\def\bblfourth{cuarta} \def\bblfourtho{4\sptext{a}}
\def\bblfifth {quinta} \def\bblfiftho {5\sptext{a}}
\def\bblth{\sptext{a}}
\let\bblst\bblth \let\bblnd\bblth \let\bblrd\bblth
\def\bbljan{enero} \def\bblfeb{febrero} \def\bblmar{marzo}
\def\bblapr{abril} \def\bblmay{mayo} \def\bbljun{junio}
\def\bbljul{julio} \def\bblaug{agosto} \def\bblsep{septiembre}
\def\bbloct{octubre}\def\bblnov{noviembre}\def\bbldec{diciembre}
%%
%% \CharacterTable
%% {Upper-case \A\B\C\D\E\F\G\H\I\J\K\L\M\N\O\P\Q\R\S\T\U\V\W\X\Y\Z
%% Lower-case \a\b\c\d\e\f\g\h\i\j\k\l\m\n\o\p\q\r\s\t\u\v\w\x\y\z
%% Digits \0\1\2\3\4\5\6\7\8\9
%% Exclamation \! Double quote \" Hash (number) \#
%% Dollar \$ Percent \% Ampersand \&
%% Acute accent \' Left paren \( Right paren \)
%% Asterisk \* Plus \+ Comma \,
%% Minus \- Point \. Solidus \/
%% Colon \: Semicolon \; Less than \<
%% Equals \= Greater than \> Question mark \?
%% Commercial at \@ Left bracket \[ Backslash \\
%% Right bracket \] Circumflex \^ Underscore \_
%% Grave accent \` Left brace \{ Vertical bar \|
%% Right brace \} Tilde \~}
%%
\endinput
%%
%% End of file `esbst.tex'.
|