1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
|
% ======================================================================
% common-marginpar.tex
% Copyright (c) Markus Kohm, 2001-2019
%
% This file is part of the LaTeX2e KOMA-Script bundle.
%
% This work may be distributed and/or modified under the conditions of
% the LaTeX Project Public License, version 1.3c of the license.
% The latest version of this license is in
% http://www.latex-project.org/lppl.txt
% and version 1.3c or later is part of all distributions of LaTeX
% version 2005/12/01 or later and of this work.
%
% This work has the LPPL maintenance status "author-maintained".
%
% The Current Maintainer and author of this work is Markus Kohm.
%
% This work consists of all files listed in manifest.txt.
% ----------------------------------------------------------------------
% common-marginpar.tex
% Copyright (c) Markus Kohm, 2001-2019
%
% Dieses Werk darf nach den Bedingungen der LaTeX Project Public Lizenz,
% Version 1.3c, verteilt und/oder veraendert werden.
% Die neuste Version dieser Lizenz ist
% http://www.latex-project.org/lppl.txt
% und Version 1.3c ist Teil aller Verteilungen von LaTeX
% Version 2005/12/01 oder spaeter und dieses Werks.
%
% Dieses Werk hat den LPPL-Verwaltungs-Status "author-maintained"
% (allein durch den Autor verwaltet).
%
% Der Aktuelle Verwalter und Autor dieses Werkes ist Markus Kohm.
%
% Dieses Werk besteht aus den in manifest.txt aufgefuehrten Dateien.
% ======================================================================
%
% Paragraphs that are common for several chapters of the KOMA-Script guide
% Maintained by Markus Kohm
%
% ----------------------------------------------------------------------
%
% Absaetze, die mehreren Kapiteln der KOMA-Script-Anleitung gemeinsam sind
% Verwaltet von Markus Kohm
%
% ======================================================================
\KOMAProvidesFile{common-marginpar.tex}
[$Date: 2019-01-15 08:29:44 +0100 (Tue, 15 Jan 2019) $
KOMA-Script guide (common paragraphs)]
\translator{Gernot Hassenpflug\and Markus Kohm\and Karl Hagen}
% Date of the translated German file: 2018-01-29
\section{Marginal Notes}
\seclabel{marginNotes}%
\BeginIndexGroup
\BeginIndex{}{marginal notes}%
\IfThisCommonFirstRun{}{%
The information in \autoref{sec:\ThisCommonFirstLabelBase.marginNotes}
applies equally to this chapter. So if you have already read and understood
\autoref{sec:\ThisCommonFirstLabelBase.marginNotes}, you can skip ahead to
\autoref{sec:\ThisCommonLabelBase.marginNotes.next},
\autopageref{sec:\ThisCommonLabelBase.marginNotes.next}.%
}
In addition to the text area, which normally fills the type area, documents
often contain a column for marginalia. You can set marginal notes in this
area.
\IfThisCommonLabelBase{scrlttr2}{%
In letters, however, marginal notes are unusual and should be used
sparingly.%
}{%
This \iffree{guide}{book} makes frequent use of them.%
}%
\begin{Declaration}
\Macro{marginpar}\OParameter{margin note left}\Parameter{margin note}%
\Macro{marginline}\Parameter{margin note}
\end{Declaration}%
Marginal notes\Index[indexmain]{marginal notes} in {\LaTeX} are usually
inserted with the \Macro{marginpar} command. They are placed in the outer
margin. One-sided documents use the right border. Although you can specify a
different marginal note for \Macro{marginpar} in case it winds up in the left
margin, marginal notes are always fully justified. However, experience has
shown that many users prefer left- or right-justified marginal notes
instead. For this purpose, {\KOMAScript} offers the \Macro{marginline}
command.
\IfThisCommonFirstRun{%
\iftrue%
}{%
For a detailed example, see
\autoref{sec:\ThisCommonFirstLabelBase.marginNotes} at
\PageRefxmpl{\ThisCommonFirstLabelBase.cmd.marginline}.%
\csname iffalse\endcsname%
}%
\begin{Example}
\phantomsection\xmpllabel{cmd.marginline}%
In some parts of this \iffree{guide}{book}, the class name
\Class{scrartcl} can be found in the margin. You can produce this with:%
\iftrue% Umbruchkorrekturtext
\footnote{Actually, instead of \Macro{texttt}, a semantic markup
was used. To avoid confusion, this has been replaced in the example.}%
\fi
\begin{lstcode}
\marginline{\texttt{scrartcl}}
\end{lstcode}
Instead of \Macro{marginline} you could have used \Macro{marginpar}. In fact
the first command is implemented internally as:
\begin{lstcode}
\marginpar[\raggedleft\texttt{scrartcl}]
{\raggedright\texttt{scrartcl}}
\end{lstcode}
Thus \Macro{marginline} is really just a shorthand notation for the
code above.%
\end{Example}%
\fi
Advanced users\textnote{Attention!} will find notes about difficulties that
can arise using \Macro{marginpar} in \autoref{sec:maincls-experts.addInfos}%
\iffree{}{, on \DescPageRef{maincls-experts.cmd.marginpar}}. These remarks
also apply to \Macro{marginline}. In addition,
\autoref{cha:scrlayer-notecolumn} introduces a package that you can use to
create note columns with their own page breaks.%
\iftrue% Umbruchkorrektur
\ However, the
\hyperref[cha:scrlayer-notecolumn]{\Package{scrlayer-notecolumn}}%
\IndexPackage{scrlayer-notecolumn} package is more a proof of concept than a
finished package.%
\fi%
%
\EndIndexGroup
%
\EndIndexGroup
%%% Local Variables:
%%% mode: latex
%%% coding: us-ascii
%%% TeX-master: "../guide"
%%% End:
|
