1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
|
\chapter{Introduction}
\label{chap:introduction}
Le présent ouvrage tire son origine d'une formation sur la rédaction
de thèses et de mémoires avec {\LaTeX} développée pour la Bibliothèque
de l'Université Laval. La formation aborde les concepts de base pour
un nouvel utilisateur: processus d'édition, compilation,
visualisation; séparation du contenu et de l'apparence du texte; mise
en forme du texte; séparation du document en parties; rudiments du
mode mathématique. Transformée en prose, la série de diapositives qui
appuie la présentation correspond grosso modo aux quatre premiers
chapitres de l'ouvrage.
Les six autres chapitres visent à rendre l'utilisateur de {\LaTeX}
débutant ou intermédiaire autonome dans la rédaction de documents
relativement complexes comportant des tableaux, des figures, des
équations mathématiques élaborées, une bibliographie, etc. Nous avons
aussi émaillé le texte de conseils et d'astuces glanés au fil de nos
vingt années d'utilisation du système de mise en page.
Les nombreuses références à la classe de documents \class{ulthese}
s'adressent au premier public de l'ouvrage: les étudiantes et
étudiants de l'Université Laval occupés à la rédaction de leur thèse
ou de leur mémoire. Ils devront utiliser cette classe pour composer un
document conforme aux règles générales de présentation matérielle de
la Faculté des études supérieures et postdoctorales. Les autres
lecteurs pourront sans mal escamoter ces passages.
Chaque chapitre comporte quelques exercices. Les solutions se trouvent
en annexe. En consultation électronique, le numéro d'un exercice est,
le cas échéant, un hyperlien vers sa solution, et vice versa.
Un index en fin d'ouvrage collige les références aux commandes et
environnements {\LaTeX}, ainsi qu'aux noms de paquetages et de
classes.
\subsection*{Autres références utiles}
L'ouvrage n'a aucune prétention d'exhaustivité. La consultation de
documentation additionnelle pourra s'avérer nécessaire pour réaliser
des mises en page plus élaborées. À cet égard, nous recommandons
chaudement le livre de \citet{Kopka:latex:4e} --- il a servi
d'inspiration pour ce document à maints endroits. La très complète
documentation (plus de 600~pages!) de la classe \class{memoir}
\citep{memoir} constitue une autre référence de choix. Nous
recommandons également:
\begin{itemize}
\item \link{http://fr.wikibooks.org/wiki/LaTeX}{\emph{LaTeX} dans
Wikilivre} pour de la documentation en ligne, en français et
libre;
\item le très actif forum de discussion
\link{http://tex.stackexchange.com}{{\TeX}--{\LaTeX} Stack Exchange}
(avant de penser y poser une question, vérifier que la réponse ne se trouve
pas déjà dans le forum\dots\ ce qui risque fort d'être le cas);
\item la très complète
\link{http://www.tex.ac.uk/cgi-bin/texfaq2html}{%
\emph{foire aux questions}} (en anglais) du groupe des
utilisateurs de {\LaTeX} du Royaume-Uni.
\end{itemize}
\subsection*{Installation d'une distribution}
L'utilisation de {\LaTeX} requiert évidemment une distribution du
système. Nous recommandons la distribution {\TeX}~Live administrée par
le {\TeX} Users Group. Les hyperliens ci-dessous mènent vers des
vidéos qui expliquent comment installer cette distribution.
\begin{itemize}
\item \capsule{https://youtu.be/kA53EQ3Q47w}{%
Installation sur macOS}
\item \capsule{https://youtu.be/7MfodhaghUk}{%
Installation sur Windows}
\end{itemize}
\subsection*{Hyperliens vers la documentation}
Le texte comporte plusieurs renvois vers la documentation d'un
paquetage ou d'une classe, par exemple vers la %
\doc{memoir}{http://texdoc.net/pkg/memoir/} %
de la classe \class{memoir}. L'hyperlien mène vers la version en ligne
de la documentation dans le site %
\link{http://texdoc.net}{TeXdoc Online}. On trouve également dans la
marge le nom du fichier correspondant (sans l'extension \code{.pdf})
sur un système doté de {\TeX}~Live.
La plupart des logiciels intégrés de rédaction {\LaTeX} offrent une
interface pour accéder à cette documentation.
\begin{itemize}
\item TeXShop: menu \code{Aide|Afficher l'aide pour le
package} (\optkey\,\cmdkey\, I).
\item Texmaker: menu \code{Aide|TeXDoc [selection]}.
\item GNU~Emacs: commande \code{TeX-doc} (\code{C-c ?}) du mode
spécialisé AUC{\TeX}.
\end{itemize}
Le lecteur devrait consulter la rubrique d'aide de son éditeur pour
savoir s'il offre une interface au système de gestion de la
documentation Texdoc de {\TeX}~Live.
\subsection*{Fichiers d'accompagnement}
Ce document devrait être accompagné des fichiers nécessaires pour
compléter certains exercices figurant à la fin des chapitres, ainsi
que d'un gabarit \fichier{exercice\_gabarit.tex} pour composer les
solutions des autres exercices. Si ce n'est pas le cas, récupérer les
fichiers dans le site \href{\ctanurl}{\emph{Comprehensive TeX Archive
Network}} (CTAN).
\begin{flushright}
Vincent Goulet \\
Québec, novembre \year
\end{flushright}
%%% Local Variables:
%%% mode: latex
%%% TeX-engine: xetex
%%% TeX-master: "formation-latex-ul"
%%% encoding: utf-8
%%% End:
|