summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/source/latex/articleingud/articleingud.dtx
blob: 1a062d2b54487adb59427be05f7125fe9b562b0a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
2283
2284
2285
2286
2287
2288
2289
2290
2291
2292
2293
2294
2295
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2303
2304
2305
2306
2307
2308
2309
2310
2311
2312
2313
2314
2315
2316
2317
2318
2319
2320
2321
2322
2323
2324
2325
2326
2327
2328
2329
2330
2331
2332
2333
2334
2335
2336
2337
2338
2339
2340
2341
2342
2343
2344
2345
2346
2347
2348
2349
2350
2351
2352
2353
2354
2355
2356
2357
2358
2359
2360
2361
2362
2363
2364
2365
2366
2367
2368
2369
2370
2371
2372
2373
2374
2375
2376
2377
2378
2379
2380
2381
2382
2383
2384
2385
2386
2387
2388
2389
2390
2391
2392
2393
2394
2395
2396
2397
2398
2399
2400
2401
2402
2403
2404
2405
2406
2407
2408
2409
2410
2411
2412
2413
2414
2415
2416
2417
2418
2419
2420
2421
2422
2423
2424
2425
2426
2427
2428
2429
2430
2431
2432
2433
2434
2435
2436
2437
2438
2439
2440
2441
2442
2443
2444
2445
2446
2447
2448
2449
2450
2451
2452
2453
2454
2455
2456
2457
2458
2459
2460
2461
2462
2463
2464
2465
2466
2467
2468
2469
2470
2471
2472
2473
2474
2475
2476
2477
2478
2479
2480
2481
2482
2483
2484
2485
2486
2487
2488
2489
2490
2491
2492
2493
2494
2495
2496
2497
2498
2499
2500
2501
2502
2503
2504
2505
2506
2507
2508
2509
2510
2511
2512
2513
2514
2515
2516
2517
2518
2519
2520
2521
2522
2523
2524
2525
2526
2527
2528
2529
2530
2531
2532
2533
2534
2535
2536
2537
2538
2539
2540
2541
2542
2543
2544
2545
2546
2547
2548
2549
2550
2551
2552
2553
2554
2555
2556
2557
2558
2559
2560
2561
2562
2563
2564
2565
2566
2567
2568
2569
2570
2571
2572
2573
2574
2575
2576
2577
2578
2579
2580
2581
2582
2583
2584
2585
2586
2587
2588
2589
2590
2591
2592
2593
2594
2595
2596
2597
2598
2599
2600
2601
2602
2603
2604
2605
2606
2607
2608
2609
2610
2611
2612
2613
2614
2615
2616
2617
2618
2619
2620
2621
2622
2623
2624
2625
2626
2627
2628
2629
2630
2631
2632
2633
2634
2635
2636
2637
2638
2639
2640
2641
2642
2643
2644
2645
2646
2647
2648
2649
2650
2651
2652
2653
2654
2655
2656
2657
2658
2659
2660
2661
2662
2663
2664
2665
2666
2667
2668
2669
2670
2671
2672
2673
2674
2675
2676
2677
2678
2679
2680
2681
2682
2683
2684
2685
2686
2687
2688
2689
2690
2691
2692
2693
2694
2695
2696
2697
2698
2699
2700
2701
2702
2703
2704
2705
2706
2707
2708
2709
2710
2711
2712
2713
2714
2715
2716
2717
2718
2719
2720
2721
2722
2723
2724
2725
2726
2727
2728
2729
2730
2731
2732
2733
2734
2735
2736
2737
2738
2739
2740
2741
2742
2743
2744
2745
2746
2747
2748
2749
2750
2751
2752
2753
2754
2755
2756
2757
2758
2759
2760
2761
2762
2763
2764
2765
2766
2767
2768
2769
2770
2771
2772
2773
2774
2775
2776
2777
2778
2779
2780
2781
2782
2783
2784
2785
2786
2787
2788
2789
2790
2791
2792
2793
2794
2795
2796
2797
2798
2799
2800
2801
2802
2803
2804
2805
2806
2807
2808
2809
2810
2811
2812
2813
2814
2815
2816
2817
2818
2819
2820
2821
2822
2823
2824
2825
2826
2827
2828
2829
2830
2831
2832
2833
2834
2835
2836
2837
2838
2839
2840
2841
2842
2843
2844
2845
2846
2847
2848
2849
2850
2851
2852
2853
2854
2855
2856
2857
2858
2859
2860
2861
2862
2863
2864
2865
2866
2867
2868
2869
2870
2871
2872
2873
2874
2875
2876
2877
2878
2879
2880
2881
2882
2883
2884
2885
2886
2887
2888
2889
2890
2891
2892
2893
2894
2895
2896
2897
2898
2899
2900
2901
2902
2903
2904
2905
2906
2907
2908
2909
2910
2911
2912
2913
2914
2915
2916
2917
2918
2919
2920
2921
2922
2923
2924
2925
2926
2927
2928
2929
2930
2931
2932
2933
2934
2935
2936
2937
2938
2939
2940
2941
2942
2943
2944
2945
2946
2947
2948
2949
2950
2951
2952
2953
2954
2955
2956
2957
2958
2959
2960
2961
2962
2963
2964
2965
2966
2967
2968
2969
2970
2971
2972
2973
2974
2975
2976
2977
2978
2979
2980
2981
2982
2983
2984
2985
2986
2987
2988
2989
2990
2991
2992
2993
2994
2995
2996
2997
2998
2999
3000
3001
3002
3003
3004
3005
3006
3007
3008
3009
3010
3011
3012
3013
3014
3015
3016
3017
3018
3019
3020
3021
3022
3023
3024
3025
3026
3027
3028
3029
3030
3031
3032
3033
3034
3035
3036
3037
3038
3039
3040
3041
3042
3043
3044
3045
3046
3047
3048
3049
3050
3051
3052
3053
3054
3055
3056
3057
3058
3059
3060
3061
3062
3063
3064
3065
3066
3067
3068
3069
3070
3071
3072
3073
3074
3075
3076
3077
3078
3079
3080
3081
3082
3083
3084
3085
3086
3087
3088
3089
3090
3091
3092
3093
3094
3095
3096
3097
3098
3099
3100
3101
3102
3103
3104
3105
3106
3107
3108
3109
3110
3111
3112
3113
3114
3115
3116
3117
3118
3119
3120
3121
3122
3123
3124
3125
3126
3127
3128
3129
3130
3131
3132
3133
3134
3135
3136
3137
3138
3139
3140
3141
3142
3143
3144
3145
3146
3147
3148
3149
3150
3151
3152
3153
3154
3155
3156
3157
3158
3159
3160
3161
3162
3163
3164
3165
3166
3167
3168
3169
3170
3171
3172
3173
3174
3175
3176
3177
3178
3179
3180
3181
3182
3183
3184
3185
3186
3187
3188
3189
3190
3191
3192
3193
3194
3195
3196
3197
3198
3199
3200
3201
3202
3203
3204
3205
3206
3207
3208
3209
3210
3211
3212
3213
3214
3215
3216
3217
3218
3219
3220
3221
3222
3223
3224
3225
3226
3227
3228
3229
3230
3231
3232
3233
3234
3235
3236
3237
3238
3239
3240
3241
3242
3243
3244
3245
3246
3247
3248
3249
3250
3251
3252
3253
3254
3255
3256
3257
3258
3259
3260
3261
3262
3263
3264
3265
3266
3267
3268
3269
3270
3271
3272
3273
3274
3275
3276
3277
3278
3279
3280
3281
3282
3283
3284
3285
3286
3287
3288
3289
3290
3291
3292
3293
3294
3295
3296
3297
3298
3299
3300
3301
3302
3303
3304
3305
3306
3307
3308
3309
3310
3311
3312
3313
3314
3315
3316
3317
3318
3319
3320
3321
3322
3323
3324
3325
3326
3327
3328
3329
3330
3331
3332
3333
3334
3335
3336
3337
3338
3339
3340
3341
3342
3343
3344
3345
3346
3347
3348
3349
3350
3351
3352
3353
3354
3355
3356
3357
3358
3359
3360
3361
3362
3363
3364
3365
3366
3367
3368
3369
3370
3371
3372
3373
3374
3375
3376
3377
3378
3379
3380
3381
3382
3383
3384
3385
3386
3387
3388
3389
3390
3391
3392
3393
3394
3395
3396
3397
3398
3399
3400
3401
3402
3403
3404
3405
3406
3407
3408
3409
3410
3411
3412
3413
3414
3415
3416
3417
3418
3419
3420
3421
3422
3423
3424
3425
3426
3427
3428
3429
3430
3431
3432
3433
3434
3435
3436
3437
3438
3439
3440
3441
3442
3443
3444
3445
3446
3447
3448
3449
3450
3451
3452
3453
3454
3455
3456
3457
3458
3459
3460
3461
3462
3463
3464
3465
3466
3467
3468
3469
3470
3471
3472
3473
3474
3475
3476
3477
3478
3479
3480
3481
3482
%
% \iffalse meta-comment
%
%		-------------------------------------------------------------------
%		                          LICENSE
%		-------------------------------------------------------------------
%		
%		Copyright (C) 2012 by Omar Salazar Morales
%		osalazarm@correo.udistrital.edu.co
%		Laboratory for Automation and Computational Intelligence
%		Engineering Department
%		Universidad Distrital ``Francisco José de Caldas''
%		Bogotá, Colombia
%		http://www.udistrital.edu.co/
%		
%		This file may be distributed and/or modified under the
%		conditions of the LaTeX Project Public License, either
%		version 1.2 of this license or (at your option) any later
%		version. The latest version of this license is in:
%		http://www.latex-project.org/lppl.txt
%		and version 1.2 or later is part of all distributions of
%		LaTeX version 1999/12/01 or later.
%		
%		This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
%		
%		The Current Maintainer of this work is Omar Salazar Morales.
%		
%		This work consists of the source files:
%		 - articleingud.dtx (documented LaTeX file)
%		 - articleingud.ins (installer)
%		
%		-------------------------------------------------------------------
%		                          LICENCIA
%		-------------------------------------------------------------------
%		
%		Derechos de autor (C) 2012 por Omar Salazar Morales
%		osalazarm@correo.udistrital.edu.co
%		Laboratorio de Automática e Inteligencia Computacional
%		Facultad de Ingeniería
%		Universidad Distrital ``Francisco José de Caldas''
%		Bogotá, Colombia.
%		http://www.udistrital.edu.co/
%		
%		Este archivo puede ser redistribuido y/o modificado
%		bajo las condiciones de la Licencia Pública del Proyecto LaTeX,
%		versión 1.2 o cualquier versión superior (a su opción).
%		La última versión de esta licencia se encuentra en
%		http://www.latex-project.org/lppl.txt
%		y la versión 1.2 o superior es parte de todas las distribuciones
%		de LaTeX versión 1999/12/01 o superior.
%		
%		Este trabajo tiene el estado LPPL de `mantenido'.
%		
%		El responsable del mantenimiento de este trabajo es Omar Salazar Morales.
%		
%		Este trabajo consiste de los archivos fuente:
%		 - articleingud.dtx (archivo LaTeX documentado)
%		 - articleingud.ins (instalador)
%		 		
% \fi 
%
% \iffalse
%
%<*drv>
%    \begin{macrocode}
\documentclass{ltxdoc}
\usepackage[latin1]{inputenc}
%\usepackage{hyperref}
\newcommand{\filename}[1]{\texttt{#1}}
%    \end{macrocode}
%
% La siguiente lista de |\DoNotIndex| son todo lo que
% no debe aparecer en el índice de la documentación.
%
%    \begin{macrocode}
\DoNotIndex{}
%    \end{macrocode}
%    \begin{macrocode}
\EnableCrossrefs
\CodelineIndex
\RecordChanges
\begin{document}
\DocInput{articleingud.dtx}
\end{document}
%</drv>
%
% \fi
%
% \CheckSum{1302}
%
% \CharacterTable
%  {Upper-case    \A\B\C\D\E\F\G\H\I\J\K\L\M\N\O\P\Q\R\S\T\U\V\W\X\Y\Z
%   Lower-case    \a\b\c\d\e\f\g\h\i\j\k\l\m\n\o\p\q\r\s\t\u\v\w\x\y\z
%   Digits        \0\1\2\3\4\5\6\7\8\9
%   Exclamation   \!     Double quote  \"     Hash (number) \#
%   Dollar        \$     Percent       \%     Ampersand     \&
%   Acute accent  \'     Left paren    \(     Right paren   \)
%   Asterisk      \*     Plus          \+     Comma         \,
%   Minus         \-     Point         \.     Solidus       \/
%   Colon         \:     Semicolon     \;     Less than     \<
%   Equals        \=     Greater than  \>     Question mark \?
%   Commercial at \@     Left bracket  \[     Backslash     \\
%   Right bracket \]     Circumflex    \^     Underscore    \_
%   Grave accent  \`     Left brace    \{     Vertical bar  \|
%   Right brace   \}     Tilde         \~}
%
% \changes{v0.1}{2012/04/24}{Versión inicial}
% \changes{v0.2}{2012/11/10}{Revisión sobre tamaño de papel usado por INGENIERIA
%                            y corrección de algunos errores de la clase.
%                            Actualizada la documentación.}
%
% \StopEventually{\PrintChanges}
%
% \title{Clase de documento \textsf{articleingud}\thanks{Este documento
%        corresponde a la versión~v0.2, 2012/11/10.}\\
%        (Article for INGENIERIA UD)}
% \author{Omar Salazar Morales\\
%         Laboratorio de Automática e
%         Inteligencia Computacional\\
%         Universidad Distrital Francisco Jos\'e de Caldas\\
%         Facultad de Ingeniería\\
%         Bogot\'a, Colombia\\
%         \texttt{osalazarm@correo.udistrital.edu.co}\\
%         \texttt{http://www.udistrital.edu.co}}
% \date{Noviembre 10, 2012}
%
% \maketitle
%
% \renewcommand{\abstractname}{Resumen}
%
% \begin{abstract}
% \noindent
% Este documento muestra la implementación y documentación
% \LaTeX{} de la clase de documento \textsf{articleingud} destinada
% a la revista INGENIERIA de la Facultad de Ingeniería 
% de la Universidad Distrital ``Francisco José de Caldas''.
% Esta clase se basa en la clase estándar \textsf{article},
% así que la mayoría de los comandos estándar
% funcionan dentro de \textsf{articleingud}.
% \end{abstract}
%
% \clearpage
% 
% \renewcommand{\contentsname}{Contenido}
%
% \tableofcontents
%
% \clearpage
%
% \pagestyle{headings}
%
% \section{Introducción}
%
% La revista INGENIERIA es una publicación periódica
% de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Distrital
% ``Francisco José de Caldas''. Tiene como propósito principal
% divulgar el trabajo académico y científico
% tanto dentro como fuera del país. Por tal motivo,
% los artículos que se publican en la revista deben tener
% relación con el trabajo en ingeniería.
% La clase de documento \textsf{articleingud}
% se ha creado para que los autores familiarizados
% con el paquete de macros \LaTeXe{} puedan
% escribir sus artículos, obteniendo como beneficio
% la calidad tipográfica de \TeX{} e incluyendo
% el manejo adecuado de ecuaciones, típicas en
% artículos de caracter científico.
% En las próximas secciones se describirán las características
% de las clase, así como su implementación \LaTeX.
%
% \section{Módulos \textsf{Docstrip}}
%
% Esta clase ha sido desarrollada usando los estándares
% de documentación de código \LaTeX{} por medio de
% \textsf{Docstrip}.
% Los siguientes módulos se implementaron para generar los
% diferentes archivos de la clase.
%
% \vskip10pt
% \begin{tabular}{ll}
% \textbf{Opción}&\textbf{Resultado}\\
% \hline
% cls & Genera el archivo de la clase (|*.cls|)\\
% drv & Genera el archivo maestro de documentación
% \LaTeX{} (|*.drv|)\\
% tmpls & Genera un archivo plantilla en español (|*.tex|)\\
% tmple & Genera un archivo plantilla en inglés (|*.tex|)\\
% \end{tabular} 
%
% \section{Cómo usar}
%
% \DescribeMacro{\documentclass}
% Esta clase se usa de la forma usual.
% Dentro del comando estándar |\documentclass|
% se indica la clase de documento \textsf{articleingud}
% en la siguiente forma
% \begin{verbatim}
% \documentclass[<opciones>]{articleingud}
% \end{verbatim}
% Las |<opciones>| posibles en esta clase de
% documento se presentan en la siguiente sección.
%
% \section{Opciones}
%
% \subsection{Tamaño de papel}
%
% \DescribeMacro{a4paper}
% (Opción estándar)
% Establece el tamaño del papel en A4 (297~mm x 210~mm).\\
% \DescribeMacro{a5paper}
% (Opción estándar)
% Establece el tamaño del papel en A5 (210~mm x 148~mm).\\
% \DescribeMacro{b5paper}
% (Opción estándar)
% Establece el tamaño del papel en B5 (250~mm x 176~mm).\\
% \DescribeMacro{ingudpaper}
% Establece el tamaño del papel en el tamaño adecuado usado
% por la revista INGENIERIA (240~mm x 170~mm).\\
% \DescribeMacro{letterpaper}
% (Opción estándar por defecto).
% Establece el tamaño del papel en
% carta (11~in x 8.5~in = 279.4~mm x 215.9~mm).\\
% \DescribeMacro{legalpaper}
% (Opción estándar)
% Establece el tamaño del papel en
% oficio (14~in x 8.5~in = 355.6~mm x 215.9~mm).\\
% \DescribeMacro{executivepaper}
% (Opción estándar)
% Establece el tamaño del papel en
% ejecutivo (10.5~in x 7.25~in = 266.7~mm x 184.15~mm).
%
% \subsection{Orientación del papel}
%
% \DescribeMacro{landscape}
% (Opción estándar)
% Invierte la orientación del papel a horizontal.\\
% \DescribeMacro{portrait}
% (Opción estándar por defecto).
% Invierte la orientación del papel a vertical.
%
% \subsection{Tamaño de letra}
%
% \DescribeMacro{10pt}
% (Opción estándar por defecto).
% Establece el tamaño de letra en 10~pt.\\
% \DescribeMacro{11pt}
% (Opción estándar)
% Establece el tamaño de letra en 11~pt.\\
% \DescribeMacro{12pt}
% (Opción estándar)
% Establece el tamaño de letra en 12~pt.
%
% \subsection{Impresión por una o ambas caras}
%
% \DescribeMacro{oneside}
% (Opción estándar defecto).
% Establece la impresión del artículo
% por una cara de la hoja de papel.\\
% \DescribeMacro{twoside}
% (Opción estándar)
% Establece la impresión del artículo
% por ambas caras de la hoja de papel.
%
% \subsection{Versión final o borrador del artículo}
%
% \DescribeMacro{draft}
% (Opción estándar)
% Establece el artículo como una versión en borrador.\\
% \DescribeMacro{final}
% (Opción estándar por defecto).
% Establece el artículo como la versión final.
%
% \subsection{Impresión a una y dos columnas}
%
% \DescribeMacro{onecolumn}
% (Opción estándar por defecto)
% Establece el artículo en modo de una columna.\\
% \DescribeMacro{twocolumn}
% (Opción estándar)
% Establece el artículo en modo de dos columnas.
%
% \subsection{Numeración de ecuaciones}
%
% \DescribeMacro{leqno}
% (Opción estándar)
% Establece la numeración de las ecuaciones con el número
% a la izquierda. La numeración con el número a la derecha es la
% opción por defecto.
%
% \subsection{Justificación de ecuaciones}
%
% \DescribeMacro{fleqn}
% (Opción estándar)
% Establece la justificación de las ecuaciones 
% a la izquierda. La opción por defecto es mostrar las
% ecuaciones centradas.
%
% \subsection{Estilo de bibliografía}
%
% \DescribeMacro{openbib}
% (Opción estándar)
% Establece el estilo de la bibliografía en ``abierto''.
% La opción por defecto es una bibliografía ``cerrada''
%
% \subsection{Revisión por pares}    
%
% \DescribeMacro{peerreview}
% Establece la clase de documento para revisión
% por pares. Desactiva varias de las opciones
% donde se imprime el nombre y afiliación de
% los autores para mantener confidencialidad
% en el proceso de revisión.
%
% \subsection{Información de autores}    
%
% \DescribeMacro{rightcolauthor}
% Ubica a la derecha la columna de información de los
% autores que queda ubicada en la primera página.
% La columna se ubica por defecto a la izquierda.
%
% \section{Estructura de un documento}
%
% Esta clase de documento es derivada de la clase estándar
% \textsf{article}, sin embargo, un artículo escrito
% con la clase \textsf{articleingud} debería
% tener la siguiente estructura\footnote{%
% Ver los archivos de plantilla
% \filename{template.tex} para artículo en inglés y
% \filename{plantilla.tex} para artículo en español.}.
%
% \subsection{Inicio del archivo fuente}
%
% Como es costumbre, el primer comando a especificar
% es |\documentclass|.
% Especifique dentro de su argumento obligatorio el
% nombre de la clase \textsf{articleingud}.
%
%    \begin{macrocode}
%<*tmpls|tmple>
\documentclass[ingudpaper]{articleingud}
%    \end{macrocode}
%
% \subsection{Opciones de la clase}
%
% El siguiente conjunto de opciones se tienen
% para poderlas especificar dentro del argumento opcional de
% |\documentclass|.
%
%    \begin{macrocode}
%<*tmpls>
%%----------------------------------------------------------
%%                OPCIONES
%%----------------------------------------------------------
%% Use las siguientes opciones en
%% \documentclass[<opciones>]{articleingud}
%%
%%  -- Tamaño de letra:    10pt (valor por defecto),
%%                         11pt,
%%                         12pt
%%  -- Tipo de papel:      letterpaper (valor por defecto),
%%                         a4paper,
%%                         a5paper,
%%                         b5paper,
%%                         ingudpaper,
%%                         legalpaper,
%%                         executivepaper
%%  -- Orientación:        portrait (valor por defecto)
%%                         landscape
%%  -- Impresión:          oneside (valor por defecto),
%%                         twoside
%%  -- Calidad:            final (valor por defecto),
%%                         draft
%%  -- Columnas:           onecolumn (valor por defecto),
%%                         twocolumn
%%  -- Revisión por pares: peerreview
%%  -- Ubicación columna de información de autores (por defecto a la izquierda):
%%                         rightcolauthor (a la derecha)
%%  -- Numeración de ecuaciones (numeración por defecto a la derecha):
%%                         leqno (numeración a la izquierda)
%%  -- Justificación de ecuaciones (por defecto se centran):
%%                         fleqn (justificadas a la izquierda)
%%  -- Estilo de bibliografía (por defecto el estilo es cerrado):
%%                         openbib
%</tmpls>
%<*tmple>
%%----------------------------------------------------------
%%                OPTIONS
%%----------------------------------------------------------
%% Use the following options in
%% \documentclass[<options>]{articleingud}
%%
%%  -- Point size:  10pt (default),
%%                  11pt,
%%                  12pt
%%  -- Paper size:  letterpaper (default),
%%                  a4paper,
%%                  a5paper,
%%                  b5paper,
%%                  ingudpaper,
%%                  legalpaper,
%%                  executivepaper
%%  -- Orientation: portrait (default)
%%                  landscape
%%  -- Print size:  oneside (default),
%%                  twoside
%%  -- Quality:     final (default),
%%                  draft
%%  -- Columns:     onecolumn (default),
%%                  twocolumn
%%  -- peer review: peerreview
%%  -- Position of the author's column (left is the default):
%%                  rightcolauthor (right)
%%  -- Equation numbering (equation numbers on
%%                         the right is the default):
%%                  leqno
%%  -- Displayed equations (centered is the default):
%%                  fleqn (equations start at the same
%%                         distance from the right side)
%%  -- Open bibliography style (closed is the default):
%%                  openbib
%</tmple>
%    \end{macrocode}
%
% \subsection{Preámbulo del documento}
%
% Esta sección se usa para cargar paquetes y hacer definiciones
% y redefiniciones. No se permite que
% se escriba algún tipo de texto en esta sección.
% Algunos de los paquetes más comunes son:
% \begin{enumerate}
% \item \filename{inputenc.sty} con la opción |latin1|.
% Carga la codificación adecuada con el fin de
% poder escribir en español.
% \item \filename{amsmath.sty}, \filename{amsfonts.sty} y
% \filename{amssymb.sty}. Estos paquetes
% proporcionan varias comandos y ambientes útiles para
% el manejo de fuentes y símbolos matemáticos,
% así como para poder darle formato adecuado a las ecuaciones.
% \item \filename{graphicx.sty} para poder cargar imágenes desde
% archivos externos con su comando |\includegraphics|.    
% \item \filename{subfigure.sty} para poder crear subtablas y subfiguras.
% Las opciones |tight| y |footnotesize| reducen la cantidad de
% espacio entre subtablas y subfiguras, así como
% mantienen el formato de las leyendas de las mismas.
% \item \filename{cite.sty}. Este paquete
% ofrece la posibilidad de ordenar y
% agrupar automáticamente más de tres referencias
% especificadas en el argumento de |\cite|.
% El usuario no tiene que preocuparse
% por separar las referencias con el formato adecuado ya que este
% paquete lo hace automáticamente.   
% \end{enumerate}
%
%    \begin{macrocode}
%<*tmpls>
%%----------------------------------------------------------
%%           PREÁMBULO
%%----------------------------------------------------------
%%
%%   ...Aquí puede cargar paquetes con \usepackage
%%      y hacer definiciones y redefiniciones con
%%      \newcommand, \renewcommand, \newenvironment,
%%      \renewenvironment, etc, ...
%%
%%----------------- PAQUETES -------------------------------
%</tmpls>
%<*tmple>
%%----------------------------------------------------------
%%           PREAMBLE
%%----------------------------------------------------------
%%
%%   ...Here you can load packages with \usepackage
%%      and make (re)definitions with
%%      \newcommand, \renewcommand, \newenvironment,
%%      \renewenvironment, etc, ...
%%
%%----------------- PACKAGES -------------------------------
%</tmple>
%<tmpls>\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{amsfonts}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{graphicx}
\usepackage[tight,footnotesize]{subfigure}
\usepackage{cite}
%<*tmple>
%%----------------- (RE)DEFINITIONS------------------------
%</tmple>
%<*tmpls>
%%----------------- (RE)DEFINICIONES------------------------
\renewcommand{\figurename}{Figura}
\renewcommand{\tablename}{Tabla}
\renewcommand{\refname}{Referencias}
\renewcommand{\appendixname}{Ap\'endices}
%</tmpls>
%    \end{macrocode}
%
% \subsection{Inicio del documento}
%
% El inicio del documento lo marca el comando |\begin{document}|.
% A partir de este punto se puede escribir el contenido del artículo
% propiamente.
%
%    \begin{macrocode}
%<*tmpls>
%%----------------------------------------------------------
%%           DOCUMENTO
%%----------------------------------------------------------
%</tmpls>
%<*tmple>
%%----------------------------------------------------------
%%           DOCUMENT
%%----------------------------------------------------------
%</tmple>
\begin{document}
%    \end{macrocode}
%
% \subsection{Información del documento}
%
% La información del documento se divide en varias
% partes: títulos, autores, fechas, volumen, número,
% citas y paginación. Todas ellas se describen a continuación.
% 
%    \begin{macrocode}
%<*tmpls>
%%----------------------------------------------------------
%%       INFORMACIÓN DEL ARTÍCULO
%%----------------------------------------------------------
%</tmpls>
%<*tmple>
%%----------------------------------------------------------
%%       PAPER'S INFORMATION
%%----------------------------------------------------------
%</tmple>
%    \end{macrocode}
%
% \subsubsection{El título del artículo}
%
% La forma de especificar el título del
% artículo es por medio del comando |\title|.
% Este comando tiene tres argumentos: el primero opcional
% y los otros dos obligatorios. Su uso es de la siguiente forma:
% \begin{enumerate}
% \item |\title[titulo corto]{titulo largo}{titulo secundario}|.
% Cuando se usa en esta forma, la información
% de |titulo corto| se pone en la
% cabecera del documento, |titulo largo|
% corresponde al título principal del artículo y
% |titulo secundario| especifica un segundo título
% (generalmente en otro idioma).
% \item |\title{titulo largo}{titulo secundario}|
% Si se usa en esta forma,
% |titulo largo| se pone como título
% principal y en la cabecera del documento,
% y |titulo secundario| sigue funcionando en la misma forma.
% \end{enumerate}
%
%    \begin{macrocode}
\title
%<*tmple>
  [Short title]%<-- Optional argument (running head title)
  {Main title}%<-- Mandatory argument
  {Secondary tile}%<-- Mandatory argument
%</tmple>
%<*tmpls>
  [Título corto]%<-- Argumento opcional (título en la cabecera)
  {Título principal}%<-- Argumento obligatorio
  {Título secundario}%<-- Argumento obligatorio
%</tmpls>
%    \end{macrocode}
%
% \subsubsection{Autores del artículo}
%
% La información de los autores del artículo se realiza
% con el comando |\author|.
% Este comando tiene dos argumentos: el primero opcional y
% el segundo obligatorio. Su uso es de la siguiente forma:
% \begin{enumerate}
% \item |\author[nombre cortos]{nombres largos}|
% Cuando se usa en esta forma
% la información de |nombre cortos|
% se pone en la cabecera del documento y |nombres largos|
% corresponde a los nombres (junto con las afilicaciones)
% de los autores del artículo.
% \item |\author{nombres}|.
% Si se usa en esta forma entonces |nombres|
% se ponen en la cabecera y en la primera página del artículo.
% \end{enumerate}
%
% Cada autor debe de ir separado del comando |\and|
% tanto en el argumento opcional como en el obligatorio.
%
% La información de las afiliaciones de los autores
% siguen inmediatamente a los autores dentro del argumento
% obligatorio con el comando |\thanks|.
% Cada autor debe tener su propia afiliación, y por consiguiente,
% su propio comando |\thanks|.
%
% Dentro de los comandos |\author| y |\thanks|
% se puede usar el comando |\\| tantas veces
% como se necesario para dar el formato adecuado al texto.
%
%    \begin{macrocode}
\author
%<*tmple>
  [Author 1\and%<-- Each author should be separated with \and
   Author 2\and
   ...
   Author n]%<-- Optional argument (running head authors)
  {\textbf{\normalsize Author 1}\thanks{Affiliation 1}\and
   \textbf{\normalsize Author 2}\thanks{Affiliation 2}\and
    ...
   \textbf{\normalsize Author n}\thanks{Affiliation n}}%<-- Mandatory
%</tmple>
%<*tmpls>
  [Autor 1\and%<-- Separar cada autor con \and
   Autor 2\and
   ...
   Autor n]%<-- Argumento opcional (se pone en la cabecera)
  {\textbf{\normalsize Autor 1}\thanks{Afiliación 1}\and
   \textbf{\normalsize Autor 2}\thanks{Afiliación 2}\and
    ...
   \textbf{\normalsize Autor n}\thanks{Afiliación n}}%<-- Obligatorio
%</tmpls>
%    \end{macrocode}
%
% \subsubsection{Fecha de recepción, modificación y aceptación}
%
% La fecha de recepción, modificación y aceptación del artículo
% se especifica dentro del comando |\date|.
% Dentro de este comando se puede usar el comando |\\| tantas veces
% como se necesario para dar el formato adecuado al texto.
% Sólo recibe un argumento obligatorio.
%
%    \begin{macrocode}
\date
%<*tmpls>
  {Recibido: dd-mm-aaaa\\
   Modificado: dd-mm-aaaa\\
   Aceptado: dd-mm-aaaa}%<-- Argumento obligatorio
%</tmpls>
%<*tmple>
  {Received: dd-mm-yyyy\\
   Modified: dd-mm-yyyy\\
   Accepted: dd-mm-yyyy}%<-- Mandatory argument
%</tmple>
%    \end{macrocode}
%
% \subsubsection{Cita del artículo}
%
% El artículo debería ser referenciado de una manera determinada
% de acuerdo a un estilo de referenciación.
% La información de la cita correcta se especifica con el
% comando |\INGUDsetciteinfo| y es reponsabilidad del
% usuario de la clase \textsf{articleingud} darle el formato
% adecuado. Aquí sólo se presenta un ejemplo.
%
%    \begin{macrocode}
\INGUDsetciteinfo
%<*tmpls>
  {Citación: Autor 1, Autor 2,..., Autor n. (20XX).
             Título principal.
             En: Ingeniería, Vol. WW, No. XX, pág. YY--ZZ}%<-- Cita
%</tmpls>
%<*tmple>
  {Cite: Author 1, Author 2,..., Author n. (20XX).
         Main title.
         In: Ingenier\'{\i}a, Vol. WW, No. XX, pp. YY--ZZ}%<-- Cite
%</tmple>
%    \end{macrocode}
%
% \subsubsection{Volumen de la revista}
%
% El artículo se publica en un volumen que normalmente
% tiene varios números por año.
% La información del volumen actual de la revista donde
% será publicado el artículo se especifica con el comando
% |\INGUDsetvolume|. El argumento de este comando
% debe ser solamente un número, sin ningún formato especial.
%
%    \begin{macrocode}
\INGUDsetvolume
%<*tmpls>
  {1}%<-- Volumen de la revista (sólo número)
%</tmpls>
%<*tmple>
  {1}%<-- Volume of the review (only the number)
%</tmple>
%    \end{macrocode}
%
% \subsubsection{Número de la revista}
%
% El comando |\INGUDsetnumber| es análogo a
% |\INGUDsetvolume| pero para el número de la revista.
%
%    \begin{macrocode}
\INGUDsetnumber
%<*tmpls>
  {1}%<-- Número de la revista (sólo número)
%</tmpls>
%<*tmple>
  {1}%<-- Number of the review (only the number)
%</tmple>
%    \end{macrocode}
%
% \subsubsection{Página inicial del artículo}
%
% El comando |\INGUDsetinitialpage| configura el número
% de página inicial del artículo que está siendo procesado.
% Es frecuente que un artículo inicie en una página diferente
% de la número uno. El argumento de este comando
% debe ser solamente un número, sin ningún formato especial.
%
%    \begin{macrocode}
\INGUDsetinitialpage
%<*tmpls>
  {1}%<-- Página inicial del artículo (sólo número)
%</tmpls>
%<*tmple>
  {1}%<-- Initial page of the paper (only the number)
%</tmple>
%    \end{macrocode}
%
% \subsection{Impresión de la información del documento}
% \label{subsub:ImpresionTitulo}
%
% El comando |\maketitle|  realiza la impresión de la información
% especificada con los comandos anteriores.
% Contrario a su contraparte estándar, |\maketitle| necesita
% se terminado con el comando |\endmaketitle|, donde este último
% siempre forzará iniciar una nueva página.
%
% El uso de este comando es como sigue:
% \begin{verbatim}
% \maketitle
%   ...Texto y otros comandos...
% \endmaketitle
% \end{verbatim}
% Todo el texto encerrado entre |\maketitle| y |\endmaketitle|
% es puesto en modo de una (1) columna y con una margen más estrecha
% de la normal.
% Es deseable que todo el contenido entre estos dos comandos
% se encuentre ubicado en una sóla página (usualmente la primera).
% Desafortunadamente no existe una forma automática para hacer esto,
% así que |\endmaketitle| debe ser ubicado de forma manual
% por ensayo y error.
%
% \textbf{Sugerencia:} Se puede ubicar el comando |\endmaketitle|
% en un lugar del código donde se conozca que se obtendrá más
% de una página de texto en el documento final.
% Luego buscar el lugar exacto donde \TeX{}
% rompió la página y reubicar el comando |\endmaketitle|
% en este sitio.
% Aquí pueden ocurrir dos casos:
% \begin{enumerate}
% \item \TeX{} rompe la página entre dos párrafos.
% \item \TeX{} rompe la página en medio de un párrafo.
% \end{enumerate}
%
% En el primer caso se debe ubicar |\endmaketitle|
% al final del primer párrafo y dejando una línea en blanco
% después de |\endmaketitle| para indicarle a \TeX{}
% la distinción entre los dos párrafos.
% Por ejemplo:
% \begin{verbatim}
% ...este es el texto que finaliza el primer párrafo.
% Despues del comando se debe dejar una línea
% de texto en blanco.
% \endmaketitle
%
% Texto de inicio del segundo párrafo.
% Este texto iniciará en una nueva página...
% \end{verbatim}
%
% En el segundo caso se debe ubicar |\endmaketitle|
% en la mitad del párrafo con
% los comandos |\parfillskip=0pt\par| justo antes y
% |\noindent| justo después, en la forma:
% \begin{verbatim}
% ...este es el texto del párrafo antes de que TeX rompe la página
% \parfillskip=0pt\par
% \endmaketitle
% \noindent
% y este es el texto del párrafo después de que TeX rompe la página...
% \end{verbatim}
% El efecto de |\parfillskip=0pt| es forzar a \TeX{}
% a finalizar la primera parte del párrafo
% justo al extremo derecho de la margen,
% mientras que |\noindent| evita que exista una sangría
% al inicio de la siguiente parte del párrafo.
% |\par| inicia el nuevo párrafo.   
%
%    \begin{macrocode}
%<*tmpls>
\maketitle%<-- Debe ser terminado con \endmaketitle
%</tmpls>
%<*tmple>
\maketitle%<-- It should be finished with \endmaketitle
%</tmple>
%    \end{macrocode}
%
% \subsection{Primer resumen del documento}
%
% El primer resumen del artículo se especifica con el
% ambiente |abstract| en la forma:
% \begin{verbatim}
% \begin{abstract}
% ...texto del resumen...
% \end{abstract}
% \end{verbatim}
% Normalmente este primer resumen
% se escribe en el idioma por defecto del artículo.
% Luego se escribe un segundo resumen en otro idioma,
% el cual es la traducción del primero.
% Por defecto el título del resumen aparece en inglés,
% así que si se está escribiendo el artículo
% en un idioma diferente, se debe redefinir el comando
% |\abstractname| justo antes de usar el ambiente.
% 
%    \begin{macrocode}
%<*tmpls>
%%----------------------------------------------------------
%%                RESUMEN
%%----------------------------------------------------------
\renewcommand{\abstractname}{Resumen}
\begin{abstract}
   ...El resumen del artículo va aquí...
\end{abstract}
%</tmpls>
%<*tmple>
%%----------------------------------------------------------
%%                ABSTRACT
%%----------------------------------------------------------
\begin{abstract}
   ...The abstract of your paper goes here...
\end{abstract}
%</tmple>
%    \end{macrocode}
%
% \subsection{Primeras palabras claves del documento}
%
% La primera lista de palabras claves del artículo se
% especifican con el ambiente |INGUDkeywords| en la forma:
% \begin{verbatim}
% \begin{INGUDkeywords}
% ...lista de palabras claves...
% \end{INGUDkeywords}
% \end{verbatim}
% Estas palabras claves se ponen en el idioma
% por defecto del artículo.
% Luego se escribe una segunda lista de palabras claves
% en otro idioma, las cuales son la traducción de
% las primeras.
% Por defecto el título de este ambiente aparece en inglés,
% así que si se está escribiendo el artículo
% en un idioma diferente, se debe redefinir el comando
% |\INGUDkeywordsname| justo antes de usar el ambiente.
%
%    \begin{macrocode}
%<*tmpls>
%%----------------------------------------------------------
%%                PALABRAS CLAVES
%%----------------------------------------------------------
\renewcommand{\INGUDkeywordsname}{Palabras claves}
\begin{INGUDkeywords}
   ...Lista de palabras claves...
\end{INGUDkeywords}
%</tmpls>
%<*tmple>
%%----------------------------------------------------------
%%                KEY WORDS
%%----------------------------------------------------------
\begin{INGUDkeywords}
   ...List of key words...
\end{INGUDkeywords}
%</tmple>
%    \end{macrocode}
%
% \subsection{Segundo resumen del documento}
%
% Aquí se hace lo mismo que en el primer resumen,
% sólo que se escribe en otro idioma.
%
%    \begin{macrocode}
%<*tmpls>
%%----------------------------------------------------------
%%                ABSTRACT
%%----------------------------------------------------------
\renewcommand{\abstractname}{Abstract}
\begin{abstract}
   ...The abstract of your paper goes here...
\end{abstract}
%</tmpls>
%<*tmple>
%%----------------------------------------------------------
%%                RESUMEN
%%----------------------------------------------------------
\renewcommand{\abstractname}{Resumen}
\begin{abstract}
   ...El resumen del art\'{\i}culo va aqu\'{\i}...
\end{abstract}
%</tmple>
%    \end{macrocode}
%
% \subsection{Segundas palabras claves del documento}
%
% Aquí se hace lo mismo que en las primeras palabras claves,
% sólo que se escriben en otro idioma.
%
%    \begin{macrocode}
%<*tmpls>
%%----------------------------------------------------------
%%                KEY WORDS
%%----------------------------------------------------------
\renewcommand{\INGUDkeywordsname}{Key words}
\begin{INGUDkeywords}
   ...List of key words...
\end{INGUDkeywords}
%</tmpls>
%<*tmple>
%%----------------------------------------------------------
%%                PALABRAS CLAVES
%%----------------------------------------------------------
\renewcommand{\INGUDkeywordsname}{Palabras claves}
\begin{INGUDkeywords}
   ...Lista de palabras claves...
\end{INGUDkeywords}
%</tmple>
%    \end{macrocode}
%
% \subsection{Finalización de impresión del título del documento}
%
% El comando |\endmaketitle| no tiene que ir necesariamente
% en este punto. Ver la sección \ref{subsub:ImpresionTitulo}
% para más detalles.
%
%    \begin{macrocode}
%<*tmpls>
%% Nota: Si TeX rompe la página en medio de un párrafo usar:
%% '\parfillskip=0pt\par\endmaketitle\noindent',
%% en otro caso '\endmaketitle'
\endmaketitle%<-- Necesario. Finaliza \maketitle e inicia nueva página.
%</tmpls>
%<*tmple>
%% Note: if TeX breaks the page in the middle of a paragraph, please use
%% '\parfillskip=0pt\par\endmaketitle\noindent',
%% otherwise '\endmaketitle'
\endmaketitle%<-- Needed. This command finishes \maketitle and begins a new page
%</tmple>
%    \end{macrocode}
%
% \subsection{Introducción, desarrollo del artículo y conclusiones}
%
% Desde este punto puede hacer uso de los comandos de
% seccionamiento |\section|, |\subsection|, |\subsubsection|,
% |\paragraph| y |\subparagraph| para dividir el documento
% en las secciones necesarias.
% Normalmente desde este punto se muestra el desarrollo del
% tema principal comenzando con la introducción y luego
% agregando secciones para mostrar procedimientos, teorías y demás.
% La última sección debería ser las conclusiones del artículo.
%
%    \begin{macrocode}
%<*tmpls>
%%----------------------------------------------------------
%%                INTRODUCCIÓN
%%----------------------------------------------------------
\section{Introducción}
   ...Introducción de su artículo...
%%
%%   ...Ponga aquí las secciones adicionales que necesite...
%%
\section{última sección}
   ...Última sección del artículo...
%%----------------------------------------------------------
%%                CONCLUSIONES
%%----------------------------------------------------------
\section{Conclusiones}
   ...Las conclusiones de su artículo...
%</tmpls>
%<*tmple>
%%----------------------------------------------------------
%%                INTRODUCTION
%%----------------------------------------------------------
\section{Introduction}
   ...Introduction of your paper...
%%
%%   ...Put here additional sections as you need...
%%
\section{Final section}
   ...Final section of your paper...
%%----------------------------------------------------------
%%                CONCLUSIONS
%%----------------------------------------------------------
\section{Conclusions}
   ..Conclusions of your paper...
%</tmple>
%    \end{macrocode}
%
% \subsection{Apéndices}
%
% La forma de especificar el inicio de los apéndices
% es por medio del comando |\appendix|.
% Luego de esto, podrá seguir usando los comandos
% de seccionamiento en la forma habitual.
%
%    \begin{macrocode}
%<*tmpls>
%%----------------------------------------------------------
%%                APÉNDICES
%%----------------------------------------------------------
\appendix%<-- Inicia los apéndices
\section{Primer apéndice}
   ...Texto del primer apéndice...
\section{Segundo apéndice}
   ...Texto del segundo apéndice...
%%
%%   ...Ponga aquí los apéndices adicionales que necesite...
%%
\section{Último apéndice}
   ...Texto del último apéndice...
%</tmpls>
%<*tmple>
%%----------------------------------------------------------
%%                APPENDIXES
%%----------------------------------------------------------
\appendix%<-- Begin of appendixes
\section{First appendix}
   ...Text of first appendix...
\section{Second appendix}
   ...Text of second appendix...
%%
%%   ...Put here additional appendixes as you need...
%%
\section{Final appendix}
   ...Text of final appendix...
%</tmple>
%    \end{macrocode}
%
% \subsection{Reconocimientos}
%
% Los reconocimientos deben ser iniciados
% con el comando |\section*|, dado que no es necesario
% que se numere esta sección.
%
%    \begin{macrocode}
%<*tmpls>
%%----------------------------------------------------------
%%                RECONOCIMIENTOS
%%----------------------------------------------------------
\section*{Reconocimientos}%<-- Debe usar \section*
   ...Los reconocimientos de su artículo...
%</tmpls>
%<*tmple>
%%----------------------------------------------------------
%%                ACKNOWLEDGMENTS
%%----------------------------------------------------------
\section*{Acknowledgment}%<-- It should be used \section*
   ...Acknowledgment of your paper...
%</tmple>
%    \end{macrocode}
%
% \subsection{Referencias}
%
% Las referencias usan el ambiente |thebibliography|.
% Sin embargo, es conveniente usar Bib\TeX{} para preparar
% las referencias.
% Lo primero es usar el comando |\bibliography| para especificar
% un archivo \filename{*.bib} donde se encuentra la
% base de datos bibliográfica.
% En el código que se muestra se supone que el archivo
% tiene el nombre \filename{ref.bib}. 
%
%    \begin{macrocode}
%<*tmpls>
%%----------------------------------------------------------
%%                REFERENCIAS
%%----------------------------------------------------------
\bibliography{ref}%<-- Archivo de bibliografía (*.bib).
                  % Bibliografía preparada por BibTeX.
                  % Puede especificar más archivos de
                  % bibliografía serapándolos por coma.
                  % Aquí se supone que ref.bib
                  % se encuentra en el mismo directorio
                  % del archivo fuente
%</tmpls>
%<*tmple>
%%----------------------------------------------------------
%%                REFERENCES
%%----------------------------------------------------------
\bibliography{ref}%<-- bibliography's file (*.bib).
                  % This bibligraphy should be
                  % prepared by BibTeX.
                  % You can specify more *.bib files.
                  % ref.bib should be into the same
                  % directory of your source file
%</tmple>
%    \end{macrocode}
%
% Ahora se especifica el archivo de estilo \filename{*.bst}
% de la bibligrafía. Puede ser cualquier estilo de bibliografía
% estándar como \filename{plain.bst}, \filename{unsrt.bst},
% \filename{abbrev.bst} o \filename{alpha.bst} que vienen por defecto
% en cualquier distribución de \LaTeX.
% Este archivo contiene las instrucciones
% necesarias para que Bib\TeX{} le de el formato necesario
% a las referencias.
% Por ahora la clase \textsf{articleingud} no tiene desarrollado
% un estilo de bibliografía exclusivo para su uso.
%
%    \begin{macrocode}
%<*tmpls>
\bibliographystyle{plain}%<-- Archivo de estilo (*.bst).
%</tmpls>
%<*tmple>
\bibliographystyle{plain}%<-- Style's file (*.bst).
%</tmple>
%    \end{macrocode}
%
% \subsection{Biografías de los autores}
%
% Las biografías de los autores se especifican con el ambiente
% |biography|. Hay un (1) ambiente por cada autor.
% Este ambiente tiene dos argumentos: el primero opcional
% y el segundo obligatorio.
%
% En el argumento opcional se especifica la fotografía
% del autor mediante al comando |\includegraphics| del paquete
% |graphicx|. Este comando debe encerrarse entre corchetes
% para evitar que \TeX{} se confunda en la búsqueda de
% argumentos. El uso correcto de este primer argumento
% es en la forma |[{\include...}]|.
%
% En el argumento obligatorio se especifica el nombre del autor.
%  
%    \begin{macrocode}
%<*tmpls>
%%----------------------------------------------------------
%%                BIOGRAFÍAS
%%----------------------------------------------------------
\begin{biography}%
%%[{\includegraphics[width=1in]{fotoautor}}]%<-- Fotografía
                                            % Descomente si necesita
                                            % una fotografía y
                                            % especifique el archivo
                                            % correspondiente
{Nombre autor 1}%<-- Nombre de autor 1
   ...Biografía del autor 1...
\end{biography}
\begin{biography}%
%%[{\includegraphics[width=1in]{fotoautor}}]%<-- Fotografía
                                            % Descomente si necesita
                                            % una fotografía y
                                            % especifique el archivo
                                            % correspondiente
{Nombre autor 2}%<-- Nombre de autor 1
   ...Biografía del autor 2...
\end{biography}
%%
%%   ...Aquí se introducen más biografías
%%      dependiendo del número de autores...
%%
\begin{biography}%
%%[{\includegraphics[width=1in]{fotoautor}}]%<-- Fotografía
                                            % Descomente si necesita
                                            % una fotografía y
                                            % especifique el archivo
                                            % correspondiente
{Nombre autor n}%<-- Nombre de autor 1
   ...Biografía del autor n...
\end{biography}
%</tmpls>
%<*tmple>
%%----------------------------------------------------------
%%                BIOGRAPHIES
%%----------------------------------------------------------
\begin{biography}%
%%[{\includegraphics[width=1in]{photograph}}]%<-- author's photograph
                                            % Uncomment if
                                            % you need a photograph
{Name of author 1}%<-- Name of author 1
   ...Biography of author 1...
\end{biography}
\begin{biography}%
%%[{\includegraphics[width=1in]{photograph}}]%<-- author's photograph
                                            % Uncomment if
                                            % you need a photograph
{Name of author 2}%<-- Name of author 2
   ...Biography of author 2...
\end{biography}
%%
%%   ...Here you can specify more biographies...
%%
\begin{biography}%
%%[{\includegraphics[width=1in]{photograph}}]%<-- author's photograph
                                            % Uncomment if
                                            % you need a photograph
{Name of author n}%<-- Name of author n
   ...Biography of author n...
\end{biography}
%</tmple>
\end{document}
%</tmpls|tmple>
%    \end{macrocode}
%
% \section{Implementación}
%
% \subsection{Identificación de la clase}
%
% \begin{macro}{\NeedsTeXFormat}
% \begin{macro}{\ProvidesClass}
%
% La clase de documento \textsf{articleingud}
% se creó para usarse con \LaTeXe.
% Con versiones anteriores de \LaTeX{}
% no se garantiza la compatibilidad.
%
%    \begin{macrocode}
%<*cls>
\NeedsTeXFormat{LaTeX2e}%
\ProvidesClass{articleingud}%
[2012/11/10 v0.2 Article for INGENIERIA UD]%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{macro}
%
% \subsection{Preliminares}
%
% \begin{macro}{\ifINGUD@peerreview}
%
% Cuando el artículo se encuentra en proceso de revisión
% por pares es necesario activar o desactivar
% ciertas características de la clase. Por ejemplo,
% imprimir o no el nombre de los autores
% para mantener la confidencialidad
% entre autores y revisores.
% |\ifINGUD@peerreview| se usa con este propósito.
% Por defecto inicia en |false| y se pone en
% |true| cuando se especifica la opción
% |peerreview|.
%
%    \begin{macrocode}
\newif\ifINGUD@peerreview\INGUD@peerreviewfalse
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\ifINGUD@ingudpapersize}
% \changes{v0.2}{2012/11/10}{Agregada nueva macro}
%
% Este comando es necesario
% para especificar el tamaño de papel usado
% por la revista INGENIERIA cuando el usuario especifica
% la opción |ingudpaper|.
%
%    \begin{macrocode}
\newif\ifINGUD@ingudpapersize\INGUD@ingudpapersizefalse
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\ifINGUD@rightcolauthor}
% \changes{v0.2}{2012/11/10}{Agregada nueva macro}
%
% Este comando es necesario
% para posicionar a la derecha la columna de información de
% los autores que está en la primera página cuando el usuario especifica
% la opción |rightcolauthor|.
% Por defecto se pone a la izquierda.
%
%    \begin{macrocode}
\newif\ifINGUD@rightcolauthor\INGUD@rightcolauthorfalse
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\ifINGUD@endofbiography}
%
% En el ambiente |biography|, en el que se escriben las
% biografías de los autores, es necesario identificar cuándo
% se termina de imprimir la biografía. 
% |\ifINGUD@endofbiography| se usa con el propósito de
% determinar el momento en que el comando |\INGUD@searchpar|,
% el cual ayuda a poner la sangría de párrafo adecuada cuando
% existe una fotografía, debe dejar de operar.
% Por defecto inicia en |true| dado que la biografía ya terminó!!!
%
%    \begin{macrocode}
\newif\ifINGUD@endofbiography\INGUD@endofbiographytrue
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\INGUD@internalmargin}
% \begin{macro}{\INGUD@externalmargin}
% \begin{macro}{\INGUD@topmargin}
% \begin{macro}{\INGUD@bottommargin}
% \begin{macro}{\INGUD@headmargin}
% \begin{macro}{\INGUD@footmargin}
%
% Estos comandos establecen las márgenes del artículo.
% Todas se miden respecto al borde de la hoja más cercano.
% Todas estas dimensiones se declaran con |\newcommand|
% dado que no es necesario definir registros
% de longitud para guardarlas.
% Por este motivo, cualquier redefinición debe
% hacerse con |\renewcommand|.
% Esto ahorra registros de longitud que pueden
% ser usados por algunos paquetes.
%
% |\INGUD@internalmargin| es la margen interna (impresión por
% ambas caras) o margen izquierda (impresión por una cara).
%
% |\INGUD@externalmargin| es la margen externa (impresión por
% ambas caras) o margen derecha (impresión por una cara).
%
% |\INGUD@topmargin| es la margen superior del texto principal
% medida desde el borde de la hoja.
%
% |\INGUD@bottommargin| es la margen inferior del texto principal
% medida desde el borde de la hoja.
%
% |\INGUD@headmargin| es la margen superior de la cabecera
% del artículo medida desde el borde de la hoja.
%
% |\INGUD@footmargin| es la margen inferior del pie de la página
% del artículo medida desde el borde de la hoja.
%
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\INGUD@internalmargin}{21mm}%
\newcommand{\INGUD@externalmargin}{18mm}%
\newcommand{\INGUD@topmargin}{18mm}%
\newcommand{\INGUD@bottommargin}{18mm}%
\newcommand{\INGUD@headmargin}{5mm}%
\newcommand{\INGUD@footmargin}{9mm}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{macro}
% \end{macro}
% \end{macro}
% \end{macro}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\INGUD@photosep}
%
% |\INGUD@photosep| establece la separación de la fotografía de
% los autores del correspondiente
% texto de la biografía dentro del ambiente |biography|.
% Se define con |\newcommand| y debe redefinirse con |\renewcommand|.
% Por defecto se establece en |5pt|.
%
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\INGUD@photosep}{5\p@}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\INGUD@colauthorinfosep}
% \begin{macro}{\INGUD@colauthorinfowidth}
%
% La primera página del artículo tiene una apariencia
% diferente a la del resto. En la primera página
% se crea un par de columnas asimétricas. La primera de ella contiene
% la información de los autores del artículo y la fecha de
% recepción, modificación y aceptación del artículo.
% |\INGUD@colauthorinfowidth| mide el ancho de esta primera columna y
% |\INGUD@colauthorinfosep| su separación respecto a la segunda.
% Estos valores se deberían establecer como un porcentaje
% del ancho del texto |\textwidth|.
% 
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\INGUD@colauthorinfosep}{\columnsep}%
\newcommand{\INGUD@colauthorinfowidth}{0.3\textwidth}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\INGUD@reviewname}
% \begin{macro}{\INGUD@reviewvolume}
% \begin{macro}{\INGUD@reviewnumber}
% \begin{macro}{\INGUD@reviewissn}
% \begin{macro}{\INGUD@udname}
% \begin{macro}{\INGUD@separator}
%
% Estos comandos contienen la información de la revista
% así como del número, volumen e ISSN de la publicación.
% Se debería usar siempre letras en minúscula
% y dar el formato adecuado donde sea necesario.
%
% |\INGUD@reviewname| es el nombre de la revista,
% en este caso INGENIERIA.
%
% |\INGUD@reviewvolume| es el volumen de la revista. Se resuelve a
% vacío dado que será cambiado en el momento de la edición
% del artículo. Debería contener solamente el número, por ejemplo
% ``2'', ``3'', ``4'',...
%
% |\INGUD@reviewnumber| es el número de la revista. Se resuelve a
% vacío dado que será cambiado en el momento de la edición
% del artículo. Debería contener solamente el número, por ejemplo
% ``2'', ``3'', ``4'',...
%
% |\INGUD@reviewissn| es el número de ISSN de la revista.
% Este número no cambia mucho. Si se desea hacerlo,
% debe hacerse con |\renewcommand|.
%
% |\INGUD@udname| es el nombre de la universidad.
% Este nombre tampoco cambia mucho. Se se desea hacerlo,
% debe hacerse con |\renewcommand|.
%
% |\INGUD@separator| es un caracter de separación
% para dar formato a la información de la revista en la cabecera
% y pie de página del artículo.
%  
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\INGUD@reviewname}{ingenier\'\i a}%
\newcommand{\INGUD@reviewvolume}{}%
\newcommand{\INGUD@reviewnumber}{}%
\newcommand{\INGUD@reviewissn}{0121-750x}%
\newcommand{\INGUD@udname}{universidad distrital
                           francisco jos\'e de caldas}%
\newcommand{\INGUD@separator}{\hskip 2.5\p@ \@plus1\p@ \@minus 1\p@
                              $\scriptstyle\bullet$%
                              \hskip 2.5\p@ \@plus 1\p@ \@minus 1\p@}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{macro}
% \end{macro}
% \end{macro}
% \end{macro}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\INGUD@reviewinfo}
%
% \changes{v0.2}{2012/11/10}{Agregado \cs{bfseries} a \cs{INGUD@reviewname}}
%
% |\INGUD@reviewinfo| contiene la información de la revista
% que será impresa en el pie de página del documento.
% Su definición es sencilla. Solamente es una cadena
% con la información del nombre de la revista,
% volumen actual, número actual, número de ISSN,
% y nombre de la universidad si el artículo no es para
% revisión por pares.
% En caso contrario, solamente es una cadena con
% el nombre de la revista, la palabra ``draft, paper for peer review''
% (borrador, artículo para revisión por pares)
% y el nombre de la universidad.
% Se le da formato al texto dentro de un grupo para
% que sólo afecte a esta información.
%
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\INGUD@reviewinfo}{%
\begingroup
  \normalfont\scriptsize\scshape
  {\bfseries\INGUD@reviewname}\INGUD@separator
  \ifINGUD@peerreview
    draft, paper for peer review \INGUD@separator
  \else
    vol.\kern 1\p@ \INGUD@reviewvolume \INGUD@separator
    no.\kern 1\p@  \INGUD@reviewnumber \INGUD@separator
    issn\kern 1\p@ \INGUD@reviewissn   \INGUD@separator
  \fi
  \INGUD@udname
\endgroup}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\INGUD@authorinfo}
%
% |\INGUD@authorinfo| contiene la información de los autores
% que será impresa en la cabecera del documento.
% Resuelve a vacío dado que será cambiada en el
% momento de la edición del artículo.
%
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\INGUD@authorinfo}{}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\INGUD@paperinfo}
%
% |\INGUD@paperinfo| contiene la información del artículo
% (por ejemplo título o subtítulo) que será impresa
% en la cabecera del documento.
% Resuelve a vacío dado que será cambiada en el
% momento de la edición del artículo.
%
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\INGUD@paperinfo}{}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\INGUD@secondtitle}
%
% |\INGUD@secondtitle| contiene la información del 
% título secundario dado al artículo (generalmente en otro idioma)
% y que será establecida por el comando |\title|.
% Por ahora se define para generar un mensaje de error.
%
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\INGUD@secondtitle}{%
  \ClassError{articleingud}%
             {No \noexpand\title given}%
             {See documentation for details}}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\INGUD@citeinfo}
%
% |\INGUD@citeinfo| contiene la información de la cita
% que debe hacerse al presente artículo. Esta información
% se pone en la primera página con el fin de informar
% al lector la manera correcta de citar el presente artículo.
% Esta información se establece con el comando |\INGUDsetciteinfo|.
% Por ahora se define para generar un mensaje de error.
%
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\INGUD@citeinfo}{%
  \ClassError{articleingud}%
             {No \noexpand\INGUDsetciteinfo given}%
             {See documentation for details}}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \subsection{Opciones}
%
% \subsubsection{Tamaño de papel}
%
% \DescribeMacro{a4paper}
% (Opción estándar)
% Establece el tamaño del papel en A4 (297~mm x 210~mm).\\
% \DescribeMacro{a5paper}
% (Opción estándar)
% Establece el tamaño del papel en A5 (210~mm x 148~mm).\\
% \DescribeMacro{b5paper}
% (Opción estándar)
% Establece el tamaño del papel en B5 (250~mm x 176~mm).\\
% \DescribeMacro{ingudpaper}
% Establece el tamaño del papel que usa la revista INGENIERIA
% (240~mm x 170~mm).\\
% \changes{v0.2}{2012/11/10}{Agregada nueva opción de tamaño de papel ingudpaper}
%    \begin{macrocode}
\DeclareOption{ingudpaper}{%
  \global\INGUD@ingudpapersizetrue}%
%    \end{macrocode}
% \DescribeMacro{letterpaper}
% (Opción estándar por defecto).
% Establece el tamaño del papel en
% carta (11~in x 8.5~in = 279.4~mm x 215.9~mm).\\
% \DescribeMacro{legalpaper}
% (Opción estándar)
% Establece el tamaño del papel en
% oficio (14~in x 8.5~in = 355.6~mm x 215.9~mm).\\
% \DescribeMacro{executivepaper}
% (Opción estándar)
% Establece el tamaño del papel en
% ejecutivo (10.5~in x 7.25~in = 266.7~mm x 184.15~mm).
%
% \subsubsection{Orientación del papel}
%
% \DescribeMacro{landscape}
% (Opción estándar)
% Invierte la orientación del papel a horizontal.\\
% \DescribeMacro{portrait}
% (Opción estándar por defecto).
% Invierte la orientación del papel a vertical.
%
% \subsubsection{Tamaño de letra}
%
% \DescribeMacro{10pt}
% (Opción estándar por defecto).
% Establece el tamaño de letra en 10~pt.\\
% \DescribeMacro{11pt}
% (Opción estándar)
% Establece el tamaño de letra en 11~pt.\\
% \DescribeMacro{12pt}
% (Opción estándar)
% Establece el tamaño de letra en 12~pt.
%
% \subsubsection{Impresión por una o ambas caras}
%
% \DescribeMacro{oneside}
% (Opción estándar defecto).
% Establece la impresión del artículo
% por una cara de la hoja de papel.\\
% \DescribeMacro{twoside}
% (Opción estándar)
% Establece la impresión del artículo
% por ambas caras de la hoja de papel.
%
% \subsubsection{Versión final o borrador del artículo}
%
% \DescribeMacro{draft}
% (Opción estándar)
% Establece el artículo como una versión en borrador.\\
% \DescribeMacro{final}
% (Opción estándar por defecto).
% Establece el artículo como la versión final.
%
% \subsubsection{Página de título}
%
% \DescribeMacro{titlepage}
% (Opción estándar no usada).
% Esta opción es usada por la clase estándar
% \textsf{article}, pero \textsf{articleingud}
% no hace uso de esta opción. 
%
%    \begin{macrocode}
\DeclareOption{titlepage}{%
  \OptionNotUsed
  \ClassError{articleingud}%
             {Unused option `\CurrentOption'}%
             {See documentation for details}}%
%    \end{macrocode}
%
% \noindent
% \DescribeMacro{notitlepage}
% (Opción estándar no usada).
% Esta opción es usada por la clase estándar
% \textsf{article}, pero \textsf{articleingud}
% no hace uso de esta opción. 
%
%    \begin{macrocode}
\DeclareOption{notitlepage}{%
  \OptionNotUsed
  \ClassError{articleingud}%
             {Unused option `\CurrentOption'}%
             {See documentation for details}}%
%    \end{macrocode}
%
% \subsubsection{Impresión a dos columnas}
%
% \DescribeMacro{onecolumn}
% (Opción estándar por defecto)
% Establece el artículo en modo de una columna.\\
% \DescribeMacro{twocolumn}
% (Opción estándar)
% Establece el artículo en modo de dos columnas.
%
% \subsubsection{Numeración de ecuaciones}
%
% \DescribeMacro{leqno}
% (Opción estándar)
% Establece la numeración de las ecuaciones con el número
% a la izquierda. La numeración con el número a la derecha es la
% opción por defecto.
%
% \subsubsection{Justificación de ecuaciones}
%
% \DescribeMacro{fleqn}
% (Opción estándar)
% Establece la justificación de las ecuaciones 
% a la izquierda. La opción por defecto es mostrar las
% ecuaciones centradas.
%
% \subsubsection{Estilo de bibliografía}
%
% \DescribeMacro{openbib}
% (Opción estándar)
% Establece el estilo de la bibliografía en ``abierto''.
% La opción por defecto es una bibliografía ``cerrada''
%
% \subsubsection{Revisión por pares}    
%
% \begin{macro}{peerreview}
%
% La opción |peereview| se usa durante el proceso
% de revisión por pares. Solamente pone en |true|
% a |\ifINGUD@peerreview|.
%
%    \begin{macrocode}
\DeclareOption{peerreview}{%
  \global\INGUD@peerreviewtrue}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \subsubsection{Información de autores}    
%
% \begin{macro}{rightcolauthor}
%
% \changes{v0.2}{2012/11/10}{Agregada nueva opción}
%
% Esta opción ubica a la derecha la columna de información de los
% autores que queda ubicada en la primera página.
% La columna se ubica por defecto a la izquierda.
%
%    \begin{macrocode}
\DeclareOption{rightcolauthor}{%
  \global\INGUD@rightcolauthortrue}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \subsubsection{Opciones por defecto}    
%
% Todas las opciones que no declara la clase \textsf{articleingud}
% se pasan a la clase estándar \textsf{article}.
%
%    \begin{macrocode}
\DeclareOption*{%
  \PassOptionsToClass{\CurrentOption}{article}}%
%    \end{macrocode}
%
% \subsubsection{Procesamiento de opciones y carga de la clase estándar} 
%
% Ahora se procesan las opciones que
% el usuario ha especificado y se carga la clase
% \textsf{article} que forma la base para
% \textsf{articleingud}.
%
%    \begin{macrocode}
\ProcessOptions\relax
\LoadClass{article}%
%    \end{macrocode}
%
% \subsection{Márgenes}
%
% \begin{macro}{\paperheight}
% \changes{v0.2}{2012/11/10}{Modificado \cs{paperheight}
%                            si se especifica la opción ingudpaper
%                            usando la macro \cs{INGUD@ingudpapersize}}
% \begin{macro}{\paperwidth}
% \changes{v0.2}{2012/11/10}{Modificado \cs{paperwidth}
%                            si se especifica la opción ingudpaper
%                            usando la macro \cs{INGUD@ingudpapersize}}
%
% En caso que el usuario haya especificado la
% opción |ingudpaper|, se cambia el tamaño del papel
% en que será impreso el artículo usando el
% definido por la revista INGENIERIA.
% Es necesario agregar un |\special| al archivo DVI
% que contiene la información del tamaño del artículo
% para forzar que todos los programas que utilizan el
% |*.dvi| puedan interpretar correctamente su tamaño.
% 
%
%    \begin{macrocode}
\ifINGUD@ingudpapersize
  \setlength{\paperheight}{240mm}%
  \setlength{\paperwidth}{170mm}%
  \AtBeginDvi{\special{papersize=170mm,240mm}}%
\fi
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\headheight}
%
% La altura de la cabecera |\headheight| se establece
% por defecto en |24pt|. Este es el doble del tamaño más grande
% de letra permitido en el artículo.
%
%    \begin{macrocode}
\setlength{\headheight}{24\p@}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\voffset}
%
% La longitud |\voffset| se establece por defecto en |0pt|.
% De esta forma la línea imaginaria unicada a |1in+\voffset|
% del borde superior de la hoja queda ubicada a |1in|.
%
%    \begin{macrocode}
\setlength{\voffset}{\z@}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\headsep}
%
% La separación de la cabecera del documento (donde se pone información
% del artículo) respecto al texto principal es |\headsep|.
% Esta distancia debe cumplir con la ecuación
% |\INGUD@headmargin+\headheight+\headsep=\INGUD@topmargin|.
%
%    \begin{macrocode}
\setlength{\headsep}{\INGUD@topmargin}%
\addtolength{\headsep}{-\INGUD@headmargin}%
\addtolength{\headsep}{-\headheight}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\textheight}
%
% La altura del texto principal del artículo (incluyendo
% pies de página) debe cumplir
% |\INGUD@topmargin+\textheight+\INGUD@bottommargin=\paperheight|.
% La dimensión |\paperheight| refleja el tamaño real del
% papel donde se imprime el artículo.
% |\textheight| se calcula para que cumpla esta ecuación.
%
%    \begin{macrocode}
\setlength{\textheight}{\paperheight}%
\addtolength{\textheight}{-\INGUD@topmargin}%
\addtolength{\textheight}{-\INGUD@bottommargin}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\footskip}
%
% La separación del borde inferior del pie de la
% página al borde inferior del texto principal está dado
% por |\footskip|. Esta dimensión cumple con la ecuación
% |\INGUD@footmargin+\footskip=\INGUD@bottommargin|.
%
%    \begin{macrocode}
\setlength{\footskip}{\INGUD@bottommargin}%
\addtolength{\footskip}{-\INGUD@footmargin}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\topmargin}
%
% La línea horizontal imaginaria ubicada a |1in+\voffset| está separada
% del borde superior de la cabecera por |\topmargin|.
% Esta última dimensión se calcula para que cumpla la
% ecuación |1in+\voffset+\topmargin=\INGUD@headmargin|,
% de esta manera la línea imaginaria queda ubicada al inicio del
% borde superior del inicio de la cabecera.
%
%    \begin{macrocode}
\setlength{\topmargin}{\INGUD@headmargin}%
\addtolength{\topmargin}{-1in}%
\addtolength{\topmargin}{-\voffset}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\hoffset}
%
% La longitud |\hoffset| se establece por defecto en |0pt|.
% La línea vertical ubicada en |1in+\hoffset| del borde izquierdo de
% la hoja queda ubicada a |1in|.
%
%    \begin{macrocode}
\setlength{\hoffset}{\z@}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\oddsidemargin}
% \begin{macro}{\evensidemargin}
%
% La longitud |\oddsidemargin| establece las márgenes
% izquierdas (impresión por una sola cara) o márgenes
% internas (impresión por ambas caras) para las
% páginas numeradas impar.
% Esta dimensión debe cumplir con la ecuación
% |1in+\hoffset+\oddsidemargin=\INGUD@internalmargin|.
% |\evensidemargin| es análoga pero para páginas
% numeradas par. Debe cumplir con la ecuación
% |1in+\hoffset+\evensidemargin=\INGUD@externalmargin|.
%
%    \begin{macrocode}
\setlength{\oddsidemargin}{\INGUD@internalmargin}%
\addtolength{\oddsidemargin}{-1in}%
\addtolength{\oddsidemargin}{-\hoffset}%
\setlength{\evensidemargin}{\INGUD@externalmargin}%
\addtolength{\evensidemargin}{-1in}%
\addtolength{\evensidemargin}{-\hoffset}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\textwidth}
%
% El ancho del texto principal (sin incluir las notas al margen
% que se imprimen con |\marginpar|) está dado por |\textwidth|.
% Esta dimensión debe cumplir con 
% |\INGUD@internalmargin+\textwidth+\INGUD@externalmargin=\paperwidth|.
%
%    \begin{macrocode}
\setlength{\textwidth}{\paperwidth}%
\addtolength{\textwidth}{-\INGUD@internalmargin}%
\addtolength{\textwidth}{-\INGUD@externalmargin}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\columnsep}
% \begin{macro}{\columnseprule}
%
% La separación entre columnas |\columnsep| en modo de
% dos columnas se establece por defecto a |5mm|.
% El ancho de la línea de separación |\columnseprule|
% se establece en |0pt| (línea invisible).
%
%    \begin{macrocode}
\setlength{\columnsep}{5mm}%
\setlength{\columnseprule}{\z@}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\marginparpush}
% \begin{macro}{\marginparwidth}
% \begin{macro}{\marginparsep}
%
% Las notas al margen no se usan en esta clase de
% documento. Las dimensiones |\marginparpush|,
% |\marginparwidth| y |\marginparsep| se comentan por ahora.
%
%    \begin{macrocode}
%^^A\setlength{\marginparpush}{\z@}%
%^^A\setlength{\marginparwidth}{\z@}%
%^^A\setlength{\marginparsep}{\z@}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{macro}
% \end{macro}
%
% \subsection{Párrafos}
%
% \begin{macro}{\parskip}
% \begin{macro}{\parindent}
%
% El espacio entre párrafos |\parskip| se establece
% en |0pt| dado que se usa sangría para diferenciar cada
% uno de ellos.
% La sangría de párrafo se establece en |3mm|.
%
%    \begin{macrocode}
\setlength{\parskip}{\z@}%
\setlength{\parindent}{3mm}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\INGUD@hangcarryover}
%
% Este comando se basa en |\hangcarryover|
% dado por Donald Knuth en ``The \TeX Book'' (pág. 316).
% Introduce correctamente el valor apropiado
% de |\hangafter| y |\hangindent| al inicio de cada párrafo
% entre párrafos consecutivos para alojar un objeto
% (por ejemplo una fotografía), dado que el efecto de
% |\hangafter| y |\hangindent| sólo afecta al párrafo actual.
% Este comando es necesario en el ambiente |biography|
% cuando se usa una fotografía del autor para hacer que el texto de
% la misma la rodee. 
% 
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\INGUD@hangcarryover}{%
  \edef\INGUD@next{\hangafter=\the\hangafter
                   \hangindent=\the\hangindent}%
  \par\INGUD@next
  \edef\INGUD@next{\prevgraf=\the\prevgraf}%
  \indent\INGUD@next}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \subsection{Información del artículo}
%
% \begin{macro}{\title}
% \begin{macro}{\INGUD@titlei}
% \begin{macro}{\INGUD@titleii}
%
% El comando |\title| se comporta de igual forma
% que el comando estándar. A diferencia de su
% contraparte estándar, puede recibir tres argumentos:
% el primero opcional, y el segundo y tercero son
% obligatorios.
% Su uso se debe hacer en las formas
% |\title[titulo corto]{titulo largo}{titulo secundario}| o
% |\title{titulo largo}{titulo secundario}|.
% Cuando se usa en su primera forma.
% la información de |titulo corto| se pone en la
% cabecera del documento, |titulo largo|
% corresponde al título principal del artículo y
% |titulo secundario| especifica un segundo título
% (generalmente en otro idioma).
% Si se usa en su segunda forma,
% |titulo largo| se pone como título
% principal y en la cabecera del documento,
% y |titulo secundario| sigue funcionando en la misma forma.
%
% |\title| llama a |\INGUD@titlei| o
% |\INGUD@titleii| dependiendo si se ha especificado
% el argumento opcional.
%
%    \begin{macrocode}
\def\title{\@ifnextchar[\INGUD@titlei\INGUD@titleii}%
%    \end{macrocode}
%
% Si se usa 
% |\title[titulo corto]{titulo largo}{titulo secundario}|,
% entonces se define |\INGUD@paperinfo| para que sea igual
% al |titulo corto| que será impreso en la cabecera
% del documento, se define |@title| para que sea
% igual a |titulo largo| que será impreso
% como título principal y se define |\INGUD@secondtitle|
% para que sea usado como título secundario.
%
%    \begin{macrocode}
\def\INGUD@titlei[#1]#2#3{%
  \gdef\INGUD@paperinfo{{\normalfont\footnotesize #1}}%
  \gdef\@title{#2}%
  \gdef\INGUD@secondtitle{#3}}%
%    \end{macrocode}
%
% Si se ha escrito |\title{titulo largo}{titulo secundario}|,
% entonces se definen |\INGUD@paperinfo| y |@title|
% para que contengan la misma información.
% |\INGUD@secondtitle| sigue conteniendo el título
% secundario.
%
%    \begin{macrocode}
\def\INGUD@titleii#1#2{%
  \gdef\INGUD@paperinfo{{\normalfont\footnotesize #1}}%
  \gdef\@title{#1}%
  \gdef\INGUD@secondtitle{#2}}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{macro}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\author}
% \begin{macro}{\INGUD@authori}
% \begin{macro}{\INGUD@authorii}
%
% El comando |\author| se comporta de igual forma
% que el comando estándar. A diferencia de su
% contraparte estándar, puede recibir dos argumentos:
% el primero opcional y el segundo obligatorio.
% Este comando se usa en la forma
% |\author[nombre cortos]{nombres largos}| o |\title{nombres}|.
% Cuando se usa en la forma
% |\author[nombre cortos]{nombres largos}|,
% la información de |nombre cortos|
% se pone en la cabecera del documento y |nombres largos|
% corresponde a los nombres (junto con las afilicaciones)
% de los autores del artículo.
% Si se usa |\author{nombres}| entonces |nombres|
% se ponen en la cabecera y en la primera página del artículo.
%
% |\author| llama a |\INGUD@authori| o
% |\INGUD@authorii| dependiendo si se ha especificado
% el argumento opcional.
%
%    \begin{macrocode}
\def\author{\@ifnextchar[\INGUD@authori\INGUD@authorii}%
%    \end{macrocode}
%
% Si se especifica |\author[nombre cortos]{nombres largos}|
% y la opción |peerreview| se ha declarado,
% entonces |\INGUD@authorinfo| debe resolver a vacío.
%
%    \begin{macrocode}
\def\INGUD@authori[#1]#2{%
  \ifINGUD@peerreview
    \global\let\INGUD@authorinfo\@empty
%    \end{macrocode}
%
% Si se especifica |\author[nombre cortos]{nombres largos}|
% y no se ha declarado la opción |peerreview|,
% entonces se define |\INGUD@authorinfo| para que imprima
% la información de los autores |nombre cortos| ignorando
% lo que se haya puesto dentro de |thanks| (usualmente usado
% para las afiliaciones) y se redefine localmente
% |\and| para que sea igual al separador de |\INGUD@separator|.
% |\\| se define para que se comporte igual a un espacio.
% |\@author| se define para que corresponda a la información
% completa de los autores en la primera página del artículo
% incluida su afiliación.
%
%    \begin{macrocode}
  \else
    \gdef\INGUD@authorinfo{\begingroup
                             \normalfont\footnotesize
                             \let\thanks\@gobble
                             \let\and\INGUD@separator
                             \let\\\space
                             #1\relax
                           \endgroup}%
  \fi                       
  \gdef\@author{#2}}%
%    \end{macrocode}
%
% Si se especifica |\author{nombres}|
% y se tiene activa la opción |peerreview|
% entonces |\INGUD@authorinfo| debe resolver a vacío
%
%    \begin{macrocode}
\def\INGUD@authorii#1{%
  \ifINGUD@peerreview
    \global\let\INGUD@authorinfo\@empty
%    \end{macrocode}
%
% Si se usa |\author{nombres}|
% y no se ha especificado la opción |peerreview|
% entonces se define |\INGUD@authorinfo| y |\@author|
% para que tengan la misma información haciendo lo
% mismo que en el caso anterior.
%
%    \begin{macrocode}
  \else
    \gdef\INGUD@authorinfo{\begingroup
                             \normalfont\footnotesize
                             \let\thanks\@gobble
                             \let\and\INGUD@separator
                             \let\\\space
                             #1\relax
                           \endgroup}%
  \fi
  \gdef\@author{#1}}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{macro}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\date}
%
% El comando |\date| es necesario para establecer
% la fecha del documento. Esta clase lo usa para
% imprimir la fecha de recibido, modificación y
% aceptación del artículo. Esto se hace
% en el momento de la edición del artículo.
% La definición estándar es suficiente por ahora
% así que se comenta.
%
%    \begin{macrocode}
%^^A\newcommand*{\date}[1]{\gdef\@date{#1}}%
%^^A\date{\today}
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\and}
%
% El comando |\and| tiene sentido sólo dentro del comando
% |\author| para separar los diferentes autores del
% artículo. Por ahora se define para introducir un espacio
% vertical.
%
%    \begin{macrocode}
\renewcommand{\and}{\\[5\p@]}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\thanks}
% \begin{macro}{\@thanks}
%
% El comando |\thanks| usualmente se usa para
% agregar agradecimientos hacia una persona o institución
% en la publicación de un determinado artículo.
% Esta clase de documento lo usa para indicar las afiliaciones
% de los diferentes autores del artículo, así que se debería
% usar un comando |\thanks| por cada autor.
% Su definición sólo crea un nuevo párrafo.
% |\@thanks| se define para que resuelva a vacío dado que
% esta clase de documento no lo usa.
% 
%    \begin{macrocode}
\renewcommand{\thanks}[1]{\par #1}%
\def\@thanks{}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{macro}
%
% \begin{environment}{titlepage}
%
% Este ambiente se redefine para que resuelva
% a vacío y no tenga algún efecto.
%
%    \begin{macrocode}
\renewenvironment{titlepage}{}{}%
%    \end{macrocode}
% \end{environment}
%
% \begin{macro}{\INGUD@makeciteinfo}
%
% \changes{v0.2}{2012/11/10}{Modificada la justificación del texto.
%                            Ahora depende de \cs{INGUD@rightcolauthor}}
%
% |\INGUD@makeciteinfo| se encarga de darle formato
% a la información de la cita que se pone en
% la cabecera de la primera página.
% El texto se pone en un |\parbox| de ancho
% |\textwidth-\INGUD@colauthorinfosep-\INGUD@colauthorinfowidth|
% y altura |\headheight|
% para poder crear varias líneas de texto.
% Por ahora, el usuario debe introducir todo el texto de la cita.
%
% Primero se verifica si se ha declarado la opción
% |peerreview|. Si es así, no se procede.
% De lo contrario se establece |@tempdima| en el ancho deseado.
%
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\INGUD@makeciteinfo}{%
\ifINGUD@peerreview\else
  \@tempdima\textwidth
  \advance\@tempdima by -\INGUD@colauthorinfosep
  \advance\@tempdima by -\INGUD@colauthorinfowidth
%    \end{macrocode}
%
% Luego se crea un |\parbox| con las dimensiones
% deseadas.
%
%    \begin{macrocode}
  \parbox[b][\headheight][b]{\@tempdima}%
%    \end{macrocode}
%
% Dentro del |parbox| se configuran algunos
% parámetros de párrafo para que sean locales.
% La sangría de párrafo y el salto de párrafo
% se ponen en |0pt|. El tamaño de letra
% se pone en |\scriptsize|. 
%
%    \begin{macrocode}
    {\parskip\z@ \parindent\z@
     \normalfont\scriptsize
%    \end{macrocode}
%
% Si el uruario especificó la opción |rightcolauthor|
% se justifica a la derecha el texto. 
%
%    \begin{macrocode}
    \ifINGUD@rightcolauthor
      \raggedright
%    \end{macrocode}
%
% De lo contrario la justificación es a la izquierda. 
%
%    \begin{macrocode}
    \else
      \raggedleft
    \fi
%    \end{macrocode}
%
% Luego se imprime la información de la cita. 
%
%    \begin{macrocode}
    \INGUD@citeinfo}%
\fi}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\INGUD@makeauthorinfo}
%
% \changes{v0.2}{2012/11/10}{Modificada la justificación del texto.
%                            Ahora depende de \cs{INGUD@rightcolauthor}}
%
% |\INGUD@makeauthorinfo| le da formato a la
% información de los autores en la primera página
% ubicada en una columna exclusivamente destinada para esto.
% Toda la información se pone en un |\parbox| de
% dimensiones nulas que se usa dentro del comando
% |@oddhead| o |@evenhead| del estilo de página
% |\ps@titlepageingud|.
%
% Lo primero que se hace es crear un |\hbox| de |0pt|
% de ancho. Dentro se crea un |\vbox| de |0pt| de alto.
% Se agrega un salto vertical de |\headsep| para
% dar la apariencia de iniciar en la primera línea de texto de la
% página.
%
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\INGUD@makeauthorinfo}{%
  \hb@xt@\z@{\vbox to\z@{\vskip\headsep
%    \end{macrocode}
%
% El |\parbox| que se crea debe ser igual de alto a |\textheight|
% e igual de ancho a |\INGUD@colauthorinfowidth|.
%
%    \begin{macrocode}
  \parbox[t][\textheight][t]{\INGUD@colauthorinfowidth}%
%    \end{macrocode}
%
% Luego se cambian algunos parámetros de párrafo.
% Se elige la justificación (izquierda o derecha)
% adecuada dependiendo de la opción |rightcolauthor|
% y se imprime la información de los autores
% sólo si no se ha declarado la opción |peerreview|.
%
%    \begin{macrocode}
  {\parskip\z@ \parindent\z@
   \normalfont\scriptsize
   \ifINGUD@peerreview\else
     \ifINGUD@rightcolauthor
       \raggedright
     \else
       \raggedleft
     \fi
     \@author
   \fi
%    \end{macrocode}
%
% Se rellena con espacio en blanco.
%
%    \begin{macrocode}
   \vfill
%    \end{macrocode}
%
% Se elige la justificación adecuada
% para imprimir la información de la fecha.
%
%    \begin{macrocode}
   \raggedright
   \@date}%
%    \end{macrocode}
%
% Al final del |\vbox| se introduce un |\hrule|
% de dimensiones nulas para que la caja que contiene
% toda la información tenga profundidad de |0pt|.
%
%    \begin{macrocode}
   \hrule \@width\z@ \@depth\z@ \@height\z@}}%
%    \end{macrocode}
%
% Ahora se deshabilitan algunos comandos de usuario
% que ya no tiene sentido declararlos dos veces.
%
%    \begin{macrocode}
  \global\let\@thanks\@empty
  \global\let\@author\@empty
  \global\let\@date\@empty
  \global\let\author\relax
  \global\let\date\relax
  \global\let\and\relax
  \global\let\thanks\relax}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\maketitle}
% \begin{macro}{\endmaketitle}
%
% |\maketitle| se encarga de crear la página de título
% del artículo. Contrario a su contraparte estándar,
% se debe utilizar |\endmaketitle| para finalizar 
% este comando.
% Todo lo que se encuentra entre |\maketitle| y
% |\endmaketitle| será el contenido de la primera página.
% Desafortunadamente no hay un mecanismo automático
% para crear una página con dos columnas asimétricas,
% es por eso que debe ajustarse |\enmaketitle| por
% ensayo y error. 
%
% Lo primero que se hace es crear un grupo y una nueva
% página. Se evita que algún flotante quede
% ubicado en la parte superior poniendo |\@topnum|
% a cero y se usa el estilo de página
% |\ps@titlepageingud| sólo para la página
% actual.
%
%    \begin{macrocode}
\long\def\maketitle#1\endmaketitle{%
\begingroup
  \newpage
  \global\@topnum\z@
  \thispagestyle{titlepageingud}%
%    \end{macrocode}
%
% Ahora se ajusta el ancho de columna para
% crear la apariencia de una segunda columna donde se
% imprimirá el título (la primera columna ya fue creada con
% |\INGUD@makeauthorinfo|).
% |\textwidth| no cambia. |\columnwidth| se establece en
% |\textwidth-\INGUD@colauthorinfosep-\INGUD@colauthorinfowidth|.
% |\hsize| y |\linewidth| también se ponen a este valor.
% |\@twocolumn| se pone en |\false| y |\col@number| se pone
% en uno.
% El valor de |\oddsidemargin| es cambiado por |\ps@titlepageingud|.
%
%    \begin{macrocode}
  \columnwidth\textwidth
  \advance\columnwidth by -\INGUD@colauthorinfosep
  \advance\columnwidth by -\INGUD@colauthorinfowidth
  \hsize\columnwidth
  \linewidth\columnwidth
  \@twocolumnfalse
  \col@number \@ne
%    \end{macrocode}
%
% Ahora se evita el sangrado de la primera línea y se
% imprime el título con el comando |\@maketitle|.
% Todo lo que se encuentra entre |\maketitle| y
% |\endmaketitle| (el argumento |#1|) se imprime en este punto
% y se finaliza con |\endmaketitle|.
%
%    \begin{macrocode}
  \noindent
  \@maketitle
  #1\endmaketitle
%    \end{macrocode}
%
% Se vacían algunos comandos internos que no se usarán
% más, ahorrando algo de espacio en memoria.
%
%    \begin{macrocode}
  \global\let\@title\@empty
  \global\let\INGUD@secondtitle\@empty
  \global\let\INGUD@citeinfo\@empty
%    \end{macrocode}
%
% Después de que el título se ha impreso,
% es necesario desvanecer el efecto de los
% comandos |\title|, |\author|, etc, dado
% que sólo son necesarios una vez. 
% Al finalizar se cierra el grupo.
%
%    \begin{macrocode}
  \global\let\maketitle\relax
  \global\let\endmaketitle\relax
  \global\let\INGUDsetciteinfo\relax
  \global\let\title\relax
  \global\let\INGUDsetvolume\relax
  \global\let\INGUDsetnumber\relax
  \global\let\INGUDsetinitialpage\relax
\endgroup}%
%    \end{macrocode}
%
% |\endmaketitle| se define para iniciar una nueva
% página.
%
%    \begin{macrocode}
\def\endmaketitle{\clearpage}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\@maketitle}
%
% \changes{v0.2}{2012/11/10}{Cambiada justificación de texto.
%                            Ahora depende de \cs{INGUD@rightcolauthor}}
%
% Este comando se encarga de darle formato al título
% principal y título secundario del artículo.
%
% Primero se inicia un grupo para que los cambios sean locales
% y se configuran algunos parámetros de párrafos y
% de tipo de letra. El título se imprime con la justificación
% (izquierda o derecha) correcta dependiendo de la opción
% |rightcolauthor|.
%
%    \begin{macrocode}
\long\def\@maketitle{%
\begingroup
\ifINGUD@rightcolauthor
  \raggedleft
\else
  \raggedright
\fi  
  \normalfont \parskip\z@ \parindent\z@
%    \end{macrocode}
%
% Ahora se imprime el título en tamaño de
% letra |\LARGE| y negrilla.
% Se inicia un nuevo párrafo y se evita que
% exista una ruptura de página en este lugar.
% Al final se deja algo de espacio vertical 
% respecto al título secundario.
%
% \changes{v0.2}{2012/11/10}{\cs{par}\cs{nobreak} se puso dentro del paréntesis
%                            para finalizar apropiadamente el párrafo
%                            del título y evitar usar el \cs{baselineskip}
%                            del texto normal.
%                            Se cambió 1.5em de espaciamiento vertical por 1em}
%
%    \begin{macrocode}
  {\LARGE\bfseries\@title\par\nobreak}%
  \vskip 1em%
%    \end{macrocode}
%
% Ahora se imprime el título secundario en tamaño de
% letra |\Large|, negrilla y letra inclinada.
% Se inicia un nuevo párrafo y se evita que
% exista una ruptura de página en este lugar.
% Al final se deja algo de espacio vertical.
%
% \changes{v0.2}{2012/11/10}{\cs{par}\cs{nobreak} se puso dentro del paréntesis
%                            para finalizar apropiadamente el párrafo
%                            del subtítulo y evitar usar el \cs{baselineskip}
%                            del texto normal. Se eliminó 1.5em de espaciamiento vertical}
%
%    \begin{macrocode}
  {\Large\bfseries\slshape\INGUD@secondtitle\par\nobreak}%
\endgroup}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \subsection{Volumen, número, página inicial e información de cita}
%
% \begin{macro}{\INGUDsetvolume}
% \begin{macro}{\INGUDsetnumber}
% \begin{macro}{\INGUDsetinitialpage}
% \begin{macro}{\INGUDsetciteinfo}
%
% Los comandos |\INGUDsetvolume|, |\INGUDsetnumber|,
% |\INGUDsetinitialpage| y |\INGUDsetciteinfo| están
% destinados para establecer el número de
% volumen, el número de la revista, la página inicial del artículo
% y la información de cita del mismo.
% El argumento de los tres primeros debería ser solamente
% el número, sin agregar ningún tipo de abreviatura
% inicial como ``Vol.'', ``No.'' o ``pág''.
% Por ahora el argumento de |\INGUDsetciteinfo| puede ser arbitario
% y dependerá de la información que el usuario desea
% dar a conocer al lector (posiblemente esto cambie en el futuro).
% Una cita típica puede ser
% ``Newton, Isaac. La ley de gravitación universal.
%   En: Ingeniería. Vol. 1, No. 1, pág 1--10''.
%
%    \begin{macrocode}
\newcommand*{\INGUDsetvolume}[1]{\gdef\INGUD@reviewvolume{#1}}%
\newcommand*{\INGUDsetnumber}[1]{\gdef\INGUD@reviewnumber{#1}}%
\newcommand*{\INGUDsetinitialpage}[1]{\global\setcounter{page}{#1}}%
\newcommand*{\INGUDsetciteinfo}[1]{\gdef\INGUD@citeinfo{#1}}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{macro}
% \end{macro}
% \end{macro}
%
% \subsection{Resumen y palabras clave}
%
% \begin{environment}{abstract}
%
% El ambiente estándar |abstract| se redefine
% para cumplir con los requerimientos de la revista.
% Por defecto el nombre del ambiente aparece en
% inglés. Si un usuario desea que aparezca en otro
% idioma (por ejemplo español) debe redefinir
% el comando |\abstractname|.
%
% Lo primero que se hace es eliminar
% cualquier espaciamiento vertical anterior al ambiente.
% Luego se imprime el título del ambiente
% usando la versión no mumerada de |\section|.
% Al finalizar se inicia un nuevo párrafo.
%
%    \begin{macrocode}
\renewenvironment{abstract}{%
  \removelastskip
  \section*{\abstractname}}{\par}%
%    \end{macrocode}
% \end{environment}
%
% \begin{macro}{\INGUDkeywordsname}
%
% |\INGUDkeywordsname| contiene el nombre del
% ambiente |INGUDkeywords|. Si se desea que este nombre
% aparezca en otro idioma, sólo es necesario
% redefinirlo usando |\renewcommand|.
%
%    \begin{macrocode}
\newcommand{\INGUDkeywordsname}{Key words}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{environment}{INGUDkeywords}
%
% \changes{v0.2}{2012/11/10}{Cambiado espaciamiento vertical de 0.5\cs{baselineskip}
%                            a 0.25\cs{baselineskip}}
%
% \LaTeX{} no ofrece un ambiente para poner las
% palabras clave del artículo.
% Esta clase define el ambiente |INGUDkeywords| con el fin
% de poner las palabras clave.
%
% Lo primero que se hace es eliminar cualquier
% espaciamiento vertical antes del ambiente.
% Se agrega algo de espacio vertical para separar
% el nombre del ambiente del contenido anterior.
% Después se imprime el nombre del ambiente
% dejando un espaciamiento evitando la ruptura en este lugar.
% Al finalizar el ambiente se inicia un nuevo párrafo.
%
%    \begin{macrocode}
\newenvironment{INGUDkeywords}{%
  \removelastskip
  \vskip0.25\baselineskip
  \par\nobreak
  \noindent\textbf{\INGUDkeywordsname :}%
  \nobreakspace}{\par}%
%    \end{macrocode}
% \end{environment}
%
% \subsection{Contadores}
%
% \begin{macro}{\thetable}
%
% La presentación del contador |\c@table| se hace
% por medio del comando |\thetable|. Este
% comando se redefine para que las tablas sean
% numeradas con números romanos en mayúscula.
%
%    \begin{macrocode}
\renewcommand{\thetable}{\@Roman\c@table}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \subsection{Leyendas}
%
% \begin{macro}{\fnum@figure}
% \begin{macro}{\fnum@table}
%
% Los comandos |\fnum@...| contienen el
% nombre del respectivo flotante que será impreso
% cuando se llame al comando |\caption|.
% Por ahora se comentan y se usa las definiciones estándar
% de \LaTeX. 
%
%    \begin{macrocode}
%^^A\renewcommand{\fnum@figure}{\figurename\nobreakspace\thefigure}%
%^^A\renewcommand{\fnum@table}{\tablename\nobreakspace\thetable}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\abovecaptionskip}
% \begin{macro}{\belowcaptionskip}
%
% Estas longitudes contienen la cantidad de espacio
% en blanco que se agrega arriba y abajo en la leyenda de un flotante.
% Por ahora se establecen en |0pt| para reducir la cantidad de
% espacio vertical que se usa.
%
%    \begin{macrocode}
\setlength{\abovecaptionskip}{\z@}%
\setlength{\belowcaptionskip}{\z@}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\@makecaption}
%
% El comando |\caption| llama al comando |\@makecaption|
% para dar formato a la leyenda de los flotantes.
% Recibe dos argumentos: |#1| que es el nombre del
% flotante, por ejemplo ``Figura 2'', y |#2| que es la leyenda
% del mismo. Su definición es básicamente la misma
% que la del núcleo de \LaTeX, a diferencia que
% le da un formato diferente a la leyenda del flotante.
% Se inicia agregando el espaciamiento vertical
% |\abovecaptionskip|.
%
%    \begin{macrocode}
\renewcommand{\@makecaption}[2]{%
  \vskip\abovecaptionskip
%    \end{macrocode}
%
% Luego se mide el largo de la leyenda poniéndola
% en una caja temporal con el tamaño de letra
% establecido en |\footnotesize|.
%
%    \begin{macrocode}
  \sbox\@tempboxa{{\footnotesize\textbf{#1.} #2}}%
%    \end{macrocode}
%
% Ahora se mide al ancho de la caja. Si es más
% larga que el ancho actual |\hsize| entonces se
% imprime la leyenda en un párrafo ordinario.
%
%    \begin{macrocode}
  \ifdim\wd\@tempboxa >\hsize
    {\footnotesize\textbf{#1.} #2 \par}%
%    \end{macrocode}
%
% Si la leyenda cabe en el ancho actual, entonces es necesario centrarla.
% Se reinicia la variable |\@minipagefalse| como en la definición
% estándar. Al final se agrega el espaciamiento
% vertical |\belowcaptionskip|.
%
%    \begin{macrocode}
  \else
    \global\@minipagefalse
    \hb@xt@\hsize{\hfil\box\@tempboxa\hfil}%
  \fi
  \vskip\belowcaptionskip}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \subsection{Citas}
%
% \begin{macro}{\@citex}
%
% Aquí se modifica el comando |\@citex| del núcleo de
% \LaTeX{} para separar las diferentes citas con |], [|.
% Cuando un usuario especifique |\cite{ref1,ref2,...,refn}|,
% el respectivo texto quedará en la forma
% |[1], [2], ..., [n]|, suponiendo que |ref1| resuelve a
% |[1]|, |ref2| a |[2]| y |refn| a |[n]|. Esto evita que
% \LaTeX{} agrupe las referencias como |[1,2,...,n]|.
%
%    \begin{macrocode}
\def\@citex[#1]#2{%
  \let\@citea\@empty
  \@cite{\@for\@citeb:=#2\do
    {\@citea\def\@citea{], [}%
     \edef\@citeb{\expandafter\@firstofone\@citeb\@empty}%
     \if@filesw\immediate\write\@auxout{\string\citation{\@citeb}}\fi
     \@ifundefined{b@\@citeb}{\mbox{\reset@font\bfseries ?}%
       \G@refundefinedtrue
       \@latex@warning
         {Citation `\@citeb' on page \thepage \space undefined}}%
       {\hbox{\csname b@\@citeb\endcsname}}}}{#1}}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
%
% \begin{macro}{\citepunct}
% \begin{macro}{\citedash}
%
% El paquete \filename{cite.sty} de Donald Arseneau es inteligente
% y notará que |\citepunct| y |\citedash| ya se encuentran definidos
% y no los definirá de nuevo. El resultado es el
% adecuado ordenamiento de los números de referencia
% y la auto-detección de tres o más referencias:
% |[1], [2], [5]--[7], [12]|.
% Esto también permite especificar una nota adicional,
% es decir, |\cite[nota adicional]{..}|.
% Si |\cite| tiene más de una referencia,
% la nota será aplicada a la última de las referencias listadas.
% Entonces es deseable que si una nota es dada,
% sólo una referencia sea dada en |\cite|.
%
%    \begin{macrocode}
\def\citepunct{], [}%
\def\citedash{]--[}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{macro}
%
% \subsection{Espacios entre flotantes}
%
% \begin{macro}{\floatsep}
% \begin{macro}{\textfloatsep}
% \begin{macro}{\intextsep}
%
% Cuando un flotante se pone en una página con texto,
% estos parámetors controlan la separación entre el flotante
% y los otros objetos sobre la página.
% Estos parámetros se usan para flotantes que ocupan
% una columna en modo de una o dos columnas.
%
% |\floatsep| es el espacio entre flotantes adyacentes
% que son movidos a la parte superior o inferior de la
% página de texto.
%
% |\textfloatsep| es el espacio entre el texto principal
% y los flotantes en la parte superior o inferior del texto.
%
% |\intextsep| es el espacio entre flotantes dentro del texto
% y el texto.
%
%    \begin{macrocode}
\setlength{\floatsep}{\baselineskip}%
\setlength{\textfloatsep}{\baselineskip}%
\setlength{\intextsep}{\baselineskip}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{macro}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\dblfloatsep}
% \begin{macro}{\dbltextfloatsep}
%
% Cuando los flotantes que se expanden a la totalidad de
% |\textwidth| son puestos sobre una página de texto y
% se está en modo de dos columnas, la separación entre los
% flotantes y el texto se controla con |\dblfloatsep|
% y |\dbltextfloatsep|.
%
% |\dblfloatsep| es el espacio entre flotantes adyacentes
% que se son movidos a la parte superior o inferior de
% la página.
%
% |\dbltextfloatsep| es el espacio entre el texto principal
% y los flotantes en la parte superior o inferior de la
% página.
%
%    \begin{macrocode}
\setlength{\dblfloatsep}{\baselineskip}%
\setlength{\dbltextfloatsep}{\baselineskip}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\@fptop}
% \begin{macro}{\@fpsep}
% \begin{macro}{\@fpbot}
%
% Cuando los flotantes son puestos en una página
% de flotantes los espacios entre ellos son controlados por
% estos parámetros. En la parte superior de la
% página se agrega el espacio en blanco |\@fptop| y en la parte
% inferior |\@fpbot|.
% Entre flotantes se agrega |\@fpsep|.
% Estos parámetros se usan para flotantes en modo de una columna
% o para flotantes de una columna en modo de dos columnas.
% (al menosuno de los dos parámetros |\@fptop| y
% |\@fpbot| debería contener un |plus ...fil| para permitir
% rellenar el espacio en blanco restante.)
%
%    \begin{macrocode}
\setlength{\@fptop}{\z@}%
\setlength{\@fpsep}{\baselineskip}%
\setlength{\@fpbot}{\z@ \@plus 1fil}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{macro}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\@dblfptop}
% \begin{macro}{\@dblfpsep}
% \begin{macro}{\@dblfpbot}
%
% Estos parámetros son análogos a los anteriores
% para flotantes de doble columna en modo de dos columnas.
%
%    \begin{macrocode}
\setlength{\@dblfptop}{\z@}%
\setlength{\@dblfpsep}{\baselineskip}%
\setlength{\@dblfpbot}{\z@ \@plus 1fil}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{macro}
% \end{macro}
%
% \subsection{Estilos de página}
%
% \begin{macro}{\ps@plainingud}
%
% \changes{v0.2}{2012/11/10}{Agregado \cs{bfseries} a \cs{thepage}}
%
% La definición de este estilo de página es diferente
% para impresión por una cara o doble cara.
%
%    \begin{macrocode}
\if@twoside
  \def\ps@plainingud{%
%    \end{macrocode}
%
% El pie de la página contiene la información del número
% de página impreso por |\thepage| junto con la información
% de la revista impreso por |\INGUD@reviewinfo|
%
%    \begin{macrocode}
      \def\@oddfoot{\INGUD@reviewinfo\hfil{\bfseries\thepage}}%
      \def\@evenfoot{{\bfseries\thepage}\hfil\INGUD@reviewinfo}%
%    \end{macrocode}
%
% La cabecera de la página contiene la información de los autores
% impreso por |\INGUD@authorinfo| y del artículo
% impreso por |\INGUD@paperinfo|. Estas dos informaciones
% se intercambian entre páginas pares e impares.
% Se agrega también una línea horizontal debajo de la
% información de la cabecera.
%
%    \begin{macrocode}
      \def\@oddhead{\vbox{\hb@xt@\textwidth{\hfil\INGUD@authorinfo}%
                          \vskip2\p@
                          \hrule \@height0.4\p@
                                 \@width\textwidth
                                 \@depth\z@}}%
      \def\@evenhead{\vbox{\hb@xt@\textwidth{\INGUD@paperinfo\hfil}%
                           \vskip2\p@
                           \hrule \@height0.4\p@
                                  \@width\textwidth
                                  \@depth\z@}}%
%    \end{macrocode}
%
% Las definiciones estándar de estilos de página
% hacen |\@mkboth| igual a |\markboth|.
% Aquí se hace lo mismo.
%
%    \begin{macrocode}
      \let\@mkboth\markboth
%    \end{macrocode}
%
% Los estilos estándar usan los comandos
% |\sectionmark| y |\subsectionmark| para que los
% respectivos comandos de título cambien la información de la
% cabecera. Esta no es la situación en esta clase de
% documento. Así que se definen
% para que resuelvan a vacío.
%
%    \begin{macrocode}
    \def\sectionmark##1{}%
    \def\subsectionmark##1{}}%
%    \end{macrocode}
%
% La definición de |\ps@plainingud| para impresión por una cara
% es más simple dado que las páginas pares e impares se tratan
% por igual.
% El código es análogo al presentado anteriormente.
%
%    \begin{macrocode}
\else
  \def\ps@plainingud{% 
    \def\@oddfoot{\INGUD@reviewinfo\hfil{\bfseries\thepage}}%
    \def\@oddhead{\vbox{\hb@xt@\textwidth{\hfil\INGUD@authorinfo}%
                        \vskip2\p@
                        \hrule \@height0.4\p@
                               \@width\textwidth
                               \@depth\z@}}%
    \let\@mkboth\markboth
    \def\sectionmark##1{}}%
\fi
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\ps@titlepageingud}
%
% \changes{v0.2}{2012/11/10}{Agregado \cs{bfseries} a \cs{thepage}}
%
% La definición de este estilo de página es diferente
% para impresión por una cara o doble cara.
%
%    \begin{macrocode}
\if@twoside
  \def\ps@titlepageingud{%
%    \end{macrocode}
%
% si no se especifica la opción
% |rightcolauthor| es necesario aumentar |\oddsidemargin|  y
% |\evensidemargin| para la páginas en una cantidad igual a
% |\INGUD@colauthorinfosep+\INGUD@colauthorinfowidth|
% para que la primera página del artículo parezca que tiene
% columnas asimétricas.
%
% \changes{v0.2}{2012/11/10}{Agregado \cs{INGUD@rightcolauthor} e
%                            incrementado \cs{evensidemargin} también}
%
%    \begin{macrocode}
  \ifINGUD@rightcolauthor\else
      \advance\oddsidemargin by \INGUD@colauthorinfosep
      \advance\oddsidemargin by \INGUD@colauthorinfowidth
      \advance\evensidemargin by \INGUD@colauthorinfosep
      \advance\evensidemargin by \INGUD@colauthorinfowidth
  \fi
%    \end{macrocode}
%
% El pie de la página contiene la información del número
% de página impreso por |\thepage| junto con la información
% de la revista impreso por |\INGUD@reviewinfo|.
% Es necesario introducir un espaciamiento negativo que compense
% el cambio de |\oddsidemargin| y |\evensidemargin| si 
% no se ha especificado la opción |rightcolauthor|.
%
% \changes{v0.2}{2012/11/10}{Cambiadas las definiciones de \cs{@oddfoot} y \cs{@evenfoot}.
%                            Dependen ahora de \cs{INGUD@rightcolauthor}}
%
%    \begin{macrocode}
  \ifINGUD@rightcolauthor
    \def\@oddfoot{\INGUD@reviewinfo\hfil{\bfseries\thepage}}%
    \def\@evenfoot{{\bfseries\thepage}\hfil\INGUD@reviewinfo}%
  \else
    \def\@oddfoot{\hskip-\INGUD@colauthorinfosep
                  \hskip-\INGUD@colauthorinfowidth
                  \hb@xt@\textwidth{\INGUD@reviewinfo
                                    \hfil
                                    {\bfseries\thepage}}}%
    \def\@evenfoot{\hskip-\INGUD@colauthorinfosep
                   \hskip-\INGUD@colauthorinfowidth
                   \hb@xt@\textwidth{{\bfseries\thepage}%
                                     \hfil
                                     \INGUD@reviewinfo}}%
  \fi
%    \end{macrocode}
%
% En la cabecera se pone la columna que lleva
% la información de los autores con la ayuda de
% |\INGUD@makeauthorinfo|.
% El comando |\INGUD@makeciteinfo| pone la información
% de la cita del artículo.
% La definición de |\@oddhead| depende de si se ha especificado
% la opción |rightcolauthor|. La definición de |\@evenhead|
% es igual a la de |\@oddhead|.
%
% \changes{v0.2}{2012/11/10}{Cambiadas las definiciones de \cs{@oddhead} y \cs{@evenhead}.
%                            Dependen ahora de \cs{INGUD@rightcolauthor}}
%
%    \begin{macrocode}
  \ifINGUD@rightcolauthor
      \def\@oddhead{\INGUD@makeciteinfo
                     \hfil
                     \hb@xt@\z@{\hskip-\INGUD@colauthorinfowidth
                                \INGUD@makeauthorinfo}}%
  \else
      \def\@oddhead{\hskip-\INGUD@colauthorinfosep
                    \hskip-\INGUD@colauthorinfowidth
                    \hb@xt@\textwidth{\INGUD@makeauthorinfo
                                      \hfil
                                      \INGUD@makeciteinfo}}%
  \fi
      \let\@evenhead\@oddhead
%    \end{macrocode}
%
% Las definiciones estándar de estilos de página
% hacen |\@mkboth| igual a |\markboth|.
% Aquí se hace lo mismo.
%
%    \begin{macrocode}
      \let\@mkboth\markboth
%    \end{macrocode}
%
% Los estilos estándar usan los comandos
% |\sectionmark| y |\subsectionmark| para que los
% respectivos comandos de título cambien la información de la
% cabecera. Esta no es la situación en esta clase de
% documento. Así que se definen
% para que resuelvan a vacío.
%
%    \begin{macrocode}
    \def\sectionmark##1{}%
    \def\subsectionmark##1{}}%
%    \end{macrocode}
%
% La definición de |\ps@titlepageingud| para impresión por una cara
% es más simple dado que las páginas pares e impares se tratan
% por igual.
% El código es análogo al presentado anteriormente.
%
%    \begin{macrocode}
\else
  \def\ps@titlepageingud{%
  \ifINGUD@rightcolauthor
    \def\@oddfoot{\INGUD@reviewinfo\hfil{\bfseries\thepage}}%
    \def\@oddhead{\INGUD@makeciteinfo
                  \hfil
                  \hb@xt@\z@{\hskip-\INGUD@colauthorinfowidth
                              \INGUD@makeauthorinfo}}%
  \else
    \advance\oddsidemargin by \INGUD@colauthorinfosep
    \advance\oddsidemargin by \INGUD@colauthorinfowidth
    \def\@oddfoot{\hskip-\INGUD@colauthorinfosep
                  \hskip-\INGUD@colauthorinfowidth
                  \hb@xt@\textwidth{\INGUD@reviewinfo
                                    \hfil
                                    {\bfseries\thepage}}}%
    \def\@oddhead{\hskip-\INGUD@colauthorinfosep
                  \hskip-\INGUD@colauthorinfowidth
                  \hb@xt@\textwidth{\INGUD@makeauthorinfo
                                    \hfil
                                    \INGUD@makeciteinfo}}%
  \fi
    \let\@mkboth\markboth
    \def\sectionmark##1{}}%
\fi
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \subsection{Bibliografía}
%
% \begin{macro}{\INGUD@thebibliography}
% \begin{macro}{\thebibliography}
%
% El estilo estándar de bibliografía de \LaTeX{}
% no es adecuado para la revista. Es necesario imprimir las
% diferentes entradas en un tipo de letras más pequeño y
% además tener menos separación entre ellas.
% El comando |\INGUD@thebibliography| se define para mantener
% una copia de |\thebibliography|, a la vez que éste último
% se redefine para cumplir con los requerimientos de la revista.
%  
%    \begin{macrocode}
\let\INGUD@thebibliography\thebibliography
\renewcommand{\thebibliography}[1]{%
  \INGUD@thebibliography{#1}%
  \itemsep\z@
  \parsep\z@
  %\parskip\z@ %<-- Necesario si no se necesitan espacios entre entradas
  \footnotesize}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{macro}
%
% \subsection{Biografías}
%
% \begin{environment}{biography}
%
% El ambiente |biography| tiene dos definiciones dependiendo
% si se ha especificado la opción |peerreview|.
%
% Si se está en modo de revisión por pares es necesario
% convertir el ambiente en un ambiente de ``comentarios''
% e ignorar todo el texto dentro de la biografía.
% Esto es con el fin de eliminar toda la información del autor
% por confidencialidad.
%
% |\biography| se define con los comandos internos
% |\let\do\@makeother| y |\dospecials| (ver ltmiscen.dtx para
% más detalles). Luego llama al comando |\INGUD@clearbiography|
% el cual ignora todo el texto de la biografía.
%
%    \begin{macrocode}
\ifINGUD@peerreview
  \def\biography{%
    \let\do\@makeother
    \dospecials
    \INGUD@clearbiography}%
%    \end{macrocode}
%
% |\endbiography| se define para que resuelva a vacío.
%
%    \begin{macrocode}
  \def\endbiography{}%
%    \end{macrocode}
%
% \begin{macro}{\INGUD@clearbiography}
%
% Ahora es necesario definir |\INGUD@clearbiography|.
% Se declara para que interprete su argumento |#1|
% como todo lo que se encuentra encerrado entre
% |\begin{biography}| y |\end{biography}| e ignorarlo.
% Para esto es necesario decirle a \TeX{}
% que el argumento finaliza cuando encuentra el
% comando |\end{biography}|.
% Es necesario cambiar el código de categoría (dentro de un grupo
% para que los cambios sean locales) de los caracteres
% |{|, |}| y |\| para que sean tratados como ``otros'' caracteres
% y remplazarlos temporalmente por los
% caracteres |[|, |]| y \verb+|+.
% La definición de |\INGUD@clearbiography| sólo llama
% a |\end{biography}|.
%
%    \begin{macrocode}
\begingroup
  \catcode`[=1   \catcode`]=2   \catcode`|=0
  \catcode`\{=12 \catcode`\}=12 \catcode`\\=12
  |long|gdef|INGUD@clearbiography#1\end{biography}[|end[biography]]%
|endgroup
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% Si no se está en modo de revisión por pares es necesario imprimir
% el contenido de la biografía.
% Primero se inicia eliminando cualquier espaciamiento vertical
% que se haya adicionado anteriormente.
%
%    \begin{macrocode}
\else
  \def\biography{%
    \removelastskip
%    \end{macrocode}
%
% Luego se motiva a \TeX{} a romper la página en este sitio
% si es necesario poniendo |\@highpenalty|.
%
%    \begin{macrocode}
    \addpenalty\@highpenalty
%    \end{macrocode}
%
% |\biography| tiene dos argumentos: |#1|, que es opcional,
% donde se especifica una fotografía
% encerrando el argumento entre los caracteres |[]|,
% y |#2|, que es obligatorio,  donde se especifica el nombre del autor
% usando los caracteres |{}|.
%
% Si lo que sigue es el caracter |[| entonces se llama
% a |\INGUD@biographyphoto| que
% prepara una biografía con foto.
% En caso contrario se llama al comando |\INGUD@biographynophoto|
% para preparar una biografía sin foto.
%
%    \begin{macrocode}
    \@ifnextchar[\INGUD@biographyphoto\INGUD@biographynophoto}%
%    \end{macrocode}
%
% |\endbiography| se define para resuelva a |\par|.
%
%    \begin{macrocode}
  \def\endbiography{\par}%
%    \end{macrocode}
%
% \begin{macro}{\INGUD@biographyphoto}
%
% Este comando es llamado por el ambiente |biography|
% cuando se necesita una biografía con foto.
%
% Se inicia dándole formato al nombre del autor especificado en |#2|.
% Se inicia un nuevo párrafo evitando que \TeX{} rompa la página en
% este sitio y eitando que sangre la primera línea del nuevo párrafo.
% Se cambia el tipo de letra a |\footnotesize| que será la
% letra que se use en la biografía.
% Se pone |\ifINGUD@endofbiography| en |false| para indicar que
% no se ha llegado al final de la biografía con foto.
%
%    \begin{macrocode}
  \def\INGUD@biographyphoto[#1]#2{%
    \INGUD@biographyauthorname{#2}%
    \par \nobreak \noindent
    \normalfont \footnotesize
    \global\INGUD@endofbiographyfalse
%    \end{macrocode}
%
% Ahora es necesario medir el tamaño de la fotografía dada en |#1|.
% Para esto se pone en una caja temporal y su ancho
% se asigna a la variable temporal |\@tempdima|.
% Esta última variable se incrementa en una cantidad
% igual a |\INGUD@photosep|, el cual es el espacio extra
% en blanco que rodea la fotografía.
% 
%    \begin{macrocode}
    \sbox\@tempboxa{#1}%
    \@tempdima\wd\@tempboxa
    \advance \@tempdima by \INGUD@photosep
%    \end{macrocode}
%
% Ahora es necesario medir la altura total (altura+profundidad)
% y asignársela a la variable temporal |\@tempdimb|.
% De igual forma se incrementa esta altura en una cantidad igual
% a |\INGUD@photosep|.
% 
%    \begin{macrocode}
    \@tempdimb\ht\@tempboxa
    \advance \@tempdimb by \dp\@tempboxa
    \advance \@tempdimb by \INGUD@photosep
%    \end{macrocode}
%
% Ahora es necesario conocer la cantidad de líneas
% de texto que se dejarán con sangría para alojar
% la fotografía del autor.
% Para esto se realiza un simple cálculo dividiendo
% la altura total de la fotografía entre el salto de
% línea base |\baselineskip|.
% Esta división guardará el valor (número real)
% en |\@tempdimb|.
% Al asignar |\@tempdimb| al contador (variable entera)
% |\@tempcnta| los decimales se descartan,
% esto trae el efecto de redondeo por abajo
% (análogo a lo que hace la función |floor| en un lenguaje de programación). 
% 
%    \begin{macrocode}
    \divide \@tempdimb by \baselineskip
    \@tempcnta\@tempdimb
%    \end{macrocode}
%
% Ahora establece el valor de la sangría del párrafo
% presente |\hangindent| en las primeras |\@tempcnta|
% líneas haciendo uso de |\hangafter|.
% El signo negativo de |\@tempcnta|
% indica que se sangrarán las líneas de texto de
% arriba hacia abajo (ver \TeX Book para más detalles).
% El efecto de |\hangindent| y |\hangafter| se hará
% extensivo a otros párrafos (si los hay) por medio
% del comando |\INGUD@hangcarryover|. 
% 
%    \begin{macrocode}
    \hangindent\@tempdima
    \hangafter-\@tempcnta
%    \end{macrocode}
%
% Ahora se llama a |\INGUD@checkendofbiography| para que
% realice un escaneo hasta encontrar el final de la
% biografía. Esto es necesario dado que la biografía
% puede contener varios párrafos (necesario detectarlos)
% u otros ambientes. Entonces es necesario conocer
% su finalización exacta. 
% |\INGUD@checkendofbiography| funciona leyendo
% el texto que le sigue hasta encontrar un
% |\end{biography}| correcto.
% 
%    \begin{macrocode}
    \INGUD@checkendofbiography
%    \end{macrocode}
%
% Localmente se define |\INGUD@searchpar| para que detecte
% la aparición del primer párrafo.
% Si se encuentra este párrafo y |\ifINGUD@endofbiography|
% es |true| (final de la biografía) se finaliza el párrafo con |\par|
% y con |\null| (este |\null| parace ser necesario para evitar que
% la fotografía de un autor se solape con la siguiente
% cuando la biografía no alcanza a rodear toda la fotografía),
% de lo contrario se llama a |\INGUD@hangcarryover| para
% actualizar el valor correcto de |\hangindent| y |\hangafter|
% y luego se sigue buscando la presencia de un nuevo
% párrafo.
%
%    \begin{macrocode}
    \def\INGUD@searchpar##1\par{##1\ifINGUD@endofbiography
                                     \par\null
                                   \else
                                     \INGUD@hangcarryover
                                     \csname INGUD@searchpar\endcsname
                                   \fi}%
%    \end{macrocode}
%
% Esta es la primera llamada de |\INGUD@searchpar|
%
%    \begin{macrocode}
    \INGUD@searchpar
%    \end{macrocode}
%
% Ahora imprime la fotografía que había sido guardada en
% |\@tempboxa| en el lugar adecuado.
% Para esto es necesario crear una caja de
% ancho |0pt|, altura |\baselineskip| y profundidad
% |0pt|. Luego de imprimir la fotografía
% se ignora cualquier espacio en blanco que se
% haya dejado entre la fotografía y el texto de la
% biografía.  
% 
%    \begin{macrocode}
    \hb@xt@\z@{\hss
               \vbox to\baselineskip{\box\@tempboxa
                                     \hrule \@width\z@
                                            \@height\z@
                                            \@depth\z@}%
               \hskip\INGUD@photosep}%
    \ignorespaces}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\INGUD@biographyauthorname}
%
% El comando |\INGUD@biographyauthorname| se encarga de
% darle formato al nombre del autor dentro de la biografía.
% Recibe como argumento el nombre del autor en |#1|.
%
% Lo primero que se hace es crear un grupo para
% que los cambios sean locales.
% Se pone la sangría y el salto de párrafo a |0pt|.
% Se inicia un nuevo párrafo evitando que \TeX{}
% rompa en este sitio.
%
%    \begin{macrocode}
  \newcommand{\INGUD@biographyauthorname}[1]{%
    \begingroup
    \parindent\z@ \parskip\z@
    \par \nobreak
%    \end{macrocode}
%
% Luego se guarda el nombre
% en una caja temporal con el formato adecuado para medir su ancho.
% Si este ancho es más largo que el ancho actual 
% entonces se pone una línea horizontal |\vrule| de
% ancho igual a |\hsize|.
%
%    \begin{macrocode}
    \sbox\@tempboxa{\normalfont\bfseries #1}%
    \ifdim\wd\@tempboxa >\hsize
      \vrule \@width\hsize
             \@height 0.4\p@
             \@depth\z@
%    \end{macrocode}
%
% Si el ancho del nombre es menor al ancho actual
% entonces se pone una línea horizontal |\vrule|
% de ancho igual al de la caja que contiene el nombre.
%
%    \begin{macrocode}
    \else
      \vrule \@width\wd\@tempboxa
             \@height 0.4\p@
             \@depth\z@
    \fi
%    \end{macrocode}
%
% Luego se crea un núevo párrafo evitando un rompimiento de página.
% Se imprime el nombre del autor y se crea un nuevo párrafo
% sin que haya un rompimiento de página.
% Al final se agrega algo de espacio vertical y se cierra el grupo
%
%    \begin{macrocode}
    \par\nobreak
    {\normalfont\bfseries #1}\par\nobreak
    \vskip 5\p@
  \endgroup}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\INGUD@checkendofbiography}
%
% |\INGUD@checkendofbiography| es quizás uno de los comandos
% más complejos de la clase \textsf{articleingud}.
%
% Su funcionamiento consiste en escanear lo que le sigue hasta
% encontrar un primer comando |\end|. Todo lo que está entre
% |\INGUD@checkendofbiography| y |\end| se considera su primer argumento.
% Seguido de |\end| se encuentra su segundo argumento.
% La definición debe ser |\long| dado que |#1| puede estar compuesto de
% varios párrafos.
% 
%    \begin{macrocode}
  \long\def\INGUD@checkendofbiography#1\end#2{%
%    \end{macrocode}
%
% Se definen localmente |\INGUD@biographyname| y |\INGUD@secondargument|
% que serán utilizados para determinar si después del
% |\end| encontrado se tiene un |\end{biography}|.
%
%    \begin{macrocode}
    \def\INGUD@biographyname{biography}%
    \def\INGUD@secondargument{#2}%
%    \end{macrocode}
%
% Si |#2=biography| entonces se hace |INGUD@keepchecking|
% para que sea igual a |\relax| y se define
% |\INGUD@firstargument| para que contenga el
% primer argumento de |\INGUD@checkendofbiography| seguido
% de |\ifINGUD@endofbiography| puesto a |true| seguido de
% una finalización de párrafo necesaria para
% |\INGUD@searchpar|.
%
%    \begin{macrocode}
    \ifx\INGUD@biographyname\INGUD@secondargument
      \global\let\INGUD@keepchecking\relax
      \long\gdef\INGUD@firstargument##1{%
        ##1\global\INGUD@endofbiographytrue\par}%
%    \end{macrocode}
%
% Si |#2!=biography| entonces se hace |INGUD@keepchecking|
% para que sea igual a |\INGUD@checkendofbiography| y se define
% |\INGUD@firstargument| para que contenga el
% primer argumento de |\INGUD@checkendofbiography|.
%
%    \begin{macrocode}
    \else
      \global\let\INGUD@keepchecking\INGUD@checkendofbiography
      \long\gdef\INGUD@firstargument##1{##1}%
    \fi
%    \end{macrocode}
%
% Ahora se imprime el primer argumento de |\INGUD@checkendofbiography|,
% seguido de una definición a vacío de éste.
% Es necesario finalizar el ambiente que se había escaneado
% con |\INGUD@checkendofbiography| y que no se cerró.
%
%    \begin{macrocode}
    \INGUD@firstargument{#1}%
    \global\let\INGUD@firstargument\@empty
    \end{#2}%
%    \end{macrocode}
%
% Finalmente se continúa escaneando en busca de un |\end{biography}|
% correcto en caso de que no se haya encontrado.
%
%    \begin{macrocode}
    \INGUD@keepchecking}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
%
% \begin{macro}{\INGUD@biographynophoto}
%
% Este comando es llamado por el ambiente |biography|
% cuando se necesita una biografía sin foto.
% Su única función es imprimir el nombre del autor
% dado en su único argumento |#1| y cambiar el
% tipo de letra a |\footnotesize|.
% El párrafo donde inicia la biografía comienza sin sangría
% y se ignora cualquier espacio en blanco que
% se haya dejado.
%
%    \begin{macrocode}
  \def\INGUD@biographynophoto#1{%
    \INGUD@biographyauthorname{#1}%
    \par \nobreak \noindent
    \normalfont \footnotesize \ignorespaces}%
\fi
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{environment}
%
% \subsection{Tipo de letra}
%
% \begin{macro}{\sfdefault}
% \changes{v0.2}{2012/11/10}{Agregada nueva macro para cambiar letra a TIMES}
% \begin{macro}{\rmdefault}
% \changes{v0.2}{2012/11/10}{Agregada nueva macro para cambiar letra a TIMES}
% \begin{macro}{\ttdefault}
% \changes{v0.2}{2012/11/10}{Agregada nueva macro para cambiar letra a TIMES}
%
% Se redefinen los comandos |\sfdefault|, |\rmdefault|
% y |\ttdefault| para cambiar el tipo de letra del
% documento a letra TIMES. Este tipo de letra será usada
% por defecto por la clase. 
%
%    \begin{macrocode}
\renewcommand{\sfdefault}{phv}%
\renewcommand{\rmdefault}{ptm}%
\renewcommand{\ttdefault}{pcr}%
%    \end{macrocode}
% \end{macro}
% \end{macro}
% \end{macro}
%
% \subsection{Inicialización}
%
% Ahora es necesario inicializar el estilo
% de página a |ps@plainingud|, el cual
% será el estilo que se adopte por defecto.
%
%    \begin{macrocode}
\pagestyle{plainingud}%
%</cls>
%    \end{macrocode}
%
% \Finale
%
\endinput