1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
|
KOMA-Script
Bedingungen fuer das Kopieren, Verteilen und Veraendern
Angelehnt an die LaTeX Project Public License Version 1.0
GARANTIE/GEWAEHRLEISTUNG/HAFTUNG
===============================
Es besteht keinerlei Gewaehrleistung fuer `KOMA-Script', soweit dies
gesetzlich zulaessig ist. Sofern nicht anderweitig schriftlich
bestaetigt, stellen Markus Kohm und Axel Kielhorn das Programm so zur
Verfuegung, "wie es ist", ohne irgendeine Gewaehrleistung, weder
ausdruecklich noch implizit, einschliesslich, aber nicht begrenzt auf
die Tauglichkeit und Verwendbarkeit fuer einen bestimmten Zweck. Das
volle Risiko bezueglich Qualitaet und Leistungsfaehigkeit des
Programms liegt bei Ihnen. Sollte das Programm fehlerhaft sein,
uebernehmen Sie die Kosten fuer alle notwendigen Service, Reparatur
oder Korrektur.
In keinem Fall, ausser durch geltendes Recht gefordert oder
schriftlich zugesichert, ist Markus Kohm oder irgendeiner der
einzelnen Autoren, die im Quellcode von KOMA-Script genannt werden,
fuer irgendwelche Schaeden, die aus irgendeiner Verwendung von
KOMA-Script entstehen, haftbar (einschliesslich aber nicht beschraenkt
auf Datenverlust, fehlerhafte Verarbeitung von Daten oder Verlusten,
die von Ihnen oder Dritten getragen werden muessen in Folge eines
Fehlers von KOMA-Script oder in der Zusammenarbeit von KOMA-Script mit
irgendeinem anderen Programm), selbst wenn ein solcher
Copyright-Inhaber bzw. Autor ueber die Moeglichkeit solcher Schaeden
unterrichtet worden war.
VERTEILUNG
==========
Die Weiterverbreitung unveraenderter Dateien ist unter der Bedingung
erlaubt, dass alle Dateien, die die Distribution von KOMA-Script
beinhaltet, weitergegeben werden. Insbesondere bedeutet dies, dass
KOMA-Script zusammen mit seiner Dokumentation weitergegeben werden
muss. Bei der Weitergabe von KOMA-Script zusammen mit einer oder
mehreren Installationsprogrammen oder -routinen muss sichergestellt
werden, dass der Anwender nicht unwissentlich Teile von KOMA-Script
bei der Installation auslassen oder entfernen kann.
Die Distribution von KOMA-Script enthaelt in den Dateien liesmich.txt
und readme.txt eine Liste, in der alle Dateien aufgefuehrt werden, auf
die sich diese Lizenz erstreckt.
Wenn Sie lediglich einige der Dateien von jemandem erhalten,
reklamieren Sie dies!
Die Verteilung von veraenderten Versionen einiger Dateien aus dem
Umfang von KOMA-Script und die Wiederverwendung von Quellcode aus
KOMA-Script sind unter folgenden Bedingungen erlaubt:
* Es ist nur dann erlaubt, wenn die rechtlichen Hinweise der
entsprechenden Datei dies nicht explizit untersagen.
Siehe den Hinweis unten, unter "Bedingungen fuer einzelne Dateien"
* Sie die Datei umbenennen, bevor Sie irgendwelche Aenderungen daran
vornehmen, ausser in der Datei ist explizit erwaehnt, dass eine
Umbenennung nicht notwendig ist. Jede solche veraenderte Datei muss
unter eine Lizenz verbreitet werden, die es untersagt solche
veraenderten Dateien oder daraus hervorgegangene Dateien unter dem
Namen zu verteilen, der fuer die Originaldatei in der Distribution
von KOMA-Script verwendet wird.
* Sie veraendern jede `Identifizierungszeichenfolge' in KOMA-Script,
um vollstaendig und klar deutlich zu machen, dass die Datei nicht
Teil des Standardsystems ist.
* Sie aendern die Adresse fuer Fehlermeldungen und andere
Supportleistungen in jeder veraenderten Version von KOMA-Script,
damit Dateien, die nicht von den originaeren Programm-Verwaltern
verwaltet werden, direkt an die Verwalter der geaenderten Dateien
gelangen.
* Sie geben die Quelle und den Urheber der Original-Version in der
veraenderten Datei bekannt.
* Sie verteilen ebenfalls die unveraenderte Version der Datei.
* Fuer Dateien mit den folgenden Datei-Endungen, die bei
LaTeX-Software spezielle Bedeutungen haben, bezueglich
Veraenderungen gemaess dieser Lizenz spezielle Regel:
- Dateien mit der Endung `.ins'
(Installations-Dateien): Diese Dateien duerfen nicht veraendert
werden, da sie rechtliche Hinweise enthalten, die in alle
erzeugten Dateien uebernommen werden.
- Dateien mit der Endung `.fd'
(LaTeX-Zeichensatz-Definitions-Dateien): Diese Dateien duerfen
veraendert werden, ohne dass der Name geaendert wird, aber nur,
um die Verwendung aller verfuegbaren Zeichensaetze zu
ermoeglichen und Versuche, auf nicht verfuegbare Zeichensaetze
zuzugreifen, zu vermeiden. Wie dem auch sei, ist es nicht
gestattet veraenderte Dateien anstatt der Originaldateien zu
verteilen.
- Dateien mit der Endung `.cfg' (Konfiguration-Dateien): Diese
Dateien koennen erzeugt oder modifiziert werden, um einfache
Konfiguration des Systems zu ermoeglichen. Die Dokumentation in
cfgguide.tex in der Basis-LaTeX-Distribution beschreibt, wann es
Sinn macht, solche Dateien zu modifizieren oder zu erzeugen.
Die oben genannten Einschraenkungen sollen nicht dazu dienen das
Update - egal auf welche Art und Weise - einer Datei, so dass sie
identisch mit mit der neusten Version der Datei in KOMA-Script ist, zu
verhindern und beziehen sich daher auch nicht darauf.
========================================================================
HINWEISE:
=========
Wir vertrauen darauf, dass diese Uebereinkunft Ihnen die Freiheit
gibt, Veraenderungen vorzunehmen, die mit allen technischen
Spezifikationen uebereinstimmen, die Sie vornehmen wollen, waehrend
Sie fuer die Verfuegbarkeit, Integritaet und Zuverlaessigkeit von
KOMA-Script Sorge tragen. Wenn Sie nicht sehen, wie Sie Ihre Ziele
erreichen koennen, waehrend Sie an dieser Uebereinkuenften festhalten,
so lesen Sie das Dokument cfgguide.tex in der
Basis-LaTeX-Distribution, um Ideen zu erhalten.
Aufgrund der Portierbarkeits- und Austauschbarkeits-Gesichtspunkte von
Systemen wie LaTeX, lehnt `The LaTeX3 Project' die Verteilung von
Nicht-Standard-Versionen von Komponenten von LaTeX oder von generell
verfuegbarem, beigefuegtem Code fuer solche ab. Aber solche
Distributionen sind unter obigen Bedingungen gestattet.
Das Dokument modguide.tex in der Basis-LaTeX-Distribution schildert
die Einzelheiten der Gruende fuer rechtliche Uebereinkuenfte, wie sie
oben im Einzelnen aufgefuehrt sind.
Selbst wenn KOMA-Script in keiner Beziehung zu LaTeX stuende, behalten
die Argumente in modguide.tex weiterhin ihre Gueltigkeit und sollten
gelesen werden, bevor eine veraenderte Version von KOMA-Script
weitergegeben wird.
Bedingungen in einzelnen Dateien
================================
Einzelne Dateien koennen zusaetzliche Bedingungen enthalten, welche
die generellen Bedingungen fuer die Weitergabe und Veraenderung, wie
sie in dieser Datei einhalten sind, ersetzen.
Typische Beispiele fuer solche Dateien mit strengeren Regeln
bezueglich Veraenderungen waeren Dateien, die den Text mit den
Copyright-Hinweisen enthalten.
* Die Bedingungen einzelner Dateien unterscheiden sich lediglich im
Umfang der Aenderungen, die erlaubt sind.
* Die Bedingungen der Verbreitung sind dieselben wie fuer alle
anderen Dateien. Daher muss der (Weiter-)Verteiler einer
kompletten, unveraenderten Kopie von KOMA-Script lediglich die
Bedingungen in dieser Datei beachten. Es ist nicht notwendig die
Koepfe aller Dateien einer Distribution zu ueberpruefen um die
Uebereinkunft einzuhalten.
Bei KOMA-Script gelten strenge Regeln fuer folgende Dateien
bzw. Dateiarten:
* Alle Dateien mit der Endung `.txt' oder `.TXT':
Diese Dateien enthalten rechtliche Hinweise und duerfen auf keinen
Fall geaendert werden.
* Alle Dateien mit dem Anfang `scr_new' oder `scrnew':
Diese Dateien enthalten Informationen zu den einzelnen Versionen
von KOMA-Script. Sie duerfen weder veraendert noch duerfen andere
Dateien mit diesem Anfang zugefuegt werden.
* Alle anderen Dateien mit dem Anfang `scr':
Dies sind Dateien der Original KOMA-Script-Distribution. Keine
veraenderte oder neu hinzugefuegte Datei, die nicht Bestandteil der
Original-Distribution von KOMA-Script ist, darf mit dieser
Buchstabenfolge beginnen.
|
