summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/doc/generic/midnight/gloss.dvi
blob: e39067fee4ab620cb9270ae91c39cff820868070 (plain)
ofshex dumpascii
0000 f7 02 01 83 92 c0 1c 3b 00 00 00 00 03 e8 1b 20 54 65 58 20 6f 75 74 70 75 74 20 31 39 39 36 2e .......;........TeX.output.1996.
0020 30 33 2e 30 37 3a 31 31 31 35 8b 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 03.07:1115......................
0040 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ff ff ff ff 9f 24 00 00 8d 9f e6 00 00 ........................$.......
0060 8d 92 01 5e c8 f3 f3 24 fd 00 27 3a 00 0a 00 00 00 0a 00 00 00 06 63 6d 74 69 31 30 cf 4d 69 64 ...^...$..':..........cmti10.Mid
0080 6e 69 67 68 74 91 03 93 e7 4d 61 63 72 91 ff 7d 27 6f 73 3a 91 04 99 96 67 6c 6f 73 73 2e 74 65 night....Macr..}'os:....gloss.te
00a0 78 8d 91 0d 34 44 f3 17 1a f2 22 56 00 0a 00 00 00 0a 00 00 00 06 63 6d 62 78 31 30 c2 35 8e 8e x...4D...."V..........cmbx10.5..
00c0 8e a0 02 83 33 da 8d a0 fd 98 93 43 8d 8d f3 34 70 da e3 69 00 28 00 00 00 0a 00 00 00 08 63 6d ....3......C...4p..i.(........cm
00e0 73 73 64 63 31 30 df 67 6c 6f 73 73 2e 74 65 78 8e 8d 8d 92 00 ad 61 86 f3 00 4b f1 60 79 00 0a ssdc10.gloss.tex......a...K.`y..
0100 00 00 00 0a 00 00 00 05 63 6d 72 31 30 ab 4d 61 63 72 6f 73 96 03 55 3e 66 6f 72 93 76 9a b8 e3 ........cmr10.Macros..U>for.v...
0120 65 72 74 69 63 61 6c 6c 79 93 61 6c 69 67 6e 69 6e 67 93 77 98 6f 72 64 73 93 69 6e 93 63 6f 6e ertically.aligning.w.ords.in.con
0140 73 65 63 75 74 69 76 98 65 93 73 65 6e 98 74 65 6e 63 65 73 2e 8e a4 0c 00 00 8d 92 00 ad 61 86 secutiv.e.sen.tences..........a.
0160 56 91 ff 2a aa 65 72 73 69 6f 6e 3a 91 05 00 00 31 2e 30 96 03 55 3e 28 32 36 93 4e 6f 95 b8 e3 V..*.ersion:....1.0..U>(26.No...
0180 76 93 65 6d 93 62 9a 47 1d 65 72 96 03 55 3e 31 39 39 30 29 93 28 64 6f 98 63 3a 91 05 00 00 31 v.em.b.G.er..U>1990).(do.c:....1
01a0 30 93 4e 6f 95 b8 e3 76 93 65 6d 93 62 98 65 72 91 03 55 3e 31 39 39 30 29 8e a1 8d 92 00 ad 61 0.No...v.em.b.er..U>1990)......a
01c0 86 43 6f 70 95 b8 e3 79 72 69 67 68 93 74 8d 8d 8d 8d 91 06 1c 5b 9e b2 d7 63 8e 8e 8e 8d 8d 8d .Cop...yrigh.t.......[...c......
01e0 91 03 55 3e f3 0c 21 22 2c 9a 00 0a 00 00 00 0a 00 00 00 06 63 6d 73 79 31 30 b7 0d 8e 8e 8e 8e ..U>..!",...........cmsy10......
0200 91 10 aa 7d ab 31 39 39 31 96 03 55 3e 4d 61 72 63 65 6c 93 52 2e 93 76 91 ff 71 c7 61 6e 93 64 ...}.1991..U>Marcel.R..v..q.an.d
0220 65 72 93 47 6f 90 47 1d 6f 74 8e 8e 8e 9f 41 e8 8a 8d 54 91 ff 2a aa 6f 96 02 9b 35 67 6c 6f 73 er.Go.G.ot....A...T..*.o...5glos
0240 73 93 6d 65 61 6e 73 93 74 6f 93 69 6e 73 65 72 74 93 65 78 70 6c 61 6e 61 74 69 6f 6e 73 93 6f s.means.to.insert.explanations.o
0260 72 93 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 93 6f 66 93 77 9a b8 e3 6f 72 64 73 93 62 90 47 1d 65 r.translations.of.w...ords.b.G.e
0280 74 98 77 98 65 65 6e 93 74 68 65 93 6c 69 6e 65 73 93 6f 66 93 61 93 74 65 78 74 2e 91 04 33 bd t.w.een.the.lines.of.a.text...3.
02a0 46 91 ff 2a aa 6f 72 93 65 61 73 65 93 6f 66 93 72 65 61 64 69 6e 67 2c 8e a4 0c 00 00 8d 6f 6e F..*.or.ease.of.reading,......on
02c0 65 96 03 55 55 67 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 93 77 95 b8 e3 61 6e 93 74 73 96 03 55 55 74 68 65 93 e..UUgenerally.w...an.ts..UUthe.
02e0 65 78 70 6c 61 69 6e 65 64 93 77 90 b8 e3 6f 72 64 93 61 6e 64 93 74 68 65 93 65 78 70 6c 61 6e explained.w...ord.and.the.explan
0300 61 74 69 6f 6e 93 74 6f 93 6c 69 6e 65 93 75 70 2c 93 61 73 93 69 6e 8e 9f 1d 1c dc 8d 8d 8d 8d ation.to.line.up,.as.in.........
0320 9f f4 00 00 8d 91 24 00 00 cf 44 69 74 8e a1 8d 91 24 00 00 ab 54 68 69 73 8e 8e 8d 9f f4 00 00 ......$...Dit....$...This.......
0340 8d 91 3a d5 57 cf 69 73 8e a1 8d 91 3a d5 57 ab 69 73 8e 8e 8d 9f f4 00 00 8d 91 45 91 0e cf 65 ..:.W.is....:.W.is.........E...e
0360 91 ff 7d 27 65 6e 8e a1 8d 91 45 91 0e ab 61 8e 8e 8d 9f f4 00 00 8d 91 57 74 92 cf 4e 65 91 ff ..}'en....E...a.........Wt..Ne..
0380 7d 27 64 65 72 6c 61 6e 64 73 8e a1 8d 91 57 74 92 ab 44 75 74 63 90 b8 e3 68 8e 8e 8d 9f f4 00 }'derlands....Wt..Dutc...h......
03a0 00 8d 92 00 8a f8 bf cf 76 6f 96 ff 7d 27 6f 72 62 93 65 93 65 6c 64 2e 8e a1 8d 92 00 8a f8 bf ........vo..}'orb.e.eld.........
03c0 ab 65 78 61 6d 70 6c 65 2e 8e 8e 8e 8e 8e a9 11 ab 15 8d 54 68 65 96 03 da 88 6d 61 63 72 6f 73 .example...........The....macros
03e0 93 64 65 0c 6e 65 64 93 69 6e 93 67 6c 6f 73 73 2e 74 65 78 93 6d 61 6b 9a b8 e3 65 93 69 74 93 .de.ned.in.gloss.tex.mak...e.it.
0400 63 6f 6e 98 76 98 65 6e 69 65 6e 98 74 93 74 6f 93 74 98 79 70 90 47 1d 65 73 65 74 93 73 75 63 con.v.enien.t.to.t.yp.G.eset.suc
0420 98 68 93 67 6c 6f 73 73 65 64 93 73 65 6e 98 74 65 6e 63 65 73 2e 91 06 01 5f 54 91 ff 2a aa 6f .h.glossed.sen.tences...._T..*.o
0440 93 75 73 65 93 74 68 65 93 6d 61 63 72 6f 73 2c 8e a1 8d 79 9a b8 e3 6f 75 96 03 2d a0 0c 72 73 .use.the.macros,...y...ou..-..rs
0460 74 93 68 61 98 76 98 65 93 74 6f 93 f3 1d df ea 3c 78 00 0a 00 00 00 0a 00 00 00 06 63 6d 74 74 t.ha.v.e.to.....<x..........cmtt
0480 31 30 c8 5c 69 6e 70 75 74 91 05 07 b4 67 6c 6f 73 73 ab 2a 2e 91 04 64 8b 54 68 65 93 6d 61 69 10.\input....gloss.*...d.The.mai
04a0 6e 93 6d 61 63 72 6f 93 66 6f 72 93 74 98 79 70 90 47 1d 65 73 65 74 74 69 6e 67 93 67 6c 6f 73 n.macro.for.t.yp.G.esetting.glos
04c0 73 65 64 93 73 65 6e 98 74 65 6e 63 65 73 93 69 73 93 c8 5c 67 6c 6f 73 73 ab 2e 91 04 64 8b 49 sed.sen.tences.is..\gloss....d.I
04e0 74 93 73 68 6f 75 6c 64 93 62 90 47 1d 65 8e a1 8d 66 6f 6c 6c 6f 95 b8 e3 77 93 65 64 9b 03 55 t.should.b.G.e...follo...w.ed..U
0500 55 62 93 79 98 74 68 65 98 74 93 77 93 6f 98 73 65 6e 93 74 65 6e 63 65 73 2c 98 65 61 63 93 68 Ub.y.the.t.w.o.sen.tences,.eac.h
0520 98 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 98 62 93 79 98 61 8d 98 b7 68 ab 72 65 74 75 72 6e b7 69 8e 91 .terminated.b.y.a...h.return.i..
0540 26 63 93 ab 2e 91 04 71 c7 54 68 65 98 70 72 65 76 69 6f 75 73 98 65 78 61 6d 70 6c 65 98 77 93 &c.....q.The.previous.example.w.
0560 61 73 98 74 93 79 70 90 47 1d 65 73 65 74 98 77 69 74 68 8e 9f 1c 1c dc 8d 8d 9f f4 00 00 8d 91 as.t.yp.G.eset.with.............
0580 24 00 00 c8 5c 67 6c 6f 73 73 96 05 3f fd 44 69 74 93 69 73 93 65 65 6e 93 4e 65 64 65 72 6c 61 $...\gloss..?.Dit.is.een.Nederla
05a0 6e 64 73 93 76 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 2e 8e a1 8d 91 24 00 00 54 68 69 73 96 05 3f fd 69 73 93 nds.voorbeeld.....$..This..?.is.
05c0 61 93 44 75 74 63 68 93 65 78 61 6d 70 6c 65 2e 8e 8e 8e a6 8d ab 42 75 74 96 03 20 89 69 6e 73 a.Dutch.example.......But....ins
05e0 74 65 61 64 93 6f 66 93 70 72 69 6e 9a b8 e3 74 69 6e 67 93 74 68 65 93 67 6c 6f 73 73 65 64 93 tead.of.prin...ting.the.glossed.
0600 73 65 6e 98 74 65 6e 63 65 2c 91 03 2b 18 c8 5c 67 6c 6f 73 73 93 ab 70 75 74 73 93 74 68 65 93 sen.tence,..+..\gloss..puts.the.
0620 77 68 6f 6c 65 93 63 6f 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 93 69 6e 93 61 6e 93 68 98 62 90 47 1d 6f whole.construction.in.an.h.b.G.o
0640 98 78 2c 91 03 2b 18 63 61 6c 6c 65 64 93 c8 5c 67 6c 69 6e 65 ab 2e 8e a1 8d 54 91 ff 2a aa 6f .x,..+.called..\gline.....T..*.o
0660 96 03 8f f6 61 63 74 75 61 6c 6c 79 93 69 6e 73 65 72 74 93 74 68 61 74 93 62 90 47 1d 6f 9a b8 ....actually.insert.that.b.G.o..
0680 e3 78 93 69 6e 93 79 98 6f 75 72 93 74 65 78 74 2c 91 03 9e 9e 79 98 6f 75 93 75 73 65 93 c8 5c .x.in.y.our.text,....y.ou.use..\
06a0 62 6f 78 5c 67 6c 69 6e 65 93 ab 6f 72 93 c8 5c 75 6e 68 62 6f 78 5c 67 6c 69 6e 65 ab 2e 91 05 box\gline..or..\unhbox\gline....
06c0 21 a9 54 68 65 93 74 65 78 74 93 69 73 93 70 75 74 93 69 6e 93 61 93 62 90 47 1d 6f 98 78 8e a1 !.The.text.is.put.in.a.b.G.o.x..
06e0 8d 74 6f 96 03 04 bd 6d 61 6b 9a b8 e3 65 93 69 74 93 65 61 73 69 65 72 93 74 6f 93 68 61 6e 64 .to....mak...e.it.easier.to.hand
0700 6c 65 2e 91 04 56 ea 46 91 ff 2a aa 6f 72 93 69 6e 73 74 61 6e 63 65 2c 91 03 14 db 69 74 93 6d le...V.F..*.or.instance,....it.m
0720 61 6b 98 65 73 93 69 74 93 65 61 73 79 93 74 6f 93 70 75 74 93 65 78 74 72 61 93 69 6e 64 65 6e ak.es.it.easy.to.put.extra.inden
0740 98 74 61 74 69 6f 6e 93 6f 72 93 61 6e 93 65 78 61 6d 70 6c 65 93 6e 98 75 6d 98 62 90 47 1d 65 .tation.or.an.example.n.um.b.G.e
0760 72 93 69 6e 8e a1 8d 66 72 6f 6e 9a b8 e3 74 96 03 10 70 6f 66 93 74 68 65 93 73 65 6e 98 74 65 r.in...fron...t...pof.the.sen.te
0780 6e 63 65 2e 91 04 5a d0 28 54 68 65 93 62 61 73 65 6c 69 6e 65 93 6f 66 93 74 68 65 93 68 98 62 nce...Z.(The.baseline.of.the.h.b
07a0 90 47 1d 6f 98 78 93 69 73 93 74 68 65 93 62 61 73 65 6c 69 6e 65 93 6f 66 93 74 68 65 93 73 65 .G.o.x.is.the.baseline.of.the.se
07c0 63 6f 6e 64 93 6c 69 6e 65 93 69 6e 93 74 68 65 93 62 90 47 1d 6f 98 78 2e 29 91 04 5a d0 54 68 cond.line.in.the.b.G.o.x.)..Z.Th
07e0 65 93 64 69 0b 65 72 65 6e 63 65 8e a1 8d 62 90 47 1d 65 74 95 b8 e3 77 93 65 65 6e 96 03 50 78 e.di.erence...b.G.et...w.een..Px
0800 c8 5c 62 6f 78 5c 67 6c 69 6e 65 93 ab 61 6e 64 93 c8 5c 75 6e 68 62 6f 78 5c 67 6c 69 6e 65 93 .\box\gline..and..\unhbox\gline.
0820 ab 69 73 93 74 68 61 74 93 74 68 65 93 6c 61 74 74 65 72 93 61 6c 6c 6f 9a b8 e3 77 73 93 6c 69 .is.that.the.latter.allo...ws.li
0840 6e 65 93 62 72 65 61 6b 73 93 69 6e 93 74 68 65 93 67 6c 6f 73 73 65 64 93 73 65 6e 98 74 65 6e ne.breaks.in.the.glossed.sen.ten
0860 63 65 2e 91 04 70 28 54 68 61 74 8e a1 8d 69 73 96 03 55 55 6f 62 9a b8 e3 76 69 6f 75 73 6c 79 ce...p(That...is..UUob...viously
0880 93 6f 6e 6c 79 93 75 73 65 66 75 6c 93 69 66 93 74 68 65 93 67 6c 6f 73 73 65 64 93 73 65 6e 98 .only.useful.if.the.glossed.sen.
08a0 74 65 6e 63 65 93 69 73 93 71 75 69 74 65 93 6c 6f 6e 67 3b 93 77 98 65 93 77 69 6c 6c 93 73 65 tence.is.quite.long;.w.e.will.se
08c0 65 93 61 6e 93 65 78 61 6d 70 6c 65 93 6c 61 74 65 72 93 6f 6e 2e 8e a1 8d 91 24 00 00 54 68 65 e.an.example.later.on.....$..The
08e0 96 04 00 10 c8 5c 67 6c 6f 73 73 93 ab 6d 61 63 72 6f 93 73 70 6c 69 74 73 93 65 61 63 9a b8 e3 .....\gloss..macro.splits.eac...
0900 68 93 73 65 6e 98 74 65 6e 63 65 93 69 6e 98 74 6f 93 77 98 6f 72 64 73 2c 91 04 2a bf 61 6e 64 h.sen.tence.in.to.w.ords,..*.and
0920 93 74 68 65 6e 93 61 6c 69 67 6e 73 93 74 68 65 93 77 98 6f 72 64 73 2e 91 06 71 f9 49 6e 93 74 .then.aligns.the.w.ords...q.In.t
0940 68 69 73 93 63 6f 6e 98 74 65 78 74 2c 91 04 2a bf 61 8e a1 8d 77 9a b8 e3 6f 72 64 96 03 55 c3 his.con.text,..*.a...w...ord..U.
0960 69 73 93 61 93 73 65 71 75 65 6e 63 65 93 6f 66 93 63 98 68 61 72 61 63 74 65 72 73 93 73 65 70 is.a.sequence.of.c.haracters.sep
0980 61 72 61 74 65 64 93 62 98 79 93 73 70 61 63 65 73 2e 91 04 73 10 54 68 65 93 6e 98 75 6d 98 62 arated.b.y.spaces...s.The.n.um.b
09a0 9a 47 1d 65 72 93 6f 66 93 73 70 61 63 65 73 93 62 98 65 74 95 b8 e3 77 93 65 65 6e 9b 03 55 c3 .G.er.of.spaces.b.et...w.een..U.
09c0 77 93 6f 72 64 73 98 69 73 98 69 72 72 65 6c 65 76 91 ff 71 c7 61 6e 93 74 2c 91 03 55 de 73 6f w.ords.is.irrelev..q.an.t,..U.so
09e0 8e a1 8d 74 68 61 74 96 03 55 55 79 9a b8 e3 6f 75 93 63 61 6e 93 6c 69 6e 65 93 75 70 93 74 68 ...that..UUy...ou.can.line.up.th
0a00 65 93 77 98 6f 72 64 73 93 69 6e 93 79 98 6f 75 72 93 69 6e 70 75 74 93 61 73 93 77 98 65 6c 6c e.w.ords.in.y.our.input.as.w.ell
0a20 2e 91 04 71 c7 55 73 69 6e 67 8e 9f 1b 8e a3 8d 8d 9f f4 00 00 8d 91 24 00 00 c8 5c 67 6c 6f 73 ...q.Using.............$...\glos
0a40 73 96 05 3f fd 44 69 74 91 0a 7f fa 69 73 93 65 65 6e 93 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 93 76 6f s..?.Dit....is.een.Nederlands.vo
0a60 6f 72 62 65 65 6c 64 2e 8e a1 8d 91 48 bf eb 54 68 69 73 96 05 3f fd 69 73 93 61 91 0f bf f7 44 orbeeld.....H..This..?.is.a....D
0a80 75 74 63 68 91 1f 7f ee 65 78 61 6d 70 6c 65 2e 8e 8e 8e a6 8d ab 67 69 76 9a b8 e3 65 73 96 04 utch....example.......giv...es..
0aa0 64 33 65 78 61 63 74 6c 79 93 74 68 65 93 73 61 6d 65 93 6f 75 74 70 75 74 93 61 73 93 74 68 65 d3exactly.the.same.output.as.the
0ac0 93 69 6e 70 75 74 93 67 69 76 98 65 6e 93 62 90 47 1d 65 66 6f 72 65 2e 91 07 9e 60 48 6f 98 77 .input.giv.en.b.G.efore....`Ho.w
0ae0 98 65 76 98 65 72 2c 91 04 a7 ea 79 98 6f 75 93 73 68 6f 75 6c 64 93 6e 6f 74 93 69 6e 73 65 72 .ev.er,....y.ou.should.not.inser
0b00 74 93 65 78 74 72 61 8d 93 b7 68 ab 72 65 74 75 72 6e b7 69 8e 8e a1 8d ab 73 79 6d 95 b8 e3 62 t.extra...h.return.i.....sym...b
0b20 90 47 1d 6f 6c 73 2e 91 06 12 72 54 68 65 9b 03 e0 39 73 65 6e 93 74 65 6e 63 65 73 98 63 61 6e .G.ols....rThe...9sen.tences.can
0b40 98 68 61 93 76 93 65 98 61 98 64 69 0b 65 72 65 6e 93 74 98 6e 93 75 6d 93 62 90 47 1d 65 72 98 .ha.v.e.a.di.eren.t.n.um.b.G.er.
0b60 6f 66 98 77 93 6f 72 64 73 2e 91 06 12 72 53 6f 6d 65 74 69 6d 65 73 98 6f 6e 65 98 6f 66 98 74 of.w.ords....rSometimes.one.of.t
0b80 68 65 98 74 93 77 93 6f 98 73 65 6e 93 74 65 6e 63 65 73 98 68 61 73 98 61 8e a1 8d 77 9a b8 e3 he.t.w.o.sen.tences.has.a...w...
0ba0 6f 72 64 96 02 d4 30 77 69 74 68 6f 75 74 93 65 71 75 69 76 91 ff 71 c7 61 6c 65 6e 98 74 93 69 ord...0without.equiv..q.alen.t.i
0bc0 6e 93 74 68 65 93 6f 74 68 65 72 93 73 65 6e 98 74 65 6e 63 65 2e 91 04 46 bb 49 6e 93 73 75 63 n.the.other.sen.tence...F.In.suc
0be0 98 68 93 63 61 73 65 73 93 79 98 6f 75 93 63 61 6e 93 69 6e 73 65 72 74 93 61 6e 93 65 6d 70 74 .h.cases.y.ou.can.insert.an.empt
0c00 98 79 93 77 98 6f 72 64 93 77 69 74 68 93 c8 7b 7d ab 2e 91 04 46 bb 59 91 ff 2a aa 6f 75 93 63 .y.w.ord.with..{}....F.Y..*.ou.c
0c20 61 6e 8e a1 8d 61 6c 73 6f 96 03 55 55 63 6f 6d 9a b8 e3 62 69 6e 65 93 73 65 76 98 65 72 61 6c an...also..UUcom...bine.sev.eral
0c40 93 77 98 6f 72 64 73 93 69 6e 98 74 6f 93 61 93 73 69 6e 67 6c 65 93 77 98 6f 72 64 2c 93 62 98 .w.ords.in.to.a.single.w.ord,.b.
0c60 79 93 75 73 69 6e 67 93 67 72 6f 75 70 69 6e 67 2e 91 04 71 c7 54 68 65 93 66 6f 6c 6c 6f 98 77 y.using.grouping...q.The.follo.w
0c80 69 6e 67 93 65 78 61 6d 70 6c 65 93 69 6c 6c 75 73 74 72 61 74 65 73 93 62 90 47 1d 6f 74 68 2e ing.example.illustrates.b.G.oth.
0ca0 8e 9f 1b 8e a3 8d 8d 9f f4 00 00 8d 91 24 00 00 c8 5c 67 6c 6f 73 73 96 05 3f fd 44 69 74 93 69 .............$...\gloss..?.Dit.i
0cc0 73 93 65 65 6e 93 76 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 6a 65 91 1a 3f f1 69 6e 93 68 65 74 93 4e 65 64 65 s.een.voorbeeldje..?.in.het.Nede
0ce0 72 6c 61 6e 64 73 2e 8e a1 8d 91 48 bf eb 54 68 69 73 96 05 3f fd 69 73 93 61 93 7b 6c 69 74 74 rlands.....H..This..?.is.a.{litt
0d00 6c 65 93 65 78 61 6d 70 6c 65 7d 93 69 6e 93 7b 7d 91 0a 7f fa 44 75 74 63 68 2e 8e 8e 8e a6 8d le.example}.in.{}....Dutch......
0d20 ab 67 69 76 90 b8 e3 65 73 8e 9f 1d 1c dc 8d 8d 8d 8d 9f f4 00 00 8d 91 24 00 00 cf 44 69 74 8e .giv...es...............$...Dit.
0d40 a1 8d 91 24 00 00 ab 54 68 69 73 8e 8e 8d 9f f4 00 00 8d 91 3a d5 57 cf 69 73 8e a1 8d 91 3a d5 ...$...This.........:.W.is....:.
0d60 57 ab 69 73 8e 8e 8d 9f f4 00 00 8d 91 45 91 0e cf 65 91 ff 7d 27 65 6e 8e a1 8d 91 45 91 0e ab W.is.........E...e..}'en....E...
0d80 61 8e 8e 8d 9f f4 00 00 8d 91 57 74 92 cf 76 6f 96 ff 7d 27 6f 72 62 93 65 93 65 6c 64 6a 65 8e a.........Wt..vo..}'orb.e.eldje.
0da0 a1 8d 91 57 74 92 ab 6c 69 74 74 6c 65 91 03 55 55 65 78 61 6d 70 6c 65 8e 8e 8d 9f f4 00 00 8d ...Wt..little..UUexample........
0dc0 92 00 96 82 d3 cf 69 6e 8e a1 8d 92 00 96 82 d3 ab 69 6e 8e 8e 8d 9f f4 00 00 8d 92 00 a2 c7 12 ......in.........in.............
0de0 cf 68 65 74 8e a1 8e 8d 9f f4 00 00 8d 92 00 b3 63 7b 4e 65 91 ff 7d 27 64 65 72 6c 61 6e 64 73 .het............c{Ne..}'derlands
0e00 2e 8e a1 8d 92 00 b3 63 7b ab 44 75 74 63 90 b8 e3 68 2e 8e 8e 8e 8e 8e a6 8d 57 69 74 68 6f 75 .......c{.Dutc...h........Withou
0e20 74 96 03 55 55 74 68 65 93 67 72 6f 75 70 69 6e 67 93 5c 65 78 61 6d 70 6c 65 22 93 77 9a b8 e3 t..UUthe.grouping.\example".w...
0e40 6f 75 6c 64 93 68 61 98 76 98 65 93 62 90 47 1d 65 65 6e 93 6c 69 6e 65 64 93 75 70 93 77 69 74 ould.ha.v.e.b.G.een.lined.up.wit
0e60 68 93 5c cf 69 6e 91 00 c4 63 ab 2e 22 8e a1 8d 91 24 00 00 42 79 96 03 e0 4a 64 65 66 61 75 6c h.\.in...c.."....$..By...Jdefaul
0e80 74 93 74 68 65 93 0c 72 73 74 93 73 65 6e 9a b8 e3 74 65 6e 63 65 93 6f 66 93 61 93 67 6c 6f 73 t.the..rst.sen...tence.of.a.glos
0ea0 73 65 64 93 70 61 69 72 93 69 73 93 73 65 74 93 69 6e 93 69 74 61 6c 69 63 93 66 6f 6e 98 74 93 sed.pair.is.set.in.italic.fon.t.
0ec0 28 c8 5c 69 74 ab 29 2c 91 04 03 07 74 68 65 93 73 65 63 6f 6e 64 93 69 6e 93 72 6f 6d 61 6e 93 (.\it.),....the.second.in.roman.
0ee0 66 6f 6e 98 74 8e a1 8d 28 c8 5c 72 6d ab 29 2e 91 04 53 e3 59 91 ff 2a aa 6f 75 96 02 fb a7 63 fon.t...(.\rm.)...S.Y..*.ou....c
0f00 61 6e 93 63 9a b8 e3 68 61 6e 67 65 93 74 68 69 73 93 62 98 79 91 ff 2a aa 2c 9b 03 0d 97 66 6f an.c...hange.this.b.y..*.,....fo
0f20 72 93 69 6e 73 74 61 6e 63 65 2c 98 73 65 74 74 69 6e 67 93 c8 5c 6c 65 74 5c 65 61 63 68 77 6f r.instance,.setting..\let\eachwo
0f40 72 64 6f 6e 65 3d 5c 72 6d ab 2c 98 77 68 69 63 9a b8 e3 68 93 77 69 6c 6c 93 73 65 74 93 65 61 rdone=\rm.,.whic...h.will.set.ea
0f60 63 98 68 93 77 98 6f 72 64 93 69 6e 93 74 68 65 8e a1 8d 0c 72 73 74 96 03 42 a3 73 65 6e 9a b8 c.h.w.ord.in.the....rst..B.sen..
0f80 e3 74 65 6e 63 65 93 69 6e 93 72 6f 6d 61 6e 93 66 6f 6e 98 74 2e 91 04 6b 8c 54 68 65 93 66 6f .tence.in.roman.fon.t...k.The.fo
0fa0 6e 98 74 93 6f 66 93 74 68 65 93 73 65 63 6f 6e 64 93 73 65 6e 98 74 65 6e 63 65 93 69 73 93 67 n.t.of.the.second.sen.tence.is.g
0fc0 6f 98 76 98 65 72 6e 65 64 93 62 98 79 93 c8 5c 65 61 63 68 77 6f 72 64 74 77 6f ab 2e 91 04 6b o.v.erned.b.y..\eachwordtwo....k
0fe0 8c 54 68 69 73 93 75 73 65 93 6f 66 93 74 68 65 8e a1 8d c8 5c 65 61 63 68 77 6f 72 64 96 03 8a .This.use.of.the....\eachword...
1000 ea ab 6d 61 63 72 6f 73 93 69 73 93 61 6e 93 69 6e 73 74 61 6e 63 65 93 6f 66 93 61 93 6d 6f 72 ..macros.is.an.instance.of.a.mor
1020 65 93 67 65 6e 65 72 61 6c 93 6d 65 63 9a b8 e3 68 61 6e 69 73 6d 93 74 68 61 74 93 69 73 93 65 e.general.mec...hanism.that.is.e
1040 78 70 6c 61 69 6e 65 64 93 6c 61 74 65 72 2e 91 05 12 87 59 91 ff 2a aa 6f 75 93 63 61 6e 93 69 xplained.later.....Y..*.ou.can.i
1060 6e 73 65 72 74 93 66 6f 6e 98 74 8e a1 8d 63 9a b8 e3 68 61 6e 67 65 73 96 03 55 55 69 6e 93 74 nsert.fon.t...c...hanges..UUin.t
1080 68 65 93 6d 69 64 64 6c 65 93 6f 66 93 61 93 73 65 6e 98 74 65 6e 63 65 2c 93 62 75 74 93 74 68 he.middle.of.a.sen.tence,.but.th
10a0 65 79 93 6f 6e 6c 79 93 61 70 70 6c 79 93 74 6f 93 74 68 65 93 6e 65 78 74 93 77 98 6f 72 64 2e ey.only.apply.to.the.next.w.ord.
10c0 8e 9f 1b 8e a3 8d 8d 9f f4 00 00 8d 91 24 00 00 c8 5c 67 6c 6f 73 73 96 05 3f fd 44 69 74 91 0a .............$...\gloss..?.Dit..
10e0 7f fa 69 73 93 65 65 6e 93 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 93 76 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 2e 8e a1 ..is.een.Nederlands.voorbeeld...
1100 8d 91 48 bf eb 54 68 69 73 96 05 3f fd 69 73 93 61 91 0f bf f7 5c 73 6c 93 44 75 74 63 68 91 1f ..H..This..?.is.a....\sl.Dutch..
1120 7f ee 65 78 61 6d 70 6c 65 2e 8e 8e 8e a6 8d ab 77 69 6c 6c 96 03 15 64 73 65 74 93 5c 44 75 74 ..example.......will...dset.\Dut
1140 63 9a b8 e3 68 22 93 69 6e 93 73 6c 61 6e 98 74 65 64 93 66 6f 6e 98 74 2c 91 03 22 2e 62 75 74 c...h".in.slan.ted.fon.t,..".but
1160 93 5c 65 78 61 6d 70 6c 65 22 93 69 6e 93 74 68 65 93 64 65 66 61 75 6c 74 93 66 6f 6e 98 74 2e .\example".in.the.default.fon.t.
1180 91 04 5c 77 54 68 65 93 c8 5c 67 6c 6f 73 73 93 ab 6d 61 63 72 6f 93 63 6f 6e 73 69 64 65 72 73 ..\wThe..\gloss..macro.considers
11a0 93 c8 5c 73 6c 91 04 e5 5a 44 75 74 63 68 8e a1 8d ab 74 6f 96 03 26 a8 62 90 47 1d 65 93 61 93 ..\sl...ZDutch....to..&.b.G.e.a.
11c0 73 69 6e 67 6c 65 93 77 9a b8 e3 6f 72 64 2c 91 03 2f fe 61 6e 64 93 73 65 74 73 93 74 68 69 73 single.w...ord,../.and.sets.this
11e0 93 77 98 6f 72 64 93 69 6e 93 61 6e 93 68 98 62 90 47 1d 6f 98 78 93 73 6f 93 74 68 61 74 93 74 .w.ord.in.an.h.b.G.o.x.so.that.t
1200 68 65 93 65 0b 65 63 74 93 6f 66 93 74 68 65 93 66 6f 6e 98 74 93 63 98 68 61 6e 67 65 93 69 73 he.e.ect.of.the.fon.t.c.hange.is
1220 93 6c 69 6d 69 74 65 64 2e 91 04 62 38 c8 5c 73 6c 93 ab 69 73 93 6e 6f 74 8e a1 8d 63 6f 6e 73 .limited...b8.\sl..is.not...cons
1240 69 64 65 72 65 64 96 03 55 55 61 93 77 9a b8 e3 6f 72 64 93 62 98 79 93 69 74 73 65 6c 66 2c 93 idered..UUa.w...ord.b.y.itself,.
1260 62 90 47 1d 65 63 61 75 73 65 93 73 70 61 63 65 73 93 66 6f 6c 6c 6f 98 77 69 6e 67 93 61 93 6d b.G.ecause.spaces.follo.wing.a.m
1280 61 63 72 6f 93 61 72 65 93 61 6c 77 98 61 98 79 73 93 73 6b 69 70 70 90 47 1d 65 64 2e 8e 9f 0a acro.are.alw.a.ys.skipp.G.ed....
12a0 1e 1b 89 00 00 80 00 01 d5 c1 47 9f 0c 2b 15 8d 8d 91 1b 7f f8 f3 02 7c 7b 59 07 00 08 00 00 00 ..........G..+.........|{Y......
12c0 08 00 00 00 04 63 6d 72 38 ad 2a 8e 91 24 00 00 57 91 ff 4a aa 65 9b 02 d5 58 68 61 95 c3 8e 76 .....cmr8.*..$..W..J.e...Xha...v
12e0 93 65 98 6d 61 64 65 98 6e 6f 98 61 74 74 65 6d 70 74 98 74 6f 98 4c 8d 91 fc f0 a1 9f fe f7 77 .e.made.no.attempt.to.L........w
1300 f3 04 b9 41 61 a8 00 06 00 00 00 06 00 00 00 04 63 6d 72 36 af 41 8e 91 01 0a ef ad 54 8d 91 fe ...Aa...........cmr6.A......T...
1320 95 41 9f 02 69 3d 45 8e 91 03 4d 18 58 69 66 79 98 67 6c 6f 73 73 2e 74 65 78 2c 98 62 75 74 98 .A..i=E...M.Xify.gloss.tex,.but.
1340 79 93 6f 75 98 63 61 6e 98 75 73 65 98 74 68 65 98 6d 61 63 72 6f 73 98 69 6e 98 4c 8d 91 fc f0 y.ou.can.use.the.macros.in.L....
1360 a1 9f fe f7 77 af 41 8e 91 01 0a ef ad 54 8d 91 fe 95 41 9f 02 69 3d 45 8e 96 03 4d 18 58 98 6a ....w.A......T....A..i=E...M.X.j
1380 75 73 74 98 61 73 98 69 6e 98 70 6c 61 69 6e 98 54 8d 91 fe 95 41 9f 01 b8 e3 45 8e 93 58 2e 8e ust.as.in.plain.T....A....E..X..
13a0 8e 8c 8b 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
13c0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2a 9f 24 00 00 8d 9f e6 00 00 8d 8d 91 ee 40 02 c2 36 ..............*.$...........@..6
13e0 8e cf 4d 69 64 6e 69 67 68 74 91 03 93 e7 4d 61 63 72 91 ff 7d 27 6f 73 3a 91 04 99 96 67 6c 6f ..Midnight....Macr..}'os:....glo
1400 73 73 2e 74 65 78 8e 8e a0 02 83 33 da 8d a0 fd 8d cc 26 8d 8d 9f f7 80 00 8d 91 23 8e ae ab 59 ss.tex.....3......&........#...Y
1420 91 ff 2a aa 6f 75 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 37 ab 97 6d 61 90 b8 e3 79 8e 9f 08 80 ..*.ou.............7..ma...y....
1440 00 8d 91 37 ab 97 af 76 90 ce 39 65 72 62 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 4c e4 f3 ab 77 95 b8 e3 61 ...7...v..9erb.........L...w...a
1460 6e 93 74 8e 9f 08 80 00 8d 91 4c e4 f3 af 76 90 ce 39 65 72 62 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 64 e5 n.t.......L...v..9erb.........d.
1480 6a ab 74 6f 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 70 ac fd 67 6c 6f 73 73 8e 9f 08 80 00 8d 91 j.to.............p..gloss.......
14a0 70 ac fd af 76 90 ce 39 65 72 62 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 88 3b ad ab 6d 6f 72 65 8e 9f 08 p...v..9erb...........;..more...
14c0 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 a0 d1 7a 74 68 61 6e 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 .............zthan..............
14e0 b7 b5 81 61 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 bf 99 85 73 69 6e 67 6c 65 8e 9f 08 80 00 ...a.................single.....
1500 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 da fd 8b 73 65 6e 90 b8 e3 74 65 6e 63 65 2c 8e 9f 08 80 00 8d 92 00 ............sen...tence,........
1520 da fd 8b af 6e 6f 75 6e 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 05 1a 74 ab 6d 61 90 b8 e3 79 62 90 47 1d ....noun............t.ma...yb.G.
1540 65 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 24 9a ee 61 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 e..............$..a.............
1560 01 2c 7e f2 77 68 6f 6c 65 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 48 62 f8 70 61 72 61 67 72 .,~.whole..............Hb.paragr
1580 61 70 68 2e 8e 9f 08 80 00 8d 92 01 48 62 f8 af 6e 6f 75 6e 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 7b aa aph.........Hb..noun..........{.
15a0 92 ab 49 74 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 86 0e 96 77 90 b8 e3 6f 75 6c 64 8e 9f 08 ..It.................w...ould...
15c0 80 00 8d 92 01 86 0e 96 af 76 90 ce 39 65 72 62 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 a2 c7 f2 ab 68 6f .........v..9erb..............ho
15e0 95 b8 e3 77 93 65 76 93 65 72 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 c8 b3 14 62 90 47 1d 65 ...w.ev.er.................b.G.e
1600 8e 9f 08 80 00 8d 92 01 c8 b3 14 af 76 90 ce 39 65 72 62 8e 8e 8e a4 16 80 00 8d 8d 9f f7 80 00 ............v..9erb.............
1620 8d ab 71 75 69 74 65 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 19 87 2f 69 6e 63 6f 6e 95 b8 e3 76 ..quite.............../incon...v
1640 93 65 6e 69 65 6e 93 74 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 53 8e 62 69 66 8e 9f 08 80 00 8e .enien.t.............S.bif......
1660 8d 9f f7 80 00 8d 91 5c f9 1e 79 90 b8 e3 6f 75 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 70 1c bf .......\..y...ou.............p..
1680 68 61 64 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 83 ce 99 74 6f 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 had.................to..........
16a0 00 8d 92 00 90 47 8e 66 6f 6c 6c 6f 90 b8 e3 77 8e 9f 08 80 00 8d 92 00 90 47 8e af 76 90 ce 39 .....G.follo...w.........G..v..9
16c0 65 72 62 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 ad 6b 30 c8 5c 67 6c 6f 73 73 8e 9f 08 80 00 8d 92 00 ad erb...........k0.\gloss.........
16e0 6b 30 af 6d 61 63 72 6f 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 d0 80 83 ab 62 90 b8 e3 79 8e 9f 08 80 00 k0.macro..............b...y.....
1700 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 de a4 23 61 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 e7 39 89 77 68 ...........#a...............9.wh
1720 6f 6c 65 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 03 ce f1 70 61 72 61 67 72 61 70 68 8e 9f 08 ole.................paragraph...
1740 80 00 8d 92 01 03 ce f1 af 6e 6f 75 6e 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 33 e4 5e ab 6f 6e 8e 9f 08 .........noun..........3.^.on...
1760 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 42 07 fe 61 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 4a 9d 64 ...........B..a..............J.d
1780 73 69 6e 67 6c 65 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 66 b2 cc 6c 69 6e 65 8e 9f 08 80 00 single..............f..line.....
17a0 8d 92 01 66 b2 cc af 6e 6f 75 6e 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 79 d6 6c ab 28 62 90 b8 e3 79 8e ...f...noun..........y.l.(b...y.
17c0 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 8b dd 9b 74 65 72 6d 69 6e 61 74 69 6e 67 8e 9f 08 80 00 ................terminating.....
17e0 8d 92 01 8b dd 9b af 76 90 ce 39 65 72 62 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 c2 96 97 ab 65 61 63 90 .......v..9erb..............eac.
1800 b8 e3 68 8e 9f 08 80 00 8e 8e a1 8d 8d 9f f7 80 00 8d 6c 69 6e 65 8e 9f 08 80 00 8d af 6e 6f 75 ..h...............line.......nou
1820 6e 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 13 63 40 ab 77 69 74 68 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 2a n..........c@.with.............*
1840 aa 0f 61 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 33 7f 15 c8 25 ab 2d 73 69 67 6e 29 2c 8e 9f 08 ..a.............3...%.-sign),...
1860 80 00 8d 91 33 7f 15 af 6e 6f 75 6e 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 57 db 37 ab 66 6f 6c 6c 6f 95 b8 ....3...noun.........W.7.follo..
1880 e3 77 93 65 64 8e 9f 08 80 00 8d 91 57 db 37 af 76 90 ce 39 65 72 62 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 .w.ed.......W.7.v..9erb.........
18a0 7e f7 5d ab 62 90 b8 e3 79 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 8d 5a 9d 61 8e 9f 08 80 00 ~.].b...y...............Z.a.....
18c0 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 96 2f a3 6c 69 6e 65 8e 9f 08 80 00 8d 92 00 96 2f a3 af 6e 6f 75 6e ........../.line........./..noun
18e0 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 a9 92 e3 ab 63 6f 6e 90 b8 e3 74 61 69 6e 69 6e 67 8e 9f 08 80 00 ..............con...taining.....
1900 8d 92 00 a9 92 e3 af 76 90 ce 39 65 72 62 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 da af 0c ab 61 6c 6c 8e .......v..9erb..............all.
1920 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 e9 12 4c 74 68 65 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 ...............Lthe.............
1940 00 fa ca e1 67 6c 6f 73 73 65 73 2e 8e 9f 08 80 00 8d 92 00 fa ca e1 af 6e 6f 75 6e 8e 8e 8d 9f ....glosses.............noun....
1960 f7 80 00 8d 92 01 1f 91 b0 ab 45 73 70 90 47 1d 65 63 69 61 6c 6c 79 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 ..........Esp.G.ecially.........
1980 80 00 8d 92 01 4f 7c 11 69 66 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 59 26 6d 74 68 65 72 65 .....O|.if..............Y&mthere
19a0 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 73 3b 74 61 72 65 8e 9f 08 80 00 8d 92 01 73 3b 74 af ..............s;tare........s;t.
19c0 76 90 ce 39 65 72 62 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 84 6c ec ab 61 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 v..9erb...........l..a..........
19e0 00 8d 92 01 8d 41 f2 6c 6f 74 8e 9f 08 80 00 8d 92 01 8d 41 f2 af 6e 6f 75 6e 8e 8e 8d 9f f7 80 .....A.lot.........A..noun......
1a00 00 8d 92 01 a0 16 e8 ab 6f 66 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 ab fa 28 75 6e 67 6c 6f ........of................(unglo
1a20 73 73 65 64 8e 9f 08 80 00 8d 92 01 ab fa 28 af 76 90 ce 39 65 72 62 3f 8e 8e 8e a1 8d 8d 9f f7 ssed..........(.v..9erb?........
1a40 80 00 8d ab 28 65 6d 70 74 90 b8 e3 79 29 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 26 99 9b 77 90 ....(empt...y).............&..w.
1a60 b8 e3 6f 72 64 73 2c 8e 9f 08 80 00 8d 91 26 99 9b af 6e 6f 75 6e 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 46 ..ords,.......&...noun.........F
1a80 56 c1 ab 69 74 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 50 9b 02 77 90 b8 e3 6f 75 6c 64 8e 9f 08 V..it.............P..w...ould...
1aa0 80 00 8d 91 50 9b 02 af 76 90 ce 39 65 72 62 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 6e 09 f0 ab 62 90 47 1d ....P...v..9erb.........n...b.G.
1ac0 65 8e 9f 08 80 00 8d 91 6e 09 f0 af 76 90 ce 39 65 72 62 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 7e b1 b1 ab e.......n...v..9erb.........~...
1ae0 68 61 72 64 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 96 52 66 74 6f 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 hard...............Rfto.........
1b00 80 00 8d 92 00 a2 cf 8b 67 65 74 8e 9f 08 80 00 8d 92 00 a2 cf 8b af 76 90 ce 39 65 72 62 8e 8e ........get............v..9erb..
1b20 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 b3 be 77 ab 74 68 65 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 c5 3b 9c ..........w.the...............;.
1b40 73 65 6e 90 b8 e3 74 65 6e 63 65 73 8e 9f 08 80 00 8d 92 00 c5 3b 9c af 6e 6f 75 6e 8e 8e 8d 9f sen...tences.........;..noun....
1b60 f7 80 00 8d 92 00 f1 38 c1 ab 6c 69 6e 65 64 8e 9f 08 80 00 8d 92 00 f1 38 c1 af 76 90 ce 39 65 .......8..lined.........8..v..9e
1b80 72 62 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 09 ee cb ab 75 70 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 rb..............up..............
1ba0 18 a4 d4 70 72 6f 70 90 47 1d 65 72 6c 79 91 ff 2a aa 2e 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 ...prop.G.erly..*...............
1bc0 01 44 05 8c 46 96 ff 2a aa 6f 72 74 75 6e 61 74 65 6c 79 93 2c 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 .D..F..*.ortunately.,...........
1be0 8d 92 01 7c 90 f1 61 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 85 2a 87 70 61 72 61 67 72 61 70 ...|..a...............*.paragrap
1c00 68 8e 9f 08 80 00 8d 92 01 85 2a 87 af 6e 6f 75 6e 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 b5 44 24 ab 6c h.........*..noun...........D$.l
1c20 69 6b 90 b8 e3 65 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 c7 dd bb 74 68 65 8e 9f 08 80 00 8e ik...e.................the......
1c40 8e a1 8d 8d 9f f7 80 00 8d 63 75 72 72 65 6e 90 b8 e3 74 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 .........curren...t.............
1c60 23 1a df 6f 6e 65 8e 9f 08 80 00 8d 91 23 1a df af 6e 6f 75 6e 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 35 c3 #..one.......#...noun.........5.
1c80 f6 ab 63 61 6e 8e 9f 08 80 00 8d 91 35 c3 f6 af 76 90 ce 39 65 72 62 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 ..can.......5...v..9erb.........
1ca0 48 6d 0d ab 62 90 47 1d 65 8e 9f 08 80 00 8d 91 48 6d 0d af 76 90 ce 39 65 72 62 8e 8e 8d 9f f7 Hm..b.G.e.......Hm..v..9erb.....
1cc0 80 00 8d 91 59 24 4e ab 73 65 74 8e 9f 08 80 00 8d 91 59 24 4e af 76 90 ce 39 65 72 62 8e 8e 8d ....Y$N.set.......Y$N.v..9erb...
1ce0 9f f7 80 00 8d 91 69 db 8f ab 71 75 69 74 65 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 83 76 6e ......i...quite...............vn
1d00 65 61 73 69 6c 79 91 ff 2a aa 2e 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 a2 66 a3 c8 5c 67 6c easily..*.................f..\gl
1d20 6f 73 73 8e 9f 08 80 00 8d 92 00 a2 66 a3 af 6d 61 63 72 6f 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 c5 8f oss.........f..macro............
1d40 a6 ab 70 75 74 73 8e 9f 08 80 00 8d 92 00 c5 8f a6 af 76 90 ce 39 65 72 62 8e 8e 8d 9f f7 80 00 ..puts............v..9erb.......
1d60 8d 92 00 dc 2a 85 ab 74 68 65 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 ed b7 2a 63 72 65 61 74 ....*..the................*creat
1d80 65 64 8e 9f 08 80 00 8d 92 00 ed b7 2a af 76 90 ce 39 65 72 62 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 11 ed..........*.v..9erb...........
1da0 12 09 ab 73 65 6e 90 b8 e3 74 65 6e 63 65 8e 9f 08 80 00 8d 92 01 11 12 09 af 6e 6f 75 6e 8e 8e ...sen...tence............noun..
1dc0 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 39 2c e7 ab 69 6e 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 45 2b 53 c8 ........9,..in..............E+S.
1de0 5c 67 6c 69 6e 65 ab 2c 8e 9f 08 80 00 8d 92 01 45 2b 53 af 62 90 31 c6 6f 90 ce 39 78 8e 8e 8d \gline.,........E+S.b.1.o..9x...
1e00 9f f7 80 00 8d 92 01 6b 1b 73 ab 61 6e 64 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 7e e0 fd c8 .......k.s.and..............~...
1e20 5c 67 6c 69 6e 65 8e 9f 08 80 00 8d 92 01 7e e0 fd af 62 90 31 c6 6f 90 ce 39 78 8e 8e 8d 9f f7 \gline........~...b.1.o..9x.....
1e40 80 00 8d 92 01 a2 0a 00 ab 69 73 8e 9f 08 80 00 8d 92 01 a2 0a 00 af 76 90 ce 39 65 72 62 8e 8e .........is............v..9erb..
1e60 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 b2 c1 41 ab 65 6d 70 74 69 65 64 8e 9f 08 80 00 8d 92 01 b2 c1 41 af 76 ..........A.emptied..........A.v
1e80 90 ce 39 65 72 62 8e 8e 8e a1 8d 8d 9f f7 80 00 8d ab 62 90 b8 e3 79 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 ..9erb............b...y.........
1ea0 80 00 8d 91 0e 28 80 75 73 69 6e 67 8e 9f 08 80 00 8d 91 0e 28 80 af 76 90 ce 39 65 72 62 8e 8e .....(.using........(..v..9erb..
1ec0 8d 9f f7 80 00 8d 91 28 98 1e c8 5c 62 6f 78 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 41 32 57 ab .......(...\box.............A2W.
1ee0 6f 72 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 4d b7 48 c8 5c 75 6e 68 62 6f 78 ab 2e 8e 9f 08 80 or.............M.H.\unhbox......
1f00 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 79 f5 07 42 75 74 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 8e 16 6c .........y..But................l
1f20 69 66 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 97 86 08 79 90 b8 e3 6f 75 8e 9f 08 80 00 8e 8d if.................y...ou.......
1f40 9f f7 80 00 8d 92 00 aa ae 89 64 6f 6e 27 74 8e 9f 08 80 00 8d 92 00 aa ae 89 af 76 90 ce 39 65 ..........don't............v..9e
1f60 72 62 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 c5 0f ef ab 65 6d 70 74 90 b8 e3 79 8e 9f 08 80 00 8d 92 00 rb..............empt...y........
1f80 c5 0f ef af 76 90 ce 39 65 72 62 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 e3 e3 1c c8 5c 67 6c 69 6e 65 ab ....v..9erb..............\gline.
1fa0 2c 8e 9f 08 80 00 8d 92 00 e3 e3 1c af 62 90 31 c6 6f 90 ce 39 78 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 ,............b.1.o..9x..........
1fc0 09 c4 6c ab 74 68 65 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 1b 42 41 6e 65 78 74 8e 9f 08 80 ..l.the...............BAnext....
1fe0 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 32 07 34 75 73 61 67 65 8e 9f 08 80 00 8d 92 01 32 07 34 af 6e 6f ..........2.4usage........2.4.no
2000 75 6e 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 4d 93 43 ab 6f 66 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 un..........M.C.of..............
2020 59 3b c3 c8 5c 67 6c 6f 73 73 8e 9f 08 80 00 8d 92 01 59 3b c3 af 6d 61 63 72 6f 8e 8e 8d 9f f7 Y;..\gloss........Y;..macro.....
2040 80 00 8d 92 01 7c 55 f6 ab 77 69 6c 6c 8e 9f 08 80 00 8d 92 01 7c 55 f6 af 76 90 ce 39 65 72 62 .....|U..will........|U..v..9erb
2060 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 8f 7e 76 ab 61 70 70 90 47 1d 65 6e 64 8e 9f 08 80 00 8d 92 01 8f ...........~v.app.G.end.........
2080 7e 76 af 76 90 ce 39 65 72 62 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 b3 0a 88 ab 74 68 65 8e 9f 08 80 00 ~v.v..9erb..............the.....
20a0 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 c4 88 5d 6e 65 77 8e 9f 08 80 00 8e 8e a1 8d 8d 9f f7 80 00 8d 73 65 ...........]new...............se
20c0 6e 90 b8 e3 74 65 6e 63 65 8e 9f 08 80 00 8d af 6e 6f 75 6e 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 27 c7 1e n...tence.......noun.........'..
20e0 ab 74 6f 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 34 00 03 74 68 65 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 .to.............4..the..........
2100 00 8d 91 45 38 e8 6f 6c 64 65 72 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 5e 40 07 6f 6e 65 2e 8e ...E8.older.............^@.one..
2120 9f 08 80 00 8d 91 5e 40 07 af 6e 6f 75 6e 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 91 74 78 ed ab 48 65 6e 63 65 ......^@..noun.........tx..Hence
2140 2c 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 94 f8 ef 74 68 69 73 8e 9f 08 80 00 8e 8d 9f f7 80 ,.................this..........
2160 00 8d 92 00 a8 78 f1 70 61 72 61 67 72 61 70 68 8e 9f 08 80 00 8d 92 00 a8 78 f1 af 6e 6f 75 6e .....x.paragraph.........x..noun
2180 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 d8 4e 4e ab 77 90 b8 e3 61 73 8e 9f 08 80 00 8d 92 00 d8 4e 4e af ...........NN.w...as.........NN.
21a0 76 90 ce 39 65 72 62 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 00 eb 87 32 ab 74 90 b8 e3 79 70 90 47 1d 65 73 v..9erb............2.t...yp.G.es
21c0 65 74 8e 9f 08 80 00 8d 92 00 eb 87 32 af 76 90 ce 39 65 72 62 8e 8e 8d 9f f7 80 00 8d 92 01 0e et..........2.v..9erb...........
21e0 4e 52 ab 77 69 74 68 8e 9f 08 80 00 8e 8e 9f 07 bf 96 89 00 00 66 66 01 d5 c1 47 9f 09 80 00 8d NR.with..............ff...G.....
2200 c8 5c 67 6c 6f 73 73 96 05 3f fc 59 6f 75 93 6d 61 79 93 77 61 6e 74 93 74 6f 93 67 6c 6f 73 73 .\gloss..?.You.may.want.to.gloss
2220 93 6d 6f 72 65 93 74 68 61 6e 93 61 93 73 69 6e 67 6c 65 93 73 65 6e 74 65 6e 63 65 2c 93 6d 61 .more.than.a.single.sentence,.ma
2240 79 62 65 8e a4 0c 00 00 8d 91 24 bf e4 7b 7d 96 05 3f fc 76 65 72 62 93 76 65 72 62 93 7b 7d 93 ybe.......$..{}..?.verb.verb.{}.
2260 76 65 72 62 91 0a 7f f8 7b 7d 96 0f bf f4 7b 7d 93 7b 7d 91 05 3f fc 7b 7d 91 14 ff f0 6e 6f 75 verb....{}....{}.{}..?.{}....nou
2280 6e 8e a1 8d 5c 67 6c 6f 73 73 96 05 3f fc 61 93 77 68 6f 6c 65 93 70 61 72 61 67 72 61 70 68 2e n...\gloss..?.a.whole.paragraph.
22a0 8e a1 8d 91 24 bf e4 7b 7d 91 05 3f fc 7b 7d 91 0f bf f4 6e 6f 75 6e 8e 9f 13 8e 38 8d 8d 9f f8 ....$..{}..?.{}....noun....8....
22c0 00 00 8d 91 0a 00 01 ab 2e 8e a4 04 00 00 8d 91 0a 00 01 2e 8e a1 8d 91 0a 00 01 2e 8e 8e 91 10 ................................
22e0 1c 73 f3 03 d9 93 a0 52 00 07 00 00 00 07 00 00 00 04 63 6d 72 37 ae 28 31 30 91 02 b1 c8 6d 6f .s.....R..........cmr7.(10....mo
2300 72 65 29 8e a9 0e ec 98 8d c8 5c 67 6c 6f 73 73 96 05 3f fc 6f 6e 65 2e 93 48 65 6e 63 65 2c 93 re).......\gloss..?.one..Hence,.
2320 74 68 69 73 93 70 61 72 61 67 72 61 70 68 93 77 61 73 93 74 79 70 65 73 65 74 93 77 69 74 68 8e this.paragraph.was.typeset.with.
2340 a1 8d 91 24 bf e4 6e 6f 75 6e 91 05 3f fc 7b 7d 91 14 ff f0 7b 7d 91 0f bf f4 6e 6f 75 6e 91 1a ...$..noun..?.{}....{}....noun..
2360 3f ec 76 65 72 62 91 0a 7f f8 76 65 72 62 8e a6 8d 5c 75 6e 68 62 6f 78 5c 67 6c 69 6e 65 8e 9f ?.verb....verb...\unhbox\gline..
2380 04 e6 66 89 00 00 66 66 01 d5 c1 47 9f 0c ca f7 8d ab 4f 66 96 03 aa 22 63 6f 75 72 73 65 2c 9b ..f...ff...G......Of..."course,.
23a0 03 bf 56 61 93 66 65 77 93 6d 6f 72 65 93 74 68 69 6e 67 73 2c 98 6c 69 6b 9a b8 e3 65 93 74 68 ..Va.few.more.things,.lik...e.th
23c0 65 93 66 6f 6e 98 74 73 2c 91 03 bf 56 68 61 64 93 74 6f 93 62 90 47 1d 65 93 63 98 68 61 6e 67 e.fon.ts,...Vhad.to.b.G.e.c.hang
23e0 65 64 2e 9b 05 70 2f 57 91 ff 2a aa 65 93 64 69 73 63 75 73 73 93 74 68 61 74 93 6e 65 78 74 2e ed...p/W..*.e.discuss.that.next.
2400 98 41 6c 73 6f 93 6e 6f 74 69 63 65 93 74 68 61 74 93 69 74 8e a1 8d 74 61 6b 9a b8 e3 65 73 96 .Also.notice.that.it...tak...es.
2420 03 55 55 54 8d 91 fe 55 3e 9f 02 27 1c 45 8e 91 03 e3 78 58 93 71 75 69 74 65 93 73 6f 6d 65 93 .UUT...U>..'.E....xX.quite.some.
2440 74 69 6d 65 93 74 6f 93 74 98 79 70 90 47 1d 65 73 65 74 93 73 75 63 98 68 93 61 93 70 61 72 61 time.to.t.yp.G.eset.suc.h.a.para
2460 67 72 61 70 68 2e 8e 9f 10 d9 30 8d 8d f3 31 2a e0 3d bb 00 0a 00 00 00 0a 00 00 00 06 6d 61 6e graph.....0...1*.=...........man
2480 66 6e 74 dc 7f 8e 91 24 00 00 f3 01 6f b4 8b c7 00 09 00 00 00 09 00 00 00 04 63 6d 72 39 ac 45 fnt....$....o.............cmr9.E
24a0 61 63 95 be 39 68 9b 03 15 54 77 93 6f 72 64 98 66 72 6f 6d 98 74 68 65 98 0c 72 73 74 98 6c 69 ac..9h...Tw.ord.from.the..rst.li
24c0 6e 65 98 66 6f 6c 6c 6f 93 77 69 6e 67 98 f3 1e df a4 4e 00 00 09 00 00 00 09 00 00 00 05 63 6d ne.follo.wing.....N...........cm
24e0 74 74 39 c9 5c 67 6c 6f 73 73 98 ac 69 73 98 73 65 74 98 69 6e 98 61 6e 98 68 93 62 90 41 c7 6f tt9.\gloss..is.set.in.an.h.b.A.o
2500 93 78 98 61 73 98 66 6f 6c 6c 6f 93 77 73 8e a4 10 ec 98 8d 8d 8d 91 24 00 00 c9 5c 68 62 6f 78 .x.as.follo.ws.........$...\hbox
2520 7b 5c 65 61 63 68 77 6f 72 64 6f 6e 65 5c 73 74 72 75 74 8d f3 0d a9 b1 90 ca 00 09 00 00 00 09 {\eachwordone\strut.............
2540 00 00 00 05 63 6d 73 79 39 b8 68 ac 77 90 be 39 6f 72 64 b8 69 8e 8d 91 1a ff f4 c9 20 8e 91 1f ....cmsy9.h.w..9ord.i...........
2560 b9 8a 7d 8e 8e 8e a1 8d ac 54 68 65 96 03 3e a1 6d 61 63 72 6f 93 c9 5c 65 61 63 68 77 6f 72 64 ..}......The..>.macro..\eachword
2580 6f 6e 65 93 ac 69 73 93 62 9a be 39 79 93 64 65 66 61 75 6c 74 93 c9 5c 6c 65 74 93 ac 65 71 75 one..is.b..9y.default..\let..equ
25a0 61 6c 93 74 6f 93 c9 5c 69 74 ac 2c 91 03 48 f4 62 75 74 93 63 61 6e 93 62 90 41 c7 65 93 72 65 al.to..\it.,..H.but.can.b.A.e.re
25c0 64 65 0c 6e 65 64 2e 91 04 98 57 54 68 65 93 70 72 65 76 69 6f 75 73 93 70 61 72 61 67 72 61 70 de.ned....WThe.previous.paragrap
25e0 68 93 77 98 61 73 93 6d 61 64 65 8e a4 0b 00 00 8d 77 69 74 68 8e 9f 23 2c 98 8d 8d 9f ea 00 00 h.w.as.made......with..#,.......
2600 8d 91 24 00 00 c9 5c 6c 65 74 5c 65 61 63 68 77 6f 72 64 6f 6e 65 3d 5c 72 6d 8e a1 8d 91 24 00 ..$...\let\eachwordone=\rm....$.
2620 00 5c 64 65 66 5c 73 69 78 73 74 72 75 74 7b 5c 76 72 75 6c 65 96 04 b9 96 68 65 69 67 68 74 35 .\def\sixstrut{\vrule....height5
2640 70 74 93 64 65 70 74 68 31 2e 35 70 74 93 77 69 64 74 68 30 70 74 93 7d 8e a1 8d 91 24 00 00 5c pt.depth1.5pt.width0pt.}....$..\
2660 64 65 66 5c 65 61 63 68 77 6f 72 64 74 77 6f 7b 5c 6c 65 74 5c 73 74 72 75 74 3d 5c 73 69 78 73 def\eachwordtwo{\let\strut=\sixs
2680 74 72 75 74 5c 73 69 78 72 6d 7d 8e 8e 8e a9 10 ec 98 8d ac 28 49 66 96 02 b2 56 c9 5c 73 74 72 trut\sixrm}.........(If...V.\str
26a0 75 74 93 ac 77 9a be 39 65 72 65 93 6e 6f 74 93 72 65 64 65 0c 6e 65 64 2c 91 02 c6 23 74 68 65 ut..w..9ere.not.rede.ned,...#the
26c0 72 65 93 77 98 6f 75 6c 64 93 62 9a 41 c7 65 93 74 6f 98 6f 93 6d 95 be 39 75 63 93 68 96 02 b2 re.w.ould.b.A.e.to.o.m..9uc.h...
26e0 56 73 70 61 63 65 93 62 98 65 74 95 be 39 77 93 65 65 6e 96 02 b2 56 74 68 65 93 0c 72 73 74 93 Vspace.b.et..9w.een...Vthe..rst.
2700 61 6e 64 93 74 68 65 93 73 65 63 6f 6e 64 93 6c 69 6e 65 2e 29 91 03 fb 71 46 91 ff 3a ab 75 72 and.the.second.line.)...qF..:.ur
2720 74 68 65 72 6d 6f 72 65 2c 91 02 c6 23 74 6f 8e a1 8d 6f 62 74 61 69 6e 96 03 16 d2 61 93 6c 61 thermore,...#to...obtain....a.la
2740 72 67 65 72 93 73 65 70 61 72 61 74 69 6f 6e 93 62 90 41 c7 65 74 95 be 39 77 93 65 65 6e 96 03 rger.separation.b.A.et..9w.een..
2760 16 d2 74 68 65 93 70 61 69 72 73 93 6f 66 93 6c 69 6e 65 73 2c 91 03 17 31 74 68 65 93 c9 5c 62 ..the.pairs.of.lines,...1the..\b
2780 61 73 65 6c 69 6e 65 73 6b 69 70 93 ac 77 9a be 39 61 73 93 73 65 74 93 74 6f 93 32 32 2e 35 93 aselineskip..w..9as.set.to.22.5.
27a0 70 74 93 28 c9 5c 62 61 73 65 6c 69 6e 65 73 6b 69 70 93 ac 67 6f 98 76 98 65 72 6e 73 8e a1 8d pt.(.\baselineskip..go.v.erns...
27c0 74 68 65 96 03 77 ce 73 70 61 63 69 6e 67 93 62 90 41 c7 65 74 95 be 39 77 93 65 65 6e 96 03 77 the..w.spacing.b.A.et..9w.een..w
27e0 ce 74 68 65 93 67 6c 6f 73 73 65 64 93 70 61 69 72 73 2c 91 03 90 6c 74 68 65 93 73 70 61 63 69 .the.glossed.pairs,...lthe.spaci
2800 6e 67 93 77 69 74 68 69 6e 93 74 68 65 93 70 61 69 72 93 69 73 93 67 6f 95 be 39 76 93 65 72 6e ng.within.the.pair.is.go..9v.ern
2820 65 64 9b 03 77 ce 62 93 79 98 74 68 65 98 c9 5c 73 74 72 75 74 ac 73 2e 29 91 05 43 dd 53 69 6e ed..w.b.y.the..\strut.s.)..C.Sin
2840 63 65 98 61 98 77 93 6f 72 64 98 64 6f 90 41 c7 65 73 8e a1 8d 6e 6f 74 96 02 dc 63 63 6f 6e 9a ce.a.w.ord.do.A.es...not...ccon.
2860 be 39 74 61 69 6e 93 73 70 61 63 65 73 2c 91 02 e7 c7 61 6e 64 93 65 61 63 98 68 93 77 98 6f 72 .9tain.spaces,....and.eac.h.w.or
2880 64 93 69 73 93 66 6f 6c 6c 6f 98 77 98 65 64 93 62 98 79 93 61 93 73 70 61 63 65 2c 91 02 e7 c7 d.is.follo.w.ed.b.y.a.space,....
28a0 74 68 65 93 c9 5c 65 61 63 68 77 6f 72 64 93 ac 6d 61 63 72 6f 73 93 63 61 6e 93 65 61 73 69 6c the..\eachword..macros.can.easil
28c0 79 93 62 90 41 c7 65 93 6d 61 64 65 93 74 6f 93 74 61 6b 98 65 93 74 68 65 93 77 98 6f 72 64 8e y.b.A.e.made.to.tak.e.the.w.ord.
28e0 a1 8d 28 61 6e 64 96 03 15 54 74 68 65 93 c9 5c 73 74 72 75 74 ac 29 93 61 73 93 61 72 67 75 6d ..(and...Tthe..\strut.).as.argum
2900 65 6e 9a be 39 74 2e 91 04 1c 70 46 91 ff 3a ab 6f 72 93 69 6e 73 74 61 6e 63 65 2c 93 74 68 65 en..9t....pF..:.or.instance,.the
2920 93 66 6f 6c 6c 6f 98 77 69 6e 67 93 64 65 0c 6e 69 74 69 6f 6e 93 77 69 6c 6c 93 75 6e 64 65 72 .follo.wing.de.nition.will.under
2940 6c 69 6e 65 93 65 76 98 65 72 79 93 77 98 6f 72 64 93 69 6e 93 74 68 65 93 0c 72 73 74 93 6c 69 line.ev.ery.w.ord.in.the..rst.li
2960 6e 65 2e 8e a6 8d 8d 8d 91 24 00 00 c9 5c 64 65 66 5c 65 61 63 68 77 6f 72 64 6f 6e 65 23 31 8d ne.......$...\def\eachwordone#1.
2980 20 8e 96 04 b9 96 7b 5c 72 6d 5c 75 6e 64 65 72 62 61 72 7b 23 31 7d 8d 20 8e 93 7d 8e 8e 8e a6 ......{\rm\underbar{#1}....}....
29a0 8d ac 54 68 65 96 03 4a 1c 73 70 61 63 65 93 66 6f 6c 6c 6f 9a be 39 77 69 6e 67 93 74 68 65 93 ..The..J.space.follo..9wing.the.
29c0 77 98 6f 72 64 93 64 6f 9a 41 c7 65 73 93 6e 6f 74 93 64 69 73 61 70 70 98 65 61 72 93 61 74 93 w.ord.do.A.es.not.disapp.ear.at.
29e0 61 93 6c 69 6e 65 93 62 72 65 61 6b 2c 91 03 57 4e 62 98 65 63 61 75 73 65 93 69 74 93 69 73 93 a.line.break,..WNb.ecause.it.is.
2a00 68 69 64 64 65 6e 93 77 69 74 68 69 6e 93 61 6e 93 68 95 be 39 62 98 6f 93 78 2e 91 04 ba c8 54 hidden.within.an.h..9b.o.x.....T
2a20 91 ff 3a ab 6f 96 03 4a 1c 68 69 64 65 93 74 68 69 73 8e a1 8d 65 78 74 72 61 96 02 aa 8a 73 70 ..:.o..J.hide.this...extra....sp
2a40 61 63 65 93 62 90 41 c7 65 74 95 be 39 77 93 65 65 6e 96 02 aa 8a 74 68 65 93 6c 61 73 74 93 77 ace.b.A.et..9w.een....the.last.w
2a60 9a be 39 6f 72 64 93 61 6e 64 93 74 68 65 93 72 69 67 68 98 74 93 6d 61 72 67 69 6e 2c 91 02 bf ..9ord.and.the.righ.t.margin,...
2a80 e6 74 68 65 93 0c 6e 61 6c 93 74 68 69 6e 67 93 6e 65 65 64 65 64 93 74 6f 93 74 98 79 70 90 41 .the..nal.thing.needed.to.t.yp.A
2aa0 c7 65 73 65 74 93 74 68 65 93 70 72 65 76 69 6f 75 73 93 70 61 72 61 67 72 61 70 68 93 77 98 61 .eset.the.previous.paragraph.w.a
2ac0 73 8e a6 8d 8d 8d 91 24 00 00 c9 5c 73 65 74 62 6f 78 30 3d 5c 68 62 6f 78 7b 8d 20 8e 96 04 b9 s......$...\setbox0=\hbox{......
2ae0 96 7d 5c 61 64 76 61 6e 63 65 5c 72 69 67 68 74 73 6b 69 70 93 62 79 2d 5c 77 64 30 8e 8e 8e a6 .}\advance\rightskip.by-\wd0....
2b00 8d ac 54 68 69 73 96 03 15 54 69 73 93 6e 6f 74 93 70 9a 41 c7 65 72 66 65 63 74 2c 93 62 98 65 ..This...Tis.not.p.A.erfect,.b.e
2b20 63 61 75 73 65 93 74 68 65 93 73 69 7a 65 93 6f 66 93 74 68 65 93 73 70 61 63 65 93 64 65 70 98 cause.the.size.of.the.space.dep.
2b40 65 6e 64 73 93 6f 6e 93 74 68 65 93 66 6f 6e 9a be 39 74 3a 91 04 1c 70 74 68 65 72 65 93 69 73 ends.on.the.fon..9t:...pthere.is
2b60 93 61 93 af 76 90 ce 39 65 72 62 93 ac 73 74 69 63 98 6b 69 6e 67 93 6f 75 74 93 73 6c 69 67 68 .a..v..9erb..stic.king.out.sligh
2b80 98 74 6c 79 91 ff 3a ab 2e 8e 9f 10 d9 30 8d 8d dc 7f 8e 91 24 00 00 ac 54 68 65 96 02 ab 03 77 .tly..:......0......$...The....w
2ba0 9a be 39 6f 72 64 93 62 90 41 c7 6f 98 78 65 73 93 61 72 65 93 70 61 69 72 65 64 93 74 6f 67 65 ..9ord.b.A.o.xes.are.paired.toge
2bc0 74 68 65 72 93 69 6e 93 61 93 73 69 6e 67 6c 65 93 76 62 90 41 c7 6f 98 78 2c 91 02 c0 47 61 6e ther.in.a.single.vb.A.o.x,...Gan
2be0 64 93 c9 5c 67 6c 69 6e 65 93 ac 63 6f 6e 73 69 73 74 73 93 6f 66 93 61 93 73 65 71 75 65 6e 63 d..\gline..consists.of.a.sequenc
2c00 65 93 6f 66 93 74 68 65 73 65 93 76 62 90 41 c7 6f 98 78 65 73 2e 91 03 f9 00 54 68 65 8e a1 8d e.of.these.vb.A.o.xes.....The...
2c20 91 24 00 00 76 62 90 41 c7 6f 9a be 39 78 65 73 96 02 7c 3a 61 72 65 93 73 65 70 61 72 61 74 65 .$..vb.A.o..9xes..|:are.separate
2c40 64 93 62 98 79 93 73 6f 6d 65 93 67 6c 75 65 2c 91 02 9a d9 65 71 75 61 6c 93 74 6f 93 c9 5c 67 d.b.y.some.glue,....equal.to..\g
2c60 6c 6f 73 73 67 6c 75 65 ac 2e 91 03 e9 67 57 69 74 68 6f 75 74 93 74 68 69 73 93 67 6c 75 65 93 lossglue.....gWithout.this.glue.
2c80 6e 6f 93 6c 69 6e 65 93 62 72 65 61 6b 73 93 77 98 6f 75 6c 64 93 62 9a 41 c7 65 93 70 98 6f 73 no.line.breaks.w.ould.b.A.e.p.os
2ca0 73 69 62 6c 65 2c 8e a1 8d 6e 6f 72 96 03 68 7f 77 9a be 39 6f 75 6c 64 93 74 68 65 93 73 70 61 sible,...nor..h.w..9ould.the.spa
2cc0 63 65 73 93 62 90 41 c7 65 74 98 77 98 65 65 6e 93 74 68 65 93 77 98 6f 72 64 73 93 62 90 41 c7 ces.b.A.et.w.een.the.w.ords.b.A.
2ce0 65 93 73 74 72 65 74 63 98 68 61 62 6c 65 2e 91 05 15 f2 c9 67 6c 6f 73 73 2e 74 65 78 93 ac 73 e.stretc.hable......gloss.tex..s
2d00 61 98 79 73 93 c9 5c 67 6c 6f 73 73 67 6c 75 65 3d 30 70 74 96 05 39 09 70 6c 75 73 32 70 74 93 a.ys..\glossglue=0pt..9.plus2pt.
2d20 6d 69 6e 75 73 31 70 74 ac 2e 91 05 15 f2 54 68 65 8e a1 8d 73 74 72 65 74 63 9a be 39 68 96 03 minus1pt......The...stretc..9h..
2d40 15 54 61 6e 64 93 73 68 72 69 6e 6b 93 63 6f 6d 70 90 41 c7 6f 6e 65 6e 98 74 73 93 61 72 65 93 .Tand.shrink.comp.A.onen.ts.are.
2d60 6f 6e 6c 79 93 72 65 6c 65 76 91 ff 7c 72 61 6e 98 74 93 69 66 93 c9 5c 75 6e 68 62 6f 78 5c 67 only.relev..|ran.t.if..\unhbox\g
2d80 6c 69 6e 65 93 ac 69 73 93 75 73 65 64 2e 8e 9f 11 d9 30 8d 91 24 00 00 ab 53 6f 6d 65 74 69 6d line..is.used.....0..$...Sometim
2da0 65 73 96 04 0d a2 79 9a b8 e3 6f 75 93 77 98 6f 75 6c 64 93 72 61 74 68 65 72 93 6e 6f 74 93 68 es....y...ou.w.ould.rather.not.h
2dc0 61 98 76 98 65 93 65 78 74 72 61 93 73 70 61 63 65 93 66 6f 6c 6c 6f 98 77 69 6e 67 93 61 93 77 a.v.e.extra.space.follo.wing.a.w
2de0 98 6f 72 64 2c 91 04 3b b5 66 6f 72 93 69 6e 73 74 61 6e 63 65 93 77 68 65 6e 93 70 61 72 74 73 .ord,..;.for.instance.when.parts
2e00 93 6f 66 93 61 8e a4 0c 00 00 8d 77 90 b8 e3 6f 72 64 96 03 55 55 61 72 65 93 67 6c 6f 73 73 65 .of.a......w...ord..UUare.glosse
2e20 64 93 73 65 70 61 72 61 74 65 6c 79 3a 91 04 71 c7 49 6e 8e 9f 1d 5e 5f 8d 8d 8d 8d 9f f4 00 00 d.separately:..q.In...^_........
2e40 8d 91 24 00 00 cf 44 69 74 8e a1 8d 91 24 00 00 ab 54 68 69 73 8e 8e 8d 9f f4 00 00 8d 91 3a d5 ..$...Dit....$...This.........:.
2e60 57 cf 69 73 8e a1 8d 91 3a d5 57 ab 69 73 8e 8e 8d 9f f4 00 00 8d 91 45 91 0e cf 65 91 ff 7d 27 W.is....:.W.is.........E...e..}'
2e80 65 6e 8e a1 8d 91 45 91 0e ab 61 6e 8e 8e 8d 9f f4 00 00 8d 91 57 74 92 cf 76 6f 96 ff 7d 27 6f en....E...an.........Wt..vo..}'o
2ea0 72 62 93 65 93 65 6c 64 2d 8e a1 8d 91 57 74 92 ab 65 78 61 6d 70 6c 65 8e 8e 8d 9f f4 00 00 8d rb.e.eld-....Wt..example........
2ec0 92 00 85 95 2e cf 6a 65 8e a1 8d 92 00 85 95 2e ab 28 5c 6c 69 74 74 6c 65 22 29 8e 8e 8d 9f f4 ......je.........(\little").....
2ee0 00 00 8d 92 00 af 3f df cf 69 6e 8e a1 8d 92 00 af 3f df ab 69 6e 8e 8e 8d 9f f4 00 00 8d 92 00 ......?..in......?..in..........
2f00 bb 84 1e cf 68 65 74 8e a1 8e 8d 9f f4 00 00 8d 92 00 cc 20 87 4e 65 91 ff 7d 27 64 65 72 6c 61 ....het..............Ne..}'derla
2f20 6e 64 73 2e 8e a1 8d 92 00 cc 20 87 ab 44 75 74 63 90 b8 e3 68 2e 8e 8e 8e 8e 8e 8e 8c 8b 00 00 nds..........Dutc...h...........
2f40 00 07 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
2f60 00 00 00 00 00 00 00 00 13 a2 9f 24 00 00 8d 9f e6 00 00 8d 92 01 5e c8 f3 cf 4d 69 64 6e 69 67 ...........$..........^...Midnig
2f80 68 74 91 03 93 e7 4d 61 63 72 91 ff 7d 27 6f 73 3a 91 04 99 96 67 6c 6f 73 73 2e 74 65 78 8d 91 ht....Macr..}'os:....gloss.tex..
2fa0 0d 34 44 c2 37 8e 8e 8e a0 02 83 33 da 8d a0 fd 86 cc 26 8d ab 69 74 96 02 f1 67 69 73 93 70 72 .4D.7......3......&..it...gis.pr
2fc0 65 66 65 72 61 62 6c 65 93 74 6f 93 68 61 95 b8 e3 76 93 65 96 02 f1 67 6e 6f 93 73 70 61 63 65 eferable.to.ha...v.e...gno.space
2fe0 93 66 6f 6c 6c 6f 9a b8 e3 77 69 6e 67 93 5c cf 76 6f 96 ff 7d 27 6f 72 62 93 65 93 65 6c 64 2d .follo...wing.\.vo..}'orb.e.eld-
3000 ab 22 96 02 f1 67 69 66 93 69 74 93 69 73 93 6e 6f 74 93 6e 65 63 65 73 73 61 72 79 91 ff 2a aa ."...gif.it.is.not.necessary..*.
3020 2e 91 04 50 78 54 68 69 73 93 63 61 6e 93 65 61 73 69 6c 79 93 62 90 47 1d 65 93 61 63 98 68 69 ...PxThis.can.easily.b.G.e.ac.hi
3040 65 76 98 65 64 93 77 69 74 68 8e a9 0c 00 00 8d 61 96 03 55 55 6d 61 63 72 6f 93 6c 69 6b 90 b8 ev.ed.with......a..UUmacro.lik..
3060 e3 65 8e a4 12 00 00 8d 8d 8d 91 24 00 00 c8 5c 64 65 66 5c 2b 23 31 8d 20 8e 91 05 3f fd 7b 23 .e.........$...\def\+#1.....?.{#
3080 31 7d 8e 8e 8e a1 8d ab 77 68 69 63 9a b8 e3 68 96 03 46 35 69 73 93 69 6e 73 65 72 74 65 64 93 1}......whic...h..F5is.inserted.
30a0 6a 75 73 74 93 62 90 47 1d 65 66 6f 72 65 93 74 68 65 93 77 98 6f 72 64 93 74 68 61 74 93 73 68 just.b.G.efore.the.w.ord.that.sh
30c0 6f 75 6c 64 93 6e 6f 74 93 68 61 98 76 98 65 93 61 93 73 70 61 63 65 3a 91 04 6a 37 c8 5c 2b 76 ould.not.ha.v.e.a.space:..j7.\+v
30e0 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 2d 91 05 2a 8c 6a 65 ab 2e 91 04 6c bc 49 74 93 63 61 6e 93 61 6c 73 6f oorbeeld-..*.je....l.It.can.also
3100 93 62 90 47 1d 65 93 64 6f 6e 65 8e a6 8d 62 9a b8 e3 79 96 03 55 55 6d 61 6b 69 6e 67 93 74 68 .b.G.e.done...b...y..UUmaking.th
3120 65 93 68 98 79 70 68 65 6e 93 67 6f 62 62 6c 65 93 75 70 93 74 68 65 93 73 70 61 63 65 2c 93 61 e.h.yphen.gobble.up.the.space,.a
3140 73 93 69 6e 8e 9f 27 e3 8e 8d 8d 9f e8 00 00 8d 91 24 00 00 c8 5c 6c 65 74 5c 68 79 70 68 65 6e s.in..'..........$...\let\hyphen
3160 3d 2d 8e a6 8d 91 24 00 00 5c 63 61 74 63 6f 64 65 60 2d 3d 5c 61 63 74 69 76 65 8e a6 8d 91 24 =-....$..\catcode`-=\active....$
3180 00 00 5c 64 65 66 2d 23 31 8d 20 8e 91 05 3f fd 7b 5c 68 79 70 68 65 6e 23 31 7d 8e 8e 8e a1 8d ..\def-#1.....?.{\hyphen#1}.....
31a0 ab 48 6f 95 b8 e3 77 93 65 76 93 65 72 2c 91 04 26 61 74 68 69 73 96 03 fc 92 64 6f 90 47 1d 65 .Ho...w.ev.er,..&athis....do.G.e
31c0 73 93 6e 6f 74 93 77 9a b8 e3 6f 72 6b 93 69 66 93 74 68 65 72 65 93 69 73 93 61 93 77 98 6f 72 s.not.w...ork.if.there.is.a.w.or
31e0 64 93 77 69 74 68 93 61 93 68 98 79 70 68 65 6e 93 69 6e 93 74 68 65 93 6d 69 64 64 6c 65 2e 91 d.with.a.h.yphen.in.the.middle..
3200 06 67 7e 54 91 ff 2a aa 6f 93 68 61 6e 64 6c 65 93 74 68 61 74 93 73 69 74 75 61 74 69 6f 6e 2c .g~T..*.o.handle.that.situation,
3220 91 04 26 61 61 8e a6 8d 6d 6f 72 65 96 03 82 18 73 6f 70 68 69 73 74 69 63 61 74 65 64 93 64 65 ..&aa...more....sophisticated.de
3240 0c 6e 69 74 69 6f 6e 93 6f 66 93 c8 2d 93 ab 63 61 6e 93 63 95 b8 e3 68 65 63 93 6b 96 03 82 18 .nition.of..-..can.c...hec.k....
3260 77 68 61 74 93 74 68 65 93 6e 65 78 74 93 63 90 b8 e3 68 61 72 61 63 74 65 72 93 69 73 2c 91 03 what.the.next.c...haracter.is,..
3280 8d 49 75 73 69 6e 67 93 c8 5c 66 75 74 75 72 65 6c 65 74 ab 2e 91 04 f8 11 57 91 ff 2a aa 65 93 .Iusing..\futurelet......W..*.e.
32a0 77 69 6c 6c 93 6e 6f 74 93 64 6f 8e a6 8d 74 68 61 74 96 03 55 55 68 65 72 65 2c 93 61 73 93 69 will.not.do...that..UUhere,.as.i
32c0 74 93 68 61 73 93 6c 69 74 74 6c 65 93 74 6f 93 64 6f 93 77 69 74 68 93 67 6c 6f 73 73 65 64 93 t.has.little.to.do.with.glossed.
32e0 73 65 6e 90 b8 e3 74 65 6e 63 65 73 2e 8e 8e 8c f8 00 00 2f 3d 01 83 92 c0 1c 3b 00 00 00 00 03 sen...tences......./=.....;.....
3300 e8 02 a9 67 0d 01 d5 c1 47 00 08 00 03 f3 34 70 da e3 69 00 28 00 00 00 0a 00 00 00 08 63 6d 73 ...g....G.....4p..i.(........cms
3320 73 64 63 31 30 f3 31 2a e0 3d bb 00 0a 00 00 00 0a 00 00 00 06 6d 61 6e 66 6e 74 f3 24 fd 00 27 sdc10.1*.=...........manfnt.$..'
3340 3a 00 0a 00 00 00 0a 00 00 00 06 63 6d 74 69 31 30 f3 1e df a4 4e 00 00 09 00 00 00 09 00 00 00 :..........cmti10....N..........
3360 05 63 6d 74 74 39 f3 1d df ea 3c 78 00 0a 00 00 00 0a 00 00 00 06 63 6d 74 74 31 30 f3 17 1a f2 .cmtt9....<x..........cmtt10....
3380 22 56 00 0a 00 00 00 0a 00 00 00 06 63 6d 62 78 31 30 f3 0d a9 b1 90 ca 00 09 00 00 00 09 00 00 "V..........cmbx10..............
33a0 00 05 63 6d 73 79 39 f3 0c 21 22 2c 9a 00 0a 00 00 00 0a 00 00 00 06 63 6d 73 79 31 30 f3 04 b9 ..cmsy9..!",...........cmsy10...
33c0 41 61 a8 00 06 00 00 00 06 00 00 00 04 63 6d 72 36 f3 03 d9 93 a0 52 00 07 00 00 00 07 00 00 00 Aa...........cmr6.....R.........
33e0 04 63 6d 72 37 f3 02 7c 7b 59 07 00 08 00 00 00 08 00 00 00 04 63 6d 72 38 f3 01 6f b4 8b c7 00 .cmr7..|{Y...........cmr8..o....
3400 09 00 00 00 09 00 00 00 04 63 6d 72 39 f3 00 4b f1 60 79 00 0a 00 00 00 0a 00 00 00 05 63 6d 72 .........cmr9..K.`y..........cmr
3420 31 30 f9 00 00 32 f0 02 df df df df 10...2......