path: root/Master/texmf-dist/doc/fonts/itrans/kantex.itx

\documentclass[11pt]{article}
% User Documentation for the ITRANS Package
% The Kannada Language Transliteration Table
% by Raghunath K. Rao (rrao@crystal.cirrus.com) 

\usepackage[preprocess]{itrans} % Ross Moore's extensions to latex2html

\usepackage{html} % from standard latex2html package
    % if you do not have html.sty in your machine, change the html to
    % htmlstub (htmlstub.sty is included in the ITRANS/lib directory)

\portraitpage	% defined in itrans.sty (idevn.tex), get a larger page size

\renewcommand{\arraystretch}{1.25}
\newcommand{\rarrow}{\mbox{---\hspace{-8pt}$>$}}
\newcommand{\ST}{\char35kannada}
\newcommand{\ET}{\char35endkannada}
\newfont{\cmt}{cmtt12}
\newfont{\cmts}{cmtt9}

\newfont{\kansmall}{kan12}
\newfont{\kanb}{kan12b}
\newfont{\kannx}{kan12nx}
\newfont{\kans}{kan12s}
\newfont{\kan}{kan18}

\hyphenchar\kannx=-1 % disable hyphenation using this font
\hyphenchar\kans=-1 % disable hyphenation using this font
\hyphenchar\kan=-1 % disable hyphenation using this font

#kannadaifm=kantex.ifm
#kannadafont=\kan

\begin{document}

\footnotetext[0]{Last modification: \today}

\centerline{\LARGE\bf Transliteration Map}
\medskip
\centerline{\LARGE\bf Kannada Font (kan)}
\bigskip
\centerline{\LARGE\bf itrans}
\smallskip
\centerline{\bf \copyright 1997 Avinash Chopde}
\bigskip
\centerline{\LARGE\bf Kannada}
\smallskip
\centerline{\bf Support added by Raghunath K Rao}
\smallskip

\section{Fonts Available}

\subsection{\TeX\ Interface}

The Kannada font {\em kan} is a Metafont font,
developed by G.\ S.\ Jagadeesh (gjagadeesh@cas.org) 
and Venkatesh P.\ Gopinath (venkates@eecs.berkeley.edu), who are
also the authors of KanTeX - a package capable of typesetting
Kannada documents without requiring a pre-processor.

The font was adapted to itrans by Raghunath K. Rao (rrao@crystal.cirrus.com) 
with the assistance of the KanTeX authors and Avinash Chopde, the author of
ITRANS.
The {\em kan} font is bundled with the itrans package with the permission
of the authors of the font.

\subsection{Textual Interface}

Since this is a \TeX\ font, this interface cannot be used.
(The Text interface directly produces PostScript or HTML, and it
requires a PostScript font or TrueType font.)

\subsection{Font Developer}

This font has been created by {\tt G.\ S.\ Jagadeesh} 
and {\tt Venkatesh P.\ Gopinath}.
and is part of a complete Kannada typesetting system called
KanTeX, also created by the same authors.

\subsection{Font Variations}

The {\tt KanTeX} package contains many font sizes and variations---it
also includes all the source Metafont files, so any Metafont user can 
create her own font variations.

As packaged with ITRANS  there are TFM and
PK files for these font sizes: 10, 11, 12, 15, 18, 20, 25, 30, 35, 40,
55, 72 and 172. 
Most font sizes come in bold and slanted versions.

This document has made use of the {\tt kan12}, {\tt kan12s}, {\tt kan12nx},
and {\tt kan18} fonts.

%----------------------------------------------------------------------

\subsection{Author}

\noindent
ITRANS has been developed by Avinash Chopde. \\
E-mail:
\htmladdnormallink{\texttt{avinash@acm.org}}{mailto:avinash@acm.org}. \\
Home page:
\htmladdnormallink{\texttt{http://www.aczone.com/}}{http://www.aczone.com/}
\medskip 
\\
The {\em kan} (KanTeX) font was adapted to ITRANS by Raghunath K. Rao. \\
E-mail: {\tt rrao@crystal.cirrus.com}.\\

\bigskip\hrule
%-------------------------------------------------------------------
\begin{htmlonly}
\section{Kannada Table}
\end{htmlonly}

\begin{table}[hp]
\begin{center}
\begin{tabular}{c@{\hspace{1in}}c@{\hspace{1in}}c}
% --- first col is vowels inside a tabular
\begin{makeimage}
\begin{tabular}{|c|c|}
\multicolumn{2}{c}{Vowels} \\
{#kannada a #endkannada}	& {\tt a} \\ \hline
{#kannada aa #endkannada}	& {\tt aa {\it or} A} \\ \hline
{#kannada i #endkannada}	& {\tt i} \\ \hline
{#kannada ii #endkannada}	& {\tt ii {\it or} I} \\ \hline
{#kannada u #endkannada}	& {\tt u} \\ \hline
{#kannada uu #endkannada}	& {\tt uu {\it or} U} \\ \hline
{#kannada R^i #endkannada}	& {\tt RRi {\it or} R\char`^i} \\ \hline
{#kannada R^I #endkannada}	& {\tt RRI {\it or} R\char`^I} \\ \hline
{#kannada L^i #endkannada}	& {\tt LLi {\it or} L\char`^i} \\ \hline
{#kannada L^I #endkannada}	& {\tt LLI {\it or} L\char`^I} \\ \hline
{#kannada e #endkannada}	& {\tt e} \\ \hline
{#kannada E #endkannada}	& {\tt E} \\ \hline
{#kannada ai #endkannada}	& {\tt ai} \\ \hline
{#kannada o #endkannada}	& {\tt o} \\ \hline
{#kannada O #endkannada}	& {\tt O} \\ \hline
{#kannada au #endkannada}	& {\tt au} \\ \hline
\multicolumn{2}{c}{} \\
\multicolumn{2}{c}{} \\
\multicolumn{2}{c}{Digits} \\
\hline
{#kannada 0 #endkannada}	& {\tt 0} \\ \hline
{#kannada 1 #endkannada}	& {\tt 1} \\ \hline
{#kannada 2 #endkannada}	& {\tt 2} \\ \hline
{#kannada 3 #endkannada}	& {\tt 3} \\ \hline
{#kannada 4 #endkannada}	& {\tt 4} \\ \hline
{#kannada 5 #endkannada}	& {\tt 5} \\ \hline
{#kannada 6 #endkannada}	& {\tt 6} \\ \hline
{#kannada 7 #endkannada}	& {\tt 7} \\ \hline
{#kannada 8 #endkannada}	& {\tt 8} \\ \hline
{#kannada 9 #endkannada}	& {\tt 9} \\ \hline
\end{tabular}
\end{makeimage}
% --- end first col 
&
% --- second col is consonants 
\begin{makeimage}
\begin{tabular}{|c|c|}
\multicolumn{2}{c}{Consonants} \\
\hline
{#kannada ka  #endkannada}	& {\tt k{\it a}} \\ \hline
{#kannada kha  #endkannada}	& {\tt kh{\it a}} \\ \hline
{#kannada ga  #endkannada}	& {\tt g{\it a}} \\ \hline
{#kannada gha  #endkannada}	& {\tt gh{\it a}} \\ \hline
{#kannada ~Na  #endkannada}	& {\tt \char`~N{\it a or} N\char`^{\it a}} \\ \hline
{#kannada cha  #endkannada}	& {\tt ch{\it a}} \\ \hline
{#kannada Cha  #endkannada}	& {\tt Ch{\it a or} chh{\it a}} \\ \hline
{#kannada ja  #endkannada}	& {\tt j{\it a}} \\ \hline
{#kannada jha  #endkannada}	& {\tt jh{\it a}} \\ \hline
{#kannada ~na  #endkannada}	& {\tt \char`~n{\it a or} JN{\it a}} \\ \hline
{#kannada Ta  #endkannada}	& {\tt T{\it a}} \\ \hline
{#kannada Tha  #endkannada}	& {\tt Th{\it a}} \\ \hline
{#kannada Da  #endkannada}	& {\tt D{\it a}} \\ \hline
{#kannada Dha  #endkannada}	& {\tt Dh{\it a}} \\ \hline
{#kannada Na  #endkannada}	& {\tt N{\it a}} \\ \hline
{#kannada ta  #endkannada}	& {\tt t{\it a}} \\ \hline
{#kannada tha  #endkannada}	& {\tt th{\it a}} \\ \hline
{#kannada da  #endkannada}	& {\tt d{\it a}} \\ \hline
{#kannada dha  #endkannada}	& {\tt dh{\it a}} \\ \hline
{#kannada na  #endkannada}	& {\tt n{\it a}} \\ \hline
{#kannada pa  #endkannada}	& {\tt p{\it a}} \\ \hline
{#kannada pha  #endkannada}	& {\tt ph{\it a}} \\ \hline
{#kannada ba  #endkannada}	& {\tt b{\it a}} \\ \hline
{#kannada bha  #endkannada}	& {\tt bh{\it a}} \\ \hline
{#kannada ma  #endkannada}	& {\tt m{\it a}} \\ \hline
{#kannada ya  #endkannada}	& {\tt y{\it a}} \\ \hline
{#kannada ra  #endkannada}	& {\tt r{\it a}} \\ \hline
{#kannada la  #endkannada}	& {\tt l{\it a}} \\ \hline
{#kannada La  #endkannada}	& {\tt L{\it a}} \\ \hline
{#kannada va  #endkannada}	& {\tt v{\it a}} \\ \hline
{#kannada sha  #endkannada}	& {\tt sh{\it a}} \\ \hline
{#kannada Sha  #endkannada}	& {\tt Sh{\it a or} shh{\it a}} \\ \hline
{#kannada sa  #endkannada}	& {\tt s{\it a}} \\ \hline
{#kannada ha  #endkannada}	& {\tt h{\it a}} \\ \hline
{#kannada xa  #endkannada}	& {\tt x{\it a or} ksh{\it a}} \\ \hline
{#kannada GYa  #endkannada}	& {\tt j\char`~n{\it a or} GY{\it a}} \\ \hline
\end{tabular}
\end{makeimage}
% --- end second col 
&
% --- third col of specials/accents inside a tabular
\begin{makeimage}
\begin{tabular}{|c|c|}
\multicolumn{2}{c}{Specials/Accents} \\
{#kannada ga.n #endkannada} & {\tt {\it ga}.n} \\ \hline
{#kannada va^r #endkannada} & {\tt {\it va}\char`^\char`^r} \\ \hline
{#kannada m.h #endkannada} & {\tt {\it m}\{\}} \\ \hline
{#kannada duH #endkannada} & {\tt {\it du}H} \\ \hline
{#kannada .a #endkannada} & {\tt .a} \\ \hline
\end{tabular}
\end{makeimage}
\\
\end{tabular} % end the larger tabular encompassing all four tables
\hfill
\\
\end{center}
\caption {\label{fig1}\bf ITRANS: Kannada to English Transliteration Table.}
\end{table}

%-------------------------------------------------------------------------

\section{Examples}

These examples have been taken from the {\em KanTeX} package, with
modifications for use the ITRANS transliteration scheme. 

\subsection{A Poem by #kannada kuveMpu #endkannada}

\centerline{#kannada kaleya bale#endkannada}

\centerline{(kaleya bale: By Kuvempu)}

\medskip
#kannadafont=\kannx
{#kannada

bAgiloLu  kai  mugidu  oLage  bA  yAtrikane\\
shileyallavI  guDiyu  kaleya  baleyu\\
kaMbaniya  mAleyanu  edeya  baTTaloLiTTu\\
dhanyateya  kusumagaLa  arpisilli\\

ga.nTegaLa  daniyilla  jAgaTegaLililla\\
kapU^rradAratiya  jyotiyilla\\
bhagavaMta  tAneMba  rUpago.nDihudilli\\
rasikateya  kaDalukki  harivudilli\\

sarasadiMduliyutide  shileyu  rAmAyaNavanilli\\
bAdarAyaNanaMte  bhAratavu  hADutihudilli\\
kushalatege  beragAgi  mUkavAgide  kAlavilli\\

#endkannada}

\bigskip
\noindent This is the input text that produced the above:
\smallskip

\noindent {\tt \char92 centerline\char123\ST kaleya bale\ET\char125}

\noindent {\tt \char92 centerline\char123 kaleya bale: By Kuvempu \char125}

\noindent {\tt \char123 \ST}

\begin{verbatim}

bAgiloLu  kai  mugidu  oLage  bA  yAtrikane\\
shileyallavI  guDiyu  kaleya  baleyu\\
kaMbaniya  mAleyanu  edeya  baTTaloLiTTu\\
dhanyateya  kusumagaLa  arpisilli\\

ga.nTegaLa  daniyilla  jAgaTegaLililla\\
kapU^rradAratiya  jyotiyilla\\
bhagavaMta  tAneMba  rUpago.nDihudilli\\
rasikateya  kaDalukki  harivudilli\\

sarasadiMduliyutide  shileyu  rAmAyaNavanilli\\
bAdarAyaNanaMte  bhAratavu  hADutihudilli\\
kushalatege  beragAgi  mUkavAgide  kAlavilli\\

\end{verbatim}
{\tt \ET\char125}

\pagebreak

\subsection{A Poem by #kannada da rA bhE.ndre #endkannada}

\centerline{#kannada moDala maneya #endkannada}

\centerline{(moDala maneya: By Da Raa Bhendre )}

\medskip
#kannadafont=\kannx
{#kannada

moDala maneya muttina nIrina\\
erakAva hoyda nuNNane erakAva hoyda\\

bAgila teredu beLaku haridu\\
jagavella toyda dEvanu jagavella toyda\\

elegaLa mEle hUgaLa oLage \\
amRRitada bi.ndu ka.nDavu amRRitada bi.ndu\\

yAririsiharu mugilina mEli.nda\\
illige ida ta.ndu Iga illige ida ta.ndu\\

giDaga.nTegaLa koraLoLagi.nda hakkigaLa hADu\\
horaTitu hakkigaLa hADu\\

ga.ndhava^rra sImeyAyitu kADina nADu\\
kshaNadoLu kADina nADu\\

#endkannada}

\bigskip
\noindent This is the input text that produced the above:
\smallskip

\noindent {\tt \char92 centerline\char123\ST moDala maneya \ET\char125}

\noindent {\tt \char92 centerline\char123 moDala maneya: By Da Raa Bhendre \char125}

\noindent {\tt \char123 \ST}

\begin{verbatim}
moDala maneya muttina nIrina\\
erakAva hoyda nuNNane erakAva hoyda\\

bAgila teredu beLaku haridu\\
jagavella toyda dEvanu jagavella toyda\\

elegaLa mEle hUgaLa oLage \\
amRRitada bi.ndu ka.nDavu amRRitada bi.ndu\\

yAririsiharu mugilina mEli.nda\\
illige ida ta.ndu Iga illige ida ta.ndu\\

giDaga.nTegaLa koraLoLagi.nda hakkigaLa hADu\\
horaTitu hakkigaLa hADu\\

ga.ndhava^rra sImeyAyitu kADina nADu\\
kshaNadoLu kADina nADu\\

\end{verbatim}
{\tt \ET\char125}

%----------------------------------------------------------------------
\bigskip
\hrule

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\end{document}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

\usepackage{comment}

\begin{comment} % ----------------- this table is not really useful, ignore
\begin{htmlonly}
\section{Consonant-Vowel Forms}
\end{htmlonly}

#kannadafont=\kansmall
% All the consonant-vowel forms
\begin{table}[p]
\vspace*{0in}
\hspace*{0.0in}\vbox{
\begin{center}
\begin{makeimage}
\begin{tabular}{|c||c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|}
\hline
\tt / &
\tt a &
\tt A &
\tt i &
\tt I &
\tt u &
\tt U &
\tt RRi &
\tt RRI &
\tt LLi &
\tt LLI &
\tt e &
\tt E &
\tt ai &
\tt o &
\tt O &
\tt au \\ \hline \hline
% the khadi.sh stuff......
\tt k &
#kannada ka #endkannada &
#kannada kaa #endkannada &
#kannada ki #endkannada &
#kannada kii #endkannada &
#kannada ku #endkannada &
#kannada kuu #endkannada &
#kannada kR^i #endkannada &
#kannada kR^I #endkannada &
#kannada kL^i #endkannada &
#kannada kL^I #endkannada &
#kannada ke #endkannada &
#kannada kE #endkannada &
#kannada kai #endkannada &
#kannada ko #endkannada &
#kannada kO #endkannada &
#kannada kau #endkannada \\ \hline
\tt kh &
#kannada kha #endkannada &
#kannada khaa #endkannada &
#kannada khi #endkannada &
#kannada khii #endkannada &
#kannada khu #endkannada &
#kannada khuu #endkannada &
#kannada khR^i #endkannada &
#kannada khR^I #endkannada &
#kannada khL^i #endkannada &
#kannada khL^I #endkannada &
#kannada khe #endkannada &
#kannada khE #endkannada &
#kannada khai #endkannada &
#kannada kho #endkannada &
#kannada khO #endkannada &
#kannada khau #endkannada \\ \hline
\tt g &
#kannada ga #endkannada &
#kannada gaa #endkannada &
#kannada gi #endkannada &
#kannada gii #endkannada &
#kannada gu #endkannada &
#kannada guu #endkannada &
#kannada gR^i #endkannada &
#kannada gR^I #endkannada &
#kannada gL^i #endkannada &
#kannada gL^I #endkannada &
#kannada ge #endkannada &
#kannada gE #endkannada &
#kannada gai #endkannada &
#kannada go #endkannada &
#kannada gO #endkannada &
#kannada gau #endkannada \\ \hline
\tt gh &
#kannada gha #endkannada &
#kannada ghaa #endkannada &
#kannada ghi #endkannada &
#kannada ghii #endkannada &
#kannada ghu #endkannada &
#kannada ghuu #endkannada &
#kannada ghR^i #endkannada &
#kannada ghR^I #endkannada &
#kannada ghL^i #endkannada &
#kannada ghL^I #endkannada &
#kannada ghe #endkannada &
#kannada ghE #endkannada &
#kannada ghai #endkannada &
#kannada gho #endkannada &
#kannada ghO #endkannada &
#kannada ghau #endkannada \\ \hline
\tt ~N &
#kannada ~Na #endkannada &
#kannada ~Naa #endkannada &
#kannada ~Ni #endkannada &
#kannada ~Nii #endkannada &
#kannada ~Nu #endkannada &
#kannada ~Nuu #endkannada &
#kannada ~NR^i #endkannada &
#kannada ~NR^I #endkannada &
#kannada ~NL^i #endkannada &
#kannada ~NL^I #endkannada &
#kannada ~Ne #endkannada &
#kannada ~NE #endkannada &
#kannada ~Nai #endkannada &
#kannada ~No #endkannada &
#kannada ~NO #endkannada &
#kannada ~Nau #endkannada \\ \hline
\tt ch &
#kannada cha #endkannada &
#kannada chaa #endkannada &
#kannada chi #endkannada &
#kannada chii #endkannada &
#kannada chu #endkannada &
#kannada chuu #endkannada &
#kannada chR^i #endkannada &
#kannada chR^I #endkannada &
#kannada chL^i #endkannada &
#kannada chL^I #endkannada &
#kannada che #endkannada &
#kannada chE #endkannada &
#kannada chai #endkannada &
#kannada cho #endkannada &
#kannada chO #endkannada &
#kannada chau #endkannada \\ \hline
\tt ch &
#kannada Cha #endkannada &
#kannada Chaa #endkannada &
#kannada Chi #endkannada &
#kannada Chii #endkannada &
#kannada Chu #endkannada &
#kannada Chuu #endkannada &
#kannada ChR^i #endkannada &
#kannada ChR^I #endkannada &
#kannada ChL^i #endkannada &
#kannada ChL^I #endkannada &
#kannada Che #endkannada &
#kannada ChE #endkannada &
#kannada Chai #endkannada &
#kannada Cho #endkannada &
#kannada ChO #endkannada &
#kannada Chau #endkannada \\ \hline
\tt j &
#kannada ja #endkannada &
#kannada jaa #endkannada &
#kannada ji #endkannada &
#kannada jii #endkannada &
#kannada ju #endkannada &
#kannada juu #endkannada &
#kannada jR^i #endkannada &
#kannada jR^I #endkannada &
#kannada jL^i #endkannada &
#kannada jL^I #endkannada &
#kannada je #endkannada &
#kannada jE #endkannada &
#kannada jai #endkannada &
#kannada jo #endkannada &
#kannada jO #endkannada &
#kannada jau #endkannada \\ \hline
\tt jh &
#kannada jha #endkannada &
#kannada jhaa #endkannada &
#kannada jhi #endkannada &
#kannada jhii #endkannada &
#kannada jhu #endkannada &
#kannada jhuu #endkannada &
#kannada jhR^i #endkannada &
#kannada jhR^I #endkannada &
#kannada jhL^i #endkannada &
#kannada jhL^I #endkannada &
#kannada jhe #endkannada &
#kannada jhE #endkannada &
#kannada jhai #endkannada &
#kannada jho #endkannada &
#kannada jhO #endkannada &
#kannada jhau #endkannada \\ \hline
\tt \char`~n &
#kannada ~na #endkannada &
#kannada ~naa #endkannada &
#kannada ~ni #endkannada &
#kannada ~nii #endkannada &
#kannada ~nu #endkannada &
#kannada ~nuu #endkannada &
#kannada ~nR^i #endkannada &
#kannada ~nR^I #endkannada &
#kannada ~nL^i #endkannada &
#kannada ~nL^I #endkannada &
#kannada ~ne #endkannada &
#kannada ~nE #endkannada &
#kannada ~nai #endkannada &
#kannada ~no #endkannada &
#kannada ~nO #endkannada &
#kannada ~nau #endkannada \\ \hline
\tt T &
#kannada Ta #endkannada &
#kannada Taa #endkannada &
#kannada Ti #endkannada &
#kannada Tii #endkannada &
#kannada Tu #endkannada &
#kannada Tuu #endkannada &
#kannada TR^i #endkannada &
#kannada TR^I #endkannada &
#kannada TL^i #endkannada &
#kannada TL^I #endkannada &
#kannada Te #endkannada &
#kannada TE #endkannada &
#kannada Tai #endkannada &
#kannada To #endkannada &
#kannada TO #endkannada &
#kannada Tau #endkannada \\ \hline
\tt Th &
#kannada Tha #endkannada &
#kannada Thaa #endkannada &
#kannada Thi #endkannada &
#kannada Thii #endkannada &
#kannada Thu #endkannada &
#kannada Thuu #endkannada &
#kannada ThR^i #endkannada &
#kannada ThR^I #endkannada &
#kannada ThL^i #endkannada &
#kannada ThL^I #endkannada &
#kannada The #endkannada &
#kannada ThE #endkannada &
#kannada Thai #endkannada &
#kannada Tho #endkannada &
#kannada ThO #endkannada &
#kannada Thau #endkannada \\ \hline
\tt D &
#kannada Da #endkannada &
#kannada Daa #endkannada &
#kannada Di #endkannada &
#kannada Dii #endkannada &
#kannada Du #endkannada &
#kannada Duu #endkannada &
#kannada DR^i #endkannada &
#kannada DR^I #endkannada &
#kannada DL^i #endkannada &
#kannada DL^I #endkannada &
#kannada De #endkannada &
#kannada DE #endkannada &
#kannada Dai #endkannada &
#kannada Do #endkannada &
#kannada DO #endkannada &
#kannada Dau #endkannada \\ \hline
\tt Dh &
#kannada Dha #endkannada &
#kannada Dhaa #endkannada &
#kannada Dhi #endkannada &
#kannada Dhii #endkannada &
#kannada Dhu #endkannada &
#kannada Dhuu #endkannada &
#kannada DhR^i #endkannada &
#kannada DhR^I #endkannada &
#kannada DhL^i #endkannada &
#kannada DhL^I #endkannada &
#kannada Dhe #endkannada &
#kannada DhE #endkannada &
#kannada Dhai #endkannada &
#kannada Dho #endkannada &
#kannada DhO #endkannada &
#kannada Dhau #endkannada \\ \hline
\tt N &
#kannada Na #endkannada &
#kannada Naa #endkannada &
#kannada Ni #endkannada &
#kannada Nii #endkannada &
#kannada Nu #endkannada &
#kannada Nuu #endkannada &
#kannada NR^i #endkannada &
#kannada NR^I #endkannada &
#kannada NL^i #endkannada &
#kannada NL^I #endkannada &
#kannada Ne #endkannada &
#kannada NE #endkannada &
#kannada Nai #endkannada &
#kannada No #endkannada &
#kannada NO #endkannada &
#kannada Nau #endkannada \\ \hline
\tt t &
#kannada ta #endkannada &
#kannada taa #endkannada &
#kannada ti #endkannada &
#kannada tii #endkannada &
#kannada tu #endkannada &
#kannada tuu #endkannada &
#kannada tR^i #endkannada &
#kannada tR^I #endkannada &
#kannada tL^i #endkannada &
#kannada tL^I #endkannada &
#kannada te #endkannada &
#kannada tE #endkannada &
#kannada tai #endkannada &
#kannada to #endkannada &
#kannada tO #endkannada &
#kannada tau #endkannada \\ \hline
\tt th &
#kannada tha #endkannada &
#kannada thaa #endkannada &
#kannada thi #endkannada &
#kannada thii #endkannada &
#kannada thu #endkannada &
#kannada thuu #endkannada &
#kannada thR^i #endkannada &
#kannada thR^I #endkannada &
#kannada thL^i #endkannada &
#kannada thL^I #endkannada &
#kannada the #endkannada &
#kannada thE #endkannada &
#kannada thai #endkannada &
#kannada tho #endkannada &
#kannada thO #endkannada &
#kannada thau #endkannada \\ \hline
\tt d &
#kannada da #endkannada &
#kannada daa #endkannada &
#kannada di #endkannada &
#kannada dii #endkannada &
#kannada du #endkannada &
#kannada duu #endkannada &
#kannada dR^i #endkannada &
#kannada dR^I #endkannada &
#kannada dL^i #endkannada &
#kannada dL^I #endkannada &
#kannada de #endkannada &
#kannada dE #endkannada &
#kannada dai #endkannada &
#kannada do #endkannada &
#kannada dO #endkannada &
#kannada dau #endkannada \\ \hline
\tt dh &
#kannada dha #endkannada &
#kannada dhaa #endkannada &
#kannada dhi #endkannada &
#kannada dhii #endkannada &
#kannada dhu #endkannada &
#kannada dhuu #endkannada &
#kannada dhR^i #endkannada &
#kannada dhR^I #endkannada &
#kannada dhL^i #endkannada &
#kannada dhL^I #endkannada &
#kannada dhe #endkannada &
#kannada dhE #endkannada &
#kannada dhai #endkannada &
#kannada dho #endkannada &
#kannada dhO #endkannada &
#kannada dhau #endkannada \\ \hline
\tt n &
#kannada na #endkannada &
#kannada naa #endkannada &
#kannada ni #endkannada &
#kannada nii #endkannada &
#kannada nu #endkannada &
#kannada nuu #endkannada &
#kannada nR^i #endkannada &
#kannada nR^I #endkannada &
#kannada nL^i #endkannada &
#kannada nL^I #endkannada &
#kannada ne #endkannada &
#kannada nE #endkannada &
#kannada nai #endkannada &
#kannada no #endkannada &
#kannada nO #endkannada &
#kannada nau #endkannada \\ \hline
\tt p &
#kannada pa #endkannada &
#kannada paa #endkannada &
#kannada pi #endkannada &
#kannada pii #endkannada &
#kannada pu #endkannada &
#kannada puu #endkannada &
#kannada pR^i #endkannada &
#kannada pR^I #endkannada &
#kannada pL^i #endkannada &
#kannada pL^I #endkannada &
#kannada pe #endkannada &
#kannada pE #endkannada &
#kannada pai #endkannada &
#kannada po #endkannada &
#kannada pO #endkannada &
#kannada pau #endkannada \\ \hline
\tt ph &
#kannada pha #endkannada &
#kannada phaa #endkannada &
#kannada phi #endkannada &
#kannada phii #endkannada &
#kannada phu #endkannada &
#kannada phuu #endkannada &
#kannada phR^i #endkannada &
#kannada phR^I #endkannada &
#kannada phL^i #endkannada &
#kannada phL^I #endkannada &
#kannada phe #endkannada &
#kannada phE #endkannada &
#kannada phai #endkannada &
#kannada pho #endkannada &
#kannada phO #endkannada &
#kannada phau #endkannada \\ \hline
\tt b &
#kannada ba #endkannada &
#kannada baa #endkannada &
#kannada bi #endkannada &
#kannada bii #endkannada &
#kannada bu #endkannada &
#kannada buu #endkannada &
#kannada bR^i #endkannada &
#kannada bR^I #endkannada &
#kannada bL^i #endkannada &
#kannada bL^I #endkannada &
#kannada be #endkannada &
#kannada bE #endkannada &
#kannada bai #endkannada &
#kannada bo #endkannada &
#kannada bO #endkannada &
#kannada bau #endkannada \\ \hline
\tt bh &
#kannada bha #endkannada &
#kannada bhaa #endkannada &
#kannada bhi #endkannada &
#kannada bhii #endkannada &
#kannada bhu #endkannada &
#kannada bhuu #endkannada &
#kannada bhR^i #endkannada &
#kannada bhR^I #endkannada &
#kannada bhL^i #endkannada &
#kannada bhL^I #endkannada &
#kannada bhe #endkannada &
#kannada bhE #endkannada &
#kannada bhai #endkannada &
#kannada bho #endkannada &
#kannada bhO #endkannada &
#kannada bhau #endkannada \\ \hline
\tt m &
#kannada ma #endkannada &
#kannada maa #endkannada &
#kannada mi #endkannada &
#kannada mii #endkannada &
#kannada mu #endkannada &
#kannada muu #endkannada &
#kannada mR^i #endkannada &
#kannada mR^I #endkannada &
#kannada mL^i #endkannada &
#kannada mL^I #endkannada &
#kannada me #endkannada &
#kannada mE #endkannada &
#kannada mai #endkannada &
#kannada mo #endkannada &
#kannada mO #endkannada &
#kannada mau #endkannada \\ \hline
\tt y &
#kannada ya #endkannada &
#kannada yaa #endkannada &
#kannada yi #endkannada &
#kannada yii #endkannada &
#kannada yu #endkannada &
#kannada yuu #endkannada &
#kannada yR^i #endkannada &
#kannada yR^I #endkannada &
#kannada yL^i #endkannada &
#kannada yL^I #endkannada &
#kannada ye #endkannada &
#kannada yE #endkannada &
#kannada yai #endkannada &
#kannada yo #endkannada &
#kannada yO #endkannada &
#kannada yau #endkannada \\ \hline
\tt r &
#kannada ra #endkannada &
#kannada raa #endkannada &
#kannada ri #endkannada &
#kannada rii #endkannada &
#kannada ru #endkannada &
#kannada ruu #endkannada &
#kannada rR^i #endkannada &
#kannada rR^I #endkannada &
#kannada rL^i #endkannada &
#kannada rL^I #endkannada &
#kannada re #endkannada &
#kannada rE #endkannada &
#kannada rai #endkannada &
#kannada ro #endkannada &
#kannada rO #endkannada &
#kannada rau #endkannada \\ \hline
\tt l &
#kannada la #endkannada &
#kannada laa #endkannada &
#kannada li #endkannada &
#kannada lii #endkannada &
#kannada lu #endkannada &
#kannada luu #endkannada &
#kannada lR^i #endkannada &
#kannada lR^I #endkannada &
#kannada lL^i #endkannada &
#kannada lL^I #endkannada &
#kannada le #endkannada &
#kannada lE #endkannada &
#kannada lai #endkannada &
#kannada lo #endkannada &
#kannada lO #endkannada &
#kannada lau #endkannada \\ \hline
\tt v &
#kannada va #endkannada &
#kannada vaa #endkannada &
#kannada vi #endkannada &
#kannada vii #endkannada &
#kannada vu #endkannada &
#kannada vuu #endkannada &
#kannada vR^i #endkannada &
#kannada vR^I #endkannada &
#kannada vL^i #endkannada &
#kannada vL^I #endkannada &
#kannada ve #endkannada &
#kannada vE #endkannada &
#kannada vai #endkannada &
#kannada vo #endkannada &
#kannada vO #endkannada &
#kannada vau #endkannada \\ \hline
\tt sh &
#kannada sha #endkannada &
#kannada shaa #endkannada &
#kannada shi #endkannada &
#kannada shii #endkannada &
#kannada shu #endkannada &
#kannada shuu #endkannada &
#kannada shR^i #endkannada &
#kannada shR^I #endkannada &
#kannada shL^i #endkannada &
#kannada shL^I #endkannada &
#kannada she #endkannada &
#kannada shE #endkannada &
#kannada shai #endkannada &
#kannada sho #endkannada &
#kannada shO #endkannada &
#kannada shau #endkannada \\ \hline
\tt Sh &
#kannada Sha #endkannada &
#kannada Shaa #endkannada &
#kannada Shi #endkannada &
#kannada Shii #endkannada &
#kannada Shu #endkannada &
#kannada Shuu #endkannada &
#kannada ShR^i #endkannada &
#kannada ShR^I #endkannada &
#kannada ShL^i #endkannada &
#kannada ShL^I #endkannada &
#kannada She #endkannada &
#kannada ShE #endkannada &
#kannada Shai #endkannada &
#kannada Sho #endkannada &
#kannada ShO #endkannada &
#kannada Shau #endkannada \\ \hline
\tt s &
#kannada sa #endkannada &
#kannada saa #endkannada &
#kannada si #endkannada &
#kannada sii #endkannada &
#kannada su #endkannada &
#kannada suu #endkannada &
#kannada sR^i #endkannada &
#kannada sR^I #endkannada &
#kannada sL^i #endkannada &
#kannada sL^I #endkannada &
#kannada se #endkannada &
#kannada sE #endkannada &
#kannada sai #endkannada &
#kannada so #endkannada &
#kannada sO #endkannada &
#kannada sau #endkannada \\ \hline
\tt h &
#kannada ha #endkannada &
#kannada haa #endkannada &
#kannada hi #endkannada &
#kannada hii #endkannada &
#kannada hu #endkannada &
#kannada huu #endkannada &
#kannada hR^i #endkannada &
#kannada hR^I #endkannada &
#kannada hL^i #endkannada &
#kannada hL^I #endkannada &
#kannada he #endkannada &
#kannada hE #endkannada &
#kannada hai #endkannada &
#kannada ho #endkannada &
#kannada hO #endkannada &
#kannada hau #endkannada \\ \hline
\tt ld &
#kannada lda #endkannada &
#kannada ldaa #endkannada &
#kannada ldi #endkannada &
#kannada ldii #endkannada &
#kannada ldu #endkannada &
#kannada lduu #endkannada &
#kannada ldR^i #endkannada &
#kannada ldR^I #endkannada &
#kannada ldL^i #endkannada &
#kannada ldL^I #endkannada &
#kannada lde #endkannada &
#kannada ldE #endkannada &
#kannada ldai #endkannada &
#kannada ldo #endkannada &
#kannada ldO #endkannada &
#kannada ldau #endkannada \\ \hline
\tt ksh &
#kannada ksha #endkannada &
#kannada kshaa #endkannada &
#kannada kshi #endkannada &
#kannada kshii #endkannada &
#kannada kshu #endkannada &
#kannada kshuu #endkannada &
#kannada kshR^i #endkannada &
#kannada kshR^I #endkannada &
#kannada kshL^i #endkannada &
#kannada kshL^I #endkannada &
#kannada kshe #endkannada &
#kannada kshE #endkannada &
#kannada kshai #endkannada &
#kannada ksho #endkannada &
#kannada kshO #endkannada &
#kannada kshau #endkannada \\ \hline
\tt GY &
#kannada GYa #endkannada &
#kannada GYaa #endkannada &
#kannada GYi #endkannada &
#kannada GYii #endkannada &
#kannada GYu #endkannada &
#kannada GYuu #endkannada &
#kannada GYR^i #endkannada &
#kannada GYR^I #endkannada &
#kannada GYL^i #endkannada &
#kannada GYL^I #endkannada &
#kannada GYe #endkannada &
#kannada GYE #endkannada &
#kannada GYai #endkannada &
#kannada GYo #endkannada &
#kannada GYO #endkannada &
#kannada GYau #endkannada \\ \hline
% end of the khadi.sh stuff......
\end{tabular}
\end{makeimage}
\vspace{0.10in}
\end{center}
} % end vbox
\caption {\label{fig2}\bf Kannada Consonants with their Vowel Forms.}
\end{table}
\end{comment} % ----------------- this table is not really useful, ignore
%-------------------------------------------------------------------------