path: root/Master/setuptl/msgs/translate_me.msg

# $Id: translate_me.msg 177 2006-12-31 14:52:30Z tlu $
# --- new translations
::msgcat::mcset en \
"Perl installation"\
"Perl installation"
::msgcat::mcset en \
"Are you sure to install perl?"\
 "Are you sure to install perl?"
::msgcat::mcset en \
"Warning! Perl is already installed in your system!"\
 "Warning! Perl is already installed in your system!"
::msgcat::mcset en \
"Perl is not installed in your system, but is necessary for complete installation of TeXLive"\
"Perl is not installed in your system, but is necessary for complete installation of TeXLive"
::msgcat::mcset en \
"Ghostscript installation"\
 "Ghostscript installation"
::msgcat::mcset en \
"Are you sure to install Ghostscript?"\
"Are you sure to install Ghostscript?"
::msgcat::mcset en \
"Warning! Ghostscript is already installed in your system!\nPath: %s" \
"Warning! Ghostscript is already installed in your system!\nPath: %s"
::msgcat::mcset en \
"Ghostscript is not installed in your system, but is necessary for correct work of TeXLive" \
"Ghostscript is not installed in your system, but is necessary for correct work of TeXLive"

# ---
::msgcat::mcset en "Setting RW attribute ..." "Setting RW attribute ..."
::msgcat::mcset en "Search packages ..." "Search packages ..."
::msgcat::mcset en "Preinstall action" "Preinstall action"
::msgcat::mcset en "Postinstall action ..." "Postinstall action ..."
::msgcat::mcset en "Copying files ..." "Copying files ..."
::msgcat::mcset en "Install packages ..." "Install packages ..."
::msgcat::mcset en "Remove packages ..." "Remove packages ..."
::msgcat::mcset en "Removing files ..."  "Removing files ..."
::msgcat::mcset en "Refreshing database ..." "Refreshing database ..."
::msgcat::mcset en "Next" "Next"
::msgcat::mcset en "yes" "Yes"
::msgcat::mcset en "no" "No"

# guinb1.tcl
::msgcat::mcset en\
"tlpm not found. Are you sure to continue?"\
"tlpm not found. Are you sure to continue?"

::msgcat::mcset en\
"tlpm is necessary to install TeX Live and add/remove packages"\
"tlpm is necessary to install TeX Live and add/remove packages"

::msgcat::mcset en\
"Write file failed!"\
"Write file failed!"

::msgcat::mcset en\
"Write file %s failed!\nCheck permissions for write."\
"Write file %s failed!\nCheck permissions for write."

::msgcat::mcset en\
"Read file failed!"\
"Read file failed!"

::msgcat::mcset en\
"Read file %s failed!\nCheck file permissions and whether it exist."\
"Read file %s failed!\nCheck file permissions and whether it exist."

::msgcat::mcset en "Warning" "Warning"

::msgcat::mcset en\
"Environment variable \"%s\" exist.\nAre you sure to replace?"\
"Environment variable \"%s\" exist.\nAre you sure to replace?"

::msgcat::mcset en\
"Current value:\n%s=%s"\
"Current value:\n%s=%s"

# tooltips
::msgcat::mcset en\
"Type chars for quick search a package"\
"Type chars for quick search a package"

::msgcat::mcset en\
"Select path/drive with TeX Live %s"\
"Select path/drive with TeX Live %s"

::msgcat::mcset en\
"Select destination of installation TeX Live"\
"Select destination of installation TeX Live"

::msgcat::mcset en\
"Not ready yet"\
"Not ready yet"

::msgcat::mcset en\
"Search installed packages"\
"Search installed packages"

::msgcat::mcset en\
"Remove selected packages"\
"Remove selected packages"

::msgcat::mcset en\
"Info about selected package"\
"Info about selected package"

::msgcat::mcset en\
"Search not installed packages"\
"Search not installed packages"

::msgcat::mcset en\
"Install selected packages"\
"Install selected packages"

#
::msgcat::mcset en\
"Collections:"\
"Collections:"

::msgcat::mcset en\
"Confirm installation"\
"Confirm installation"

::msgcat::mcset en\
"Are you sure to start installation of TeX Live?"\
"Are you sure to start installation of TeX Live?"

::msgcat::mcset en\
"Remove texmf-local directory"\
"Remove texmf-local directory"

#-- new since 1.0
::msgcat::mcset en\
"Install for all users\n(administrator privileges required)"\
"Install for all users\n(administrator privileges required)"

::msgcat::mcset en\
"Run from DVD"\
"Run from DVD"

::msgcat::mcset en\
"Setting environment for run from DVD"\
"Setting environment for run from DVD"

::msgcat::mcset en\
"Set environment"\
"Set environment"

::msgcat::mcset en\
"Set"\
"Set"

::msgcat::mcset en\
"TeX Live was prepared to run directly from the DVD"\
"TeX Live was prepared to run directly from the DVD"

#----------
#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/displaylog.tcl:5
::msgcat::mcset en\
"Contents of %s"\
"Contents of %s"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/displaylog.tcl:11
::msgcat::mcset en\
"Contents file: %s"\
"Contents file: %s"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/displaylog.tcl:27
::msgcat::mcset en\
"Close"\
"Close"

#. widget: window title
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/gui.tcl:13
::msgcat::mcset en\
"TeX Live installation and maintenance utility, %s"\
"TeX Live installation and maintenance utility, %s"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/gui.tcl:32
::msgcat::mcset en\
"Installation"\
"Installation"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/gui.tcl:43
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb3.tcl:11
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb3.tcl:82
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb3.tcl:87
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb3.tcl:131
::msgcat::mcset en\
"Remove packages"\
"Remove packages"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/gui.tcl:47
::msgcat::mcset en\
"Manage the installation"\
"Manage the installation"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/gui.tcl:51
::msgcat::mcset en\
"Remove the installation"\
"Remove the installation"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/gui.tcl:68
::msgcat::mcset en\
"Help"\
"Help"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/gui.tcl:72
::msgcat::mcset en\
"Exit"\
"Exit"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:9
::msgcat::mcset en\
"Installation of the TeX Live %s edition"\
"Installation of the TeX Live %s edition"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:15
::msgcat::mcset en\
"Main customization"\
"Main customization"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:19
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1col.tcl:3
::msgcat::mcset en\
"Standard collections"\
"Standard collections"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:20
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:23
::msgcat::mcset en\
"Select"\
"Select"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:22
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1lang.tcl:3
::msgcat::mcset en\
"Language collections"\
"Language collections"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:29
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:33
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:120
::msgcat::mcset en\
"Install"\
"Install"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:47
::msgcat::mcset en\
"Select a scheme"\
"Select a scheme"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:58
::msgcat::mcset en\
"Select a system"\
"Select a system"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:91
::msgcat::mcset en\
"Directories"\
"Directories"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:126
::msgcat::mcset en\
"Options"\
"Options"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:130
::msgcat::mcset en\
"alternative directory for generated fonts"\
"alternative directory for generated fonts"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:131
::msgcat::mcset en\
"create symlinks in standard directories"\
"create symlinks in standard directories"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:132
::msgcat::mcset en\
"do not install the macro/font doc tree"\
"do not install the macro/font doc tree"\

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:133
::msgcat::mcset en\
"do not install the macro/font source tree"\
"do not install the macro/font source tree"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:12
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb3.tcl:12
::msgcat::mcset en\
"Use Ctrl or Shift or drag to select more"\
"Use Ctrl or Shift or drag to select more"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:18
::msgcat::mcset en\
"Select packages to install"\
"Select packages to install"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:35
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb3.tcl:35
::msgcat::mcset en\
"Buttons"\
"Buttons"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/gluelanguage.tcl:24
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/gui.tcl:95
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1.tcl:37
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:115
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/proc.tcl:64
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/proc.tcl:95
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/proc.tcl:107
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/proc.tcl:126
::msgcat::mcset en\
"Error"\
"Error"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/gui.tcl:39
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:11
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:126
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:131
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:185
::msgcat::mcset en\
"Add packages"\
"Add packages"

#. widget: ttk::dialog .done
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:214
::msgcat::mcset en\
"Packages installed successfully." \
"Packages installed successfully."

#. widget: ttk::dialog .done
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:214
::msgcat::mcset en\
"Please select \"Manage the installation\" and edit fmtutil.cfg or updmap.cfg if you have added a format or font package." \
"Please select \"Manage the installation\" and edit fmtutil.cfg or updmap.cfg if you have added a format or font package."

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:179
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb3.tcl:125
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/searchscheme.tcl:24
::msgcat::mcset en\
"Info"\
"Info"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:213
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb3.tcl:144
::msgcat::mcset en\
"Info about the selected item"\
"Info about the selected item"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:219
::msgcat::mcset en\
"\nAttention. Please check if a CD drive with the TeX Live CD\n is properly selected.\n\nFirst fill the list with \"Search\" button, then select an item and click the \"Install\" or \"Info\" button."\
"\nAttention. Please check if a CD drive with the TeX Live CD\n is properly selected.\n\nFirst fill the list with \"Search\" button, then select an item and click the \"Install\" or \"Info\" button."

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb3.tcl:19
::msgcat::mcset en\
"Select the packages to remove"\
"Select the packages to remove"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:42
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb3.tcl:39
::msgcat::mcset en\
"Search"\
"Search"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb3.tcl:119
::msgcat::mcset en\
"Packages removed successfully"\
"Packages removed successfully"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb3.tcl:150
::msgcat::mcset en\
"\nAttention: for the information about the packages, a CD drive with the TeX Live CD in the \"Add packages\" tab should be selected.\n\nFirst fill the list with \"Search\" button, then select an item and click the \"Remove\" button"\
"\nAttention: for the information about the packages, a CD drive with the TeX Live CD in the \"Add packages\" tab should be selected.\n\nFirst fill the list with \"Search\" button, then select an item and click the \"Remove\" button"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:11
::msgcat::mcset en\
"Manage the existing TeX Live installation"\
"Manage the existing TeX Live installation"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:20
::msgcat::mcset en\
"Refresh the ls-R database"\
"Refresh the ls-R database"

#. widget: unknown
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:22
::msgcat::mcset en\
"Refresh"\
"Refresh"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1col.tcl:49
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb1lang.tcl:44
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:172
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:28
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:74
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:87
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4edit.tcl:18
# guinb5.tcl
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/proc.tcl:68
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/proc.tcl:80
::msgcat::mcset en\
"Done"\
"Done"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb2.tcl:111
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb3.tcl:72
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:31
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:52
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:56
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:77
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:90
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:112
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:116
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:141
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:145
::msgcat::mcset en\
"Oops"\
"Oops"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:39
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:43
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:103
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:132
::msgcat::mcset en\
"Edit language.dat"\
"Edit language.dat"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:66
::msgcat::mcset en\
"Create formats"\
"Create formats"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:68
::msgcat::mcset en\
"All"\
"All"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:81
::msgcat::mcset en\
"Missing"\
"Missing"


#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:100
::msgcat::mcset en\
"Edit fmtutil.cnf"\
"Edit fmtutil.cnf"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4.tcl:129
::msgcat::mcset en\
"Edit updmap.cfg"\
"Edit updmap.cfg"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb4edit.tcl:15
::msgcat::mcset en\
"Cancel"\
"Cancel"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb5.tcl:11
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb5.tcl:18
::msgcat::mcset en\
"Remove the TeX Live installation"\
"Remove the TeX Live installation"

#. widget: unknown
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb5.tcl:23
::msgcat::mcset en\
"Path to the TL directory: %s"\
"Path to the TL directory: %s"

#. widget: unknown
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb3.tcl:76
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb5.tcl:24
::msgcat::mcset en\
"Remove"\
"Remove"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb5.tcl:25
::msgcat::mcset en\
"Confirm removal"\
"Confirm removal"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb5.tcl:32
::msgcat::mcset en\
"Please wait. Remove installation in progres."\
"Please wait. Remove installation in progres."

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb5.tcl:66
::msgcat::mcset en\
"TeX Live has been sucessfully removed from your system\n\nPress \"OK\" to exit"\
"TeX Live has been sucessfully removed from your system\n\nPress \"OK\" to exit"

#. widget: unknown
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/guinb5.tcl:73
::msgcat::mcset en\
"I can't find the TeX Live directory.\nEnvironment variable TLroot not found."\
"I can't find the TeX Live directory.\nEnvironment variable TLroot not found."

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/searchscheme.tcl:28
::msgcat::mcset en\
"Scheme info"\
"Scheme info"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/wininstall.tcl:69
::msgcat::mcset en\
"Installation of TeX Live"\
"Installation of TeX Live"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/wininstall.tcl:73
::msgcat::mcset en\
"Installation in progress. Please wait."\
"Installation in progress. Please wait."

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/wininstall.tcl:86
::msgcat::mcset en\
"Wrong path to the TeX Live directory."\
"Wrong path to the TeX Live directory."

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/wininstall.tcl:86
::msgcat::mcset en\
"Try again.\nPress the CD/DVD button to select the correct path."\
"Try again.\nPress the CD-ROM button to select the correct path."

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/winpostinstall.tcl:92
::msgcat::mcset en\
"TeX Live installed in %s"\
"TeX Live installed in %s"

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/winpostinstall.tcl:94
::msgcat::mcset en\
"\n\nYou should now reboot your system.\nAfter rebooting you can run tlpmgui to add/remove package(s) and perform maintenance."\
"\n\nYou should now reboot your system.\nAfter rebooting you can run tlpmgui to add/remove package(s) and perform maintenance."

#. widget: none
#: D:/Work/TclTk/TL/tl43.vfs/winpostinstall.tcl:96
::msgcat::mcset en\
"\n\nAfter restarting tlpmgui you can add/remove package(s) and perform maintenance."\
"\n\nAfter restarting tlpmgui you can add/remove package(s) and perform maintenance."

# guinb2.tcl
# guinb3.tcl
::msgcat::mcset en\
"Empty selection!" \
"Empty selection!"

# guinb3.tcl
::msgcat::mcset en\
"Are you sure to remove selected packages?"\
"Are you sure to remove selected packages?"

# guinb2.tcl
::msgcat::mcset en\
"Are you sure to install selected packages?"\
"Are you sure to install selected packages?"

# proc.tcl
::msgcat::mcset en\
"%s\n\nLog written to file %s\nWould you like to read the log file?"\
"%s\n\nLog written to file %s\nWould you like to read the log file?"

# guinb5.tcl
::msgcat::mcset en\
"Are you sure to remove your TeX Live installation?"\
"Are you sure to remove your TeX Live installation?"

# guinb4.tcl
::msgcat::mcset en\
"Edit"\
"Edit"

# winpostinstall.tcl
::msgcat::mcset en\
"TeX Live has been sucessfully installed in your system\n\nPress \"OK\" to exit"\
"TeX Live has been sucessfully installed in your system\n\nPress \"OK\" to exit"

# gui.tcl:71
::msgcat::mcset en\
"helpen.txt"\
"helpen.txt"

# gui.tcl:71
::msgcat::mcset en\
"helpen"\
"helpen"

# guinb4.tcl 
::msgcat::mcset en\
"File \"%s\" not found.\nProbably TeX Live is not correctly installed." \
"File \"%s\" not found.\nProbably TeX Live is not correctly installed."

# guinb.tcl
::msgcat::mcset en\
"variable TEXMFCNF not found."\
"variable TEXMFCNF not found."

# guinb4.tcl
::msgcat::mcset en\
"Probably TeX Live is not correctly installed."\
"Probably TeX Live is not correctly installed."

# guinb4edit.tcl
::msgcat::mcset en\
"File \"%s\" succesfully saved"\
"File \"%s\" succesfully saved"

# proc.tcl
::msgcat::mcset en\
"Please wait..."\
"Please wait..."

# 2005.10.11 0:40
# 2005.10.31 21:55 TLu