1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
|
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//RU" "xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><!--http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd--><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=koi8-r">
<title>TeX Live</title></head>
<body>
<h2>Добро пожаловать в систему TeX Live</h2>
<p>Дистрибутив <strong>TeX Live</strong> предлагает полную систему TeX
для ряда платформ, включая варианты Юниксов, Макинтошей, Windows. В
него входят программы для редактирования, вёрстки, просмотра и печати
документов в TeXе на многих языках, а также большая коллекция макросов
и библиотек шрифтов.
<p>В дистрибутив также входит обширная общая документация о TeXе и
документация о программах, включённых в дистрибутив.
<p>Лицензия на программы и документы содержится в файлах: <a
href="../LICENSE.TL">LICENSE.TL</a>
и <a
href="../LICENSE.CTAN">LICENSE.CTAN</a>.
<h3>С чего начать</h3>
<p>Мы настоятельно рекомендуем вам прочесть руководство TeX Live
Guide до начала установки. Оно включат описание структуры директорий,
описание установки и многое другое.
<p>Английская версия руководства находится в директории <a
href="../texmf-doc/doc/english">texmf-doc/doc/english/</a>,
в форматах <a
href="../texmf-doc/doc/english/texlive-en/live.html">html</a>
и <a
href="../texmf-doc/doc/english/texlive-en/live.pdf">pdf</a>.
Переводы на другие языки находятся в директориях <a
href="../texmf-doc/doc/">texmf-doc/doc/*</a>.
<p>Список наиболее важных изменений в текущей версии находится в
разделе "Изменения" в конце документа.
<h3>Установка</h3>
<p>Ограничения на размер CD-ROMа заставили
нас разделить TeX Live на три дистрибутива. Вы можете сказать, с
каким дистрибутивом имеете дело, найдя файл <tt>00<i>type</i>.TL</tt>
в корневой директории.
<dl>
<dt><b>live</b></dt>
<dd>Полная система на DVD; она чересчур велика, чтобы
уместиться на CD-ROMе. Вы можете запускать программы
непосредственно с DVD; см. документацию в дистрибутиве. Вы также
можете установить программы на диск, выполнив скрипт
<tt>install-tl.sh</tt> в директории <tt>texlive</tt>
(под системой Unix, включая
MacOSX). Инсталлятор для Windows, <tt>tlpmgui.exe</tt>, находится в
директории <tt>setuptl</tt>.
<p>В корневой директории DVD live находятся и другие
дистрибутивы: proTeXt
(см. ниже). MacTeX для MacOSX и копия архива CTAN. Все они
совершенно не зависят от TeX Live и распространяются под собственными
лицензиями.
<p><!-- spacing kludge -->
</dd>
<dt><b>inst(allable)</b></dt>
<dd>Полная система на CD для установки в системе Unix (включая
MacOSX) или Windows; чтобы уместить её на
CD, мы сжали всё, что могли. Поэтому непосредственно с этого CD
запускать TeX нельзя, вам надо установить программы на диск (отсюда
название дистрибутива). Для этого надо запустить скрипт
<tt>./install-tl.sh</tt> в системах Unix или MacOSX или
<tt>setuptl/tlpmgui.exe</tt> в системе Windows.
</dd>
<dt><b>protext</b></dt>
<dd>Этот диск содержит дистрибутив proTeXt, улучшенный вариант системы
MikTeX. Он добавляет несколько программ к MikTeXу и упрощает
установку системы. Он не зависит от TeX Live, и
сопровождается собственными инструкциями по установке. Его
можно запускать непосредственно с CD или установить на диск.
proTeXt находится как в корневой директории на live DVD и (для
некоторых групп пользователей) на
отдельном диске.
<p><!-- spacing kludge -->
</dd>
</dl>
<p>Естественно, каждая группа пользователей TeXа сама выбирает, что ей
распространять (члены TUG получат все три диска).
</p><p>Особенности формата CD: Для Юникса и Макинтоша использованы
расширения Rock Ridge для формата ISO-9660. Под Windows используются
расширения Microsoft Joliet. В любом случае, вы должны видеть на диске
длинные имена файлов. Если это не так, вы не сможете запускать
программы с диска. Если у вас хорошее соединение с Интернетом и вы
умеете делать диски, вы можете воспользоваться <a
href="http://tug.org/ftp/texlive/Images/">образами ISO</a>. Кроме того, вы
можете ознакомиться с <a
href="http://tug.org/ftp/texlive/Contents/">содержанием дисков</a>.
<h3>Документация</h3>
<p>Большую часть документации можно смотреть online, до установки
системы the TeX. Чтобы читать её, вам понадобится броузер (например,
<a href="http://www.mozilla.org/">мозилла</a>, свободная версия
программы Netscape) для документов в формате HTML, и просмотрщик PDF
(например, <a href="http ://tug.org/applications/gv/">gv</a> или <a
href="http://www.foolabs.com/xpdf/">xpdf</a>, свободные альтернативы
для Acrobat Reader) для документов в формате PDF.
<ul>
<li><a
href="../texmf-doc/doc/english/texlive-en/live.html"><strong>Документация TeX Live</strong></a> (html).
<li><a
href="../doc.html">Ссылки
на документацию в дистрибутиве</a>.
<<li>ЧаВо:
<a href="../texmf-doc/doc/czechslovak/cstug/csfaq/">Чешский/Словацкий</a>,
<a href="../texmf-doc/doc/english/FAQ-en/newfaq.pdf">Англйский</a> (pdf),
<a href="../texmf-doc/doc/french/FAQ-fr/">Французский</a>,
<a href="../texmf-doc/doc/german/FAQ-ge/">Немецкий</a>,
</ul>
<p>Интересные линки, не включённые в TeX Live:
<ul>
<li><a href="http://tug.org/begin.html">http://tug.org/begin.html</a>
- материал для новичков
<li><a href="http://tug.org/interest.html">http://tug.org/interest.html</a>
- общий список ресурсов для TeXa, включая документацию,
системы, пакеты, шрифты и многое другое.
<li><a href="http://tug.org/ctan.html">http://tug.org/ctan.html</a>
- Comprehensive TeX Archive Network (CTAN),
общий архив для всего, что имеет отношение к TeXу.
<li><a href="http://tug.org/usergroups.html">http://tug.org/usergroups.html</a>
- список групп пользователей TeXа, с контактной информацией. Мы
настоятельно рекомендуем вам вступить в одну из групп, для
поддержки TeX Live и другой связанной с TeXом деятельности.
</ul>
<h4>Happy TeX'ing!</h4>
<hr><small><a href="http://tug.org/tex-live/">Страница TeX Live</a></small>
</body></html>
|
