summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/readme-txt.dir/README.IT
blob: 9c29abf8b57b537e8ee7e7e48768be4145079bb9 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107

Benvenuto a TeX Live

   La distribuzione software TeX Live offre un sistema TeX completo per
   una grande varietà di piattaforme GNU e Unix, Macintosh, Windows ed
   altre ancora. Comprende programmi per la scrittura, la composizione
   tipografica, la visualizzazione e la stampa di documenti TeX in molte
   lingue differenti e una vasta raccolta di macro TeX e librerie di
   caratteri tipografici.   

   La distribuzione include un'estesa documentazione generale su TeX, così
   come la documentazione per i pacchetti software inclusi.

   Per informazioni sulla licenza, consulta i file testuali [1]LICENSE.TL
   e [2]LICENSE.CTAN contenuti nella directory principale.

  Da dove cominciare

   Raccomandiamo caldamente di leggere la Guida a TeX Live prima di
   intraprendere l'installazione. Questa guida include istruzioni passo
   passo, una descrizione delle directory principali e molto altro.

   La versione italiana della Guida si trova nella distribuzione completa
   (ad esempio sul DVD) nella directory [3]texmf/doc/texlive, sia in
   formato [4]html che [5]pdf. Le traduzioni in altre lingue sono
   anch'esse disponibili sotto [6]texmf/doc/texlive.

   Forniamo anche un elenco di [7]collegamenti alla documentazione
   in PDF e HTML disponibile per i pacchetti ed i programmi inclusi.

   Se stai installando direttamente da Internet, i precedenti collegamenti
   non funzioneranno. In questa eventualità, puoi visionare la
   [8]documentazione di TeX Live su Internet.

   Per un elenco dei cambiamenti più importanti nell'edizione di
   quest'anno, consulta la sezione sulla Storia delle edizioni alla fine
   della documentazione.

  Installazione

   Lo script di installazione è chiamato install-tl (install-tl.bat su
   Windows) e ha tre modi operativi:

   guidato (predefinito su Windows) che pone il minimo possibile delle
          domande ed installa qualunque cosa. Può essere specificato
          esplicitamente con install-tl --gui=wizard.

   testuale (predefinito su tutte le altre piattaforme) che ha tutte le
          opzioni di configurazione. Può essere specificato esplicitamente
          con install-tl --gui=text.

   perltk che è un'interfaccia grafica per la modalità testuale; è utile
          specialmente per gli utenti Windows competenti che non vogliono
          le opzioni predefinite. Può essere specificato esplicitamente
          con install-tl --gui=perltk o lanciando su Windows
          install-tl-advanced.bat.

   Gli aggiornamenti dei pacchetti ed altre configurazioni successive
   all'installazione sono eseguiti con lo script tlmgr (TeX Live Package
   Manager, Gestore dei Pacchetti di TeX Live), che ugualmente ha sia una
   modalità grafica che una testuale.

   Puoi specificare l'opzione --help su riga di comando sia a
   [9]install-tl che a [10]tlmgr per ottenere informazioni su entrambi i
   programmi. Visita i collegamenti alla documentazione citati in
   precedenza per (ancora) più informazioni.

  Collegamenti

   Ecco infine alcune pagine web di riferimento. Queste non sono incluse
   in TeX Live:

     * [11]http://tug.org/begin.html - se sei nuovo di TeX e/o desideri
       del materiale introduttivo.
     * [12]http://tug.org/interest.html - elenchi generici di risorse web
       per TeX, inclusi documentazione, sistemi, pacchetti, font e molto
       altro.
     * [13]http://tug.org/ctan.html - un punto di accesso alla
       Comprehensive TeX Archive Network (CTAN), che è un deposito online
       di tutto ciò che riguarda TeX.
     * [14]http://tug.org/usergroups.html - l'elenco di tutti i gruppi
       utenti TeX nel mondo, con informazioni sui loro contatti. Ti
       incoraggiamo caldamente ad unirti ad un gruppo di tua scelta, per
       sostenere TeX Live ed altre attività legate a TeX.

    Buon lavoro con TeX!
     _________________________________________________________________

   [15]Home page di TeX Live.

References

   1. file:LICENSE.TL
   2. file:LICENSE.CTAN
   3. file:texmf/doc/texlive/texlive-it
   4. file:texmf/doc/texlive/texlive-it/texlive-it.html
   5. file:texmf/doc/texlive/texlive-it/texlive-it.pdf
   6. file:texmf/doc/texlive/
   7. file:doc.html
   8. http://tug.org/texlive/doc.html
   9. http://tug.org/texlive/doc/install-tl.html
  10. http://tug.org/texlive/tlmgr.html
  11. http://tug.org/begin.html
  12. http://tug.org/interest.html
  13. http://tug.org/ctan.html
  14. http://tug.org/usergroups.html
  15. http://tug.org/texlive/