summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/README.PL
blob: a6c86fb6c1576b0834e17eb9988b1ac4261422ea (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
%% iso8859-2

                  TeX Live zaprasza

TeX Live oferuje pe�ny system TeX dla wielu odmian systemu Unix, MacOSX 
i Windows (w wersji 32-bitowej). Znajduj� si� tu programy do sk�adu 
tekst�w, programy do przegl�dania i drukowania dokument�w TeX-owych 
oraz bogate kolekcje makr i font�w. 

Na p�ytce znalaz�y si� dokumentacje dotycz�ce og�lnie TeX-a, a tak�e 
dokumentacje towarzysz�ce poszczeg�lnym pakietom oprogramowania. 
Wi�kszo�� program�w posiada opcj� uruchamiania --help, kt�ra mo�e 
u�atwi� rozpocz�cie pracy. 

Informacje licencyjne (w j�zyku angielskim) dotycz�ce redystrybucji
mo�na znale�� w plikach tekstowych: LICENSE.TL oraz LICENSE.CTAN.
 
Jak zacz��

Przed rozpocz�ciem instalowania warto wydrukowa� i przeczyta� 
Przewodnik (The TeX Live Guide). Zawiera on informacje niezb�dne do 
korzystania z dystrybucji i prawid�owej instalacji systemu TeX. Wersje 
Przewodnika w kilku j�zykach dost�pne s� w formatach HTML i PDF.

Przewodnik po TeX Live (polskie t�umaczenie): 
  PDF:  texmf-doc/doc/polish/texlive-pl/live.pdf 
  HTML: texmf-doc/doc/polish/texlive-pl/live.html 

The TeX Live Guide (w j�zyku angielskim): 
  PDF:  texmf-doc/doc/english/texlive-en/live.pdf 
  HTML: texmf-doc/doc/english/texlive-en/live.html 

Lista najwa�niejszych zmian znajduje si� na ko�cu
dokumentacji w rozdziale ,,Edycja 2005''.

Instalacja

Ograniczenia pojemno�ci formatu CD-ROM zmusi�y nas do wykonania 
kilku dystrybucji. S� one rozpoznawalne po nazwie pliku `00typ', kt�ry
znajdziemy w g��wnym katalogu p�ytki. 

* live (TeX Collection) - kompletny system na DVD, kt�ry nie mie�ci si� 
         na CD-ROM; pozwala na uruchamianie program�w bezpo�rednio z p�yty 
         (szczeg�y zawiera dokumentacja) lub na zainstalowanie program�w 
         na twardym dysku po uruchomieniu skryptu install-tl.sh, kt�ry
         znajdziemy w katalogu texlive/ (systemy Unix) b�d� programu
         texlive/setup-win32/tlpmgui.exe (Windows).

         Pozosta�e katalogi DVD zawieraj� ca�kowicie niezale�ne od TeX Live
         dystrybucje: ProTeXt dla Windows, MacTeX dla MacOSX, ponadto zrzut
         zawarto�ci archiw�w CTAN (w katalogu ctan/).

* inst-alowany - kompletny system na CD-ROM w plikach skompresowanych; 
         zgodnie z nazw� pozwala jedynie zainstalowa� system po 
         uruchomieniu skryptu ./install-tl.sh (Linux, Unix, MacOSX) b�d�
         setup-win32/tlpmgui.exe (Windows).

* protext - dystrybucja ProTeXt dla Windows, oparta na rozszerzonej
         o dodatkowe narz�dzia dystrybucji MiKTeX, ca�kowicie niezale�na
         od TeX Live. ProTeXt dost�pny jest te� na p�ycie DVD.

Ka�da z grup u�ytkownik�w systemu TeX mo�e rozpowszechnia� dowoln�
p�ytk� wedle w�asnych potrzeb i~uznania.

Detale formatu CD: dla system�w Unix i Mac u�yto rozszerze� Rock Ridge
standardowego formatu ISO-9660; dla system�w Windows u�yto rozszerzenia 
Microsoft Joliet. W ka�dym wypadku powinny by� widoczne d�ugie nazwy 
plik�w, w przeciwnym razie nie da si� uruchomi� program�w bezpo�rednio 
z p�ytki. 

Gdy posiadamy szybkie ��cze, dost�pne s� w sieci obrazy p�yt, patrz:
ftp://tug.org/texlive/Images. 

Dokumentacje

Wi�kszo�� dokumentacji na tej p�ytce mo�e by� przegl�dana bez konieczno�ci 
uprzedniego instalowania systemu TeX. Zazwyczaj s� to pliki w formatach HTML 
i/lub PDF. Do czytania dokument�w HTML potrzebna jest odpowiednia 
przegl�darka - np. Mozilla lub Internet Explorer, za� w przypadku 
PDF - program Acrobat Reader, Ghostscript lub xpdf. Przegl�darki umo�liwiaja
wydrukowanie zawarto�ci plik�w. 
  texmf/doc/english/texlive-en/live.html Oryginalna dokumentacja TeX Live 
  doc.html Katalog dost�pnych na p�ytce dokumentacji w formatach PDF i HTML 
  texmf-doc/doc/english/FAQ-en/newfaq.pdf  TeX Frequently Asked Questions 
        (odpowiedzi na cz�sto zadawane pytania)

Wybrane strony, dost�pne w sieci: 
  http://tug.org/begin.html    Strona TeX Users Group dla pocz�tkuj�cych; 
                               zawiera odes�ania do podstawowych 
                               podr�cznik�w; 
  http://tug.org/interest.html TeX w Sieci, obszerny wyb�r odsy�aczy 
                               do stron WWW dotycz�cych TeX-a; 
  http://tug.org/ctan.html     Dost�p do �wiatowych archiw�w TeX-owych CTAN 
                               (Comprehensive TeX Archive Network; 
  http://tug.org/usegroups.html Informacje nt. TeX Users Group i lokalnych 
                               grup u�ytkownik�w systemu TeX. 

Polskie pakiety i dokumentacje

P�ytka TeX Live zawiera wi�kszo�� dost�pnego polskiego oprogramowania
TeX-owego i reprezentatywny wyb�r dokumentacji. Wirtualna Akademia TeX-owa,
prowadzona w ramach polskiej Grupy U�ytkownik�w Systemu TeX GUST, 
przedstawia system TeX, a ponadto zawiera opisy wielu praktycznych makr 
i program�w. Pocz�tkuj�cym polecamy szczeg�lnie Przewodnik po systemie 
TeX (texmf-doc/doc/polish/tex-virtual-academy-pl/cototex.html).

W formacie PDF przygotowano Podr�czniki TeX-a i LaTeX-a dla pocz�tkuj�cych
(texmf-doc/doc/polish/guides-pl/index.html).

P�ytka TeX Live zawiera ponadto gotowe do u�ycia formaty MeX (polski
odpowiednik formatu Plain) i PLaTeX (format LaTeX2e przystosowany do obs�ugi
j�zyka polskiego); dost�pne s� oczywi�cie pliki �r�d�owe pakiet�w MeX 
i PLaTeX oraz fonty przygotowane specjalnie do u�ycia w polskoj�zycznym 
TeX-u.

W katalogach texmf-dist/doc/mex/base/ oraz texmf-dist/doc/latex/platex/ 
umieszczono przyk�adowe pliki dla, odpowiednio, formatu MeX i formatu 
PLaTeX. Pocz�tkuj�cy  u�ytkownik powinien je uwa�nie przestudiowa�. 

Dodatkowe programy, przydatne dla polskich u�ytkownik�w, umieszczone 
zosta�y w katalogu support/polish/gustprog/ (patrz README). 
Wyb�r przy datnych makr dla u�ytkownik�w przede wszystkim formatu 
Plain/MeX oraz makra i style do tworzenia polskich skorowidz�w 
i bibliografii mo�na znale�� w katalogu texmf-dist/tex/plain/gustlib 
(patrz README). 

Warto te� zajrze� na stron� WWW polskiej Grupy U�ytkownik�w Systemu TeX GUST: 
http://www.gust.org.pl 
Opr�cz informacji o dzia�alno�ci grupy, mo�na tam znale�� sporo materia��w, 
kt�re powinny zainteresowa� polskoj�zycznych u�ytkownik�w TeX-a.

Mi�ego TeX-owania! 

Strona projektu TeX Live: http://tug.org/tex-live. 

1 listopada 2005