summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Build/source/texk/web2c/cwebdir/po/de/cweb-tl.po
blob: 947c799ea2a5894d81f5f39983b6a6a7a06b0a16 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
# International version of CWEB (CWEBbin, TeXLive).
# Copyright (C) 2021 Andreas Scherer et al.
# This file is distributed under the same license as the CWEB package.
# Andreas Scherer <https://ascherer.github.io>, 2021.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CWEBbin 2021\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-13 16:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-13 16:46+0200\n"
"Last-Translator: Andreas Scherer <andreas_github@freenet.de>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: comm-texlive.ch:531
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Email bug reports to %s.\n"
msgstr ""
"\n"
"Sende Fehler per Email an %s.\n"

#: comm-texlive.ch:511
#, c-format
msgid "%s: Need one to three file arguments.\n"
msgstr "%s: Benötige ein bis drei Dateiargumente.\n"

#: ctang-texlive.ch:39
msgid "This is CTANGLE, Version 4.3"
msgstr "Dies ist CTANGLE, Version 4.3"

#: ctwill-texlive.ch:39
msgid "This is CTWILL, Version 4.3"
msgstr "Dies ist CTWILL, Version 4.3"

#: cweav-texlive.ch:39
msgid "This is CWEAVE, Version 4.3"
msgstr "Dies ist CWEAVE, Version 4.3"

#: comm-texlive.ch:512
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
msgstr "Versuche `%s --help' für weitere Informationen.\n"