summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/tlpkg
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/tlpkg')
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/pt_BR.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/Master/tlpkg/translations/pt_BR.po b/Master/tlpkg/translations/pt_BR.po
index a58dfa90438..b62adb5c825 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/pt_BR.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/pt_BR.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-30 03:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-05 08:35-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-06 17:26-0300\n"
"Last-Translator: Paulo Roberto Massa Cereda <cereda@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Paulo Roberto Massa Cereda <cereda@users.sf.net>\n"
"Language: pt_BR\n"
@@ -999,7 +999,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Você realmente deseja remover (desinstalar) a instalação COMPLETA do TeX "
"Live %s?\n"
-"É a sua última chance de mudar de idéia!"
+"É a sua última chance de mudar de ideia!"
#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:633
msgid "Manual"
@@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr "esquema GUST TeX Live"
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:5
msgid "medium scheme (small + more packages and languages)"
-msgstr "esquema médio (pequeno + mais pacotes e idiomas)"
+msgstr "esquema médio (pequeno + pacotes extras e idiomas)"
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:6
msgid "minimal scheme (plain only)"
@@ -1476,7 +1476,7 @@ msgstr "Formatos adicionais"
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:18
msgid "Games typesetting"
-msgstr "Typesetting de jogos"
+msgstr "Escrita de jogos"
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:19
msgid "Generic additional packages"
@@ -1584,7 +1584,7 @@ msgstr "Pacotes LaTeX recomendados"
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:45
msgid "LuaTeX packages"
-msgstr "Pacotes LuaTex"
+msgstr "Pacotes LuaTeX"
#: tlpkg/translations/shortdesc.pl:46
msgid "Mathematics packages"