summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/tlpkg/translations/sk.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/tlpkg/translations/sk.po')
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/sk.po51
1 files changed, 25 insertions, 26 deletions
diff --git a/Master/tlpkg/translations/sk.po b/Master/tlpkg/translations/sk.po
index a1707fbc714..3e51e863de5 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/sk.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/sk.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-27 03:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-29 03:25+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-28 11:28+0100\n"
"Last-Translator: Ján Buša <jan.busa@tuke.sk>\n"
"Language-Team: <tex-live@tug.org>\n"
@@ -67,9 +67,9 @@ msgstr "Ukončiť"
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:368
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:420
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:427
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:504
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:613
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:658
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:505
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:614
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:659
msgid "< Back"
msgstr "< Späť"
@@ -77,8 +77,8 @@ msgstr "< Späť"
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:229
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:300
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:369
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:505
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:614
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:506
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:615
msgid "Next >"
msgstr "Ďalej >"
@@ -172,8 +172,7 @@ msgid "This will take some time!"
msgstr "Bude to trvať istý čas!"
#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:414
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:537
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:705
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:538
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:591
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:675
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:707
@@ -223,12 +222,12 @@ msgstr ""
" lokálne: %s\n"
"schránka: %s"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:454
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:639
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:455
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:640
msgid "Destination folder:"
msgstr "Cieľový adresár:"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:456
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:457
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:332
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:341
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:351
@@ -255,7 +254,7 @@ msgstr "Cieľový adresár:"
msgid "Change"
msgstr "Zmeniť"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:478
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:479
msgid ""
"The destination folder will contain the installation.\n"
"It is strongly recommended to keep the year as the last component."
@@ -263,23 +262,23 @@ msgstr ""
"Cieľový adresár bude obsahovať inštaláciu.\n"
"Dôrazne vám odporúčame ponechať rok ako poslednú zložku."
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:500
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:501
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:992
msgid "disk space required:"
msgstr "požadovaný diskový priestor:"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:520
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:521
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:999
msgid "(default not allowed or not writable - please change!)"
msgstr ""
"(predvoľba nie je povolená alebo je chránená proti zápisu - zmeňte ju, "
"prosím!)"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:530
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:531
msgid "Enter path for"
msgstr "Vložte cestu pre"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:534
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:535
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:301
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:309
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:674
@@ -317,11 +316,11 @@ msgstr "Vložte cestu pre"
msgid "Ok"
msgstr "OK"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:586
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:587
msgid "This screen allows you to configure some options"
msgstr "Táto obrazovka vám umožní nakonfigurovať niektoré voľby"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:631
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:632
#, perl-format
msgid ""
"We are ready to install TeX Live %s.\n"
@@ -334,7 +333,7 @@ msgstr ""
"Ak si prajete niečo zmeniť, prejdite, prosím späť,\n"
"v opačnom prípade stlačte tlačidlo \"Nainštaluj\"."
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:647
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:648
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:119
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:121
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:122
@@ -358,7 +357,7 @@ msgstr ""
msgid "Yes"
msgstr "Áno"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:647
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:648
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:119
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:121
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:122
@@ -385,12 +384,12 @@ msgstr "Áno"
msgid "No"
msgstr "Nie"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:656
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:657
#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:444
msgid "Install"
msgstr "Nainštalovať"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:711
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:712
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:599
#, perl-format
msgid ""
@@ -407,7 +406,7 @@ msgstr ""
"ktorá je Vám najbližšia. Zoznam skupín je k dispozícii na webe na stránke "
"http://tug.org/usergroups.html."
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:713
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:714
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:601
#, perl-format
msgid ""
@@ -421,7 +420,7 @@ msgstr ""
"Ako najdôležitejšie pridajte %s/bin/%s\n"
"ku Vašej premennej PATH pre aktuálnu a budúcu prácu."
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:716
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:717
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:604
msgid ""
"There were some warnings during the installation process.\n"
@@ -430,12 +429,12 @@ msgstr ""
"Počas inštalácie sa vyskytli nejaké varovania.\n"
"Tu je prehľad výstražných správ:"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:720
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:721
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:609
msgid "Welcome to TeX Live!"
msgstr "Vitajte vo svete TeX Live!"
-#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:729
+#: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:731
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:619
msgid "Finish"
msgstr "Dokončiť"