diff options
Diffstat (limited to 'Master/tlpkg/translations/sk.po')
-rw-r--r-- | Master/tlpkg/translations/sk.po | 59 |
1 files changed, 32 insertions, 27 deletions
diff --git a/Master/tlpkg/translations/sk.po b/Master/tlpkg/translations/sk.po index a38bcfdcf8d..065c34fabc2 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/sk.po +++ b/Master/tlpkg/translations/sk.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-02-25 03:23+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-03-13 04:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-16 08:59+0100\n" "Last-Translator: Ján Buša <jan.busa@tuke.sk>\n" "Language-Team: <tex-live@tug.org>\n" @@ -117,9 +117,9 @@ msgstr "Binárny(e) systém(y)" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1030 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1058 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1164 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1705 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1710 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1715 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1721 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1726 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1731 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:45 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:82 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:99 @@ -280,8 +280,8 @@ msgstr "Ukončiť" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1273 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1306 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1339 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1741 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1787 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1757 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1803 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:369 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:411 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:444 @@ -360,10 +360,10 @@ msgstr "Vložte cestu pre %s (namiesto %s použite ~ )" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1298 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1330 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1363 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1644 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1738 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1781 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1827 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1657 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1754 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1797 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1843 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-arch.pl:76 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:363 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:410 @@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:189 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1357 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1821 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1837 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/tlmgrgui.pl:231 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/tlmgrgui.pl:252 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/tlmgrgui.pl:526 @@ -554,8 +554,8 @@ msgstr "Dokončené" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:194 texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:881 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1361 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1644 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1827 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1657 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1843 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/tlmgrgui.pl:427 msgid "Warning" msgstr "Varovanie" @@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "" "Väčšina tlačidiel bude zablokovaná." #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:240 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1797 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1813 msgid "Loaded repository:" msgstr "Načítaná schránka:" @@ -751,7 +751,7 @@ msgid "Update font map database" msgstr "Aktualizovať databázu fontových zobrazení (font map)" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:510 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1696 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1712 msgid "Handle symlinks in system dirs" msgstr "Spracovať symbolické odkazy v systémových adresároch" @@ -919,19 +919,19 @@ msgid "Auto backup setting" msgstr "Nastavenie samostatného zálohovania" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1010 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1703 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1719 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:105 msgid "Link destination for programs" msgstr "Cieľ linky pre programy" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1018 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1708 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1724 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:122 msgid "Link destination for info docs" msgstr "Cieľ linky pre informačnú dokumentáciu" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1026 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1713 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1729 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:139 msgid "Link destination for man pages" msgstr "Cieľ linky pre stránky manuálov (man pages)" @@ -982,7 +982,7 @@ msgid "New default package repository" msgstr "Nová predvolená schránka balíkov" #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1197 -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1766 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1782 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:346 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/tlmgrgui.pl:475 msgid "Choose Directory" @@ -1038,7 +1038,7 @@ msgstr "" msgid "Installation" msgstr "Inštalácia" -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1645 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1658 msgid "" "Updates for the tlmgr are present.\n" "Installation and upgrades won't work without being forced.\n" @@ -1052,7 +1052,12 @@ msgstr "" "Po aktualizácii ukončí program svoju činnosť.\n" "Potom môžete program spustiť znova na vykonanie ďalších aktualizácií." -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1646 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1660 +#, perl-format +msgid "At least %s further updates are available after tlmgr has been updated." +msgstr "" + +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1662 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/tlmgrgui.pl:429 msgid "" "Please wait a bit after the program has terminated so that the update can be " @@ -1061,31 +1066,31 @@ msgstr "" "Počkajte, prosím, chvíľočku po ukončení programu, aby bolo možné dokončiť " "aktualizáciu." -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1721 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1737 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:309 msgid "Update symbolic links" msgstr "Aktualizovať symbolické odkazy (linky)" -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1728 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1744 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:319 msgid "Remove symbolic links" msgstr "Odstrániť symbolické odkazy (linky)" -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1759 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1775 msgid "Load package repository" msgstr "Načítať schránku balíkov" -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1762 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1778 msgid "Package repository:" msgstr "Schránka balíkov:" -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1774 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1790 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/gui-config.pl:354 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/tlmgrgui.pl:483 msgid "Default net package repository" msgstr "Predvolená sieťová schránka balíkov" -#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1828 +#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1844 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui/tlmgrgui.pl:536 #, perl-format msgid "" |