diff options
Diffstat (limited to 'Master/tlpkg/translations/pl.po')
-rw-r--r-- | Master/tlpkg/translations/pl.po | 65 |
1 files changed, 34 insertions, 31 deletions
diff --git a/Master/tlpkg/translations/pl.po b/Master/tlpkg/translations/pl.po index 60a6716d9fa..310ffc6fd4d 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/pl.po +++ b/Master/tlpkg/translations/pl.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TeX Live translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-05-19 02:21+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-06-13 02:21+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-05-18 22:49+0100\n" "Last-Translator: Staszek Wawrykiewicz <staw@gust.org.pl>\n" "Language-Team: TL Translation Team <tex-live@tug.org>\n" @@ -13,6 +13,39 @@ msgstr "" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n" +#: install-tl:2367 +msgid "Welcome to TeX Live!" +msgstr "TeX Live wita!" + +#: install-tl:2370 +#, perl-format +msgid "" +"See %s/index.html for links to documentation.\n" +"The TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) contains any updates and " +"corrections. TeX Live is a joint project of the TeX user groups around the " +"world; please consider supporting it by joining the group best for you. The " +"list of groups is available on the web at http://tug.org/usergroups.html." +msgstr "" +"Patrz %s/index.html z odnośnikami do dokumentacji.\n" +"Na stronie TeX Live (http://tug.org/texlive/) znajdziesz aktualizacje i " +"poprawki.\n" +"TeX Live jest zbiorowym projektem grup użytkowników TeX-a z całego świata;\n" +"proszę rozważyć wsparcie poprzez przystąpienie do grupy.\n" +"Lista grup dostępna jest na stronie http://tug.org/usergroups.html." + +#: install-tl:2374 +#, perl-format +msgid "" +"Add %s/texmf-dist/doc/man to MANPATH.\n" +"Add %s/texmf-dist/doc/info to INFOPATH.\n" +"Most importantly, add %s/bin/%s\n" +"to your PATH for current and future sessions." +msgstr "" +"Dodaj %s/texmf-dist/doc/man do MANPATH.\n" +"Dodaj %s/texmf-dist/doc/info do INFOPATH.\n" +"Najważniejsze: dodaj %s/bin/%s\n" +"do zmiennej PATH dla bieżącej i przyszłych sesji." + #: tlpkg/installer/tracked-install.pl:32 msgid "Installation process" msgstr "Instalacja w toku" @@ -1556,36 +1589,6 @@ msgstr "Dodatkowe programy tylko dla Windows" msgid "XeTeX and packages" msgstr "XeTeX i pakiety" -#~ msgid "Welcome to TeX Live!" -#~ msgstr "TeX Live wita!" - -#~ msgid "" -#~ "See %s/index.html for links to documentation.\n" -#~ "The TeX Live web site (http://tug.org/texlive/) contains any updates and " -#~ "corrections. TeX Live is a joint project of the TeX user groups around " -#~ "the world; please consider supporting it by joining the group best for " -#~ "you. The list of groups is available on the web at http://tug.org/" -#~ "usergroups.html." -#~ msgstr "" -#~ "Patrz %s/index.html z odnośnikami do dokumentacji.\n" -#~ "Na stronie TeX Live (http://tug.org/texlive/) znajdziesz aktualizacje i " -#~ "poprawki.\n" -#~ "TeX Live jest zbiorowym projektem grup użytkowników TeX-a z całego " -#~ "świata;\n" -#~ "proszę rozważyć wsparcie poprzez przystąpienie do grupy.\n" -#~ "Lista grup dostępna jest na stronie http://tug.org/usergroups.html." - -#~ msgid "" -#~ "Add %s/texmf-dist/doc/man to MANPATH.\n" -#~ "Add %s/texmf-dist/doc/info to INFOPATH.\n" -#~ "Most importantly, add %s/bin/%s\n" -#~ "to your PATH for current and future sessions." -#~ msgstr "" -#~ "Dodaj %s/texmf-dist/doc/man do MANPATH.\n" -#~ "Dodaj %s/texmf-dist/doc/info do INFOPATH.\n" -#~ "Najważniejsze: dodaj %s/bin/%s\n" -#~ "do zmiennej PATH dla bieżącej i przyszłych sesji." - #~ msgid "XML scheme" #~ msgstr "schemat XML" |