1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/Master/tlpkg/translations/ja.po b/Master/tlpkg/translations/ja.po
index 04b79f6a37a..ff8bb77cdba 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/ja.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-18 18:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-21 04:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-02-21 19:04+0900\n"
 "Last-Translator: Koji Yokota <yokota@res.otaru-uc.ac.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <lyx-doc@lyx.org>\n"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "これには少し時間がかかります！"
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1821
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2468
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2505
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2550
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2567
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
@@ -271,8 +271,8 @@ msgstr "右の変数のパスを入力→"
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2357
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2465
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2503
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2545
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2630
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2562
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2647
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "読み込み"
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1961
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2271
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2331
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2630
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2647
 msgid "Warning"
 msgstr "警告"
 
@@ -721,7 +721,7 @@ msgid "Cannot load taxonomy file"
 msgstr "分類ファイルを読み込みませんでした"
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:232
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2624
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2641
 msgid "Completed"
 msgstr "完了"
 
@@ -746,7 +746,7 @@ msgid "Load default"
 msgstr "既定値を読み込む"
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:290
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2580
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2597
 msgid "Loaded repository:"
 msgstr "読み込んだレポジトリ："
 
@@ -876,7 +876,7 @@ msgid "Actions"
 msgstr "作業"
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:502
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2655
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2672
 msgid "Help"
 msgstr "ヘルプ"
 
@@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "ヘルプ"
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1102
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1269
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1674
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2576
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2593
 msgid "multiple repositories"
 msgstr ""
 
@@ -1190,7 +1190,7 @@ msgstr "変更は再起動後有効になります"
 
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:1483
 #: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2494
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2530
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2549
 msgid "Choose Directory"
 msgstr "ディレクトリを選択"
 
@@ -1350,11 +1350,11 @@ msgstr "パッケージリポジトリを読み込む"
 msgid "Package repository:"
 msgstr "パッケージリポジトリ："
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2538
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2556
 msgid "Default net package repository"
 msgstr "既定のネットレポジトリ"
 
-#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2631
+#: texmf/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2648
 #, perl-format
 msgid ""
 "Running %s failed.\n"