summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/tlpkg/translations/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/tlpkg/translations/fr.po')
-rw-r--r--Master/tlpkg/translations/fr.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/Master/tlpkg/translations/fr.po b/Master/tlpkg/translations/fr.po
index 9603cef4fb5..32e2580df60 100644
--- a/Master/tlpkg/translations/fr.po
+++ b/Master/tlpkg/translations/fr.po
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Créer les liens symboliques dans les répertoires-système"
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:585
#: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1700
msgid "After install, set CTAN as source for package updates"
-"Après l'installation, la source des mises à jour des packages sera CTAN "
+msgstr "Après l'installation, la source des mises à jour des packages sera CTAN "
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:607
#: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:609
@@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr "Collection : "
#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:749
msgid "Warning: Catalogue versions might be lagging behind or be simply wrong."
-"Les versions du catalogue peuvent être en retard ou simplement erronées."
+msgstr "Les versions du catalogue peuvent être en retard ou simplement erronées."
#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:787
msgid "Depends:"
@@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr ""
#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2281
msgid "(Further updates will be available after tlmgr has been updated.)"
-"(Les mises à jour supplémentaires seront disponibles après que le TeX Live "
+msgstr "(Les mises à jour supplémentaires seront disponibles après que le TeX Live "
"Manager aura lui-même été mis à jour.)"
#: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2283
@@ -1608,7 +1608,7 @@ msgstr "Autres collections"
#: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1238
msgid "Warning. Not all configured directories are writable!"
-"Attention ! Vous n'avez pas de droit en écriture sur certains des répertoires configurés."
+msgstr "Attention ! Vous n'avez pas de droit en écriture sur certains des répertoires configurés."
#: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1258
msgid "Symlinks"
@@ -2333,7 +2333,7 @@ msgstr "Packages LuaTeX"
#: /home/texlive/karl/Master/tlpkg/translations/shortdesc.pl:41
msgid "Mathematics, natural sciences, computer science packages"
-"Packages pour les mathématiques, les sciences naturelles et l'informatique"
+msgstr "Packages pour les mathématiques, les sciences naturelles et l'informatique"
#: /home/texlive/karl/Master/tlpkg/translations/shortdesc.pl:42
msgid "MetaPost and Metafont packages"