diff options
Diffstat (limited to 'Master/tlpkg/translations/cs.po')
| -rw-r--r-- | Master/tlpkg/translations/cs.po | 234 |
1 files changed, 117 insertions, 117 deletions
diff --git a/Master/tlpkg/translations/cs.po b/Master/tlpkg/translations/cs.po index 669cd4d0c38..40f4ebf6c84 100644 --- a/Master/tlpkg/translations/cs.po +++ b/Master/tlpkg/translations/cs.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TeX Live translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live@tug.org\n" -"POT-Creation-Date: 2020-07-05 01:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 01:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-26 17:30+0200\n" "Last-Translator: Petr Sojka <sojka@fi.muni.cz>\n" "Language-Team: Czech <>\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Instalační proces" #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1078 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1298 tlpkg/tltcl/tltcl.tcl:674 #: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:232 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1342 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1347 msgid "Cancel" msgstr "Zrušit" @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Instalace TeX Live %s" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:676 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:544 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1438 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2234 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2239 msgid "Quit" msgstr "Ukončit" @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Ne" #: tlpkg/installer/install-menu-wizard.pl:604 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:456 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1436 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1969 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1974 msgid "Install" msgstr "Nainstaluj" @@ -383,8 +383,8 @@ msgstr "Jen nové" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:145 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1091 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1723 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2300 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2317 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2305 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2322 msgid "All" msgstr "Všechny" @@ -571,8 +571,8 @@ msgstr "TEXMFHOME (adresář pro uživatelské soubory)" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:513 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1646 #: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:849 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2089 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2150 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2094 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2155 msgid "Options" msgstr "Volby" @@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Po instalaci nastavte CTAN jako zdroj aktualizace balíků" #: tlpkg/installer/install-menu-perltk.pl:609 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:650 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:652 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2216 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2221 msgid "About" msgstr "O programu" @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "" "Většina tlačítek bude zakázána." #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:293 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1154 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1159 msgid "Repository" msgstr "Repozitář" @@ -787,7 +787,7 @@ msgid "Display configuration" msgstr "Zobrazit konfiguraci" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:321 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2297 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2302 msgid "Status" msgstr "Stav" @@ -865,12 +865,12 @@ msgid "Package name" msgstr "Název balíku" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:417 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2383 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2388 msgid "Local rev. (ver.)" msgstr "Lokální revize (verze)" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:418 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2384 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2389 msgid "Remote rev. (ver.)" msgstr "Vzdálená revize (verze)" @@ -887,13 +887,13 @@ msgid "Reinstall previously removed packages" msgstr "Reinstalovat dříve smazané balíky" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:451 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1974 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1979 msgid "Update" msgstr "Aktualizovat" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:460 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2014 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1979 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1984 msgid "Remove" msgstr "Odstranit" @@ -902,13 +902,13 @@ msgid "Backup" msgstr "Zálohuj" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:515 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2138 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2143 msgid "Actions" msgstr "Akce" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:519 #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2694 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2214 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2219 msgid "Help" msgstr "Pomoc" @@ -933,7 +933,7 @@ msgid "General ..." msgstr "Obecné ..." #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:552 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2159 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2164 msgid "Paper ..." msgstr "Papír ..." @@ -1354,9 +1354,9 @@ msgstr "Obnov všechny balíky na nejnovější verzi" #: texmf-dist/scripts/texlive/tlmgrgui.pl:2417 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:442 #: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:861 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:983 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1432 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1644 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:988 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1437 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1649 msgid "Close" msgstr "Zavřít" @@ -1609,8 +1609,8 @@ msgid "Info pages" msgstr "Informační stránky" #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1379 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2106 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2132 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2111 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2137 msgid "File" msgstr "Soubor" @@ -1666,8 +1666,8 @@ msgstr "" "a TEXMFHOME" #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1574 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1419 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2211 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1424 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2216 msgid "Platforms" msgstr "Platformy" @@ -1754,7 +1754,7 @@ msgstr "Běžící" #: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:379 #: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:540 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2436 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2441 msgid "Idle" msgstr "Čekající" @@ -1767,7 +1767,7 @@ msgid "Up to date" msgstr "Je aktuální" #: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:650 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2264 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2269 msgid "Unknown" msgstr "Neznámý" @@ -1780,8 +1780,8 @@ msgid "If loading takes too long, press Abort and choose another repository." msgstr "" #: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:849 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2089 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2155 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2094 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2160 msgid "Repositories" msgstr "Zdroje" @@ -1789,145 +1789,145 @@ msgstr "Zdroje" msgid "Done loading" msgstr "" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:911 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:913 msgid "A configured repository is unavailable." msgstr "Konfigurovaný adresář není dostupný." -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1038 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1043 msgid "Output" msgstr "Výstup" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1039 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1044 msgid "Other" msgstr "Ostatní" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1065 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1070 #, tcl-format msgid "%s not a repository" msgstr "%s není zdroj" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1151 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1156 msgid "No repositories" msgstr "" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1156 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1161 msgid "Multiple repositories" msgstr "" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1159 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1164 msgid "Not loaded" msgstr "Nenahráno" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1187 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1192 msgid "Actual repository" msgstr "" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1272 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1277 msgid "Main Repository" msgstr "Hlavní zdroj" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1283 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1288 msgid "Current:" msgstr "Aktuální:" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1289 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1294 msgid "New" msgstr "Nový" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1299 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1304 msgid "Any CTAN mirror" msgstr "Jakékoliv zrcadlo CTAN" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1309 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1314 msgid "Local directory..." msgstr "Lokální adresář..." -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1314 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1319 msgid "tlcontrib additional repository" msgstr "další zdroj tlcontrib" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1330 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1335 msgid "tlcontrib repository is included" msgstr "zdroj tlcontrib je vložen" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1331 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1336 msgid "Remove tlcontrib repository" msgstr "Smazat zdroj tlcontrib" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1333 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1338 msgid "tlcontrib repository is not included" msgstr "zdroj tlcontrib není vložen" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1334 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1339 msgid "Add tlcontrib repository" msgstr "Přidej tlcontrib zdroj" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1339 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1344 msgid "Save and Load" msgstr "Ulož a načti" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1363 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1368 #, tcl-format msgid "Cannot remove own platform %s" msgstr "Nemohu smazat vlastní platformu %s" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1427 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1432 msgid "Apply and close" msgstr "Aplikuj a zavři" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1449 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1454 msgid "platform" msgstr "platforma" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1513 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1518 #, tcl-format msgid "Restore %s to revision %s?" msgstr "Obnovit %s na revizi %s?" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1536 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1541 msgid "No backups configured" msgstr "Nejsou konfigurovány žádné zálohy" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1546 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1551 msgid "No backup directory defined" msgstr "žádné zálohy nejsou definovány" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1551 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1556 #, tcl-format msgid "Backup directory %s does not exist" msgstr "Záložní adresář %s není definován" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1574 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1579 #, tcl-format msgid "No packages in backup directory %s" msgstr "Žádný balík v záložním adresáři %s" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1584 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2350 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1589 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2355 msgid "Restore from backup" msgstr "Obnov ze zálohy" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1600 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1605 msgid "Package" msgstr "Balík" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1601 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1606 msgid "Revision" msgstr "Revize" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1642 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1647 msgid "Restore all" msgstr "Obnov vše" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1672 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1704 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1744 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1794 -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1869 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1677 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1709 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1749 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1799 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1874 msgid "Nothing to do!" msgstr "Není co udělat!" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1759 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1764 #, tcl-format msgid "" "Also installing dependencies\n" @@ -1938,12 +1938,12 @@ msgstr "" "\n" "%s" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1766 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1771 #, tcl-format msgid "Already installed: %s" msgstr "Již instalováno: %s" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1807 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1812 #, tcl-format msgid "" "Also updating dependencies\n" @@ -1954,22 +1954,22 @@ msgstr "" "\n" "%s?" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1822 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1827 #, tcl-format msgid "Updating some dependencies %s anyway. Continue?" msgstr "Aktualizuji závislosti %s. Pokračovat?" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1834 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1839 #, tcl-format msgid "Skipped because not installed: %s" msgstr "Přeskočit protože neinstalováno: %s" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1837 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1842 #, tcl-format msgid "Skipped because already up to date: %s" msgstr "Přeskočit protože již aktuální: %s" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1873 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1878 #, tcl-format msgid "" "Also remove dependencies\n" @@ -1980,16 +1980,16 @@ msgstr "" "\n" "%s?" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1888 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1893 #, tcl-format msgid "Removing some dependencies %s anyway. Continue?" msgstr "Smazání některých závislosti %s. Pokračovat?" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1965 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:1970 msgid "Info" msgstr "Informace" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2055 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2060 msgid "" "GUI interface for TeX Live Manager\n" "Implemented in Tcl/Tk" @@ -1997,171 +1997,171 @@ msgstr "" "GUI rozhraní pro TeX Live Manager\n" "Implementované v Tcl/Tk" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2087 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2092 #, tcl-format msgid "" "%s is not a local or remote repository.\n" "Please configure a valid repository" msgstr "" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2090 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2095 msgid "Error" msgstr "" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2134 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2139 msgid "Load repository" msgstr "" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2136 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2141 msgid "Exit" msgstr "Konec" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2142 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2147 msgid "Regenerate filename database" msgstr "Přegeneruj databázi souborů" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2143 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2148 msgid "Regenerating filename database..." msgstr "Přegenerovávám databázi souborů..." -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2144 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2149 msgid "Regenerate formats" msgstr "Přegeneruj formáty" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2145 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2150 msgid "Rebuilding formats..." msgstr "Přegenerování formátů..." -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2146 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2151 msgid "Regenerate fontmaps" msgstr "Přegeneruj soubory fontmaps" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2147 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2152 msgid "Rebuilding fontmap files..." msgstr "" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2169 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2174 msgid "GUI language" msgstr "" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2184 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2189 msgid "GUI font scaling" msgstr "" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2188 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2193 msgid "Current" msgstr "" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2217 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2222 msgid "tlmgr help" msgstr "tlmgr help" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2236 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2241 msgid "Restart self" msgstr "Restartuj se" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2238 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2243 msgid "Restart tlmgr" msgstr "Restart tlmgr" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2241 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2246 msgid "Show logs" msgstr "Ukaž logovací soubory" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2262 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2267 msgid "TL Manager up to date?" msgstr "TL Manager aktualizovat?" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2267 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2272 msgid "Last tlmgr command:" msgstr "Poslední tlmgr příkaz:" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2280 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2285 #, tcl-format msgid "Root at %s" msgstr "" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2288 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2293 msgid "Package list" msgstr "Seznam balíků" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2298 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2303 msgid "Installed" msgstr "Instalováno" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2305 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2310 msgid "Updatable" msgstr "Aktualizovatelné" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2316 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2321 msgid "Detail >> Global" msgstr "Detailní >> Globální" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2319 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2324 msgid "Collections and schemes" msgstr "Kolekce a schémata" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2321 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2326 msgid "Only schemes" msgstr "Pouze schémata" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2329 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2334 msgid "Mark all" msgstr "Označit vše" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2331 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2336 msgid "Mark none" msgstr "Odznačit vše" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2337 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2342 msgid "Install marked" msgstr "Instalace označeného" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2341 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2346 msgid "Update marked" msgstr "Aktualizovat označené" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2345 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2350 msgid "Remove marked" msgstr "Odstranit označené" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2355 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2360 msgid "Update tlmgr" msgstr "Aktualizovat tlmgr" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2358 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2363 msgid "Update all" msgstr "Aktualizovat vše" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2365 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2370 msgid "Search" msgstr "Hledat" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2368 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2373 msgid "By name" msgstr "Podle jména" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2370 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2375 msgid "By name and description" msgstr "Podle jména a popisu" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2382 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2387 msgid "Name" msgstr "Jméno" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2385 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2390 msgid "Description" msgstr "Popis" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2419 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2424 msgid "Multi-user" msgstr "" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2419 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2424 msgid "Single-user" msgstr "" -#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2504 +#: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2509 #, tcl-format msgid "" "%s is not writable. You can probably not do much.\n" |