summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/tlpkg/installer/lang/perltk-cs
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/tlpkg/installer/lang/perltk-cs')
-rw-r--r--Master/tlpkg/installer/lang/perltk-cs10
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/Master/tlpkg/installer/lang/perltk-cs b/Master/tlpkg/installer/lang/perltk-cs
index c04c4e0c06f..c74bc59760c 100644
--- a/Master/tlpkg/installer/lang/perltk-cs
+++ b/Master/tlpkg/installer/lang/perltk-cs
@@ -1,6 +1,8 @@
#
# Czech language
#
+# Provided by Jano Kula
+#
# english strings file for the TeX Live installer
# if you want to contribute a new translation please
# make a copy of this file, name it
@@ -20,9 +22,10 @@ text.finbut: Dokončit
text.quit: Ukončit
text.ok: OK
text.cancel: Zrušit
-text.status: Stavový výstup
+text.status: Stav
text.changevar: Změnit hodnotu proměnné
text.enterpath: Zadat cestu pro
+text.hinthome: (pro HOME/USERPROFILE použijte ~)
text.selectscheme: Vybrat schéma
text.selectstdcol: Vybrat kolekce k instalaci
text.selectall: Vybrat vše
@@ -43,10 +46,11 @@ text.no: Ne
text.notwritable: (na výchozí umístění nelze zapisovat - prosím změňte!)
text.changetexdir: (prosím, změňte nejdříve TEXDIR!)
text.nolangcol: (nebyla vybrána žádná jazyková kolekce!)
-text.finished: Viz TEXDIR/index.html pro další dokumentaci. Stránky TeX Live\n(http://tug.org/texlive/) obsahují aktualizace a opravy.\nTeX Live je společným projektem uživatelských sdružení TeXu po celém světě;\nzvažte laskavě jeho podporu přihlášením se do sdružení, které vám nejlépe vyhovuje. Seznam\nsdružení je dostupný na http://tug.org/usergroups.html.
+text.finished: Viz TEXDIR/index.html pro odkazy na dokumentaci. Stránky TeX Live\n(http://tug.org/texlive/) obsahují aktualizace a opravy.\nTeX Live je společným projektem uživatelských sdružení TeXu po celém světě;\nzvažte laskavě jeho podporu přihlášením se do sdružení, které vám nejlépe vyhovuje.\nSeznam sdružení je dostupný na http://tug.org/usergroups.html.
text.finishedpath: Přidejte TEXDIR/texmf/doc/man do MANPATH.\nPřidejte TEXDIR/texmf/doc/info do INFOPATH.\nA to nejdůležitější: přidejte TEXDIR/bin/PLATFORM\ndo vaší cesty PATH pro toto i další sezení.
+
+
text.welcome: Vítejte v TeX Live!
-text.hinthome: (use ~ for HOME/USERPROFILE)
label.binsys: Binární systém(y)