diff options
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/tex/xelatex')
| -rw-r--r-- | Master/texmf-dist/tex/xelatex/hanzibox/hanzibox.sty | 633 |
1 files changed, 378 insertions, 255 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/xelatex/hanzibox/hanzibox.sty b/Master/texmf-dist/tex/xelatex/hanzibox/hanzibox.sty index 3d9641749d9..2cc012a0b5c 100644 --- a/Master/texmf-dist/tex/xelatex/hanzibox/hanzibox.sty +++ b/Master/texmf-dist/tex/xelatex/hanzibox/hanzibox.sty @@ -27,7 +27,7 @@ %% \NeedsTeXFormat{LaTeX2e}[2020/10/01] \RequirePackage{expl3} -\GetIdInfo$Id: hanzibox.dtx 2.1.1 2021-10-07 08:00:00 +0800 Nan Geng <nangeng@nwafu.edu.cn> $ +\GetIdInfo$Id: hanzibox.dtx 2.2.0 2021-10-11 08:00:00 +0800 Nan Geng <nangeng@nwafu.edu.cn> $ {Boxed Chinese characters with Pinyin above and translation below.} \ProvidesExplPackage{\ExplFileName} {\ExplFileDate}{\ExplFileVersion}{\ExplFileDescription} @@ -79,6 +79,7 @@ \bool_new:N \l__hanzibox_withvowel_bool \bool_new:N \l__hanzibox_withtone_bool \bool_new:N \l__hanzibox_withpinyin_bool +\bool_new:N \l__hanzibox_withpinyinlines_bool \bool_new:N \l__hanzibox_withhanzi_bool \bool_new:N \l__hanzibox_withtran_bool @@ -90,9 +91,14 @@ \dim_new:N \l__hanzibox_frame_size_dim \dim_new:N \l__hanzibox_char_width_dim \dim_new:N \l__hanzibox_char_height_dim +\dim_new:N \l__hanzibox_pinyin_height_i_dim +\dim_new:N \l__hanzibox_pinyin_height_ii_dim +\dim_new:N \l__hanzibox_pinyin_height_iii_dim \dim_new:N \l__hanzibox_box_width_dim \dim_new:N \l__hanzibox_box_height_dim -\dim_new:N \l__hanzibox_linewidth_dim +\dim_new:N \l__hanzibox_frame_linewidth_dim +\dim_new:N \l__hanzibox_pinyin_linewidth_dim +\dim_new:N \l__hanzibox_cross_linewidth_dim \clist_new:N \l__hanzibox_tone_pinyin_clist @@ -100,6 +106,7 @@ \coffin_new:N \l__hanzibox_box_coffin \coffin_new:N \l__hanzibox_pinyin_box_coffin \coffin_new:N \l__hanzibox_tran_box_coffin +\coffin_new:N \l__hanzibox_pinyin_hanzi_coffin \coffin_new:N \l__hanzibox_tmpa_coffin \coffin_new:N \l__hanzibox_tmpb_coffin @@ -116,6 +123,7 @@ \int_new:N \l__hanzibox_pinyin_int \int_new:N \l__hanzibox_character_int \int_new:N \l__hanzibox_translation_int +\int_new:N \l__hanzibox_charstroke_type_int \int_new:N \l__hanzibox_tone_int \str_new:N \l__hanzibox_pinyin_str @@ -124,6 +132,26 @@ \cs_new_nopar:Nn \__hanzibox_aux_color_fill: { } +\cs_new:Npn \__hanzibox_calc_pinyin_h: + { + \hbox_set:Nn \l_tmpa_box + { + \tl_use:N \l__hanzibox_pinyin_format_tl + a + } + \dim_set:Nn \l__hanzibox_pinyin_height_i_dim + { + \box_ht:N \l_tmpa_box + } + \dim_set:Nn \l__hanzibox_pinyin_height_ii_dim + { + \l__hanzibox_pinyin_height_i_dim + \l__hanzibox_pinyin_height_i_dim + } + \dim_set:Nn \l__hanzibox_pinyin_height_iii_dim + { + \l__hanzibox_pinyin_height_i_dim + \l__hanzibox_pinyin_height_i_dim + \l__hanzibox_pinyin_height_i_dim + } + } \cs_new:Npn \__hanzibox_calc_basechar_w_h: { \dim_set:Nn \l__hanzibox_char_width_dim @@ -164,7 +192,7 @@ \dim_gset_eq:NN \l__hanzibox_frame_size_dim \l_tmpb_dim } - \dim_gadd:Nn \l__hanzibox_frame_size_dim { 2pt } + \dim_gadd:Nn \l__hanzibox_frame_size_dim { 1pt } \dim_gset_eq:NN \hanziboxwidth \l__hanzibox_frame_size_dim \dim_gset_eq:NN \hanziboxheight \l__hanzibox_frame_size_dim @@ -187,65 +215,116 @@ \cs_new:cn { \__hanzibox_frame_type:n {#1} } } \__hanzibox_new_frame_construct:nn { none } { } -\__hanzibox_new_frame_construct:nn { 口 } +\__hanzibox_new_frame_construct:nn { pinyinlines } { - \color_stroke:n { hanziboxframecolor } - \draw_path_rectangle_corners:nn { #1, #2} { #3, #4} - - \cs_if_eq:NNTF \__hanzibox_aux_color_fill: \c_empty_tl + \bool_if:NTF \l__hanzibox_withpinyinlines_bool { - \draw_path_use_clear:n { stroke } + \draw_scope_begin: + \draw_path_moveto:n { #1, 0 } + \draw_path_lineto:n { #3, 0 } + \draw_path_moveto:n { #1, \l__hanzibox_pinyin_height_i_dim } + \draw_path_lineto:n { #3, \l__hanzibox_pinyin_height_i_dim } + \draw_path_moveto:n { #1, \l__hanzibox_pinyin_height_ii_dim } + \draw_path_lineto:n { #3, \l__hanzibox_pinyin_height_ii_dim } + \draw_path_moveto:n { #1, \l__hanzibox_pinyin_height_iii_dim } + \draw_path_lineto:n { #3, \l__hanzibox_pinyin_height_iii_dim } + \draw_path_use_clear:n { stroke } + \draw_scope_end: } { - \draw_path_use_clear:n { stroke , fill } + \draw_scope_begin: + \hcoffin_set:Nn \l_tmpa_coffin + { + \tl_use:N \l__hanzibox_pinyin_format_tl + \phantom{a} + } + + \coffin_resize:Nnn \l_tmpa_coffin + { #3 } { \l__hanzibox_pinyin_height_iii_dim } + + \draw_coffin_use:Nnn \l_tmpa_coffin { l } { b } + \draw_scope_end: } } -\__hanzibox_new_frame_construct:nn { 十 } +\__hanzibox_new_frame_construct:nn { filledbox } { - \tl_if_empty:NF \l__hanzibox_dash_pattern_tl + \cs_if_eq:NNF \__hanzibox_aux_color_fill: \c_empty_tl { - \exp_args:No \draw_dash_pattern:nn { \l__hanzibox_dash_pattern_tl } { 0pt } + \color_stroke:n { hanziboxframecolor } + \draw_path_rectangle_corners:nn { #1, #2} { #3, #4} + + \draw_path_use_clear:n { stroke, fill } } - \color_stroke:n { hanziboxcrosscolor } - \draw_path_moveto:n { (#3)/2, #2 } - \draw_path_lineto:n { #3/2, #4 } - \draw_path_moveto:n { #1, (#4)/2 } - \draw_path_lineto:n { #3, (#4)/2 } - \draw_path_use_clear:n { stroke } + } +\__hanzibox_new_frame_construct:nn { framebox } + { + \draw_scope_begin: + \color_stroke:n { hanziboxframecolor } + \draw_path_rectangle_corners:nn { #1, #2} { #3, #4} + \draw_path_use_clear:n { stroke } + \draw_scope_end: + } +\__hanzibox_new_frame_construct:nn { 十 } + { + \draw_scope_begin: + \tl_if_empty:NF \l__hanzibox_dash_pattern_tl + { + \exp_args:No \draw_dash_pattern:nn { \l__hanzibox_dash_pattern_tl } { 0pt } + } + \draw_linewidth:n{ \l__hanzibox_cross_linewidth_dim } + \color_stroke:n { hanziboxcrosscolor } + \draw_path_moveto:n { (#3)/2, #2 } + \draw_path_lineto:n { #3/2, #4 } + \draw_path_moveto:n { #1, (#4)/2 } + \draw_path_lineto:n { #3, (#4)/2 } + \draw_path_use_clear:n { stroke } + \draw_scope_end: } \__hanzibox_new_frame_construct:nn { × } { - \tl_if_empty:NF \l__hanzibox_dash_pattern_tl - { - \exp_args:No \draw_dash_pattern:nn { \l__hanzibox_dash_pattern_tl } { 0pt } - } - \color_stroke:n { hanziboxcrosscolor } - \draw_path_moveto:n { #1, #2 } - \draw_path_lineto:n { #3, #4 } - \draw_path_moveto:n { #1, #4 } - \draw_path_lineto:n { #3, #2 } - \draw_path_use_clear:n { stroke } + \draw_scope_begin: + \tl_if_empty:NF \l__hanzibox_dash_pattern_tl + { + \exp_args:No \draw_dash_pattern:nn { \l__hanzibox_dash_pattern_tl } { 0pt } + } + \draw_linewidth:n{ \l__hanzibox_cross_linewidth_dim } + \color_stroke:n { hanziboxcrosscolor } + \draw_path_moveto:n { #1, #2 } + \draw_path_lineto:n { #3, #4 } + \draw_path_moveto:n { #1, #4 } + \draw_path_lineto:n { #3, #2 } + \draw_path_use_clear:n { stroke } + \draw_scope_end: } -\__hanzibox_new_frame_construct:nn { 田 } +\__hanzibox_new_frame_construct:nn { 米 } { - \__hanzibox_frame_type_c:n { 口 } {#1} {#2} {#3} {#4} {#5} {#6} + \__hanzibox_frame_type_c:n { × } {#1} {#2} {#3} {#4} {#5} {#6} \__hanzibox_frame_type_c:n { 十 } {#1} {#2} {#3} {#4} {#5} {#6} } -\__hanzibox_new_frame_construct:nn { 米 } +\__hanzibox_new_frame_construct:nn { 口 } { - \__hanzibox_frame_type_c:n { × } {#1} {#2} {#3} {#4} {#5} {#6} + \__hanzibox_frame_type_c:n { filledbox } {#1} {#2} {#3} {#4} {#5} {#6} + \__hanzibox_frame_type_c:n { framebox } {#1} {#2} {#3} {#4} {#5} {#6} + } + +\__hanzibox_new_frame_construct:nn { 田 } + { + \__hanzibox_frame_type_c:n { filledbox } {#1} {#2} {#3} {#4} {#5} {#6} \__hanzibox_frame_type_c:n { 十 } {#1} {#2} {#3} {#4} {#5} {#6} + \__hanzibox_frame_type_c:n { framebox } {#1} {#2} {#3} {#4} {#5} {#6} } \__hanzibox_new_frame_construct:nn { 咪 } { - \__hanzibox_frame_type_c:n { 口 } {#1} {#2} {#3} {#4} {#5} {#6} + \__hanzibox_frame_type_c:n { filledbox } {#1} {#2} {#3} {#4} {#5} {#6} \__hanzibox_frame_type_c:n { × } {#1} {#2} {#3} {#4} {#5} {#6} \__hanzibox_frame_type_c:n { 十 } {#1} {#2} {#3} {#4} {#5} {#6} + \__hanzibox_frame_type_c:n { framebox } {#1} {#2} {#3} {#4} {#5} {#6} } +\msg_new:nnn { hanzibox } { frame-exists } { The~ frame~ type~ `#1~ not~ exists. } \cs_new_nopar:Npn \__hanzibox_resize:n #1 { __hanzibox_processor_resize_ #1 :w @@ -371,7 +450,29 @@ \msg_new:nnn { hanzibox } { frame-type } { using~ `#1'~ frame. } \cs_new_nopar:Npn \__hanzibox_zihao:n #1 { \zihao {#1} } -\msg_new:nnn { hanzibox } { frame-exists } { The~ frame~ type~ `#1~ not~ exists. } +\cs_new:Npn \__hanzibox_chars_stroke:nn #1#2 + { + \special { pdf:code ~ q ~ #1 } #2 \special { pdf:code ~ Q } + } +\cs_new_protected:Npn \__hanzibox_chars_stroke_construct:n #1 + { + \int_case:nn {\l__hanzibox_charstroke_type_int} + { + {1}{ #1 } + {2}{ + \__hanzibox_chars_stroke:nn { 1 ~ Tr ~ 0.10 ~ w ~ [] ~ 0 ~ d ~ 1 ~ J } {#1} + } + {3}{ + \__hanzibox_chars_stroke:nn { 1 ~ Tr ~ 0.10 ~ w ~ [1~1] ~ 0 ~ d ~ 1 ~ J } {#1} + } + {4}{ + \__hanzibox_chars_stroke:nn { 3 ~ Tr } {#1} + } + + } + } +\cs_generate_variant:Nn \__hanzibox_chars_stroke_construct:n { V } +\cs_generate_variant:Nn \__hanzibox_chars_stroke_construct:n { x } \cs_set_nopar:Npn \__hanzibox_color_select:nn #1#2 { \color_set:nn {#1} {#2} @@ -398,7 +499,9 @@ } \__hanzibox_calc_basechar_w_h: }, - pinyinf .tl_set:N = \l__hanzibox_pinyin_format_tl , + pinyinf .code:n = { \tl_set:Nn \l__hanzibox_pinyin_format_tl { #1 } + \__hanzibox_calc_pinyin_h: + }, pinyinf .initial:n = \tiny , charf .code:n = { \tl_gset:Nn \l__hanzibox_character_format_tl {#1} \__hanzibox_calc_frame_size: @@ -420,8 +523,14 @@ scale .meta:n = { xscale = #1 , yscale = #1 } , width .dim_set:N = \l__hanzibox_box_width_dim , height .dim_set:N = \l__hanzibox_box_height_dim , - linewidth .dim_set:N = \l__hanzibox_linewidth_dim , + linewidth .dim_set:N = \l__hanzibox_frame_linewidth_dim , linewidth .initial:n = 0.4pt , + framelinewidth .dim_set:N = \l__hanzibox_frame_linewidth_dim , + framelinewidth .initial:n = 0.4pt , + pinyinlinewidth .dim_set:N = \l__hanzibox_pinyin_linewidth_dim , + pinyinlinewidth .initial:n = 0.4pt , + crosslinewidth .dim_set:N = \l__hanzibox_cross_linewidth_dim , + crosslinewidth .initial:n = 0.3pt , crosscolorratio .int_set:N = \l__hanzibox_cross_color_ratio_int, crosscolorratio .initial:n = 20, framecolor .code:n = { \tl_set:Nx \l_tmpa_tl { #1 ! \int_use:N \l__hanzibox_cross_color_ratio_int } @@ -433,9 +542,17 @@ \__hanzibox_color_select:nnx { hanziboxcrosscolor } \l_tmpa_tl } , charcolor .code:n = { \__hanzibox_color_select:nn { hanziboxcharcolor } {#1} } , charcolor .initial:n = black , - charcolor* .code:n = { \__hanzibox_color_select:nnn { hanziboxframecolor } {#1} } , - color .meta:n = { framecolor = #1, charcolor = #1 } , - color* .meta:n = { framecolor* = #1, charcolor* = #1 } , + charcolor* .code:n = { \__hanzibox_color_select:nnn { hanziboxcharcolor } #1 } , + pinyincolor .code:n = { \__hanzibox_color_select:nn { hanziboxpinyincolor } {#1} } , + pinyincolor .initial:n = black , + pinyincolor* .code:n = { \__hanzibox_color_select:nnn { hanziboxpinyincolor } #1 } , + trancolor .code:n = { \__hanzibox_color_select:nn { hanziboxtrancolor } {#1} } , + trancolor .initial:n = black , + trancolor* .code:n = { \__hanzibox_color_select:nnn { hanziboxtrancolor } #1 } , + color .meta:n = { framecolor = #1, crosscolor = #1, charcolor = #1, + pinyincolor = #1, trancolor = #1 } , + color* .meta:n = { framecolor* = #1, crosscolor = #1, charcolor* = #1, + pinyincolor* = #1, trancolor* = #1 } , fillcolor .code:n = { \exp_args:Nx \tl_if_empty:nTF {#1} { \__hanzibox_color_select:nn { hanziboxfillcolor } { white } \cs_set_nopar:Npn \__hanzibox_aux_color_fill: { } @@ -446,6 +563,12 @@ fillcolor* .code:n = { \__hanzibox_color_select:nnn { hanziboxfillcolor } #1 \cs_set_nopar:Npn \__hanzibox_aux_color_fill: { \color_fill:nn #1 } } , + charstroke .choice:, + charstroke .value_required:n = true, + charstroke .choices:nn = + { none, solid, dashed, invisible } + { \int_set_eq:NN \l__hanzibox_charstroke_type_int \l_keys_choice_int }, + charstroke .initial:n = none, dashpattern .tl_set:N = \l__hanzibox_dash_pattern_tl , dashpattern .initial:n = { } , framearc .code:n = { \tl_set:Nn \l__hanzibox_frame_arc_tl { {#1}{#1} } } , @@ -470,6 +593,10 @@ tone .default:n = true, tone .initial:n = true, + pinyinline .bool_set:N = \l__hanzibox_withpinyinlines_bool, + pinyinline .default:n = true, + pinyinline .initial:n = false, + pinyin .bool_set:N = \l__hanzibox_withpinyin_bool, pinyin .default:n = true, pinyin .initial:n = true, @@ -496,15 +623,10 @@ tranf = \tiny , frametype = none , resize = none , - crosscolorratio = 20, - framecolor = black, } \NewDocumentCommand \hanziboxset { m } { \keys_set:nn { hanzibox } {#1} } - % \xpinyinsetup{pysep={\hspace*{1em}}} -\cs_set_eq:NN \__hanzibox_pinyinaux:n \pinyin -\cs_generate_variant:Nn \__hanzibox_pinyinaux:n { x } \cs_new:Npn \__hanzibox_dialog:nnnn #1#2#3#4 { \group_begin: @@ -514,61 +636,111 @@ \tl_set:Nx \l__hanzibox_pinyin_tl {#3} \tl_set:Nx \l__hanzibox_translation_tl {#4} - \hcoffin_set:Nn \l__hanzibox_pinyin_box_coffin - { - \tl_use:N \l__hanzibox_pinyin_format_tl - \tl_use:N \l__hanzibox_pinyin_tl - } \hcoffin_set:Nn \l__hanzibox_str_box_coffin { \tl_map_inline:Nn \l__hanzibox_character_tl { - \__hanzibox_single_handle:N ##1 \allowbreak + \__hanzibox_single_handle:N ##1 + } + } + \hcoffin_set:Nn \l_tmpa_coffin + { + \hcoffin_set:Nn \l__hanzibox_pinyin_box_coffin + { + \color_select:n { hanziboxpinyincolor } + \tl_use:N \l__hanzibox_pinyin_format_tl + \tl_use:N \l__hanzibox_pinyin_tl } + \dim_set:Nn \l_tmpa_dim { \coffin_wd:N \l__hanzibox_pinyin_box_coffin } + \draw_begin: + \draw_linewidth:n { \l__hanzibox_frame_linewidth_dim } + \color_stroke:n { hanziboxframecolor!50 } + + \draw_path_scope_begin: + \__hanzibox_frame_type_c:n { pinyinlines } + { 0 } { 0 } { \l_tmpa_dim } { \hanziboxheight } { 1.0 } { 1.0 } + \draw_transform_shift:n {\l_tmpa_dim / 2.0, \l__hanzibox_pinyin_height_i_dim } + \draw_coffin_use:Nnn \l__hanzibox_pinyin_box_coffin { hc } { H } + \draw_path_scope_end: + \draw_end: } \hcoffin_set:Nn \l__hanzibox_tran_box_coffin { \tl_use:N \l__hanzibox_translation_format_tl \tl_use:N \l__hanzibox_translation_tl } - \coffin_join:NnnNnnnn \l__hanzibox_str_box_coffin - { hc } { t } \l__hanzibox_pinyin_box_coffin { hc } { H } { 0pt } { 3pt } - \coffin_join:NnnNnnnn \l__hanzibox_str_box_coffin + \coffin_join:NnnNnnnn \l_tmpa_coffin { hc } { b } + \l__hanzibox_str_box_coffin { hc } { t } { 0pt } { \l__hanzibox_frame_linewidth_dim } + \coffin_join:NnnNnnnn \l_tmpa_coffin { hc } { b } \l__hanzibox_tran_box_coffin { hc } { t } { 0pt } { -2pt } - \coffin_set_eq:NN \l__hanzibox_box_coffin \l__hanzibox_str_box_coffin + \coffin_set_eq:NN \l__hanzibox_box_coffin \l_tmpa_coffin \__hanzibox_resize_c:n { \l__hanzibox_resize_method_tl } \coffin_typeset:Nnnnn \l__hanzibox_box_coffin { l } { b } { 0pt } { 0pt } + \allowbreak \group_end: } +\cs_new:Npn \__hanzibox_single_pinyin_hanzi_construct:NN #1#2 + { + \tl_if_empty:NTF #1 + { + \hcoffin_set:Nn \l_tmpa_coffin + { + \__hanzibox_single_handle:N \c__hanzibox_basechar_tl + } + } + { + \hcoffin_set:Nn \l_tmpa_coffin + { + \__hanzibox_single_handle:N #1 + } + } + + \tl_if_empty:NTF #2 + { + \hcoffin_set:Nn \l__hanzibox_pinyin_hanzi_coffin + { + \__hanzibox_single_pinyin_lines: + } + + \coffin_join:NnnNnnnn \l__hanzibox_pinyin_hanzi_coffin + { hc } { b } \l_tmpa_coffin { hc } { t } { 0pt } { \l__hanzibox_pinyin_linewidth_dim } + } + { + \bool_if:NTF \l__hanzibox_withpinyin_bool + { + \hcoffin_set:Nn \l__hanzibox_pinyin_hanzi_coffin + { + \__hanzibox_single_pinyin:V #2 + } + + \coffin_join:NnnNnnnn \l__hanzibox_pinyin_hanzi_coffin + { hc } { b } \l_tmpa_coffin { hc } { t } { 0pt } { \l__hanzibox_pinyin_linewidth_dim } + } + { + \coffin_set_eq:NN \l__hanzibox_pinyin_hanzi_coffin \l_tmpa_coffin + } + } + } \cs_new:Npn \__hanzibox_multi_str_coffin_construct: { + \hcoffin_set:Nn \l__hanzibox_str_box_coffin + { + } \bool_if:NTF \l__hanzibox_autopinyin_bool { - \hcoffin_set:Nn \l__hanzibox_str_box_coffin + \tl_map_inline:Nn \l__hanzibox_character_tl { - \tl_map_inline:Nn \l__hanzibox_character_tl - { - \hcoffin_set:Nn \l_tmpa_coffin - { - \__hanzibox_single_handle:N ##1 - } + \__hanzibox_get_hanzi_pinyin:n { ##1 } - \bool_if:NT \l__hanzibox_withpinyin_bool - { - \__hanzibox_get_hanzi_pinyin:n { ##1 } - \__hanzibox_single_pinyin:V \l__hanzibox_hanzi_pinyin_tl + \__hanzibox_single_pinyin_hanzi_construct:NN ##1 \l__hanzibox_hanzi_pinyin_tl - \coffin_join:NnnNnnnn \l_tmpa_coffin - { hc } { t } \l__hanzibox_pinyin_box_coffin { hc } { H } { 0pt } { 3pt } - } - \coffin_typeset:Nnnnn \l_tmpa_coffin - { l } { b } { 0pt } { 0pt } - \allowbreak - } + \coffin_join:NnnNnnnn \l__hanzibox_str_box_coffin { r } { b } + \l__hanzibox_pinyin_hanzi_coffin { l } { b } + { -\l__hanzibox_frame_linewidth_dim } { 0pt } } } { @@ -576,214 +748,138 @@ \clist_clear:N \l__hanzibox_tone_pinyin_clist \clist_set:NV \l__hanzibox_tone_pinyin_clist \l__hanzibox_tone_pinyin_tl \int_set:Nn \l_tmpa_int {\clist_count:N \l__hanzibox_tone_pinyin_clist} - \hcoffin_set:Nn \l__hanzibox_str_box_coffin - { - \int_compare:nNnTF { \l__hanzibox_character_int } = { \l_tmpa_int } - { - \tl_map_inline:Nn \l__hanzibox_character_tl - { - \hcoffin_set:Nn \l_tmpa_coffin - { - \__hanzibox_single_handle:N ##1 - } - - \bool_if:NT \l__hanzibox_withpinyin_bool - { - \clist_pop:NN \l__hanzibox_tone_pinyin_clist \l_tmpb_tl - \__hanzibox_single_pinyin:V \l_tmpb_tl - - \coffin_join:NnnNnnnn \l_tmpa_coffin - { hc } { t } \l__hanzibox_pinyin_box_coffin { hc } { H } { 0pt } { 3pt } - } - \coffin_typeset:Nnnnn \l_tmpa_coffin - { l } { b } { 0pt } { 0pt } - \allowbreak - } - } - { - \int_compare:nNnTF { \l__hanzibox_character_int } > { \l_tmpa_int } - { - \int_step_inline:nn { \l_tmpa_int } - { - \hcoffin_set:Nn \l_tmpa_coffin - { - \tl_set:Nx \l_tmpa_tl {\tl_item:Nn \l__hanzibox_character_tl { ##1 }} - \__hanzibox_single_handle:N \l_tmpa_tl - } - \bool_if:NT \l__hanzibox_withpinyin_bool - { - \clist_pop:NN \l__hanzibox_tone_pinyin_clist \l_tmpb_tl - \__hanzibox_single_pinyin:V \l_tmpb_tl - - \coffin_join:NnnNnnnn \l_tmpa_coffin - { hc } { t } \l__hanzibox_pinyin_box_coffin { hc } { H } { 0pt } { 3pt } - } - \coffin_typeset:Nnnnn \l_tmpa_coffin - { l } { b } { 0pt } { 0pt } - \allowbreak - } - \int_step_inline:nnn { \l_tmpa_int + 1 } { \l__hanzibox_character_int } - { - \hcoffin_set:Nn \l_tmpa_coffin - { - \tl_set:Nx \l_tmpa_tl {\tl_item:Nn \l__hanzibox_character_tl { ##1 }} - \__hanzibox_single_handle:N \l_tmpa_tl - } - \coffin_typeset:Nnnnn \l_tmpa_coffin - { l } { b } { 0pt } { 0pt } - \allowbreak - } - } - { - \int_step_inline:nn { \l__hanzibox_character_int } - { - \hcoffin_set:Nn \l_tmpa_coffin - { - \tl_set:Nx \l_tmpa_tl {\tl_item:Nn \l__hanzibox_character_tl { ##1 }} - \__hanzibox_single_handle:N \l_tmpa_tl - } - \bool_if:NT \l__hanzibox_withpinyin_bool - { - \clist_pop:NN \l__hanzibox_tone_pinyin_clist \l_tmpb_tl - \__hanzibox_single_pinyin:V \l_tmpb_tl - - \coffin_join:NnnNnnnn \l_tmpa_coffin - { hc } { t } \l__hanzibox_pinyin_box_coffin { hc } { H } { 0pt } { 3pt } - } - \coffin_typeset:Nnnnn \l_tmpa_coffin - { l } { b } { 0pt } { 0pt } - \allowbreak - } - - \bool_if:NTF \l__hanzibox_withhanzi_bool - { - \bool_set_false:N \l__hanzibox_withhanzi_bool - \int_step_inline:nnn { \l__hanzibox_character_int + 1 } { \l_tmpa_int } - { - \hcoffin_set:Nn \l_tmpa_coffin - { - \__hanzibox_single_handle:N \c__hanzibox_basechar_tl - } - \bool_if:NT \l__hanzibox_withpinyin_bool - { - \clist_pop:NN \l__hanzibox_tone_pinyin_clist \l_tmpb_tl - \__hanzibox_single_pinyin:V \l_tmpb_tl - - \coffin_join:NnnNnnnn \l_tmpa_coffin - { hc } { t } \l__hanzibox_pinyin_box_coffin { hc } { H } { 0pt } { 3pt } - } - \coffin_typeset:Nnnnn \l_tmpa_coffin - { l } { b } { 0pt } { 0pt } - \allowbreak - } - \bool_set_true:N \l__hanzibox_withhanzi_bool - } - { - \int_step_inline:nnn { \l__hanzibox_character_int + 1 } { \l_tmpa_int } - { - \hcoffin_set:Nn \l_tmpa_coffin - { - \__hanzibox_single_handle:N \c__hanzibox_basechar_tl - } - \bool_if:NT \l__hanzibox_withpinyin_bool - { - \clist_pop:NN \l__hanzibox_tone_pinyin_clist \l_tmpb_tl - \__hanzibox_single_pinyin:V \l_tmpb_tl - - \coffin_join:NnnNnnnn \l_tmpa_coffin - { hc } { t } \l__hanzibox_pinyin_box_coffin { hc } { H } { 0pt } { 3pt } - } - \coffin_typeset:Nnnnn \l_tmpa_coffin - { l } { b } { 0pt } { 0pt } - \allowbreak - } - } - } - } - } + \int_compare:nNnTF { \l__hanzibox_character_int } = { \l_tmpa_int } + { + \tl_map_inline:Nn \l__hanzibox_character_tl + { + \clist_pop:NN \l__hanzibox_tone_pinyin_clist \l_tmpb_tl + \__hanzibox_single_pinyin_hanzi_construct:NN ##1 \l_tmpb_tl + + \coffin_join:NnnNnnnn \l__hanzibox_str_box_coffin { r } { b } + \l__hanzibox_pinyin_hanzi_coffin { l } { b } + { -\l__hanzibox_frame_linewidth_dim } { 0pt } + } + } + { + \int_compare:nNnTF { \l__hanzibox_character_int } > { \l_tmpa_int } + { + \int_step_inline:nn { \l_tmpa_int } + { + \tl_set:Nx \l_tmpa_tl {\tl_item:Nn \l__hanzibox_character_tl { ##1 }} + \clist_pop:NN \l__hanzibox_tone_pinyin_clist \l_tmpb_tl + + \__hanzibox_single_pinyin_hanzi_construct:NN \l_tmpa_tl \l_tmpb_tl + \coffin_join:NnnNnnnn \l__hanzibox_str_box_coffin { r } { b } + \l__hanzibox_pinyin_hanzi_coffin { l } { b } + { -\l__hanzibox_frame_linewidth_dim } { 0pt } + } + \int_step_inline:nnn { \l_tmpa_int + 1 } { \l__hanzibox_character_int } + { + \tl_set:Nx \l_tmpa_tl {\tl_item:Nn \l__hanzibox_character_tl { ##1 }} + \tl_clear:N \l_tmpb_tl + + \__hanzibox_single_pinyin_hanzi_construct:NN \l_tmpa_tl \l_tmpb_tl + \coffin_join:NnnNnnnn \l__hanzibox_str_box_coffin { r } { b } + \l__hanzibox_pinyin_hanzi_coffin { l } { b } + { -\l__hanzibox_frame_linewidth_dim } { 0pt } + } + } + { + \int_step_inline:nn { \l__hanzibox_character_int } + { + \tl_set:Nx \l_tmpa_tl {\tl_item:Nn \l__hanzibox_character_tl { ##1 }} + \clist_pop:NN \l__hanzibox_tone_pinyin_clist \l_tmpb_tl + + \__hanzibox_single_pinyin_hanzi_construct:NN \l_tmpa_tl \l_tmpb_tl + \coffin_join:NnnNnnnn \l__hanzibox_str_box_coffin { r } { b } + \l__hanzibox_pinyin_hanzi_coffin { l } { b } + { -\l__hanzibox_frame_linewidth_dim } { 0pt } + } + + \bool_set_eq:NN \l_tmpa_bool \l__hanzibox_withhanzi_bool + \bool_set_false:N \l__hanzibox_withhanzi_bool + \int_step_inline:nnn { \l__hanzibox_character_int + 1 } { \l_tmpa_int } + { + \tl_clear:N \l_tmpa_tl + \clist_pop:NN \l__hanzibox_tone_pinyin_clist \l_tmpb_tl + + \__hanzibox_single_pinyin_hanzi_construct:NN \l_tmpa_tl \l_tmpb_tl + \coffin_join:NnnNnnnn \l__hanzibox_str_box_coffin { r } { b } + \l__hanzibox_pinyin_hanzi_coffin { l } { b } + { -\l__hanzibox_frame_linewidth_dim } { 0pt } + } + \bool_set_eq:NN \l__hanzibox_withhanzi_bool \l_tmpa_bool + } + } } } \cs_new:Npn \__hanzibox_single_str_coffin_construct: { \bool_if:NTF \l__hanzibox_autopinyin_bool { - \__hanzibox_multi_str_coffin_construct: + \hcoffin_set:Nn \l__hanzibox_str_box_coffin + { + \__hanzibox_get_hanzi_pinyin:V \l__hanzibox_character_tl + + \__hanzibox_single_pinyin_hanzi_construct:NN + \l__hanzibox_character_tl \l__hanzibox_hanzi_pinyin_tl + \coffin_typeset:Nnnnn \l__hanzibox_pinyin_hanzi_coffin + { l } { b } { 0pt } { 0pt } + } } { \hcoffin_set:Nn \l__hanzibox_str_box_coffin { - \hcoffin_set:Nn \l_tmpa_coffin - { - \__hanzibox_single_handle:N \l__hanzibox_character_tl - } + \__hanzibox_get_tone_pinyin:V \l__hanzibox_pinyin_tl + \clist_clear:N \l__hanzibox_tone_pinyin_clist + \clist_set:NV \l__hanzibox_tone_pinyin_clist \l__hanzibox_tone_pinyin_tl + \tl_set:Nx \l_tmpb_tl { \clist_use:Nn \l__hanzibox_tone_pinyin_clist { } } - \bool_if:NT \l__hanzibox_withpinyin_bool - { - \hcoffin_set:Nn \l__hanzibox_pinyin_box_coffin - { - \color_select:n { hanziboxcharcolor } - \tl_use:N \l__hanzibox_pinyin_format_tl - \__hanzibox_get_tone_pinyin:V \l__hanzibox_pinyin_tl - \clist_clear:N \l__hanzibox_tone_pinyin_clist - \clist_set:NV \l__hanzibox_tone_pinyin_clist \l__hanzibox_tone_pinyin_tl - \clist_use:Nn \l__hanzibox_tone_pinyin_clist {} - } - \coffin_join:NnnNnnnn \l_tmpa_coffin - { hc } { t } \l__hanzibox_pinyin_box_coffin { hc } { H } { 0pt } { 3pt } - } - \coffin_typeset:Nnnnn \l_tmpa_coffin + \__hanzibox_single_pinyin_hanzi_construct:NN \l__hanzibox_character_tl \l_tmpb_tl + \coffin_typeset:Nnnnn \l__hanzibox_pinyin_hanzi_coffin { l } { b } { 0pt } { 0pt } - \allowbreak } } } \cs_new:Npn \__hanzibox_null_str_coffin_construct: { + \bool_set_eq:NN \l_tmpa_bool \l__hanzibox_withhanzi_bool + \bool_set_false:N \l__hanzibox_withhanzi_bool \bool_if:NTF \l__hanzibox_autopinyin_bool { \hcoffin_set:Nn \l__hanzibox_str_box_coffin { - \bool_set_false:N \l__hanzibox_withhanzi_bool \__hanzibox_single_handle:N \c__hanzibox_basechar_tl - \allowbreak } } { \hcoffin_set:Nn \l__hanzibox_str_box_coffin { - \bool_if:NTF \l__hanzibox_withpinyin_bool - { - \__hanzibox_get_tone_pinyin:V \l__hanzibox_pinyin_tl - \clist_clear:N \l__hanzibox_tone_pinyin_clist - \clist_set:NV \l__hanzibox_tone_pinyin_clist \l__hanzibox_tone_pinyin_tl - \int_set:Nn \l_tmpa_int {\clist_count:N \l__hanzibox_tone_pinyin_clist} - - \int_step_inline:nn { \l_tmpa_int } - { - \bool_set_false:N \l__hanzibox_withhanzi_bool - - \hcoffin_set:Nn \l_tmpa_coffin - { - \__hanzibox_single_handle:N \c__hanzibox_basechar_tl - } - - \clist_pop:NN \l__hanzibox_tone_pinyin_clist \l_tmpb_tl - \__hanzibox_single_pinyin:V \l_tmpb_tl + } + \bool_if:NTF \l__hanzibox_withpinyin_bool + { + \__hanzibox_get_tone_pinyin:V \l__hanzibox_pinyin_tl + \clist_clear:N \l__hanzibox_tone_pinyin_clist + \clist_set:NV \l__hanzibox_tone_pinyin_clist \l__hanzibox_tone_pinyin_tl + \int_set:Nn \l_tmpa_int {\clist_count:N \l__hanzibox_tone_pinyin_clist} - \coffin_join:NnnNnnnn \l_tmpa_coffin - { hc } { t } \l__hanzibox_pinyin_box_coffin { hc } { H } { 0pt } { 3pt } - \coffin_typeset:Nnnnn \l_tmpa_coffin - { l } { b } { 0pt } { 0pt } - \allowbreak - } - } + \int_step_inline:nn { \l_tmpa_int } { - \bool_set_false:N \l__hanzibox_withhanzi_bool - \__hanzibox_single_handle:N \c__hanzibox_basechar_tl - \allowbreak + \tl_clear:N \l_tmpa_tl + \clist_pop:NN \l__hanzibox_tone_pinyin_clist \l_tmpb_tl + + \__hanzibox_single_pinyin_hanzi_construct:NN \l_tmpa_tl \l_tmpb_tl + \coffin_join:NnnNnnnn \l__hanzibox_str_box_coffin { r } { b } + \l__hanzibox_pinyin_hanzi_coffin { l } { b } + { -\l__hanzibox_frame_linewidth_dim } { 0pt } } } + { + \bool_set_false:N \l__hanzibox_withhanzi_bool + \__hanzibox_single_handle:N \c__hanzibox_basechar_tl + } } + \bool_set_eq:NN \l__hanzibox_withhanzi_bool \l_tmpa_bool } \cs_new:Npn \__hanzibox_handle:nnnn #1#2#3#4 { @@ -824,7 +920,7 @@ { \hcoffin_set:Nn \l__hanzibox_tran_box_coffin { - \color_select:n { hanziboxcharcolor } + \color_select:n { hanziboxtrancolor } \tl_use:N \l__hanzibox_translation_format_tl \tl_use:N \l__hanzibox_translation_tl } @@ -838,6 +934,7 @@ \coffin_typeset:Nnnnn \l__hanzibox_box_coffin { l } { b } { 0pt } { 0pt } + \allowbreak \group_end: } \cs_new:Npn \__hanzibox_single_pinyin:n #1 @@ -849,7 +946,7 @@ \__hanzibox_split_pinyin_withtone:n { #1 } \hcoffin_set:Nn \l__hanzibox_pinyin_box_coffin { - \color_select:n { hanziboxcharcolor } + \color_select:n { hanziboxpinyincolor } \tl_use:N \l__hanzibox_pinyin_format_tl \bool_if:NTF \l__hanzibox_withinitial_bool @@ -880,7 +977,7 @@ { \hcoffin_set:Nn \l__hanzibox_pinyin_box_coffin { - \color_select:n { hanziboxcharcolor } + \color_select:n { hanziboxpinyincolor } \tl_use:N \l__hanzibox_pinyin_format_tl #1 } @@ -890,12 +987,13 @@ \__hanzibox_split_pinyin_withouttone:n { #1 } \hcoffin_set:Nn \l__hanzibox_pinyin_box_coffin { - \color_select:n { hanziboxcharcolor } + \color_select:n { hanziboxtrancolor } \tl_use:N \l__hanzibox_pinyin_format_tl \tl_use:N \l__hanzibox_pinyin_tl } } + \__hanzibox_single_pinyin_lines_construct: } \cs_generate_variant:Nn \__hanzibox_single_pinyin:n { V } \cs_generate_variant:Nn \__hanzibox_single_pinyin:n { x } @@ -928,7 +1026,7 @@ { \color_select:n { hanziboxcharcolor } \tl_use:N \l__hanzibox_character_format_tl - #1 + \__hanzibox_chars_stroke_construct:n { #1 } } } { @@ -949,7 +1047,7 @@ \cs_new:Npn \__hanzibox_single_frame_construct: { \draw_begin: - \draw_linewidth:n { \l__hanzibox_linewidth_dim } + \draw_linewidth:n { \l__hanzibox_frame_linewidth_dim } \__hanzibox_aux_color_fill: \color_stroke:n { hanziboxframecolor } @@ -963,6 +1061,30 @@ \draw_path_scope_end: \draw_end: } +\cs_new:Npn \__hanzibox_single_pinyin_lines_construct: + { + \draw_begin: + \draw_linewidth:n { \l__hanzibox_pinyin_linewidth_dim } + \color_stroke:n { hanziboxframecolor!50 } + + \draw_path_scope_begin: + \__hanzibox_frame_type_c:n { pinyinlines } + { 0 } { 0 } { \hanziboxwidth } { \hanziboxheight } { 1.0 } { 1.0 } + \draw_transform_shift:n {\hanziboxwidth / 2.0, \l__hanzibox_pinyin_height_i_dim } + \draw_coffin_use:Nnn \l__hanzibox_pinyin_box_coffin { hc } { H } + \draw_path_scope_end: + \draw_end: + } +\cs_new:Npn \__hanzibox_single_pinyin_lines: + { + \draw_begin: + \draw_linewidth:n { \l__hanzibox_pinyin_linewidth_dim } + \color_stroke:n { hanziboxframecolor!50 } + + \__hanzibox_frame_type_c:n { pinyinlines } + { 0 } { 0 } { \hanziboxwidth } { \hanziboxheight } { 1.0 } { 1.0 } + \draw_end: + } \tl_new:N \l__hanzibox_save_tl \tl_new:N \l__hanzibox_hanzi_pinyin_tl \tl_new:N \l__hanzibox_tone_pinyin_tl @@ -1026,6 +1148,7 @@ } { \tl_set_eq:NN \l__hanzibox_hanzi_pinyin_tl \l_tmpa_tl } } +\cs_generate_variant:Nn \__hanzibox_get_hanzi_pinyin:n { V } \clist_set:Nn \l__hanzibox_initials_clist { {zh} , {ch} , {sh} , {b} , {p} , {m} , {f} , |