1 files changed, 66 insertions, 0 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/esami/es-spanish.lng b/Master/texmf-dist/tex/latex/esami/es-spanish.lng
new file mode 100644
index 00000000000..d0543ab483a
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/esami/es-spanish.lng
@@ -0,0 +1,66 @@
+%%% Spanish translation by María Hernández Cifre
+
+
+%%% Labels (esami.sty)
+
+\def\es@parametermessage#1#2#3{El par\'ametro $#1$ se encuentra entre $#2$ y $#3$.}
+\def\es@seedmessage#1{La semilla es igual a $#1$.}
+\def\es@pointname{punto}
+\def\es@pointsname{puntos}
+\def\es@exercisename{Ejercicio}
+\def\es@solutionname{Soluci\'on}
+
+%%% Labels (xyz.cfg)
+
+\def\profname{Prof.\ }
+\def\studsignname{Firma del alumno}
+\def\studlastname{Apellido}
+\def\studfirstname{Nombre}
+\def\studid{Identificaci\'on del alumno}
+\def\versionname{Versi\'on}
+\def\pagename{P\'agina}
+\def\solutionsname{Soluciones}
+
+%%% Error Messages
+
+\def\es@cfgerrormessageshort{La opción \CurrentOption\space no existe}
+\def\es@cfgerrormessagelong{El paquete esami necesita una opción para la configuración del fichero}
+\def\es@numcompitierror{Es necesario especificar el número de versiones!}
+\def\es@mastererror{AVISO: NO SE PUEDE COMPILAR EL FICHERO PRINCIPAL:\MessageBreak
+        PRESIONE 'x' PARA SALIR Y RENOMBRE EL FICHERO}
+\def\es@zerodenerror#1#2{El denominador de la fracción #1/#2 en el ejercicio \nome \space es 0}
+\def\es@zeronumerrorshort#1#2{La fracción #1/#2 en el ejercicio \nome \space vale 0}
+\def\es@zeronumerrorlong#1#2{Si la fracción puede ser 0, debe utilizar el comando "sempliz"}
+\def\es@fraconewarn#1#2{La fracción #1/#2 en el ejercicio \nome \space vale 1}
+\def\es@radicalerror{El radicando en el ejercicio \nome \space es negativo}
+\def\es@fpsetparerrorshort{No se verifican todas las condiciones después de \maxLoopLimit\space intentos}
+\def\es@EstraiMessage#1#2{\string\textbf\string{\string\noindent\space Las expresiones $#2i$, $#2ii$ \string\dots\space
+                toman los valores #1 \string}\string\newline}
+
+%%% The date
+
+\def\es@longdate#1/#2/#3\@empty{#3\space \ifcase#2\or
+      Enero \or Febrero \or Marzo \or Abril
+        \or Mayo \or Junio  \or Julio  \or Agosto
+        \or Septiembre  \or Octubre  \or Noviembre
+        \or Diciembre\fi \space #1}
+
+\def\es@shortdate#1/#2/#3\@empty{#3/#2/#1}
+
+
+%%% Useful Language dependent packages
+
+\AtEndOfPackage{
+\usepackage{geometry}
+\geometry{a4paper,lmargin=6mm,rmargin=18mm,tmargin=6mm,bmargin=18mm,marginparsep=2mm,footskip=1cm}
+\usepackage{icomma}
+\usepackage{eurosym}
+\usepackage[np,autolanguage]{numprint}
+\newcommand*\npstylespanish{%
+\npthousandsep{\,}%
+\npdecimalsign{,}%
+\npproductsign{\ensuremath{\cdot}}%
+\npunitseparator{~}%
+ \npthousandthpartsep{}
+}
+}