summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/spanish.lbx
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/spanish.lbx')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/spanish.lbx4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/spanish.lbx b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/spanish.lbx
index cd741dc846d..e6fbf676755 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/spanish.lbx
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/spanish.lbx
@@ -112,8 +112,8 @@
continuators = {{continuaci\'{o}n}{conts\adddot}}, %% {continuaci\'{o}n} instead of {continuadores} or {continuadoras}
collaborator = {{colaboraci\'{o}n}{colab\adddot}}, %% {colaboraci\'{o}n} instead of {colaborador} or {colaboradora}
collaborators = {{colaboraci\'{o}n}{colabs\adddot}}, %% {colaboraci\'{o}n} instead of {colaboradores} or {colaboradoras}
- translator = {{traducci\'{o}n \lbx@sfromlang}{trad\adddot \lbx@sfromlang}}, %% {traducci\'{o}n} instead of {traductor} or {traductora}
- translators = {{traducci\'{o}n \lbx@sfromlang}{trads\adddot \lbx@sfromlang}}, %% {traducci\'{o}n} instead of {traductores} or {traductoras}
+ translator = {{traducci\'{o}n \lbx@sfromlang}{trad\adddotspace \lbx@sfromlang}}, %% {traducci\'{o}n} instead of {traductor} or {traductora}
+ translators = {{traducci\'{o}n \lbx@sfromlang}{trads\adddotspace \lbx@sfromlang}}, %% {traducci\'{o}n} instead of {traductores} or {traductoras}
commentator = {{comentario}{com\adddot}}, %% {comentario} instead of {comentador} or {comentadora}
commentators = {{comentarios}{coms\adddot}}, %% {comentarios} instead of {comentadores} or {comentadoras}
annotator = {{anotaciones}{anot\adddot}}, %% {anotaciones instead of {anotador} or {anotadora}