summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/norwegian.lbx
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/norwegian.lbx')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/norwegian.lbx15
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/norwegian.lbx b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/norwegian.lbx
index 25613b9c7d7..438c9603afe 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/norwegian.lbx
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/norwegian.lbx
@@ -21,7 +21,7 @@
{}
{\mkbibmonth{\thefield{#2}}%
\iffieldundef{#1}{}{\space}}%
- \stripzeros{\thefield{#1}}}%
+ \iffieldbibstring{#1}{\bibstring{\thefield{#1}}}{\stripzeros{\thefield{#1}}}}%
\protected\def\mkbibdateshort#1#2#3{%
\iffieldundef{#3}
{}
@@ -30,7 +30,7 @@
{}
{\mkdatezeros{\thefield{#2}}%
\iffieldundef{#1}{}{\adddot}}%
- \mkdatezeros{\thefield{#1}}}%
+ \iffieldbibstring{#1}{\bibstring{\thefield{#1}}}{\mkdatezeros{\thefield{#1}}}}%
}
\DeclareBibliographyStrings{%
@@ -315,6 +315,7 @@
columns = {{spalter}{sp\adddot}},
line = {{linje}{l\adddot}},
lines = {{linjer}{l\adddot}},
+ nodate = {{udatert}{udatert}},
verse = {{vers}{v\adddot}},
verses = {{vers}{v\adddot}},
section = {{avsnitt}{avsn\adddot}},
@@ -327,7 +328,7 @@
number = {{nummer}{nr\adddot}},
chapter = {{kapittel}{kap\adddot}},
mathesis = {{masteroppgave}{masteroppg\adddot}},
- phdthesis = {{ph.d-avhandling}{ph.d.-avh\adddot}},
+ phdthesis = {{ph.d.-avhandling}{ph.d.-avh\adddot}},
candthesis = {{hovedoppgave}{hovedoppg\adddot}},
resreport = {{forskningsrapport}{forskn.rapp\adddot}},
techreport = {{teknisk rapport}{tekn\adddotspace rapp\adddot}},
@@ -335,8 +336,8 @@
datacd = {{data-cd}{data-cd}},
audiocd = {{lyd-cd}{lyd-cd}},
version = {{versjon}{versjon}},
- url = {{url}{url}},
-% url = {{side}{side}},
+ url = {{side}{side}},
+ urlfrom = {{tilgjengelig fra}{tilgj\adddotspace fra}},
urlseen = {{sjekket}{sjekket}},
inpreparation = {{under utarbeidelse}{under utarb\adddot}},
submitted = {{innsendt}{innsendt}},
@@ -380,7 +381,9 @@
december = {{desember}{des\adddot}},
langamerican = {{amerikansk-engelsk}{amerikansk-engelsk}},
langbrazilian = {{brasiliansk-portugisisk}{brasiliansk-portugisisk}},
+ langcatalan = {{katalansk}{katalansk}},
langcroatian = {{kroatisk}{kroatisk}},
+ langczech = {{tsjekkisk}{tsjekkisk}},
langdanish = {{dansk}{dansk}},
langdutch = {{nederlandsk}{nederlandsk}},
langenglish = {{engelsk}{engelsk}},
@@ -397,7 +400,9 @@
langswedish = {{svensk}{svensk}},
fromamerican = {{fra amerikansk-engelsk}{fra amerikansk-engelsk}},
frombrazilian = {{fra brasiliansk-portugisisk}{fra brasiliansk-portugisisk}},
+ fromcatalan = {{fra katalansk}{fra katalansk}},
fromcroatian = {{fra kroatisk}{fra kroatisk}},
+ fromczech = {{fra tsjekkisk}{fra tsjekkisk}},
fromdanish = {{fra dansk}{fra dansk}},
fromdutch = {{fra nederlandsk}{fra nederlandsk}},
fromenglish = {{fra engelsk}{fra engelsk}},