diff options
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/italian.lbx')
| -rw-r--r-- | Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/italian.lbx | 236 |
1 files changed, 119 insertions, 117 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/italian.lbx b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/italian.lbx index b7f3fef5cb0..95e74f1b3b2 100644 --- a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/italian.lbx +++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/italian.lbx @@ -1,9 +1,6 @@ \ProvidesFile{italian.lbx} [\abx@lbxid] -% Changes: -% 2010-11-10 Update by Andrea Marchitelli - \DeclareRedundantLanguages{italian}{italian} \DeclareBibliographyExtras{% @@ -26,7 +23,7 @@ {} {\mkbibmonth{\thefield{#2}}% \iffieldundef{#1}{}{\space}}% - \stripzeros{\thefield{#1}}}% + \iffieldbibstring{#1}{\bibstring{\thefield{#1}}}{\stripzeros{\thefield{#1}}}}% \protected\def\mkbibdateshort#1#2#3{% \iffieldundef{#3} {} @@ -36,7 +33,7 @@ {} {\mkdatezeros{\thefield{#2}}% \iffieldundef{#1}{}{/}}% - \mkdatezeros{\thefield{#1}}}% + \iffieldbibstring{#1}{\bibstring{\thefield{#1}}}{\mkdatezeros{\thefield{#1}}}}% \savecommand\mkbibordedition \savecommand\mkbibordseries \def\mkbibordedition{\mkbibfemord}% @@ -58,12 +55,12 @@ compilers = {{compilatori}{comp\adddot}}, redactor = {{redattore}{red\adddot}}, redactors = {{redattori}{red\adddot}}, -% reviser = {{}{}}, % FIXME: missing -% revisers = {{}{}}, % FIXME: missing -% founder = {{}{}}, % FIXME: missing -% founders = {{}{}}, % FIXME: missing -% continuator = {{}{}}, % FIXME: missing -% continuators = {{}{}}, % FIXME: missing +% reviser = {{}{}},% FIXME: missing +% revisers = {{}{}},% FIXME: missing +% founder = {{}{}},% FIXME: missing +% founders = {{}{}},% FIXME: missing +% continuator = {{}{}},% FIXME: missing +% continuators = {{}{}},% FIXME: missing collaborator = {{collaboratore}{con la collab\adddotspace di}}, collaborators = {{collaboratore}{con la collab\adddotspace di}}, translator = {{traduttore}{trad\adddot}}, @@ -77,83 +74,83 @@ introduction = {{introduzione}{introd\adddot}}, foreword = {{prefazione}{pref\adddot}}, afterword = {{postfazione}{postf\adddot}}, -% editortr = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorstr = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorco = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorsco = {{}{}}, % FIXME: missing -% editoran = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorsan = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorin = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorsin = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorfo = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorsfo = {{}{}}, % FIXME: missing -% editoraf = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorsaf = {{}{}}, % FIXME: missing -% editortrco = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorstrco = {{}{}}, % FIXME: missing -% editortran = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorstran = {{}{}}, % FIXME: missing -% editortrin = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorstrin = {{}{}}, % FIXME: missing -% editortrfo = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorstrfo = {{}{}}, % FIXME: missing -% editortraf = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorstraf = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorcoin = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorscoin = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorcofo = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorscofo = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorcoaf = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorscoaf = {{}{}}, % FIXME: missing -% editoranin = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorsanin = {{}{}}, % FIXME: missing -% editoranfo = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorsanfo = {{}{}}, % FIXME: missing -% editoranaf = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorsanaf = {{}{}}, % FIXME: missing -% editortrcoin = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorstrcoin = {{}{}}, % FIXME: missing -% editortrcofo = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorstrcofo = {{}{}}, % FIXME: missing -% editortrcoaf = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorstrcoaf = {{}{}}, % FIXME: missing -% editortranin = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorstranin = {{}{}}, % FIXME: missing -% editortranfo = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorstranfo = {{}{}}, % FIXME: missing -% editortranaf = {{}{}}, % FIXME: missing -% editorstranaf = {{}{}}, % FIXME: missing -% translatorco = {{}{}}, % FIXME: missing -% translatorsco = {{}{}}, % FIXME: missing -% translatoran = {{}{}}, % FIXME: missing -% translatorsan = {{}{}}, % FIXME: missing -% translatorin = {{}{}}, % FIXME: missing -% translatorsin = {{}{}}, % FIXME: missing -% translatorfo = {{}{}}, % FIXME: missing -% translatorsfo = {{}{}}, % FIXME: missing -% translatoraf = {{}{}}, % FIXME: missing -% translatorsaf = {{}{}}, % FIXME: missing -% translatorcoin = {{}{}}, % FIXME: missing -% translatorscoin = {{}{}}, % FIXME: missing -% translatorcofo = {{}{}}, % FIXME: missing -% translatorscofo = {{}{}}, % FIXME: missing -% translatorcoaf = {{}{}}, % FIXME: missing -% translatorscoaf = {{}{}}, % FIXME: missing -% translatoranin = {{}{}}, % FIXME: missing -% translatorsanin = {{}{}}, % FIXME: missing -% translatoranfo = {{}{}}, % FIXME: missing -% translatorsanfo = {{}{}}, % FIXME: missing -% translatoranaf = {{}{}}, % FIXME: missing -% translatorsanaf = {{}{}}, % FIXME: missing +% editortr = {{}{}},% FIXME: missing +% editorstr = {{}{}},% FIXME: missing +% editorco = {{}{}},% FIXME: missing +% editorsco = {{}{}},% FIXME: missing +% editoran = {{}{}},% FIXME: missing +% editorsan = {{}{}},% FIXME: missing +% editorin = {{}{}},% FIXME: missing +% editorsin = {{}{}},% FIXME: missing +% editorfo = {{}{}},% FIXME: missing +% editorsfo = {{}{}},% FIXME: missing +% editoraf = {{}{}},% FIXME: missing +% editorsaf = {{}{}},% FIXME: missing +% editortrco = {{}{}},% FIXME: missing +% editorstrco = {{}{}},% FIXME: missing +% editortran = {{}{}},% FIXME: missing +% editorstran = {{}{}},% FIXME: missing +% editortrin = {{}{}},% FIXME: missing +% editorstrin = {{}{}},% FIXME: missing +% editortrfo = {{}{}},% FIXME: missing +% editorstrfo = {{}{}},% FIXME: missing +% editortraf = {{}{}},% FIXME: missing +% editorstraf = {{}{}},% FIXME: missing +% editorcoin = {{}{}},% FIXME: missing +% editorscoin = {{}{}},% FIXME: missing +% editorcofo = {{}{}},% FIXME: missing +% editorscofo = {{}{}},% FIXME: missing +% editorcoaf = {{}{}},% FIXME: missing +% editorscoaf = {{}{}},% FIXME: missing +% editoranin = {{}{}},% FIXME: missing +% editorsanin = {{}{}},% FIXME: missing +% editoranfo = {{}{}},% FIXME: missing +% editorsanfo = {{}{}},% FIXME: missing +% editoranaf = {{}{}},% FIXME: missing +% editorsanaf = {{}{}},% FIXME: missing +% editortrcoin = {{}{}},% FIXME: missing +% editorstrcoin = {{}{}},% FIXME: missing +% editortrcofo = {{}{}},% FIXME: missing +% editorstrcofo = {{}{}},% FIXME: missing +% editortrcoaf = {{}{}},% FIXME: missing +% editorstrcoaf = {{}{}},% FIXME: missing +% editortranin = {{}{}},% FIXME: missing +% editorstranin = {{}{}},% FIXME: missing +% editortranfo = {{}{}},% FIXME: missing +% editorstranfo = {{}{}},% FIXME: missing +% editortranaf = {{}{}},% FIXME: missing +% editorstranaf = {{}{}},% FIXME: missing +% translatorco = {{}{}},% FIXME: missing +% translatorsco = {{}{}},% FIXME: missing +% translatoran = {{}{}},% FIXME: missing +% translatorsan = {{}{}},% FIXME: missing +% translatorin = {{}{}},% FIXME: missing +% translatorsin = {{}{}},% FIXME: missing +% translatorfo = {{}{}},% FIXME: missing +% translatorsfo = {{}{}},% FIXME: missing +% translatoraf = {{}{}},% FIXME: missing +% translatorsaf = {{}{}},% FIXME: missing +% translatorcoin = {{}{}},% FIXME: missing +% translatorscoin = {{}{}},% FIXME: missing +% translatorcofo = {{}{}},% FIXME: missing +% translatorscofo = {{}{}},% FIXME: missing +% translatorcoaf = {{}{}},% FIXME: missing +% translatorscoaf = {{}{}},% FIXME: missing +% translatoranin = {{}{}},% FIXME: missing +% translatorsanin = {{}{}},% FIXME: missing +% translatoranfo = {{}{}},% FIXME: missing +% translatorsanfo = {{}{}},% FIXME: missing +% translatoranaf = {{}{}},% FIXME: missing +% translatorsanaf = {{}{}},% FIXME: missing byauthor = {{di}{di}}, byeditor = {{a cura di}{a cura di}}, bycompiler = {{compilato da}{comp\adddotspace da}}, byredactor = {{redatto da}{red\adddotspace da}}, -% byreviser = {{}{}}, % FIXME: missing -% byreviewer = {{}{}}, % FIXME: missing -% byfounder = {{}{}}, % FIXME: missing -% bycontinuator = {{}{}}, % FIXME: missing -% bycollaborator = {{}{}}, % FIXME: missing +% byreviser = {{}{}},% FIXME: missing +% byreviewer = {{}{}},% FIXME: missing +% byfounder = {{}{}},% FIXME: missing +% bycontinuator = {{}{}},% FIXME: missing +% bycollaborator = {{}{}},% FIXME: missing bytranslator = {{tradotto \lbx@lfromlang\ da}{trad\adddot\ \lbx@sfromlang\ da}}, bycommentator = {{commentato da}{comm\adddot\ da}}, byannotator = {{annotato da}{annot\adddot\ da}}, @@ -235,37 +232,38 @@ andmore = {{et\addabbrvspace al\adddot}{et\addabbrvspace al\adddot}}, volume = {{volume}{vol\adddot}}, volumes = {{volumi}{voll\adddot}}, - involumes = {{in}{in}}, % FIXME: unsure + involumes = {{in}{in}},% FIXME: unsure jourvol = {{volume}{vol\adddot}}, jourser = {{serie}{ser\adddot}}, -% book = {{}{}}, % FIXME: missing -% part = {{}{}}, % FIXME: missing -% issue = {{}{}}, % FIXME: missing +% book = {{}{}},% FIXME: missing +% part = {{}{}},% FIXME: missing +% issue = {{}{}},% FIXME: missing newseries = {{nuova serie}{nuova ser\adddot}}, oldseries = {{vecchia serie}{vecchia ser\adddot}}, edition = {{edizione}{ed\adddot}}, reprint = {{ristampa}{rist\adddotspace}}, reprintof = {{ristampa di}{rist\adddotspace di}}, -% reprintas = {{}{}}, % FIXME: missing -% reprintfrom = {{}{}}, % FIXME: missing -% translationof = {{}{}}, % FIXME: missing -% translationas = {{}{}}, % FIXME: missing -% translationfrom = {{}{}}, % FIXME: missing -% reviewof = {{}{}}, % FIXME: missing -% origpubas = {{}{}}, % FIXME: missing -% origpubin = {{}{}}, % FIXME: missing -% astitle = {{}{}}, % FIXME: missing -% bypublisher = {{}{}}, % FIXME: missing +% reprintas = {{}{}},% FIXME: missing +% reprintfrom = {{}{}},% FIXME: missing +% translationof = {{}{}},% FIXME: missing +% translationas = {{}{}},% FIXME: missing +% translationfrom = {{}{}},% FIXME: missing +% reviewof = {{}{}},% FIXME: missing +% origpubas = {{}{}},% FIXME: missing +% origpubin = {{}{}},% FIXME: missing +% astitle = {{}{}},% FIXME: missing +% bypublisher = {{}{}},% FIXME: missing page = {{pagina}{p\adddot}}, pages = {{pagine}{pp\adddot}}, column = {{colonna}{col\adddot}}, columns = {{colonne}{coll\adddot}}, line = {{riga}{r\adddot}}, lines = {{righe}{rr\adddot}}, + nodate = {{senza\space data}{{}n\adddot d\adddot}}, verse = {{verso}{v\adddot}}, verses = {{versi}{vv\adddot}}, -% section = {{}{\S}}, % FIXME: missing -% sections = {{}{\S\S}}, % FIXME: missing +% section = {{}{\S}},% FIXME: missing +% sections = {{}{\S\S}},% FIXME: missing paragraph = {{paragrafo}{par\adddot}}, paragraphs = {{paragrafi}{par\adddot}}, in = {{in}{in}}, @@ -275,23 +273,23 @@ chapter = {{capitolo}{cap\adddot}}, mathesis = {{tesi di laurea magistrale}{tesi di laurea mag\adddot}}, phdthesis = {{tesi di dottorato}{tesi di dott\adddot}}, -% candthesis = {{}{}}, % FIXME: missing +% candthesis = {{}{}},% FIXME: missing resreport = {{rapporto di ricerca}{rapporto di ricerca}}, techreport = {{rapporto tecnico}{rapp\adddotspace tecn\adddot}}, -% software = {{}{}}, % FIXME: missing -% datacd = {{}{}}, % FIXME: missing -% audiocd = {{}{}}, % FIXME: missing +% software = {{}{}},% FIXME: missing +% datacd = {{}{}},% FIXME: missing +% audiocd = {{}{}},% FIXME: missing version = {{versione}{ver\adddot}}, - url = {{url}{url}}, -% url = {{indirizzo}{indirizzo}}, + url = {{indirizzo}{indirizzo}}, +% urlfrom = {{}{}},% FIXME: missing urlseen = {{visitato il}{visitato il}}, -% inpreparation = {{}{}}, % FIXME: missing -% submitted = {{}{}}, % FIXME: missing -% forthcoming = {{}{}}, % FIXME: missing +% inpreparation = {{}{}},% FIXME: missing +% submitted = {{}{}},% FIXME: missing +% forthcoming = {{}{}},% FIXME: missing inpress = {{in stampa}{in stampa}}, -% prepublished = {{}{}}, % FIXME: missing +% prepublished = {{}{}},% FIXME: missing citedas = {{citato come}{cit\adddotspace come}}, -% thiscite = {{}{}}, % FIXME: missing +% thiscite = {{}{}},% FIXME: missing seenote = {{vedi nota}{v\adddotspace nota}}, quotedin = {{citato da}{cit\adddotspace da}}, idem = {{idem}{idem}}, @@ -327,11 +325,13 @@ december = {{dicembre}{dic\adddot}}, langamerican = {{americano}{americano}}, langbrazilian = {{brasiliano}{brasiliano}}, -% langcroatian = {{}{}}, % FIXME: missing +% langcatalan = {{}{}},% FIXME: missing +% langcroatian = {{}{}},% FIXME: missing +% langczech = {{}{}},% FIXME: missing langdanish = {{danese}{danese}}, langdutch = {{olandese}{olandese}}, langenglish = {{inglese}{inglese}}, -% langfinnish = {{}{}}, % FIXME: missing +% langfinnish = {{}{}},% FIXME: missing langfrench = {{francese}{francese}}, langgerman = {{tedesco}{tedesco}}, langgreek = {{greco}{greco}}, @@ -339,16 +339,18 @@ langlatin = {{latino}{latino}}, langnorwegian = {{norvegese}{norvegese}}, langportuguese = {{portoghese}{portoghese}}, -% langrussian = {{}{}}, % FIXME: missing +% langrussian = {{}{}},% FIXME: missing langspanish = {{spagnolo}{spagnolo}}, langswedish = {{svedese}{svedese}}, fromamerican = {{dall'americano}{dall'americano}}, frombrazilian = {{dall brasiliano}{dall brasiliano}}, -% fromcroatian = {{}{}}, % FIXME: missing +% fromcatalan = {{}{}},% FIXME: missing +% fromcroatian = {{}{}},% FIXME: missing +% fromczech = {{}{}},% FIXME: missing fromdanish = {{dal danese}{dal danese}}, fromdutch = {{dall'olandese}{dall'olandese}}, fromenglish = {{dall'inglese}{dall'inglese}}, -% fromfinnish = {{}{}}, % FIXME: missing +% fromfinnish = {{}{}},% FIXME: missing fromfrench = {{dal francese}{dal francese}}, fromgerman = {{dal tedesco}{dal tedesco}}, fromgreek = {{dal greco}{dal greco}}, @@ -356,7 +358,7 @@ fromlatin = {{dal latino}{dal latino}}, fromnorwegian = {{dal norvegese}{dal norvegese}}, fromportuguese = {{dall portoghese}{dall portoghese}}, -% fromrussian = {{}{}}, % FIXME: missing +% fromrussian = {{}{}},% FIXME: missing fromspanish = {{dallo spagnolo}{dallo spagnolo}}, fromswedish = {{dal svedese}{dal svedese}}, countryde = {{Germania}{DE}}, |