summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/german.lbx
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/german.lbx')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/german.lbx41
1 files changed, 34 insertions, 7 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/german.lbx b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/german.lbx
index 29dc2a10f1b..0b28a6b1e37 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/german.lbx
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/german.lbx
@@ -34,21 +34,21 @@
{}
{\mkmonthzeros{\thefield{#2}}%
\iffieldundef{#1}
- {}
- {\iffieldundef{#3}{/}{\adddot\thinspace}}}%
+ {}
+ {\iffieldundef{#3}{/}{\adddot\thinspace}}}%
\iffieldbibstring{#1}
{\bibstring{\thefield{#1}}}
{\dateeraprintpre{#1}\mkyearzeros{\thefield{#1}}}}%
\savecommand\lbx@lfromlang
\savecommand\lbx@sfromlang
\def\lbx@lfromlang{%
- \iffieldundef{origlanguage}
+ \iflistundef{origlanguage}
{}
- {\bibstring{from\thefield{origlanguage}}\space}}%
+ {\printlist[lfromoriglanguage]{origlanguage}\space}}%
\def\lbx@sfromlang{%
- \iffieldundef{origlanguage}
+ \iflistundef{origlanguage}
{}
- {\bibstring{from\thefield{origlanguage}}\space}}%
+ {\printlist[sfromoriglanguage]{origlanguage}\space}}%
\expandafter\protected\expandafter\def\csname mkbibtime24h\endcsname#1#2#3#4{%
\iffieldundef{#1}{}
{\printtext{\mktimezeros{\thefield{#1}}}\setunit{\bibtimesep}}%
@@ -253,6 +253,9 @@
{\"Ubers., Erl\"aut\adddot\ und Nachw\adddot}},
translatorsanaf = {{\"Ubersetzung, Erl\"auterungen und Nachwort}%
{\"Ubers., Erl\"aut\adddot\ und Nachw\adddot}},
+% organizer = {{}{}},% FIXME: missing
+% organizers = {{}{}},% FIXME: missing
+% byorganizer = {{}{}},% FIXME: missing
byauthor = {{von}{von}},
byeditor = {{herausgegeben von}{hrsg\adddotspace von}},
bycompiler = {{kompiliert von}{komp\adddotspace von}},
@@ -364,19 +367,31 @@
origpubin = {{Zuerst publiziert in}{Zuerst publ\adddotspace in}},
astitle = {{unter dem Titel}{unter dem Titel}},
bypublisher = {{von}{von}},
+ nodate = {{ohne\space Datum}{{}o\adddot D\adddot}},
page = {{Seite}{S\adddot}},
pages = {{Seiten}{S\adddot}},
column = {{Spalte}{Sp\adddot}},
columns = {{Spalten}{Sp\adddot}},
line = {{Zeile}{Z\adddot}},
lines = {{Zeilen}{Z\adddot}},
- nodate = {{ohne\space Datum}{{}o\adddot D\adddot}},
verse = {{Vers}{V\adddot}},
verses = {{Verse}{V\adddot}},
section = {{Paragraph}{\S}},
sections = {{Paragraphen}{\S\S}},
paragraph = {{Absatz}{Abs\adddot}},
paragraphs = {{Abs\"atze}{Abs\adddot}},
+ pagetotal = {{Seite}{S\adddot}},
+ pagetotals = {{Seiten}{S\adddot}},
+ columntotal = {{Spalte}{Sp\adddot}},
+ columntotals = {{Spalten}{Sp\adddot}},
+ linetotal = {{Zeile}{Z\adddot}},
+ linetotals = {{Zeilen}{Z\adddot}},
+ versetotal = {{Vers}{V\adddot}},
+ versetotals = {{Verse}{V\adddot}},
+ sectiontotal = {{Paragraph}{\S}},
+ sectiontotals = {{Paragraphen}{\S\S}},
+ paragraphtotal = {{Absatz}{Abs\adddot}},
+ paragraphtotals = {{Abs\"atze}{Abs\adddot}},
in = {{in}{in}},
inseries = {{der Reihe}{der Reihe}},
ofseries = {{der Reihe}{der Reihe}},
@@ -436,46 +451,58 @@
december = {{Dezember}{Dez\adddot}},
langamerican = {{Amerikanisch}{Amerikanisch}},
langbrazilian = {{Brasilianisch}{Brasilianisch}},
+ langbulgarian = {{Bulgarisch}{Bulgarisch}},
langcatalan = {{Katalanisch}{Katalanisch}},
langcroatian = {{Kroatisch}{Kroatisch}},
langczech = {{Tschechisch}{Tschechisch}},
langdanish = {{D\"anisch}{D\"anisch}},
langdutch = {{Niederl\"andisch}{Niederl\"andisch}},
langenglish = {{Englisch}{Englisch}},
+ langestonian = {{Estnisch}{Estnisch}},
langfinnish = {{Finnisch}{Finnisch}},
langfrench = {{Franz\"osisch}{Franz\"osisch}},
+ langgalician = {{Galicisch}{Galicisch}},
langgerman = {{Deutsch}{Deutsch}},
langgreek = {{Griechisch}{Griechisch}},
langitalian = {{Italienisch}{Italienisch}},
+ langjapanese = {{Japanisch}{Japanisch}},
langlatin = {{Lateinisch}{Lateinisch}},
langnorwegian = {{Norwegisch}{Norwegisch}},
langpolish = {{Polnisch}{Polnisch}},
langportuguese = {{Portugiesisch}{Portugiesisch}},
langrussian = {{Russisch}{Russisch}},
+ langslovak = {{Slowakisch}{Slowakisch}},
langslovene = {{Slowenisch}{Slowenisch}},
langspanish = {{Spanisch}{Spanisch}},
langswedish = {{Schwedisch}{Schwedisch}},
+ langukrainian = {{Ukrainisch}{Ukrainisch}},
fromamerican = {{aus dem Amerikanischen}{aus dem Amerikanischen}},
frombrazilian = {{aus dem Brasilianischen}{aus dem Brasilianischen}},
+ frombulgarian = {{aus dem Bulgarischen}{aus dem Bulgarischen}},
fromcatalan = {{aus dem Katalanischen}{aus dem Katalanischen}},
fromcroatian = {{aus dem Kroatischen}{aus dem Kroatischen}},
fromczech = {{aus dem Tschechischen}{aus dem Tschechischen}},
fromdanish = {{aus dem D\"anischen}{aus dem D\"anischen}},
fromdutch = {{aus dem Niederl\"andischen}{aus dem Niederl\"andischen}},
fromenglish = {{aus dem Englischen}{aus dem Englischen}},
+ fromestonian = {{aus dem Estnischen}{aus dem Estnischen}},
fromfinnish = {{aus dem Finnischen}{aus dem Finnischen}},
fromfrench = {{aus dem Franz\"osischen}{aus dem Franz\"osischen}},
+ fromgalician = {{aus dem Galicischen}{aus dem Galicischen}},
fromgerman = {{aus dem Deutschen}{aus dem Deutschen}},
fromgreek = {{aus dem Griechischen}{aus dem Griechischen}},
fromitalian = {{aus dem Italienischen}{aus dem Italienischen}},
+ fromjapanese = {{aus dem Japanischen}{aus dem Japanischen}},
fromlatin = {{aus dem Lateinischen}{aus dem Lateinischen}},
fromnorwegian = {{aus dem Norwegischen}{aus dem Norwegischen}},
frompolish = {{aus dem Polnischen}{aus dem Polnischen}},
fromportuguese = {{aus dem Portugiesischen}{aus dem Portugiesischen}},
fromrussian = {{aus dem Russischen}{aus dem Russischen}},
+ fromslovak = {{aus dem Slowakischen}{aus dem Slowakischen}},
fromslovene = {{aus dem Slowenischen}{aus dem Slowenischen}},
fromspanish = {{aus dem Spanischen}{aus dem Spanischen}},
fromswedish = {{aus dem Schwedischen}{aus dem Schwedischen}},
+ fromukrainian = {{aus dem Ukrainischen}{aus dem Ukrainischen}},
countryde = {{Deutschland}{DE}},
countryep = {{Europ\"aische Union}{EP}},
countryeu = {{Europ\"aische Union}{EU}},