summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/german.lbx
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/german.lbx')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/german.lbx9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/german.lbx b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/german.lbx
index 0b28a6b1e37..0505a2db309 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/german.lbx
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex/lbx/german.lbx
@@ -360,11 +360,11 @@
reprintas = {{Nachdruck unter dem Titel}{Nachdr\adddotspace unter dem Titel}},
reprintfrom = {{Nachdruck aus}{Nachdr\adddotspace aus}},
translationof = {{\"Ubersetzung von}{\"Ubers\adddotspace von}},
- translationas = {{\"Ubersetzt unter dem Titel}{\"Ubers\adddotspace unter dem Titel}},
+ translationas = {{\"ubersetzt unter dem Titel}{\"ubers\adddotspace unter dem Titel}},
% translationfrom = {{}{}},% FIXME: missing
reviewof = {{Rezension von}{Rez\adddotspace von}},
- origpubas = {{Zuerst publiziert als}{Zuerst publ\adddotspace als}},
- origpubin = {{Zuerst publiziert in}{Zuerst publ\adddotspace in}},
+ origpubas = {{zuerst publiziert als}{zuerst publ\adddotspace als}},
+ origpubin = {{zuerst publiziert in}{zuerst publ\adddotspace in}},
astitle = {{unter dem Titel}{unter dem Titel}},
bypublisher = {{von}{von}},
nodate = {{ohne\space Datum}{{}o\adddot D\adddot}},
@@ -397,6 +397,7 @@
ofseries = {{der Reihe}{der Reihe}},
number = {{Nummer}{Nr\adddot}},
chapter = {{Kapitel}{Kap\adddot}},
+ bathesis = {{Bachelorarbeit}{Bachelorarb\adddot}},
mathesis = {{Magisterarbeit}{Magisterarb\adddot}},
phdthesis = {{Dissertation}{Diss\adddot}},
candthesis = {{Qualifikationsschrift}{Qualifikationsschr\adddot}},
@@ -407,7 +408,7 @@
audiocd = {{Audio-CD}{Audio-CD}},
version = {{Version}{Version}},
url = {{Adresse}{Adresse}},
- urlfrom = {{Abgerufen unter}{Abger\adddotspace unter}},
+ urlfrom = {{abgerufen unter}{abger\adddotspace unter}},
urlseen = {{besucht am}{besucht am}},
inpreparation = {{in Vorbereitung}{in Vorbereitung}},
submitted = {{eingereicht}{eingereicht}},