summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-philosophy/italian-philosophy.lbx
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-philosophy/italian-philosophy.lbx')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-philosophy/italian-philosophy.lbx15
1 files changed, 9 insertions, 6 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-philosophy/italian-philosophy.lbx b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-philosophy/italian-philosophy.lbx
index 716a0e0d8cf..8df109626aa 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-philosophy/italian-philosophy.lbx
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-philosophy/italian-philosophy.lbx
@@ -1,22 +1,25 @@
% italian-philosophy.lbx,Ivan Valbusa 2010
-\ProvidesFile{italian-philosophy.lbx}[2010/03/07 v 0.5 biblatex localization file for biblatex-philosophy]
+\ProvidesFile{italian-philosophy.lbx}[2010/03/23 v 0.6 biblatex localization file for biblatex-philosophy]
\InheritBibliographyExtras{italian}
+\NewBibliographyString{transtolang}
+
\DeclareBibliographyStrings{%
- inherit = {italian},
+ inherit={italian},
opcit = {{cit\adddot}{cit\adddot}},
ibidem = {{ivi}{ivi}},
loccit = {{ibidem}{ibidem}},
+ backrefpage = {{Citato a p\adddot}{Citato a p\adddot}},
+ backrefpages = {{Citato alle pp\adddot}{Citato alle pp\adddot}},
sequentes = {{ss\adddot}{ss\adddot}},
sequens = {{s\adddot}{s\adddot}},
reprint = {{rist\adddot}{rist\adddot}},
- reprintas = {{trad\adddotspace it\adddot}{trad\adddotspace it\adddot}},
- see = {{vedi}{vedi}},
+ transtolang = {{trad\adddotspace it\adddot}{trad\adddotspace it\adddot}},
andothers = {{\mkbibemph{et\addabbrvspace al\adddot}}{\mkbibemph{et\addabbrvspace al\adddot}}},
- editor = {{(a cura di)}{(a cura di)}},
- editors = {{(a cura di)}{(a cura di)}},
+ editor = {{\mkpureparens{a cura di}}{\mkpureparens{a cura di}}},
+ editors = {{\mkpureparens{a cura di}}{\mkpureparens{a cura di}}},
withcommentator = {{{con commenti di}{con comm\adddot\addabbrvspace di}}},
withannotator = {{annotazioni di}{annotazioni di}},
withintroduction = {{introduzione di}{introduzione di}},