summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-chicago/cms-ngerman.lbx
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-chicago/cms-ngerman.lbx')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-chicago/cms-ngerman.lbx8
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-chicago/cms-ngerman.lbx b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-chicago/cms-ngerman.lbx
index f6e7ce22492..e8619b6090c 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-chicago/cms-ngerman.lbx
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/biblatex-chicago/cms-ngerman.lbx
@@ -1,6 +1,6 @@
-% $Id: cms-ngerman.lbx,v 0.9.5.7 2011/02/15 12:02:26 dfussner Exp $
+% $Id: cms-ngerman.lbx,v 0.9.5.9 2011/03/17 17:42:14 dfussner Exp $
-\ProvidesFile{cms-ngerman.lbx}[2011/02/15 v 1.2a biblatex localization]
+\ProvidesFile{cms-ngerman.lbx}[2011/03/17 v 1.3 biblatex localization]
% STATUS OF THIS FILE
% - Translated strings and formatting decisions need review by native
@@ -58,6 +58,7 @@
\NewBibliographyString{bynone}
\NewBibliographyString{bycompiler}
+\NewBibliographyString{byconductor}
\NewBibliographyString{bydirector}
\NewBibliographyString{byproducer}
\NewBibliographyString{byeditorcp}
@@ -118,6 +119,7 @@
\NewBibliographyString{cbyfounder}
\NewBibliographyString{cbycontinuator}
\NewBibliographyString{cbycollaborator}
+\NewBibliographyString{cbyconductor}
\NewBibliographyString{cbydirector}
\NewBibliographyString{cbyproducer}
\NewBibliographyString{cbyeditortr}
@@ -361,6 +363,7 @@
cbycontinuator = {{fortgef\adddot}{fortgef\adddot}},
cbycollaborator = {{unter Mitarb\adddotspace von}%
{unter Mitarb\adddotspace von}},
+ cbyconductor = {{dir\adddot}{dir\adddot}},
cbydirector = {{unter der Reg\adddot\ von}{unter der Reg\adddot\ von}},
cbyproducer = {{prod\adddot}{prod\adddot}},
cbyeditortr = {{hrsg\adddot\addabbrvspace und \lbx@fromlang
@@ -737,6 +740,7 @@
techreport = {{Technischer Bericht}{Technischer Bericht}},
bynone = {{}{}},
bycompiler = {{zusammengestellt von}{zusammengest\adddot}},
+ byconductor = {{dirigiert von}{dir\adddot}},
bydirector = {{unter der Regie von}{unter der Reg\adddot\ von}},
byproducer = {{produziert von}{prod\adddot}},
byeditorcp = {{herausgegeben und zusammengestellt von}%