summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-Croatian.dict22
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-English.dict3
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-French.dict3
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-German.dict3
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-Polish.dict88
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-Serbian.dict20
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-bibliography-dictionary/translator-bibliography-dictionary-Croatian.dict15
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-bibliography-dictionary/translator-bibliography-dictionary-Polish.dict22
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-bibliography-dictionary/translator-bibliography-dictionary-Serbian.dict5
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-environment-dictionary/translator-environment-dictionary-Croatian.dict1
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-environment-dictionary/translator-environment-dictionary-Polish.dict11
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-environment-dictionary/translator-environment-dictionary-Serbian.dict1
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-months-dictionary/translator-months-dictionary-Croatian.dict7
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-months-dictionary/translator-months-dictionary-Polish.dict44
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-months-dictionary/translator-months-dictionary-Serbian.dict1
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-numbers-dictionary/translator-numbers-dictionary-Croatian.dict13
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-numbers-dictionary/translator-numbers-dictionary-Polish.dict54
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-numbers-dictionary/translator-numbers-dictionary-Serbian.dict3
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-theorem-dictionary/translator-theorem-dictionary-Croatian.dict27
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-theorem-dictionary/translator-theorem-dictionary-Polish.dict83
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-theorem-dictionary/translator-theorem-dictionary-Serbian.dict29
21 files changed, 392 insertions, 63 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-Croatian.dict b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-Croatian.dict
index 90701b3c2fa..e42dd0ab383 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-Croatian.dict
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-Croatian.dict
@@ -1,6 +1,7 @@
\ProvidesDictionary{translator-basic-dictionary}{Croatian}
+%Translated by Vedran Mileti\'c <vmiletic@inf.uniri.hr>
-\providetranslation{Abstract}{Sa\v{z}etak}
+\providetranslation{Abstract}{Sa\v zetak}
\providetranslation{Addresses}{Adrese}
\providetranslation{addresses}{adrese}
\providetranslation{Address}{Adresa}
@@ -12,14 +13,17 @@
\providetranslation{Author}{Autor}
\providetranslation{author}{autor}
\providetranslation{Bibliography}{Bibliografija}
-\providetranslation{cc}{cc}
+\providetranslation{cc}{Kopija}
\providetranslation{Chapters}{Poglavlja}
\providetranslation{chapters}{poglavlja}
\providetranslation{Chapter}{Poglavlje}
\providetranslation{chapter}{poglavlje}
-\providetranslation{Conclusion}{Zaklju\v{c}ak}
-\providetranslation{conclusion}{zaklju\v{c}ak}
-\providetranslation{Contents}{Sadr\v{z}aj}
+\providetranslation{Conclusion}{Zaklju\v cak}
+\providetranslation{conclusion}{zaklju\v cak}
+\providetranslation{Contents}{Sadr\v zaj}
+\providetranslation{Continuation}{Nastavak}
+\providetranslation{continuation}{nastavak}
+\providetranslation{cont}{nast}
\providetranslation{encl (plural)}{Prilozi}
\providetranslation{encl (singular)}{Prilog}
\providetranslation{encl}{Prilog/zi}
@@ -29,15 +33,15 @@
\providetranslation{figure}{slika}
\providetranslation{From}{Od}
\providetranslation{from}{od}
-\providetranslation{Glossary}{Rje\v{c}nik}
-\providetranslation{Index}{Indeks}
+\providetranslation{Glossary}{Rje\v cnik}
+\providetranslation{Index}{Indeks pojmova}
\providetranslation{Introduction}{Uvod}
\providetranslation{introduction}{uvod}
\providetranslation{List of Figures and Tables}{Popis slika i tablica}
\providetranslation{List of Figures}{Popis slika}
\providetranslation{List of Tables}{Popis tablica}
\providetranslation{or}{ili}
-\providetranslation{Outline}{Struktura} % FIXME: unsure
+\providetranslation{Outline}{Sadržaj} % FIXME: unsure
\providetranslation{Overview}{Pregled}
\providetranslation{Pages}{Stranice}
\providetranslation{pages}{stranice}
@@ -75,7 +79,7 @@
\providetranslation{subsections}{pododjeljci}
\providetranslation{Subsection}{Pododjeljak}
\providetranslation{subsection}{pododjeljak}
-\providetranslation{Summary}{Sa\v{z}etak}
+\providetranslation{Summary}{Sa\v zetak}
\providetranslation{Tables}{Tablice}
\providetranslation{tables}{tablice}
\providetranslation{Table}{Tablica}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-English.dict b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-English.dict
index 152ca9c9c18..9649cacef3a 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-English.dict
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-English.dict
@@ -20,6 +20,9 @@
\providetranslation{Conclusion}{Conclusion}
\providetranslation{conclusion}{conclusion}
\providetranslation{Contents}{Contents}
+\providetranslation{Continuation}{Continuation}
+\providetranslation{continuation}{continuation}
+\providetranslation{cont}{cont}
\providetranslation{encl (plural)}{encl}
\providetranslation{encl (singular)}{encl}
\providetranslation{encl}{encl}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-French.dict b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-French.dict
index c3b4e506360..71a94726447 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-French.dict
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-French.dict
@@ -20,6 +20,9 @@
\providetranslation{Conclusion}{Conclusion}
\providetranslation{conclusion}{conclusion}
\providetranslation{Contents}{Contenu}
+\providetranslation{Continuation}{Suite}
+\providetranslation{continuation}{suite}
+\providetranslation{cont}{suite} % FIXME: unsure
\providetranslation{encl (plural)}{P.~J.}
\providetranslation{encl (singular)}{P.~J.}
\providetranslation{encl}{P.~J.}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-German.dict b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-German.dict
index 14b60b6cb19..48b7c8622b6 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-German.dict
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-German.dict
@@ -20,6 +20,9 @@
\providetranslation{Conclusion}{Zusammenfassung}
\providetranslation{conclusion}{Zusammenfassung}
\providetranslation{Contents}{Inhaltsverzeichnis}
+\providetranslation{Continuation}{Fortsetzung}
+\providetranslation{continuation}{Fortsetzung}
+\providetranslation{cont}{Forts}
\providetranslation{encl (plural)}{Anlagen}
\providetranslation{encl (singular)}{Anlage}
\providetranslation{encl}{Anlage(n)}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-Polish.dict b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-Polish.dict
new file mode 100644
index 00000000000..f556141b555
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-Polish.dict
@@ -0,0 +1,88 @@
+\ProvidesDictionary{translator-basic-dictionary}{Polish}
+%Translated by Stanis\l{}aw Polak (http://www.icsr.agh.edu.pl/~polak/)
+
+\providetranslation{Abstract}{Streszczenie}
+\providetranslation{Addresses}{Adresy}
+\providetranslation{addresses}{adresy}
+\providetranslation{Address}{Adres}
+\providetranslation{address}{adres}
+\providetranslation{and}{i}
+\providetranslation{Appendix}{Dodatek}
+\providetranslation{Authors}{Autorzy}
+\providetranslation{authors}{autorzy}
+\providetranslation{Author}{Autor}
+\providetranslation{author}{autor}
+\providetranslation{Bibliography}{Bibliografia}
+\providetranslation{cc}{dw}
+\providetranslation{Chapters}{Rozdzia\l{}y}
+\providetranslation{chapters}{rozdzia\l{}y}
+\providetranslation{Chapter}{Rozdzia\l{}}
+\providetranslation{chapter}{rozdzia\l{}}
+\providetranslation{Conclusion}{Konkluzja}
+\providetranslation{conclusion}{konkluzja}
+\providetranslation{Contents}{zawarto\'{s}\'{c}}
+\providetranslation{Continuation}{Kontynuacja}
+\providetranslation{continuation}{kontynuacja}
+\providetranslation{cont}{kont} % FIXME: unsure
+\providetranslation{encl (plural)}{za\l{}}
+\providetranslation{encl (singular)}{za\l{}}
+\providetranslation{encl}{za\l{}}
+\providetranslation{Figures}{Rysunki}
+\providetranslation{figures}{rysunki}
+\providetranslation{Figure}{Rysunek}
+\providetranslation{figure}{rysunek}
+\providetranslation{From}{Od}
+\providetranslation{from}{od}
+\providetranslation{Glossary}{Glosariusz}
+\providetranslation{Index}{Indeks}
+\providetranslation{Introduction}{Wprowadzenie}
+\providetranslation{introduction}{wprowadzenie}
+\providetranslation{List of Figures and Tables}{Spis Rysunk\'{o}w i Tabel}
+\providetranslation{List of Figures}{Spis Rysunk\'{o}w}
+\providetranslation{List of Tables}{Spis Tabel}
+\providetranslation{or}{lub}
+\providetranslation{Outline}{Zarys}
+\providetranslation{Overview}{Przegl\k{a}d}
+\providetranslation{Pages}{Strony}
+\providetranslation{pages}{strony}
+\providetranslation{Page}{Strona}
+\providetranslation{page}{strona}
+\providetranslation{Paragraphs}{Akapity}
+\providetranslation{paragraphs}{akapity}
+\providetranslation{Paragraph}{Akapit}
+\providetranslation{paragraph}{akapit}
+\providetranslation{Parts}{Cz\k{e}\'{s}ci}
+\providetranslation{parts}{cz\k{e}\'{s}ci}
+\providetranslation{Part}{Cz\k{e}\'{s}\'{c}}
+\providetranslation{part}{cz\k{e}\'{s}\'{c}}
+\providetranslation{Preface}{Przedmowa}
+\providetranslation{Proofs}{Dowody}
+\providetranslation{proofs}{dowody}
+\providetranslation{Proof}{Dow\'{o}d}
+\providetranslation{proof}{dow\'{o}d}
+\providetranslation{References}{Literatura}
+\providetranslation{Related work}{Zwi\k{a}zane z prac\k{a}}
+\providetranslation{Related Work}{Zwi\k{a}zane z Prac\k{a}}
+\providetranslation{Sections}{Sekcje}
+\providetranslation{sections}{sekcje}
+\providetranslation{Section}{Sekcja}
+\providetranslation{section}{sekcja}
+\providetranslation{See also}{Zobacz tak\.{z}e}
+\providetranslation{see also}{zobacz tak\.{z}e}
+\providetranslation{See}{Zobacz}
+\providetranslation{see}{zobacz}
+\providetranslation{Sketch of Proofs}{Szkic Dowod\'{o}w}
+\providetranslation{Sketch of proofs}{Szkic dowod\'{o}w}
+\providetranslation{Sketch of Proof}{Szkic Dowodu}
+\providetranslation{Sketch of proof}{Szkic dowodu}
+\providetranslation{Subsections}{Podsekcje}
+\providetranslation{subsections}{podsekcje}
+\providetranslation{Subsection}{Podsekcja}
+\providetranslation{subsection}{podsekcja}
+\providetranslation{Summary}{Podsumowanie}
+\providetranslation{Tables}{Tabele}
+\providetranslation{tables}{tabele}
+\providetranslation{Table}{Tabela}
+\providetranslation{table}{tabela}
+\providetranslation{To}{Do}
+\providetranslation{to}{do}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-Serbian.dict b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-Serbian.dict
index 20040c3cca8..ceeed47d6f6 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-Serbian.dict
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-basic-dictionary/translator-basic-dictionary-Serbian.dict
@@ -1,4 +1,5 @@
\ProvidesDictionary{translator-basic-dictionary}{Serbian}
+%Translated by Zoran Filipovi\'c <zoran.filipovic@yahoo.com>
\providetranslation{Abstract}{Sa\v zetak}
\providetranslation{Addresses}{Adrese}
@@ -20,9 +21,12 @@
\providetranslation{Conclusion}{Zaklju\v cak}
\providetranslation{conclusion}{zaklju\v cak}
\providetranslation{Contents}{Sadr\v zaj}
-\providetranslation{encl (plural)}{encl}
-\providetranslation{encl (singular)}{encl}
-\providetranslation{encl}{encl}
+\providetranslation{Continuation}{Nastavak}
+\providetranslation{continuation}{nastavak}
+\providetranslation{cont}{nast}
+\providetranslation{encl (plural)}{Prilozi}
+\providetranslation{encl (singular)}{Prilog}
+\providetranslation{encl}{Prilog/zi}
\providetranslation{Figures}{Slike}
\providetranslation{figures}{slike}
\providetranslation{Figure}{Slika}
@@ -34,13 +38,13 @@
\providetranslation{Introduction}{Uvod}
\providetranslation{introduction}{uvod}
\providetranslation{List of Figures and Tables}{Spisak slika i tabela}
-\providetranslation{List of Figures}{Spisak Slika}
-\providetranslation{List of Tables}{Spisak Tabela}
+\providetranslation{List of Figures}{Spisak slika}
+\providetranslation{List of Tables}{Spisak tabela}
\providetranslation{or}{ili}
-\providetranslation{Outline}{Nacrt}
+\providetranslation{Outline}{Sadržaj}
\providetranslation{Overview}{Pregled}
-\providetranslation{Pages}{Strana}
-\providetranslation{pages}{strana}
+\providetranslation{Pages}{Strane}
+\providetranslation{pages}{strane}
\providetranslation{Page}{Strana}
\providetranslation{page}{strana}
\providetranslation{Paragraphs}{Pasusi}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-bibliography-dictionary/translator-bibliography-dictionary-Croatian.dict b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-bibliography-dictionary/translator-bibliography-dictionary-Croatian.dict
index e46154b4eed..4f8e68ef336 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-bibliography-dictionary/translator-bibliography-dictionary-Croatian.dict
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-bibliography-dictionary/translator-bibliography-dictionary-Croatian.dict
@@ -1,4 +1,5 @@
\ProvidesDictionary{translator-bibliography-dictionary}{Croatian}
+%Translated by Vedran Mileti\'c <vmiletic@inf.uniri.hr>
\providetranslation{ed.}{izd.}
\providetranslation{Editions}{Izdanja}
@@ -10,12 +11,12 @@
\providetranslation{Editor}{Urednik}
\providetranslation{editor}{urednik}
\providetranslation{eds.}{ur.}
-\providetranslation{Extended edition}{Pro\v{s}ireno izdanje}
-\providetranslation{extended edition}{pro\v{s}ireno izdanje}
+\providetranslation{Extended edition}{Pro\v sireno izdanje}
+\providetranslation{extended edition}{pro\v sireno izdanje}
\providetranslation{in (bibliography)}{u}
\providetranslation{In (bibliography)}{U}
-\providetranslation{Tech. Rep.}{Tehn.\ Izvj.}
-\providetranslation{Technical Reports}{Tehni\v{c}ki Izvje\v{s}taji}
-\providetranslation{technical reports}{tehni\v{c}ki izvje\v{s}taji}
-\providetranslation{Technical Report}{Tehni\v{c}ki Izvje\v{s}taj}
-\providetranslation{technical report}{tehni\v{c}ki izvje\v{s}taj}
+\providetranslation{Tech. Rep.}{Tehn.\ Izv.}
+\providetranslation{Technical Reports}{Tehni\v cki Izvje\v staji}
+\providetranslation{technical reports}{tehni\v cki izvje\v staji}
+\providetranslation{Technical Report}{Tehni\v cki Izvje\v staj}
+\providetranslation{technical report}{tehni\v cki izvje\v staj}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-bibliography-dictionary/translator-bibliography-dictionary-Polish.dict b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-bibliography-dictionary/translator-bibliography-dictionary-Polish.dict
new file mode 100644
index 00000000000..53d6a68b8ca
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-bibliography-dictionary/translator-bibliography-dictionary-Polish.dict
@@ -0,0 +1,22 @@
+\ProvidesDictionary{translator-bibliography-dictionary}{Polish}
+%Translated by Stanis\l{}aw Polak (http://www.icsr.agh.edu.pl/~polak/)
+
+\providetranslation{ed.}{ed.}
+\providetranslation{Editions}{Edycje}
+\providetranslation{editions}{edycje}
+\providetranslation{Edition}{Edycja}
+\providetranslation{edition}{edycja}
+\providetranslation{Editors}{Redaktorzy}
+\providetranslation{editors}{redaktorzy}
+\providetranslation{Editor}{Redaktor}
+\providetranslation{editor}{redaktor}
+\providetranslation{eds.}{red.}
+\providetranslation{Extended edition}{Edycja rozszerzona}
+\providetranslation{extended edition}{edycja rozszerzona}
+\providetranslation{in (bibliography)}{w}
+\providetranslation{In (bibliography)}{W}
+\providetranslation{Tech. Rep.}{Rap.\ Tech.}
+\providetranslation{Technical Reports}{Raporty Techniczne}
+\providetranslation{technical reports}{raporty techniczne}
+\providetranslation{Technical Report}{Raport Techniczny}
+\providetranslation{technical report}{raport techniczny}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-bibliography-dictionary/translator-bibliography-dictionary-Serbian.dict b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-bibliography-dictionary/translator-bibliography-dictionary-Serbian.dict
index c928a16c505..531cc856419 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-bibliography-dictionary/translator-bibliography-dictionary-Serbian.dict
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-bibliography-dictionary/translator-bibliography-dictionary-Serbian.dict
@@ -1,4 +1,5 @@
\ProvidesDictionary{translator-bibliography-dictionary}{Serbian}
+%Translated by Zoran Filipovi\'c <zoran.filipovic@yahoo.com>
\providetranslation{ed.}{ed.}
\providetranslation{Editions}{Edicije}
@@ -12,8 +13,8 @@
\providetranslation{eds.}{ur.}
\providetranslation{Extended edition}{Produ\v zena edicija}
\providetranslation{extended edition}{produ\v zena edicija}
-\providetranslation{in (bibliography)}{u:}
-\providetranslation{In (bibliography)}{U:}
+\providetranslation{in (bibliography)}{u}
+\providetranslation{In (bibliography)}{U}
\providetranslation{Tech. Rep.}{Teh.\ Izv.}
\providetranslation{Technical Reports}{Tehni\v cki Izve\v staji}
\providetranslation{technical reports}{tehni\v cki izve\v staji}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-environment-dictionary/translator-environment-dictionary-Croatian.dict b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-environment-dictionary/translator-environment-dictionary-Croatian.dict
index e21d170e1be..1f1420d69e8 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-environment-dictionary/translator-environment-dictionary-Croatian.dict
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-environment-dictionary/translator-environment-dictionary-Croatian.dict
@@ -1,4 +1,5 @@
\ProvidesDictionary{translator-environment-dictionary}{Croatian}
+%Translated by Vedran Mileti\'c <vmiletic@inf.uniri.hr>
\providetranslation{advantage}{prednost}
\providetranslation{Advantage}{Prednost}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-environment-dictionary/translator-environment-dictionary-Polish.dict b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-environment-dictionary/translator-environment-dictionary-Polish.dict
new file mode 100644
index 00000000000..c20f0cc5793
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-environment-dictionary/translator-environment-dictionary-Polish.dict
@@ -0,0 +1,11 @@
+\ProvidesDictionary{translator-environment-dictionary}{Polish}
+%Translated by Stanis\l{}aw Polak (http://www.icsr.agh.edu.pl/~polak/)
+
+\providetranslation{advantage}{zaleta}
+\providetranslation{Advantage}{Zaleta}
+\providetranslation{advantages}{zalety}
+\providetranslation{Advantages}{Zalety}
+\providetranslation{disadvantage}{wada}
+\providetranslation{Disadvantage}{Wada}
+\providetranslation{disadvantages}{wady}
+\providetranslation{disadvantages}{Wady}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-environment-dictionary/translator-environment-dictionary-Serbian.dict b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-environment-dictionary/translator-environment-dictionary-Serbian.dict
index 0403d823097..7fe9012c20d 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-environment-dictionary/translator-environment-dictionary-Serbian.dict
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-environment-dictionary/translator-environment-dictionary-Serbian.dict
@@ -1,4 +1,5 @@
\ProvidesDictionary{translator-environment-dictionary}{Serbian}
+%Translated by Zoran Filipovi\'c <zoran.filipovic@yahoo.com>
\providetranslation{advantage}{prednost}
\providetranslation{Advantage}{Prednost}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-months-dictionary/translator-months-dictionary-Croatian.dict b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-months-dictionary/translator-months-dictionary-Croatian.dict
index 95ed404ebcd..40d1af9070e 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-months-dictionary/translator-months-dictionary-Croatian.dict
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-months-dictionary/translator-months-dictionary-Croatian.dict
@@ -1,4 +1,5 @@
\ProvidesDictionary{translator-months-dictionary}{Croatian}
+%Translated by Vedran Mileti\'c <vmiletic@inf.uniri.hr>
\providetranslation{January}{sije\v{c}anj}
\providetranslation{February}{velja\v{c}a}
@@ -15,7 +16,7 @@
\providetranslation{Jan}{sij}
\providetranslation{Feb}{velj}
-\providetranslation{Mar}{o\v{z}u}
+\providetranslation{Mar}{o\v zu}
\providetranslation{Apr}{tra}
\providetranslation{May}{svi}
\providetranslation{Jun}{lip}
@@ -29,7 +30,7 @@
\providetranslation{Monday}{ponedjeljak}
\providetranslation{Tuesday}{utorak}
\providetranslation{Wednesday}{srijeda}
-\providetranslation{Thursday}{\v{c}etvrtak}
+\providetranslation{Thursday}{\v cetvrtak}
\providetranslation{Friday}{petak}
\providetranslation{Saturday}{subota}
\providetranslation{Sunday}{nedjelja}
@@ -37,7 +38,7 @@
\providetranslation{Mon}{pon}
\providetranslation{Tue}{uto}
\providetranslation{Wed}{sri}
-\providetranslation{Thu}{\v{c}et}
+\providetranslation{Thu}{\v cet}
\providetranslation{Fri}{pet}
\providetranslation{Sat}{sub}
\providetranslation{Sun}{ned}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-months-dictionary/translator-months-dictionary-Polish.dict b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-months-dictionary/translator-months-dictionary-Polish.dict
new file mode 100644
index 00000000000..429b65e9820
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-months-dictionary/translator-months-dictionary-Polish.dict
@@ -0,0 +1,44 @@
+\ProvidesDictionary{translator-months-dictionary}{Polish}
+%Translated by Stanis\l{}aw Polak (http://www.icsr.agh.edu.pl/~polak/)
+
+\providetranslation{January}{Stycze\'{n}}
+\providetranslation{February}{Luty}
+\providetranslation{March}{Marzec}
+\providetranslation{April}{Kwiecie\'{n}}
+\providetranslation{May}{Maj}
+\providetranslation{June}{Czerwiec}
+\providetranslation{July}{Lipiec}
+\providetranslation{August}{Sierpie\'{n}}
+\providetranslation{September}{Wrzesie\'{n}}
+\providetranslation{October}{Pa\'{z}dziernik}
+\providetranslation{November}{Listopad}
+\providetranslation{December}{Grudzie\'{n}}
+
+\providetranslation{Jan}{Sty}
+\providetranslation{Feb}{Lut}
+\providetranslation{Mar}{Mar}
+\providetranslation{Apr}{Kwi}
+\providetranslation{May}{Maj}
+\providetranslation{Jun}{Cze}
+\providetranslation{Jul}{Lip}
+\providetranslation{Aug}{Sie}
+\providetranslation{Sep}{Wrz}
+\providetranslation{Oct}{Pa\'{z}}
+\providetranslation{Nov}{Lis}
+\providetranslation{Dec}{Gru}
+
+\providetranslation{Monday}{Poniedzia\l{}ek}
+\providetranslation{Tuesday}{Wtorek}
+\providetranslation{Wednesday}{\'{S}roda}
+\providetranslation{Thursday}{czwartek}
+\providetranslation{Friday}{Pi\k{a}tek}
+\providetranslation{Saturday}{Sobota}
+\providetranslation{Sunday}{Niedziela}
+
+\providetranslation{Mon}{Pon}
+\providetranslation{Tue}{Wto}
+\providetranslation{Wed}{\'{S}ro}
+\providetranslation{Thu}{Czw}
+\providetranslation{Fri}{Pi\k{a}}
+\providetranslation{Sat}{Sob}
+\providetranslation{Sun}{Nie}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-months-dictionary/translator-months-dictionary-Serbian.dict b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-months-dictionary/translator-months-dictionary-Serbian.dict
index 2e1da0a0ca7..e4a69b1e867 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-months-dictionary/translator-months-dictionary-Serbian.dict
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-months-dictionary/translator-months-dictionary-Serbian.dict
@@ -1,4 +1,5 @@
\ProvidesDictionary{translator-months-dictionary}{Serbian}
+%Translated by Zoran Filipovi\'c <zoran.filipovic@yahoo.com>
\providetranslation{January}{Januar}
\providetranslation{February}{Februar}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-numbers-dictionary/translator-numbers-dictionary-Croatian.dict b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-numbers-dictionary/translator-numbers-dictionary-Croatian.dict
index 13914161669..324ff9d34f4 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-numbers-dictionary/translator-numbers-dictionary-Croatian.dict
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-numbers-dictionary/translator-numbers-dictionary-Croatian.dict
@@ -1,11 +1,12 @@
\ProvidesDictionary{translator-numbers-dictionary}{Croatian}
+%Translated by Vedran Mileti\'c <vmiletic@inf.uniri.hr>
\providetranslation{one}{jedan}
\providetranslation{two}{dva}
\providetranslation{three}{tri}
-\providetranslation{four}{\v{c}etiri}
+\providetranslation{four}{\v cetiri}
\providetranslation{five}{pet}
-\providetranslation{six}{\v{s}est}
+\providetranslation{six}{\v sest}
\providetranslation{seven}{sedam}
\providetranslation{eight}{osam}
\providetranslation{nine}{devet}
@@ -16,9 +17,9 @@
\providetranslation{One}{Jedan}
\providetranslation{Two}{Dva}
\providetranslation{Three}{Tri}
-\providetranslation{Four}{\v{C}etiri}
+\providetranslation{Four}{\v Cetiri}
\providetranslation{Five}{Pet}
-\providetranslation{Six}{\v{S}est}
+\providetranslation{Six}{\v Sest}
\providetranslation{Seven}{Sedam}
\providetranslation{Eight}{Osam}
\providetranslation{Nine}{Devet}
@@ -29,9 +30,9 @@
\providetranslation{first}{prvi}
\providetranslation{second}{drugi}
\providetranslation{third}{tre\'ci}
-\providetranslation{fourth}{\v{c}etvrti}
+\providetranslation{fourth}{\v cetvrti}
\providetranslation{fifth}{peti}
-\providetranslation{sixth}{\v{s}esti}
+\providetranslation{sixth}{\v sesti}
\providetranslation{seventh}{sedmi}
\providetranslation{eight}{osmi}
\providetranslation{ninth}{deveti}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-numbers-dictionary/translator-numbers-dictionary-Polish.dict b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-numbers-dictionary/translator-numbers-dictionary-Polish.dict
new file mode 100644
index 00000000000..71b47ee2a99
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-numbers-dictionary/translator-numbers-dictionary-Polish.dict
@@ -0,0 +1,54 @@
+\ProvidesDictionary{translator-numbers-dictionary}{Polish}
+%Translated by Stanis\l{}aw Polak (http://www.icsr.agh.edu.pl/~polak/)
+
+\providetranslation{one}{jeden}
+\providetranslation{two}{dwa}
+\providetranslation{three}{trzy}
+\providetranslation{four}{cztery}
+\providetranslation{five}{pi\k{e}\'{c}}
+\providetranslation{six}{sze\'{s}\'{c}}
+\providetranslation{seven}{siedem}
+\providetranslation{eight}{osiem}
+\providetranslation{nine}{dziewi\k{e}\'{c}}
+\providetranslation{ten}{dziesi\{e}\'{c}}
+\providetranslation{eleven}{jedena\'{s}cie}
+\providetranslation{twelve}{dwana\'{s}cie}
+
+\providetranslation{One}{Jeden}
+\providetranslation{Two}{Dwa}
+\providetranslation{Three}{Trzy}
+\providetranslation{Four}{Cztery}
+\providetranslation{Five}{Pi\k{e}\'{c}}
+\providetranslation{Six}{Sze\'{s}\'{c}}
+\providetranslation{Seven}{Siedem}
+\providetranslation{Eight}{Osiem}
+\providetranslation{Nine}{Dziewi\k{e}\'{c}}
+\providetranslation{Ten}{Dziesi\{e}\'{c}}
+\providetranslation{Eleven}{Jedena\'{s}cie}
+\providetranslation{Twelve}{Dwana\'{s}cie}
+
+\providetranslation{first}{pierwszy}
+\providetranslation{second}{drugi}
+\providetranslation{third}{trzeci}
+\providetranslation{fourth}{czwarty}
+\providetranslation{fifth}{pi\k{a}ry}
+\providetranslation{sixth}{sz\'{o}sty}
+\providetranslation{seventh}{si\'{o}dmy}
+\providetranslation{eight}{\'{o}smy}
+\providetranslation{ninth}{dziewi\k{a}ty}
+\providetranslation{tenth}{dziesi\k{a}ty}
+\providetranslation{eleventh}{jedenasty}
+\providetranslation{twelveth}{dwunasty}
+
+\providetranslation{1st}{1-y}
+\providetranslation{2nd}{2-i}
+\providetranslation{3rd}{3-i}
+\providetranslation{4th}{4-y}
+\providetranslation{5th}{5-y}
+\providetranslation{6th}{6-y}
+\providetranslation{7th}{7-y}
+\providetranslation{8th}{8-y}
+\providetranslation{9th}{9-y}
+\providetranslation{10th}{10-y}
+\providetranslation{11th}{11-y}
+\providetranslation{12th}{12-y}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-numbers-dictionary/translator-numbers-dictionary-Serbian.dict b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-numbers-dictionary/translator-numbers-dictionary-Serbian.dict
index 296389bee04..85147e204b9 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-numbers-dictionary/translator-numbers-dictionary-Serbian.dict
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-numbers-dictionary/translator-numbers-dictionary-Serbian.dict
@@ -1,4 +1,5 @@
\ProvidesDictionary{translator-numbers-dictionary}{Serbian}
+%Translated by Zoran Filipovi\'c <zoran.filipovic@yahoo.com>
\providetranslation{one}{jedan}
\providetranslation{two}{dva}
@@ -28,7 +29,7 @@
\providetranslation{first}{prvi}
\providetranslation{second}{drugi}
-\providetranslation{third}{tre\' ci}
+\providetranslation{third}{tre\'ci}
\providetranslation{fourth}{\v cetvrti}
\providetranslation{fifth}{peti}
\providetranslation{sixth}{\v sesti}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-theorem-dictionary/translator-theorem-dictionary-Croatian.dict b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-theorem-dictionary/translator-theorem-dictionary-Croatian.dict
index a0e2b9d3e95..9ea03e5711b 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-theorem-dictionary/translator-theorem-dictionary-Croatian.dict
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-theorem-dictionary/translator-theorem-dictionary-Croatian.dict
@@ -1,4 +1,5 @@
\ProvidesDictionary{translator-theorem-dictionary}{Croatian}
+%Translated by Vedran Mileti\'c <vmiletic@inf.uniri.hr>
\providetranslation{Comments}{Komentari}
\providetranslation{comments}{komentari}
@@ -16,14 +17,14 @@
\providetranslation{examples}{primjeri}
\providetranslation{Example}{Primjer}
\providetranslation{example}{primjer}
-\providetranslation{Exercises}{Vje\v{z}be}
-\providetranslation{exercises}{vje\v{z}be}
-\providetranslation{Exercise}{Vje\v{z}ba}
-\providetranslation{exercise}{vje\v{z}ba}
-\providetranslation{Facts}{\v{C}injenice}
-\providetranslation{facts}{\v{c}injenice}
-\providetranslation{Fact}{\v{C}injenica}
-\providetranslation{fact}{\v{c}injenica}
+\providetranslation{Exercises}{Vje\v zbe}
+\providetranslation{exercises}{vje\v zbe}
+\providetranslation{Exercise}{Vje\v zba}
+\providetranslation{exercise}{vje\v zba}
+\providetranslation{Facts}{\v Cinjenice}
+\providetranslation{facts}{\v cinjenice}
+\providetranslation{Fact}{\v Cinjenica}
+\providetranslation{fact}{\v cinjenica}
\providetranslation{Key Lemmas}{Osnovne leme}
\providetranslation{key lemmas}{osnovne leme}
\providetranslation{Key Lemma}{Osnovna lema}
@@ -72,11 +73,11 @@
\providetranslation{remarks}{napomene}
\providetranslation{Remark}{Napomena}
\providetranslation{remark}{napomena}
-\providetranslation{Solutions}{Rje\v{s}enja}
-\providetranslation{solutions}{Rje\v{s}enja}
-\providetranslation{Solution}{Rje\v{s}enje}
-\providetranslation{solution}{rje\v{s}enje}
+\providetranslation{Solutions}{Rje\v senja}
+\providetranslation{solutions}{rje\v senja}
+\providetranslation{Solution}{Rje\v senje}
+\providetranslation{solution}{rje\v senje}
\providetranslation{Theorems}{Teoremi}
-\providetranslation{theorems}{Teorem}
+\providetranslation{theorems}{teoremi}
\providetranslation{Theorem}{Teorem}
\providetranslation{theorem}{teorem}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-theorem-dictionary/translator-theorem-dictionary-Polish.dict b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-theorem-dictionary/translator-theorem-dictionary-Polish.dict
new file mode 100644
index 00000000000..c3738455b7d
--- /dev/null
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-theorem-dictionary/translator-theorem-dictionary-Polish.dict
@@ -0,0 +1,83 @@
+\ProvidesDictionary{translator-theorem-dictionary}{Polish}
+%Translated by Stanis\l{}aw Polak (http://www.icsr.agh.edu.pl/~polak/)
+
+\providetranslation{Comments}{Komentarze}
+\providetranslation{comments}{komentarze}
+\providetranslation{Comment}{Komentarz}
+\providetranslation{comment}{komentarz}
+\providetranslation{Corollaries}{Wnioski}
+\providetranslation{corollaries}{wnioski}
+\providetranslation{Corollary}{Wniosek}
+\providetranslation{corollary}{wniosek}
+\providetranslation{Definitions}{Definicje}
+\providetranslation{definitions}{definicje}
+\providetranslation{Definition}{Definicja}
+\providetranslation{definition}{definicja}
+\providetranslation{Examples}{Przyk\l{}ady}
+\providetranslation{examples}{przyk\l{}ady}
+\providetranslation{Example}{Przyk\l{}ad}
+\providetranslation{example}{przyk\l{}ad}
+\providetranslation{Exercises}{Przyk\l{}ady}
+\providetranslation{exercises}{przyk\l{}ady}
+\providetranslation{Exercise}{Przyk\l{}ad}
+\providetranslation{exercise}{przyk\l{}ad}
+\providetranslation{Facts}{Fakty}
+\providetranslation{facts}{fakty}
+\providetranslation{Fact}{Fakt}
+\providetranslation{fact}{fakt}
+\providetranslation{Key Lemmas}{Kluczowe Lematy}
+\providetranslation{key lemmas}{kluczowe lematy}
+\providetranslation{Key Lemma}{Kluczowy Lemat}
+\providetranslation{key lemma}{kluczowy lemat}
+\providetranslation{Key Observations}{Kluczowe Spostrze\.{z}enia}
+\providetranslation{key observations}{kluczowe spostrze\.{z}enia}
+\providetranslation{Key Observation}{Kluczowe Spostrze\.{z}enie}
+\providetranslation{key observation}{kluczowe spostrze\.{z}enie}
+\providetranslation{Lemmas}{Lematy}
+\providetranslation{lemmas}{lematy}
+\providetranslation{Lemma}{Lemat}
+\providetranslation{lemma}{lemat}
+\providetranslation{Main Theorems}{G\l{}\'{o}wne Twierdzenia}
+\providetranslation{main theorems}{g\l{}\'{o}wne twierdzenia}
+\providetranslation{Main Theorem}{G\l{}\'{o}wne Twierdzenie}
+\providetranslation{main theorem}{g\l{}\'{o}wne twierdzenie}
+\providetranslation{Observations}{Spostrze\.{z}enia}
+\providetranslation{observations}{spostrze\.{z}enia}
+\providetranslation{Observation}{Spostrze\.{z}enie}
+\providetranslation{observation}{spostrze\.{z}enie}
+\providetranslation{Problems}{Problemy}
+\providetranslation{problems}{problemy}
+\providetranslation{Problem}{Problem}
+\providetranslation{problem}{problem}
+\providetranslation{Proofs}{Dowody}
+\providetranslation{proofs}{dowody}
+\providetranslation{Proof}{Dow\'{o}d}
+\providetranslation{proof}{dow\'{o}d}
+\providetranslation{Proof Sketch}{Szkic Dowodu}
+\providetranslation{Proof sketch}{Szkic dowodu}
+\providetranslation{proof sketch}{szkic dowodu}
+\providetranslation{Proof Sketches}{Szkice Dowod\'{o}w}
+\providetranslation{Proof sketches}{Szkice dowod\'{o}w}
+\providetranslation{proof sketches}{szkice dowod\'{o}w}
+\providetranslation{Sketch of Proof}{Szkic Dowodu}
+\providetranslation{Sketch of Proofs}{Szkic Dowod\'{o}w}
+\providetranslation{Sketch of proof}{Szkic dowodu}
+\providetranslation{Sketch of proofs}{Szkic dowod\'{o}w}
+\providetranslation{sketch of proof}{szkic dowodu}
+\providetranslation{sketch of proofs}{szkic dowod\'{o}w}
+\providetranslation{Propositions}{Tezy}
+\providetranslation{propositions}{tezy}
+\providetranslation{Proposition}{Teza}
+\providetranslation{proposition}{teza}
+\providetranslation{Remarks}{Uwagi}
+\providetranslation{remarks}{uwagi}
+\providetranslation{Remark}{Uwaga}
+\providetranslation{remark}{uwaga}
+\providetranslation{Solutions}{Rozwi\k{a}zania}
+\providetranslation{solutions}{rozwi\k{a}zania}
+\providetranslation{Solution}{Rozwi\k{a}zanie}
+\providetranslation{solution}{rozwi\k{a}zanie}
+\providetranslation{Theorems}{Twierdzenia}
+\providetranslation{theorems}{twierdzenia}
+\providetranslation{Theorem}{Twierdzenie}
+\providetranslation{theorem}{twierdzenie}
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-theorem-dictionary/translator-theorem-dictionary-Serbian.dict b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-theorem-dictionary/translator-theorem-dictionary-Serbian.dict
index b59131778e3..5bbdc27b233 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-theorem-dictionary/translator-theorem-dictionary-Serbian.dict
+++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-theorem-dictionary/translator-theorem-dictionary-Serbian.dict
@@ -1,4 +1,5 @@
\ProvidesDictionary{translator-theorem-dictionary}{Serbian}
+%Translated by Zoran Filipovi\'c <zoran.filipovic@yahoo.com>
\providetranslation{Comments}{Napomene}
\providetranslation{comments}{napomene}
@@ -24,21 +25,21 @@
\providetranslation{facts}{\v cinjenice}
\providetranslation{Fact}{\v Cinjenica}
\providetranslation{fact}{\v cinjenica}
-\providetranslation{Key Lemmas}{Lemma Klj\v c}
-\providetranslation{key lemmas}{lemma klju\v c}
-\providetranslation{Key Lemma}{Lemma klju\v c}
-\providetranslation{key lemma}{lemma klju\v c}
-\providetranslation{Key Observations}{Klju\v c Posmatranja}
-\providetranslation{key observations}{klju\v c posmatranja}
-\providetranslation{Key Observation}{Klju\v c Posmatranja}
-\providetranslation{key observation}{klju\v c posmatranja}
+\providetranslation{Key Lemmas}{Klj\v cne leme}
+\providetranslation{key lemmas}{klju\v cne leme}
+\providetranslation{Key Lemma}{Klju\v cna lema}
+\providetranslation{key lemma}{klju\v c lema}
+\providetranslation{Key Observations}{Klju\v cna posmatranja}
+\providetranslation{key observations}{klju\v cna posmatranja}
+\providetranslation{Key Observation}{Klju\v cno posmatranje}
+\providetranslation{key observation}{klju\v cno posmatranje}
\providetranslation{Lemmas}{Lemma}
\providetranslation{lemmas}{lemma}
\providetranslation{Lemma}{Lemma}
\providetranslation{lemma}{lemma}
-\providetranslation{Main Theorems}{Glavne Teoreme}
+\providetranslation{Main Theorems}{Glavne teoreme}
\providetranslation{main theorems}{glavne teoreme}
-\providetranslation{Main Theorem}{Glavna Teorema}
+\providetranslation{Main Theorem}{Glavna teorema}
\providetranslation{main theorem}{glavna teorema}
\providetranslation{Observations}{Posmatranja}
\providetranslation{observations}{posmatranja}
@@ -52,14 +53,14 @@
\providetranslation{proofs}{dokazi}
\providetranslation{Proof}{Dokaz}
\providetranslation{proof}{dokaz}
-\providetranslation{Proof Sketch}{Skica Dokaza}
+\providetranslation{Proof Sketch}{Skica dokaza}
\providetranslation{Proof sketch}{Skica dokaza}
\providetranslation{proof sketch}{skica dokaza}
-\providetranslation{Proof Sketches}{Skice Dokaza}
+\providetranslation{Proof Sketches}{Skice dokaza}
\providetranslation{Proof sketches}{Skice dokaza}
\providetranslation{proof sketches}{skice dokaza}
-\providetranslation{Sketch of Proof}{Skica Dokaza}
-\providetranslation{Sketch of Proofs}{Skica Dokaza}
+\providetranslation{Sketch of Proof}{Skica dokaza}
+\providetranslation{Sketch of Proofs}{Skica dokaza}
\providetranslation{Sketch of proof}{Skica dokaza}
\providetranslation{Sketch of proofs}{Skica dokaza}
\providetranslation{sketch of proof}{skica dokaza}