diff options
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-months-dictionary/translator-months-dictionary-Portuguese.dict')
-rw-r--r-- | Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-months-dictionary/translator-months-dictionary-Portuguese.dict | 30 |
1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-months-dictionary/translator-months-dictionary-Portuguese.dict b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-months-dictionary/translator-months-dictionary-Portuguese.dict index ba1aabbda5d..15bba7afdb2 100644 --- a/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-months-dictionary/translator-months-dictionary-Portuguese.dict +++ b/Master/texmf-dist/tex/latex/beamer/translator/dicts/translator-months-dictionary/translator-months-dictionary-Portuguese.dict @@ -1,5 +1,6 @@ \ProvidesDictionary{translator-month-dictionary}{portuguese} %Translated by Tiago Silva <tiagosilva@hush.com> +%CAVEAT : I do not agree with the changes stipulated by the Portuguese Language Orthographic Agreement of 1990 regarding these entries. \providetranslation{January}{Janeiro} \providetranslation{February}{Fevereiro} @@ -13,3 +14,32 @@ \providetranslation{October}{Outubro} \providetranslation{November}{Novembro} \providetranslation{December}{Dezembro} + +\providetranslation{Jan}{Jan} +\providetranslation{Feb}{Fev} +\providetranslation{Mar}{Mar} +\providetranslation{Apr}{Abr} +\providetranslation{May}{Mai} +\providetranslation{Jun}{Jun} +\providetranslation{Jul}{Jul} +\providetranslation{Aug}{Ago} +\providetranslation{Sep}{Set} +\providetranslation{Oct}{Out} +\providetranslation{Nov}{Nov} +\providetranslation{Dec}{Dez} + +\providetranslation{Monday}{Segunda-feira} +\providetranslation{Tuesday}{Ter\c{c}a-feira} +\providetranslation{Wednesday}{Quarta-feira} +\providetranslation{Thursday}{Quinta-feira} +\providetranslation{Friday}{Sexta-feira} +\providetranslation{Saturday}{S\'{a}bado} +\providetranslation{Sunday}{Domingo} + +\providetranslation{Mon}{Seg}% Fuzzy ? I usually take D'Silva Filho with a grain of salt, but keep this in mind: http://www.ciberduvidas.com/pergunta.php?id=22194 +\providetranslation{Tue}{Ter} +\providetranslation{Wed}{Qua} +\providetranslation{Thu}{Qui} +\providetranslation{Fri}{Sex} +\providetranslation{Sat}{S\'{a}b} +\providetranslation{Sun}{Dom} |