summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/tex/context/interface/keys-nl.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/tex/context/interface/keys-nl.xml')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/context/interface/keys-nl.xml26
1 files changed, 24 insertions, 2 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/context/interface/keys-nl.xml b/Master/texmf-dist/tex/context/interface/keys-nl.xml
index d9eb3341011..eb156cf5a50 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/context/interface/keys-nl.xml
+++ b/Master/texmf-dist/tex/context/interface/keys-nl.xml
@@ -71,12 +71,14 @@
<cd:variable name='after' value='na'/>
<cd:variable name='all' value='alles'/>
<cd:variable name='always' value='altijd'/>
+ <cd:variable name='and' value='en'/>
<cd:variable name='answerarea' value='antwoordgebied'/>
<cd:variable name='appendices' value='bijlagen'/>
<cd:variable name='appendix' value='bijlage'/>
<cd:variable name='april' value='april'/>
<cd:variable name='atmargin' value='opmarge'/>
<cd:variable name='atpage' value='oppagina'/>
+ <cd:variable name='attachment' value='aanhangsel'/>
<cd:variable name='august' value='augustus'/>
<cd:variable name='author' value='auteur'/>
<cd:variable name='auto' value='auto'/>
@@ -93,6 +95,7 @@
<cd:variable name='bib' value='bib'/>
<cd:variable name='big' value='groot'/>
<cd:variable name='bigbodyfont' value='grootkorps'/>
+ <cd:variable name='bigger' value='groter'/>
<cd:variable name='bigpreference' value='grotevoorkeur'/>
<cd:variable name='blank' value='blanko'/>
<cd:variable name='blockquote' value='blokcitaat'/>
@@ -127,6 +130,7 @@
<cd:variable name='content' value='inhoud'/>
<cd:variable name='contents' value='inhouden'/>
<cd:variable name='continue' value='verder'/>
+ <cd:variable name='continued' value='vervolgd'/>
<cd:variable name='controls' value='sturing'/>
<cd:variable name='conversion' value='conversie'/>
<cd:variable name='current' value='huidige'/>
@@ -144,6 +148,7 @@
<cd:variable name='down' value='omlaag'/>
<cd:variable name='each' value='elk'/>
<cd:variable name='edge' value='rand'/>
+ <cd:variable name='embed' value='sluitin'/>
<cd:variable name='empty' value='leeg'/>
<cd:variable name='end' value='eind'/>
<cd:variable name='endnote' value='eindnoot'/>
@@ -367,6 +372,7 @@
<cd:variable name='random' value='willekeurig'/>
<cd:variable name='readonly' value='alleenleesbaar'/>
<cd:variable name='rectangular' value='recht'/>
+ <cd:variable name='reference' value='referentie'/>
<cd:variable name='referral' value='kenmerk'/>
<cd:variable name='register' value='register'/>
<cd:variable name='regular' value='regular'/>
@@ -414,6 +420,7 @@
<cd:variable name='smallbolditalic' value='kleinvetitalic'/>
<cd:variable name='smallboldslanted' value='kleinvetschuin'/>
<cd:variable name='smallcaps' value='smallcaps'/>
+ <cd:variable name='smaller' value='kleiner'/>
<cd:variable name='smallitalic' value='kleinitalic'/>
<cd:variable name='smallitalicbold' value='kleinitalicvet'/>
<cd:variable name='smallnormal' value='kleinnormaal'/>
@@ -525,6 +532,7 @@
<cd:constant name='after' value='na'/>
<cd:constant name='afterhead' value='kopna'/>
<cd:constant name='afterkey' value='natoets'/>
+ <cd:constant name='aftersection' value='nasectie'/>
<cd:constant name='align' value='uitlijnen'/>
<cd:constant name='aligncharacter' value='karakteruitlijnen'/>
<cd:constant name='alignmentcharacter' value='uitlijnkarakter'/>
@@ -544,6 +552,7 @@
<cd:constant name='authoretallimit' value='authoretallimit'/>
<cd:constant name='authoretaltext' value='authoretaltext'/>
<cd:constant name='auto' value='auto'/>
+ <cd:constant name='autocase' value='autocase'/>
<cd:constant name='autofile' value='autofile'/>
<cd:constant name='autofocus' value='autofocus'/>
<cd:constant name='autohang' value='autohang'/>
@@ -557,10 +566,12 @@
<cd:constant name='backgroundoffset' value='achtergrondoffset'/>
<cd:constant name='backgroundradius' value='achtergrondstraal'/>
<cd:constant name='backgroundscreen' value='achtergrondraster'/>
+ <cd:constant name='backreference' value='terugreferentie'/>
<cd:constant name='backspace' value='rugwit'/>
<cd:constant name='balance' value='balanceren'/>
<cd:constant name='before' value='voor'/>
<cd:constant name='beforehead' value='kopvoor'/>
+ <cd:constant name='beforesection' value='voorsectie'/>
<cd:constant name='bet' value='bet'/>
<cd:constant name='big' value='groot'/>
<cd:constant name='blank' value='blanko'/>
@@ -575,8 +586,10 @@
<cd:constant name='bottomoffset' value='onderoffset'/>
<cd:constant name='bottomspace' value='bodemwit'/>
<cd:constant name='bottomstate' value='onderstatus'/>
+ <cd:constant name='buffer' value='buffer'/>
<cd:constant name='cache' value='cache'/>
<cd:constant name='calculate' value='bereken'/>
+ <cd:constant name='category' value='categorie'/>
<cd:constant name='ccommand' value='ccommando'/>
<cd:constant name='click' value='klik'/>
<cd:constant name='clickin' value='klikin'/>
@@ -584,6 +597,7 @@
<cd:constant name='clipoffset' value='clipoffset'/>
<cd:constant name='closeaction' value='sluitactie'/>
<cd:constant name='closecommand' value='sluitcommando'/>
+ <cd:constant name='closepage' value='sluitpagina'/>
<cd:constant name='closepageaction' value='sluitpaginaactie'/>
<cd:constant name='closesymbol' value='sluitsymbool'/>
<cd:constant name='color' value='kleur'/>
@@ -635,6 +649,7 @@
<cd:constant name='editoretallimit' value='editoretallimit'/>
<cd:constant name='editoretaltext' value='editoretaltext'/>
<cd:constant name='empty' value='leeg'/>
+ <cd:constant name='entries' value='ingangen'/>
<cd:constant name='equalheight' value='equalheight'/>
<cd:constant name='equalwidth' value='equalwidth'/>
<cd:constant name='escape' value='escape'/>
@@ -659,6 +674,7 @@
<cd:constant name='footer' value='voet'/>
<cd:constant name='footerdistance' value='voetafstand'/>
<cd:constant name='footerstate' value='voetstatus'/>
+ <cd:constant name='force' value='forceer'/>
<cd:constant name='foregroundcolor' value='voorgrondkleur'/>
<cd:constant name='foregroundstyle' value='voorgrondletter'/>
<cd:constant name='format' value='formatteer'/>
@@ -705,11 +721,13 @@
<cd:constant name='intent' value='intent'/>
<cd:constant name='interaction' value='interactie'/>
<cd:constant name='interlinespace' value='interlinie'/>
+ <cd:constant name='internalgrid' value='interngrid'/>
<cd:constant name='itemalign' value='itemuitlijnen'/>
<cd:constant name='items' value='items'/>
<cd:constant name='juniorsep' value='juniorsep'/>
<cd:constant name='ken' value='ken'/>
<cd:constant name='keyexpansion' value='sleutelexpansie'/>
+ <cd:constant name='keys' value='sleutels'/>
<cd:constant name='keyword' value='trefwoord'/>
<cd:constant name='label' value='label'/>
<cd:constant name='lastnamesep' value='lastnamesep'/>
@@ -752,6 +770,7 @@
<cd:constant name='margintext' value='margetekst'/>
<cd:constant name='marking' value='markering'/>
<cd:constant name='marstyle' value='marletter'/>
+ <cd:constant name='mask' value='masker'/>
<cd:constant name='max' value='max'/>
<cd:constant name='maxdepth' value='maxdepth'/>
<cd:constant name='maxheight' value='maxhoogte'/>
@@ -805,6 +824,7 @@
<cd:constant name='oddmargin' value='onevenmarge'/>
<cd:constant name='offset' value='offset'/>
<cd:constant name='openaction' value='openactie'/>
+ <cd:constant name='openpage' value='openpagina'/>
<cd:constant name='openpageaction' value='openpaginaactie'/>
<cd:constant name='option' value='optie'/>
<cd:constant name='order' value='order'/>
@@ -857,6 +877,7 @@
<cd:constant name='previous' value='vorige'/>
<cd:constant name='previousnumber' value='vorigenummer'/>
<cd:constant name='process' value='proces'/>
+ <cd:constant name='profile' value='profile'/>
<cd:constant name='pubsep' value='pubsep'/>
<cd:constant name='radius' value='straal'/>
<cd:constant name='random' value='willekeur'/>
@@ -950,6 +971,7 @@
<cd:constant name='sub' value='sub'/>
<cd:constant name='subtitle' value='subtitel'/>
<cd:constant name='suffix' value='suffix'/>
+ <cd:constant name='suffixseparator' value='suffixscheider'/>
<cd:constant name='surnamesep' value='surnamesep'/>
<cd:constant name='sx' value='sx'/>
<cd:constant name='sy' value='sy'/>
@@ -975,6 +997,7 @@
<cd:constant name='textstate' value='tekststatus'/>
<cd:constant name='textstyle' value='tekstletter'/>
<cd:constant name='textwidth' value='tekstbreedte'/>
+ <cd:constant name='threshold' value='threshold'/>
<cd:constant name='title' value='titel'/>
<cd:constant name='titlecolor' value='titelkleur'/>
<cd:constant name='titlecommand' value='titelcommando'/>
@@ -997,6 +1020,7 @@
<cd:constant name='urlalternative' value='urlvariant'/>
<cd:constant name='urlspace' value='urlspatie'/>
<cd:constant name='validate' value='valideer'/>
+ <cd:constant name='values' value='waarden'/>
<cd:constant name='vcommand' value='vcommando'/>
<cd:constant name='veroffset' value='kopoffset'/>
<cd:constant name='vfil' value='vfil'/>
@@ -1057,7 +1081,6 @@
<cd:command name='CAPPED' value='KAP'/>
<cd:command name='Character' value='Letter'/>
<cd:command name='Characters' value='Letters'/>
- <cd:command name='LABELTEXT' value='LABELTEKST'/>
<cd:command name='MONTH' value='MAAND'/>
<cd:command name='Numbers' value='Cijfers'/>
<cd:command name='Romannumerals' value='Romeins'/>
@@ -1096,7 +1119,6 @@
<cd:command name='colorbar' value='kleurenbalk'/>
<cd:command name='colorvalue' value='kleurwaarde'/>
<cd:command name='column' value='kolom'/>
- <cd:command name='comment' value='commentaar'/>
<cd:command name='comparecolorgroup' value='vergelijkkleurgroep'/>
<cd:command name='comparepalet' value='vergelijkpalet'/>
<cd:command name='completepagenumber' value='volledigepaginanummer'/>