summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/tex/context/interface/keys-fr.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/tex/context/interface/keys-fr.xml')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/context/interface/keys-fr.xml28
1 files changed, 25 insertions, 3 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/context/interface/keys-fr.xml b/Master/texmf-dist/tex/context/interface/keys-fr.xml
index ba648336512..bcb18fca16a 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/context/interface/keys-fr.xml
+++ b/Master/texmf-dist/tex/context/interface/keys-fr.xml
@@ -71,13 +71,15 @@
<cd:variable name='after' value='apres'/>
<cd:variable name='all' value='tout'/>
<cd:variable name='always' value='toujours'/>
+ <cd:variable name='and' value='and'/>
<cd:variable name='answerarea' value='answerarea'/>
<cd:variable name='appendices' value='annexes'/>
<cd:variable name='appendix' value='annexe'/>
<cd:variable name='april' value='avril'/>
<cd:variable name='atmargin' value='alamarge'/>
<cd:variable name='atpage' value='alapage'/>
- <cd:variable name='august' value='aout'/>
+ <cd:variable name='attachment' value='attachment'/>
+ <cd:variable name='august' value='août'/>
<cd:variable name='author' value='auteur'/>
<cd:variable name='auto' value='auto'/>
<cd:variable name='autointro' value='autointro'/>
@@ -93,6 +95,7 @@
<cd:variable name='bib' value='bib'/>
<cd:variable name='big' value='grand'/>
<cd:variable name='bigbodyfont' value='grandepolicecorp'/>
+ <cd:variable name='bigger' value='bigger'/>
<cd:variable name='bigpreference' value='grandepreference'/>
<cd:variable name='blank' value='vide'/>
<cd:variable name='blockquote' value='blockquote'/>
@@ -127,6 +130,7 @@
<cd:variable name='content' value='contenu'/>
<cd:variable name='contents' value='contenus'/>
<cd:variable name='continue' value='continue'/>
+ <cd:variable name='continued' value='continued'/>
<cd:variable name='controls' value='controles'/>
<cd:variable name='conversion' value='conversion'/>
<cd:variable name='current' value='courant'/>
@@ -144,6 +148,7 @@
<cd:variable name='down' value='down'/>
<cd:variable name='each' value='chaque'/>
<cd:variable name='edge' value='bord'/>
+ <cd:variable name='embed' value='embed'/>
<cd:variable name='empty' value='vide'/>
<cd:variable name='end' value='end'/>
<cd:variable name='endnote' value='notefin'/>
@@ -367,6 +372,7 @@
<cd:variable name='random' value='aleatoire'/>
<cd:variable name='readonly' value='lectureseule'/>
<cd:variable name='rectangular' value='rectangulaire'/>
+ <cd:variable name='reference' value='reference'/>
<cd:variable name='referral' value='referral'/>
<cd:variable name='register' value='registre'/>
<cd:variable name='regular' value='regulier'/>
@@ -414,6 +420,7 @@
<cd:variable name='smallbolditalic' value='italiquegraspetit'/>
<cd:variable name='smallboldslanted' value='inclinegraspetit'/>
<cd:variable name='smallcaps' value='petitescapitales'/>
+ <cd:variable name='smaller' value='smaller'/>
<cd:variable name='smallitalic' value='italiquepetit'/>
<cd:variable name='smallitalicbold' value='grasitaliquepetit'/>
<cd:variable name='smallnormal' value='normalpetit'/>
@@ -525,6 +532,7 @@
<cd:constant name='after' value='apres'/>
<cd:constant name='afterhead' value='aprestete'/>
<cd:constant name='afterkey' value='aprescle'/>
+ <cd:constant name='aftersection' value='aftersection'/>
<cd:constant name='align' value='alignement'/>
<cd:constant name='aligncharacter' value='caracterealigne'/>
<cd:constant name='alignmentcharacter' value='alignementcaractere'/>
@@ -544,6 +552,7 @@
<cd:constant name='authoretallimit' value='authoretallimit'/>
<cd:constant name='authoretaltext' value='authoretaltext'/>
<cd:constant name='auto' value='auto'/>
+ <cd:constant name='autocase' value='autocase'/>
<cd:constant name='autofile' value='autofile'/>
<cd:constant name='autofocus' value='autofocus'/>
<cd:constant name='autohang' value='autohang'/>
@@ -557,10 +566,12 @@
<cd:constant name='backgroundoffset' value='decalagearriereplan'/>
<cd:constant name='backgroundradius' value='rayonarriereplan'/>
<cd:constant name='backgroundscreen' value='ecranarriereplan'/>
+ <cd:constant name='backreference' value='backreference'/>
<cd:constant name='backspace' value='retour'/>
<cd:constant name='balance' value='equilibre'/>
<cd:constant name='before' value='avant'/>
<cd:constant name='beforehead' value='avanttete'/>
+ <cd:constant name='beforesection' value='beforesection'/>
<cd:constant name='bet' value='bet'/>
<cd:constant name='big' value='grand'/>
<cd:constant name='blank' value='vide'/>
@@ -575,8 +586,10 @@
<cd:constant name='bottomoffset' value='decalageinf'/>
<cd:constant name='bottomspace' value='espaceinf'/>
<cd:constant name='bottomstate' value='etatinf'/>
+ <cd:constant name='buffer' value='buffer'/>
<cd:constant name='cache' value='cache'/>
<cd:constant name='calculate' value='calculer'/>
+ <cd:constant name='category' value='category'/>
<cd:constant name='ccommand' value='ccommande'/>
<cd:constant name='click' value='clic'/>
<cd:constant name='clickin' value='clicinterieur'/>
@@ -584,6 +597,7 @@
<cd:constant name='clipoffset' value='clipoffset'/>
<cd:constant name='closeaction' value='actionfermeture'/>
<cd:constant name='closecommand' value='closecommand'/>
+ <cd:constant name='closepage' value='closepage'/>
<cd:constant name='closepageaction' value='actionfermeturepage'/>
<cd:constant name='closesymbol' value='closesymbol'/>
<cd:constant name='color' value='couleur'/>
@@ -635,6 +649,7 @@
<cd:constant name='editoretallimit' value='editoretallimit'/>
<cd:constant name='editoretaltext' value='editoretaltext'/>
<cd:constant name='empty' value='vide'/>
+ <cd:constant name='entries' value='entries'/>
<cd:constant name='equalheight' value='equalheight'/>
<cd:constant name='equalwidth' value='equalwidth'/>
<cd:constant name='escape' value='escape'/>
@@ -659,6 +674,7 @@
<cd:constant name='footer' value='pdp'/>
<cd:constant name='footerdistance' value='dsitancepdp'/>
<cd:constant name='footerstate' value='etatpdp'/>
+ <cd:constant name='force' value='force'/>
<cd:constant name='foregroundcolor' value='couleurpremierplan'/>
<cd:constant name='foregroundstyle' value='stylepremierplan'/>
<cd:constant name='format' value='formatter'/>
@@ -705,11 +721,13 @@
<cd:constant name='intent' value='intent'/>
<cd:constant name='interaction' value='interaction'/>
<cd:constant name='interlinespace' value='espaceinterligne'/>
+ <cd:constant name='internalgrid' value='internalgrid'/>
<cd:constant name='itemalign' value='itemalign'/>
<cd:constant name='items' value='elements'/>
<cd:constant name='juniorsep' value='juniorsep'/>
<cd:constant name='ken' value='ken'/>
<cd:constant name='keyexpansion' value='keyexpansion'/>
+ <cd:constant name='keys' value='keys'/>
<cd:constant name='keyword' value='motcle'/>
<cd:constant name='label' value='etiquette'/>
<cd:constant name='lastnamesep' value='lastnamesep'/>
@@ -752,6 +770,7 @@
<cd:constant name='margintext' value='textemarge'/>
<cd:constant name='marking' value='marquage'/>
<cd:constant name='marstyle' value='stylemarquage'/>
+ <cd:constant name='mask' value='mask'/>
<cd:constant name='max' value='max'/>
<cd:constant name='maxdepth' value='maxdepth'/>
<cd:constant name='maxheight' value='hauteurmax'/>
@@ -805,6 +824,7 @@
<cd:constant name='oddmargin' value='margepaire'/>
<cd:constant name='offset' value='offset'/>
<cd:constant name='openaction' value='actionouverture'/>
+ <cd:constant name='openpage' value='openpage'/>
<cd:constant name='openpageaction' value='actionouverturepage'/>
<cd:constant name='option' value='option'/>
<cd:constant name='order' value='order'/>
@@ -857,6 +877,7 @@
<cd:constant name='previous' value='precedent'/>
<cd:constant name='previousnumber' value='numeroprecedent'/>
<cd:constant name='process' value='process'/>
+ <cd:constant name='profile' value='profile'/>
<cd:constant name='pubsep' value='pubsep'/>
<cd:constant name='radius' value='rayon'/>
<cd:constant name='random' value='aleatoire'/>
@@ -950,6 +971,7 @@
<cd:constant name='sub' value='sous'/>
<cd:constant name='subtitle' value='soustitre'/>
<cd:constant name='suffix' value='suffix'/>
+ <cd:constant name='suffixseparator' value='suffixseparator'/>
<cd:constant name='surnamesep' value='surnamesep'/>
<cd:constant name='sx' value='sx'/>
<cd:constant name='sy' value='sy'/>
@@ -975,6 +997,7 @@
<cd:constant name='textstate' value='etattexte'/>
<cd:constant name='textstyle' value='styletexte'/>
<cd:constant name='textwidth' value='largeurtexte'/>
+ <cd:constant name='threshold' value='threshold'/>
<cd:constant name='title' value='titre'/>
<cd:constant name='titlecolor' value='couleurtitre'/>
<cd:constant name='titlecommand' value='titlecommand'/>
@@ -997,6 +1020,7 @@
<cd:constant name='urlalternative' value='alternativeurl'/>
<cd:constant name='urlspace' value='espaceurl'/>
<cd:constant name='validate' value='valider'/>
+ <cd:constant name='values' value='values'/>
<cd:constant name='vcommand' value='vcommande'/>
<cd:constant name='veroffset' value='veroffset'/>
<cd:constant name='vfil' value='vfil'/>
@@ -1057,7 +1081,6 @@
<cd:command name='CAPPED' value='CAP'/>
<cd:command name='Character' value='Caractere'/>
<cd:command name='Characters' value='Caracteres'/>
- <cd:command name='LABELTEXT' value='LABELTEXTE'/>
<cd:command name='MONTH' value='MOIS'/>
<cd:command name='Numbers' value='Numeros'/>
<cd:command name='Romannumerals' value='Chiffresromains'/>
@@ -1096,7 +1119,6 @@
<cd:command name='colorbar' value='barrecouleur'/>
<cd:command name='colorvalue' value='valeurcouleur'/>
<cd:command name='column' value='colonne'/>
- <cd:command name='comment' value='commentaire'/>
<cd:command name='comparecolorgroup' value='comparegroupecouleur'/>
<cd:command name='comparepalet' value='comparepalette'/>
<cd:command name='completepagenumber' value='completenumeropage'/>