summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/tex/context/interface/keys-de.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/tex/context/interface/keys-de.xml')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/context/interface/keys-de.xml67
1 files changed, 50 insertions, 17 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/context/interface/keys-de.xml b/Master/texmf-dist/tex/context/interface/keys-de.xml
index 9f01c61b43f..d0dbf545c39 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/context/interface/keys-de.xml
+++ b/Master/texmf-dist/tex/context/interface/keys-de.xml
@@ -7,6 +7,8 @@
<cd:variables>
<cd:variable name='Addition' value='Zusatz'/>
<cd:variable name='Balloon' value='Ballon'/>
+ <cd:variable name='Cap' value='Kap'/>
+ <cd:variable name='Capital' value='Versalien'/>
<cd:variable name='Character' value='Buchstabe'/>
<cd:variable name='Characters' value='Buchstaben'/>
<cd:variable name='CloseDocument' value='SchliesseDokument'/>
@@ -64,6 +66,9 @@
<cd:variable name='ViewerHelp' value='ViewerHilfe'/>
<cd:variable name='WEEKDAY' value='WOCHENTAG'/>
<cd:variable name='WORD' value='WORT'/>
+ <cd:variable name='WORDS' value='WOERTER'/>
+ <cd:variable name='Word' value='Wort'/>
+ <cd:variable name='Words' value='Woerter'/>
<cd:variable name='abbreviation' value='abkuerzung'/>
<cd:variable name='abbreviations' value='abkuerzungen'/>
<cd:variable name='absolute' value='absolut'/>
@@ -75,11 +80,11 @@
<cd:variable name='answerarea' value='answerarea'/>
<cd:variable name='appendices' value='anhaenge'/>
<cd:variable name='appendix' value='anhang'/>
- <cd:variable name='april' value='April'/>
+ <cd:variable name='april' value='april'/>
<cd:variable name='atmargin' value='amrand'/>
<cd:variable name='atpage' value='aufseite'/>
<cd:variable name='attachment' value='attachment'/>
- <cd:variable name='august' value='August'/>
+ <cd:variable name='august' value='august'/>
<cd:variable name='author' value='autor'/>
<cd:variable name='auto' value='auto'/>
<cd:variable name='autointro' value='autointro'/>
@@ -137,7 +142,7 @@
<cd:variable name='cutspace' value='cutspace'/>
<cd:variable name='date' value='datum'/>
<cd:variable name='day' value='tag'/>
- <cd:variable name='december' value='Dezember'/>
+ <cd:variable name='december' value='dezember'/>
<cd:variable name='default' value='default'/>
<cd:variable name='depth' value='tiefe'/>
<cd:variable name='description' value='beschreibung'/>
@@ -157,7 +162,7 @@
<cd:variable name='even' value='gerade'/>
<cd:variable name='external' value='extern'/>
<cd:variable name='fact' value='gegeben'/>
- <cd:variable name='february' value='Februar'/>
+ <cd:variable name='february' value='februar'/>
<cd:variable name='figure' value='abbildung'/>
<cd:variable name='figures' value='abbildungen'/>
<cd:variable name='file' value='datei'/>
@@ -235,10 +240,10 @@
<cd:variable name='item' value='pos'/>
<cd:variable name='itemize' value='aufzaehlung'/>
<cd:variable name='its' value='its'/>
- <cd:variable name='january' value='Januar'/>
+ <cd:variable name='january' value='januar'/>
<cd:variable name='joinedup' value='keinabstand'/>
- <cd:variable name='july' value='Juli'/>
- <cd:variable name='june' value='Juni'/>
+ <cd:variable name='july' value='juli'/>
+ <cd:variable name='june' value='juni'/>
<cd:variable name='keep' value='behalte'/>
<cd:variable name='knockout' value='knockout'/>
<cd:variable name='label' value='label'/>
@@ -271,19 +276,20 @@
<cd:variable name='ls' value='ls'/>
<cd:variable name='makeup' value='umbruch'/>
<cd:variable name='mar' value='mar'/>
- <cd:variable name='march' value='Maerz'/>
+ <cd:variable name='march' value='maerz'/>
<cd:variable name='margin' value='marginalie'/>
<cd:variable name='marginedge' value='marginalkante'/>
<cd:variable name='margintitle' value='marginaltitel'/>
<cd:variable name='marking' value='beschriftung'/>
<cd:variable name='mathalignment' value='mathalignment'/>
<cd:variable name='mathcases' value='mathcases'/>
+ <cd:variable name='mathematics' value='mathematik'/>
<cd:variable name='mathmatrix' value='mathmatrix'/>
<cd:variable name='max' value='max'/>
<cd:variable name='maxdepth' value='maxdepth'/>
<cd:variable name='maxheight' value='maxheight'/>
<cd:variable name='maxwidth' value='maxwidth'/>
- <cd:variable name='may' value='Mai'/>
+ <cd:variable name='may' value='mai'/>
<cd:variable name='mediaeval' value='mittelalterlich'/>
<cd:variable name='medium' value='mittel'/>
<cd:variable name='middle' value='mittig'/>
@@ -320,12 +326,12 @@
<cd:variable name='note' value='note'/>
<cd:variable name='nothanging' value='nothanging'/>
<cd:variable name='nothyphenated' value='nothyphenated'/>
- <cd:variable name='november' value='November'/>
+ <cd:variable name='november' value='november'/>
<cd:variable name='nowhere' value='nirgens'/>
<cd:variable name='nowhite' value='keinweiss'/>
<cd:variable name='number' value='nummer'/>
<cd:variable name='numbers' value='ziffern'/>
- <cd:variable name='october' value='Oktober'/>
+ <cd:variable name='october' value='oktober'/>
<cd:variable name='odd' value='ungerade'/>
<cd:variable name='off' value='aus'/>
<cd:variable name='offset' value='offset'/>
@@ -359,6 +365,7 @@
<cd:variable name='previousoddpage' value='vorigeungeradeseite'/>
<cd:variable name='previouspage' value='vorigeseite'/>
<cd:variable name='previoussubpage' value='vorigeunterseite'/>
+ <cd:variable name='print' value='print'/>
<cd:variable name='printable' value='druckbar'/>
<cd:variable name='process' value='process'/>
<cd:variable name='product' value='produkt'/>
@@ -366,6 +373,7 @@
<cd:variable name='project' value='projekt'/>
<cd:variable name='protected' value='geschuetzt'/>
<cd:variable name='quadruple' value='viertel'/>
+ <cd:variable name='quarterline' value='quarterline'/>
<cd:variable name='quotation' value='zitat'/>
<cd:variable name='quote' value='zitieren'/>
<cd:variable name='ran' value='ran'/>
@@ -405,7 +413,7 @@
<cd:variable name='sectionblockenvironment' value='sectionblockenvironment'/>
<cd:variable name='sectionnumber' value='abschnittsnummer'/>
<cd:variable name='see' value='sieh'/>
- <cd:variable name='september' value='September'/>
+ <cd:variable name='september' value='september'/>
<cd:variable name='serif' value='serif'/>
<cd:variable name='serried' value='kleinerabstand'/>
<cd:variable name='setups' value='impostazioni'/>
@@ -500,6 +508,8 @@
<cd:variable name='unavailable' value='nichtverfuegbar'/>
<cd:variable name='underbar' value='unterstrichen'/>
<cd:variable name='underbars' value='unterstreichen'/>
+ <cd:variable name='understrike' value='understrike'/>
+ <cd:variable name='understrikes' value='understrikes'/>
<cd:variable name='unit' value='einheit'/>
<cd:variable name='units' value='einheiten'/>
<cd:variable name='unknown' value='unbekannt'/>
@@ -519,6 +529,7 @@
<cd:variable name='white' value='weiss'/>
<cd:variable name='wide' value='breit'/>
<cd:variable name='width' value='breite'/>
+ <cd:variable name='word' value='wort'/>
<cd:variable name='xml' value='xml'/>
<cd:variable name='year' value='jahr'/>
<cd:variable name='yes' value='ja'/>
@@ -539,6 +550,7 @@
<cd:constant name='alignsymbol' value='alignsymbol'/>
<cd:constant name='aligntitle' value='titelausrichten'/>
<cd:constant name='alternative' value='alternative'/>
+ <cd:constant name='anchor' value='anchor'/>
<cd:constant name='andtext' value='andtext'/>
<cd:constant name='apa' value='apa'/>
<cd:constant name='arrow' value='pfeil'/>
@@ -558,6 +570,8 @@
<cd:constant name='autohang' value='autohang'/>
<cd:constant name='autostrut' value='autostrut'/>
<cd:constant name='autowidth' value='autobreite'/>
+ <cd:constant name='availableheight' value='availableheight'/>
+ <cd:constant name='availablewidth' value='availablewidth'/>
<cd:constant name='axis' value='achsen'/>
<cd:constant name='background' value='hintergrund'/>
<cd:constant name='backgroundcolor' value='hintergrundfarbe'/>
@@ -577,6 +591,7 @@
<cd:constant name='blank' value='blanko'/>
<cd:constant name='blockway' value='blockauf'/>
<cd:constant name='bodyfont' value='fliesstext'/>
+ <cd:constant name='boffset' value='boffset'/>
<cd:constant name='bookmark' value='bookmark'/>
<cd:constant name='bottom' value='unten'/>
<cd:constant name='bottomafter' value='bottomafter'/>
@@ -608,6 +623,8 @@
<cd:constant name='commandafter' value='zumbefehl'/>
<cd:constant name='commandbefore' value='vorbefehl'/>
<cd:constant name='commands' value='befehle'/>
+ <cd:constant name='commentoffset' value='commentoffset'/>
+ <cd:constant name='compact' value='compact'/>
<cd:constant name='component' value='component'/>
<cd:constant name='compoundhyphen' value='compoundhyphen'/>
<cd:constant name='compress' value='compress'/>
@@ -621,6 +638,7 @@
<cd:constant name='coupling' value='verknuepfung'/>
<cd:constant name='couplingway' value='verkopplungsart'/>
<cd:constant name='criterium' value='kriterium'/>
+ <cd:constant name='css' value='css'/>
<cd:constant name='current' value='aktuell'/>
<cd:constant name='cutspace' value='cutspace'/>
<cd:constant name='dash' value='strich'/>
@@ -649,11 +667,13 @@
<cd:constant name='editoretallimit' value='editoretallimit'/>
<cd:constant name='editoretaltext' value='editoretaltext'/>
<cd:constant name='empty' value='leer'/>
+ <cd:constant name='entities' value='entities'/>
<cd:constant name='entries' value='entries'/>
<cd:constant name='equalheight' value='equalheight'/>
<cd:constant name='equalwidth' value='equalwidth'/>
<cd:constant name='escape' value='escape'/>
<cd:constant name='evenmargin' value='geraderand'/>
+ <cd:constant name='exitoffset' value='labeloffset'/>
<cd:constant name='expansion' value='expansion'/>
<cd:constant name='export' value='export'/>
<cd:constant name='extras' value='extras'/>
@@ -690,6 +710,7 @@
<cd:constant name='global' value='global'/>
<cd:constant name='grid' value='gritter'/>
<cd:constant name='hang' value='haengend'/>
+ <cd:constant name='hcompact' value='hcompact'/>
<cd:constant name='headalign' value='headalign'/>
<cd:constant name='headcolor' value='kopffarbe'/>
<cd:constant name='headcommand' value='headcommand'/>
@@ -718,6 +739,7 @@
<cd:constant name='inner' value='innen'/>
<cd:constant name='innermargin' value='innermargin'/>
<cd:constant name='inputfile' value='inputfile'/>
+ <cd:constant name='insidesection' value='insidesection'/>
<cd:constant name='intent' value='intent'/>
<cd:constant name='interaction' value='interaktion'/>
<cd:constant name='interlinespace' value='zeilenabstande'/>
@@ -730,8 +752,10 @@
<cd:constant name='keys' value='keys'/>
<cd:constant name='keyword' value='keyword'/>
<cd:constant name='label' value='label'/>
+ <cd:constant name='labeloffset' value='labeloffset'/>
<cd:constant name='lastnamesep' value='lastnamesep'/>
<cd:constant name='lastpubsep' value='lastpubsep'/>
+ <cd:constant name='layout' value='layout'/>
<cd:constant name='left' value='links'/>
<cd:constant name='leftcolor' value='linkerfarbe'/>
<cd:constant name='leftcompoundhyphen' value='leftcompoundhyphen'/>
@@ -760,6 +784,7 @@
<cd:constant name='listtext' value='listtext'/>
<cd:constant name='local' value='lokal'/>
<cd:constant name='location' value='platz'/>
+ <cd:constant name='loffset' value='loffset'/>
<cd:constant name='logo' value='logo'/>
<cd:constant name='logos' value='logos'/>
<cd:constant name='marcolor' value='beschrfarbe'/>
@@ -836,6 +861,7 @@
<cd:constant name='page' value='seite'/>
<cd:constant name='pageboundaries' value='seitenbegrenzung'/>
<cd:constant name='pagecolor' value='seitenfarbe'/>
+ <cd:constant name='pagecolormodel' value='pagecolormodel'/>
<cd:constant name='pagecommand' value='seitenbefehl'/>
<cd:constant name='pageconversion' value='pageconversion'/>
<cd:constant name='pageconversionset' value='pageconversionset'/>
@@ -876,6 +902,7 @@
<cd:constant name='preview' value='vorschau'/>
<cd:constant name='previous' value='vorige'/>
<cd:constant name='previousnumber' value='vorigenummer'/>
+ <cd:constant name='printable' value='druckbar'/>
<cd:constant name='process' value='process'/>
<cd:constant name='profile' value='profile'/>
<cd:constant name='pubsep' value='pubsep'/>
@@ -888,6 +915,7 @@
<cd:constant name='reference' value='referenz'/>
<cd:constant name='referenceprefix' value='referenceprefix'/>
<cd:constant name='referencing' value='referieren'/>
+ <cd:constant name='region' value='region'/>
<cd:constant name='regionin' value='regionin'/>
<cd:constant name='regionout' value='regionaus'/>
<cd:constant name='repeat' value='wiederholen'/>
@@ -912,9 +940,11 @@
<cd:constant name='rightsubsentence' value='rechtersubsatz'/>
<cd:constant name='righttext' value='rechtertext'/>
<cd:constant name='rightwidth' value='rechterbreite'/>
+ <cd:constant name='roffset' value='roffset'/>
<cd:constant name='rotation' value='rotation'/>
<cd:constant name='rule' value='linie'/>
<cd:constant name='rulecolor' value='linienfarbe'/>
+ <cd:constant name='rulecommand' value='rulecommand'/>
<cd:constant name='rulethickness' value='liniendicke'/>
<cd:constant name='samepage' value='selbeseite'/>
<cd:constant name='sample' value='muster'/>
@@ -972,6 +1002,7 @@
<cd:constant name='subtitle' value='untertitel'/>
<cd:constant name='suffix' value='suffix'/>
<cd:constant name='suffixseparator' value='suffixseparator'/>
+ <cd:constant name='suffixstopper' value='suffixstopper'/>
<cd:constant name='surnamesep' value='surnamesep'/>
<cd:constant name='sx' value='sx'/>
<cd:constant name='sy' value='sy'/>
@@ -989,6 +1020,7 @@
<cd:constant name='textcolor' value='textfarbe'/>
<cd:constant name='textcommand' value='textbefehl'/>
<cd:constant name='textdistance' value='textdistance'/>
+ <cd:constant name='textheight' value='texthoehe'/>
<cd:constant name='textlayer' value='textlayer'/>
<cd:constant name='textmargin' value='textmargin'/>
<cd:constant name='textmethod' value='textmethod'/>
@@ -1006,6 +1038,7 @@
<cd:constant name='titleright' value='titleright'/>
<cd:constant name='titlestyle' value='titelstil'/>
<cd:constant name='to' value='zu'/>
+ <cd:constant name='toffset' value='toffset'/>
<cd:constant name='tolerance' value='toleranz'/>
<cd:constant name='top' value='oben'/>
<cd:constant name='topdistance' value='obenabstand'/>
@@ -1022,6 +1055,8 @@
<cd:constant name='validate' value='validieren'/>
<cd:constant name='values' value='values'/>
<cd:constant name='vcommand' value='vbefehl'/>
+ <cd:constant name='vcompact' value='vcompact'/>
+ <cd:constant name='vector' value='vector'/>
<cd:constant name='veroffset' value='kopfoffset'/>
<cd:constant name='vfil' value='vfil'/>
<cd:constant name='voffset' value='voffset'/>
@@ -1031,6 +1066,7 @@
<cd:constant name='white' value='weiss'/>
<cd:constant name='width' value='breite'/>
<cd:constant name='xfactor' value='xfaktor'/>
+ <cd:constant name='xhtml' value='xhtml'/>
<cd:constant name='xmax' value='xmax'/>
<cd:constant name='xoffset' value='xoffset'/>
<cd:constant name='xscale' value='xformat'/>
@@ -1051,8 +1087,6 @@
<cd:element name='complete' value='vollende'/>
<cd:element name='coupled' value='verknuepft'/>
<cd:element name='currentlocal' value='aktuelllokal'/>
- <cd:element name='emptyone' value='vuoto'/>
- <cd:element name='emptytwo' value='leer'/>
<cd:element name='end' value='ende'/>
<cd:element name='endsetup' value='ein'/>
<cd:element name='get' value='get'/>
@@ -1168,7 +1202,7 @@
<cd:command name='defineframedtext' value='definiereumrahmtertext'/>
<cd:command name='definehbox' value='definierehbox'/>
<cd:command name='definehead' value='definiereueberschrift'/>
- <cd:command name='defineindenting' value='definiereeinzug'/>
+ <cd:command name='defineindentedtext' value='defineindentedtext'/>
<cd:command name='defineinmargin' value='defineinmargin'/>
<cd:command name='defineinteractionmenu' value='definiereinteraktionsmenue'/>
<cd:command name='defineitemgroup' value='defineitemgroup'/>
@@ -1364,7 +1398,6 @@
<cd:command name='pagenumber' value='seitenummer'/>
<cd:command name='pageoffset' value='pageoffset'/>
<cd:command name='pagereference' value='seitenreferenz'/>
- <cd:command name='pagetype' value='seitentyp'/>
<cd:command name='paperheight' value='papierhoehe'/>
<cd:command name='paperwidth' value='papierbreite'/>
<cd:command name='periods' value='punkt'/>
@@ -1480,7 +1513,7 @@
<cd:command name='setupheads' value='stelleueberschriftenein'/>
<cd:command name='setupheadtext' value='stelleueberschrifttextein'/>
<cd:command name='setuphyphenmark' value='stellebindestrichein'/>
- <cd:command name='setupindentations' value='stelleeinzuegein'/>
+ <cd:command name='setupindentedtext' value='setupindentedtext'/>
<cd:command name='setupindenting' value='stelleeinziehenein'/>
<cd:command name='setupinmargin' value='stelleinmarginalieein'/>
<cd:command name='setupinteraction' value='stelleinteraktionein'/>