summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/tex/context/base/mult-de.tex
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/tex/context/base/mult-de.tex')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/tex/context/base/mult-de.tex69
1 files changed, 63 insertions, 6 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/context/base/mult-de.tex b/Master/texmf-dist/tex/context/base/mult-de.tex
index 3213fa7de93..f6f4f3bf9d1 100644
--- a/Master/texmf-dist/tex/context/base/mult-de.tex
+++ b/Master/texmf-dist/tex/context/base/mult-de.tex
@@ -75,6 +75,7 @@
\setinterfacevariable{atmargin}{amrand}
\setinterfacevariable{atpage}{aufseite}
\setinterfacevariable{august}{August}
+\setinterfacevariable{author}{autor}
\setinterfacevariable{auto}{auto}
\setinterfacevariable{autointro}{autointro}
\setinterfacevariable{back}{zurueck}
@@ -83,7 +84,10 @@
\setinterfacevariable{backpart}{epilog}
\setinterfacevariable{backspace}{rumpfspatium}
\setinterfacevariable{backward}{rueckwaerts}
+\setinterfacevariable{bbl}{bbl}
\setinterfacevariable{before}{vor}
+\setinterfacevariable{begin}{begin}
+\setinterfacevariable{bib}{bib}
\setinterfacevariable{big}{gross}
\setinterfacevariable{bigbodyfont}{bigbodyfont}
\setinterfacevariable{bigpreference}{grosszuegig}
@@ -108,6 +112,7 @@
\setinterfacevariable{chapter}{kapitel}
\setinterfacevariable{character}{buchstabe}
\setinterfacevariable{characters}{buchstaben}
+\setinterfacevariable{cite}{cite}
\setinterfacevariable{color}{farbe}
\setinterfacevariable{column}{column}
\setinterfacevariable{columns}{spalten}
@@ -133,9 +138,11 @@
\setinterfacevariable{display}{bildschirm}
\setinterfacevariable{dot}{punkt}
\setinterfacevariable{doublesided}{doppelseitig}
+\setinterfacevariable{down}{down}
\setinterfacevariable{each}{jede}
\setinterfacevariable{edge}{kante}
\setinterfacevariable{empty}{leer}
+\setinterfacevariable{end}{end}
\setinterfacevariable{endnote}{endnote}
\setinterfacevariable{enumeration}{nummerierung}
\setinterfacevariable{environment}{umgebung}
@@ -265,11 +272,15 @@
\setinterfacevariable{mathcases}{mathcases}
\setinterfacevariable{mathmatrix}{mathmatrix}
\setinterfacevariable{max}{max}
+\setinterfacevariable{maxdepth}{maxdepth}
+\setinterfacevariable{maxheight}{maxheight}
+\setinterfacevariable{maxwidth}{maxwidth}
\setinterfacevariable{may}{Mai}
\setinterfacevariable{mediaeval}{mittelalterlich}
\setinterfacevariable{medium}{mittel}
\setinterfacevariable{middle}{mittig}
\setinterfacevariable{min}{min}
+\setinterfacevariable{mindepth}{mindepth}
\setinterfacevariable{minheight}{minhoehe}
\setinterfacevariable{minwidth}{minbreite}
\setinterfacevariable{mirrored}{gespiegelt}
@@ -317,8 +328,12 @@
\setinterfacevariable{outer}{aussen}
\setinterfacevariable{outeredge}{outeredge}
\setinterfacevariable{outermargin}{outermargin}
+\setinterfacevariable{overbar}{ueberstrichen}
+\setinterfacevariable{overbars}{ueberstreichen}
\setinterfacevariable{overlay}{overlay}
\setinterfacevariable{overprint}{overprint}
+\setinterfacevariable{overstrike}{durchgestrichen}
+\setinterfacevariable{overstrikes}{durchstreichen}
\setinterfacevariable{packed}{gepackt}
\setinterfacevariable{page}{seite}
\setinterfacevariable{pagecomment}{pagecomment}
@@ -386,6 +401,7 @@
\setinterfacevariable{serried}{kleinerabstand}
\setinterfacevariable{setups}{impostazioni}
\setinterfacevariable{sheet}{sheet}
+\setinterfacevariable{short}{kurz}
\setinterfacevariable{singlesided}{einzelseitig}
\setinterfacevariable{slanted}{geneigt}
\setinterfacevariable{slantedbold}{geneigtfett}
@@ -410,6 +426,7 @@
\setinterfacevariable{spot}{spot}
\setinterfacevariable{standard}{standard}
\setinterfacevariable{start}{start}
+\setinterfacevariable{starter}{starter}
\setinterfacevariable{sticker}{sticker}
\setinterfacevariable{stop}{stop}
\setinterfacevariable{stopper}{trenner}
@@ -471,10 +488,13 @@
\setinterfacevariable{type}{tippen}
\setinterfacevariable{typing}{tippen}
\setinterfacevariable{unavailable}{nichtverfuegbar}
+\setinterfacevariable{underbar}{unterstrichen}
+\setinterfacevariable{underbars}{unterstreichen}
\setinterfacevariable{unit}{einheit}
\setinterfacevariable{units}{einheiten}
\setinterfacevariable{unknown}{unbekannt}
\setinterfacevariable{unpacked}{ungepackt}
+\setinterfacevariable{up}{up}
\setinterfacevariable{url}{url}
\setinterfacevariable{used}{verwende}
\setinterfacevariable{value}{wert}
@@ -502,12 +522,21 @@
\setinterfaceconstant{align}{ausrichtung}
\setinterfaceconstant{aligncharacter}{aligncharacter}
\setinterfaceconstant{alignmentcharacter}{alignmentcharacter}
+\setinterfaceconstant{alignsymbol}{alignsymbol}
\setinterfaceconstant{aligntitle}{titelausrichten}
\setinterfaceconstant{alternative}{alternative}
+\setinterfaceconstant{andtext}{andtext}
\setinterfaceconstant{apa}{apa}
\setinterfaceconstant{arrow}{pfeil}
+\setinterfaceconstant{artauthor}{artauthor}
+\setinterfaceconstant{artauthoretaldisplay}{artauthoretaldisplay}
+\setinterfaceconstant{artauthoretallimit}{artauthoretallimit}
+\setinterfaceconstant{artauthoretaltext}{artauthoretaltext}
\setinterfaceconstant{at}{bei}
\setinterfaceconstant{author}{autor}
+\setinterfaceconstant{authoretaldisplay}{authoretaldisplay}
+\setinterfaceconstant{authoretallimit}{authoretallimit}
+\setinterfaceconstant{authoretaltext}{authoretaltext}
\setinterfaceconstant{auto}{auto}
\setinterfaceconstant{autofile}{autofile}
\setinterfaceconstant{autofocus}{autofocus}
@@ -576,6 +605,7 @@
\setinterfaceconstant{cutspace}{cutspace}
\setinterfaceconstant{dash}{strich}
\setinterfaceconstant{dat}{dat}
+\setinterfaceconstant{database}{database}
\setinterfaceconstant{date}{datum}
\setinterfaceconstant{deepnumbercommand}{deepnumbercommand}
\setinterfaceconstant{deeptextcommand}{deeptextcommand}
@@ -594,12 +624,17 @@
\setinterfaceconstant{dy}{dy}
\setinterfaceconstant{edge}{kante}
\setinterfaceconstant{edgedistance}{kantenabstand}
+\setinterfaceconstant{editor}{editor}
+\setinterfaceconstant{editoretaldisplay}{editoretaldisplay}
+\setinterfaceconstant{editoretallimit}{editoretallimit}
+\setinterfaceconstant{editoretaltext}{editoretaltext}
\setinterfaceconstant{empty}{leer}
\setinterfaceconstant{equalheight}{equalheight}
\setinterfaceconstant{equalwidth}{equalwidth}
\setinterfaceconstant{escape}{escape}
\setinterfaceconstant{evenmargin}{geraderand}
\setinterfaceconstant{expansion}{expansion}
+\setinterfaceconstant{export}{export}
\setinterfaceconstant{extras}{extras}
\setinterfaceconstant{factor}{faktor}
\setinterfaceconstant{fallback}{fallback}
@@ -610,6 +645,8 @@
\setinterfaceconstant{fieldoffset}{feldoffset}
\setinterfaceconstant{file}{datei}
\setinterfaceconstant{filtercommand}{filtercommand}
+\setinterfaceconstant{finalnamesep}{finalnamesep}
+\setinterfaceconstant{firstnamesep}{firstnamesep}
\setinterfaceconstant{focus}{focus}
\setinterfaceconstant{focusin}{focusin}
\setinterfaceconstant{focusout}{focusout}
@@ -631,6 +668,7 @@
\setinterfaceconstant{global}{global}
\setinterfaceconstant{grid}{gritter}
\setinterfaceconstant{hang}{haengend}
+\setinterfaceconstant{headalign}{headalign}
\setinterfaceconstant{headcolor}{kopffarbe}
\setinterfaceconstant{headcommand}{headcommand}
\setinterfaceconstant{headconversion}{headconversion}
@@ -658,14 +696,18 @@
\setinterfaceconstant{inner}{innen}
\setinterfaceconstant{innermargin}{innermargin}
\setinterfaceconstant{inputfile}{inputfile}
+\setinterfaceconstant{intent}{intent}
\setinterfaceconstant{interaction}{interaktion}
\setinterfaceconstant{interlinespace}{zeilenabstande}
\setinterfaceconstant{itemalign}{itemalign}
\setinterfaceconstant{items}{posten}
+\setinterfaceconstant{juniorsep}{juniorsep}
\setinterfaceconstant{ken}{ken}
\setinterfaceconstant{keyexpansion}{keyexpansion}
\setinterfaceconstant{keyword}{keyword}
\setinterfaceconstant{label}{label}
+\setinterfaceconstant{lastnamesep}{lastnamesep}
+\setinterfaceconstant{lastpubsep}{lastpubsep}
\setinterfaceconstant{left}{links}
\setinterfaceconstant{leftcolor}{linkerfarbe}
\setinterfaceconstant{leftcompoundhyphen}{leftcompoundhyphen}
@@ -705,8 +747,10 @@
\setinterfaceconstant{marking}{beschriftung}
\setinterfaceconstant{marstyle}{beschrstil}
\setinterfaceconstant{max}{max}
+\setinterfaceconstant{maxdepth}{maxdepth}
\setinterfaceconstant{maxheight}{maxhoehe}
\setinterfaceconstant{maxwidth}{maxbreite}
+\setinterfaceconstant{maybeyear}{maybeyear}
\setinterfaceconstant{menu}{menue}
\setinterfaceconstant{method}{methode}
\setinterfaceconstant{middle}{mittig}
@@ -717,8 +761,10 @@
\setinterfaceconstant{mindepth}{mindepth}
\setinterfaceconstant{minheight}{minhoehe}
\setinterfaceconstant{minwidth}{minbreite}
+\setinterfaceconstant{monthconversion}{monthconversion}
\setinterfaceconstant{n}{n}
\setinterfaceconstant{name}{name}
+\setinterfaceconstant{namesep}{namesep}
\setinterfaceconstant{nbottom}{nunten}
\setinterfaceconstant{nc}{nc}
\setinterfaceconstant{next}{folgende}
@@ -742,6 +788,7 @@
\setinterfaceconstant{numberseparator}{nummernseperator}
\setinterfaceconstant{numberseparatorset}{numberseparatorset}
\setinterfaceconstant{numberset}{numberset}
+\setinterfaceconstant{numberstarter}{numberstarter}
\setinterfaceconstant{numberstopper}{numberstopper}
\setinterfaceconstant{numberstyle}{nummernstil}
\setinterfaceconstant{numberwidth}{numberwidth}
@@ -754,7 +801,9 @@
\setinterfaceconstant{openaction}{oeffenaktion}
\setinterfaceconstant{openpageaction}{openpageaction}
\setinterfaceconstant{option}{option}
+\setinterfaceconstant{order}{order}
\setinterfaceconstant{orientation}{orientation}
+\setinterfaceconstant{otherstext}{otherstext}
\setinterfaceconstant{outermargin}{outermargin}
\setinterfaceconstant{overprint}{overprint}
\setinterfaceconstant{ownnumber}{eigenenummer}
@@ -772,10 +821,12 @@
\setinterfaceconstant{pageprefixsegments}{pageprefixsegments}
\setinterfaceconstant{pageprefixseparatorset}{pageprefixseparatorset}
\setinterfaceconstant{pageprefixset}{pageprefixset}
+\setinterfaceconstant{pageprefixstarter}{pageprefixstarter}
\setinterfaceconstant{pageprefixstopper}{pageprefixstopper}
\setinterfaceconstant{pagesegments}{pagesegments}
\setinterfaceconstant{pageseparatorset}{pageseparatorset}
\setinterfaceconstant{pageset}{pageset}
+\setinterfaceconstant{pagestarter}{pagestarter}
\setinterfaceconstant{pagestate}{pagestate}
\setinterfaceconstant{pagestopper}{pagestopper}
\setinterfaceconstant{pagestyle}{seitenstil}
@@ -793,16 +844,20 @@
\setinterfaceconstant{prefixsegments}{prefixsegments}
\setinterfaceconstant{prefixseparatorset}{prefixseparatorset}
\setinterfaceconstant{prefixset}{prefixset}
+\setinterfaceconstant{prefixstarter}{prefixstarter}
\setinterfaceconstant{prefixstopper}{prefixstopper}
\setinterfaceconstant{preset}{voreinstellung}
\setinterfaceconstant{preview}{vorschau}
\setinterfaceconstant{previous}{vorige}
\setinterfaceconstant{previousnumber}{vorigenummer}
\setinterfaceconstant{process}{process}
+\setinterfaceconstant{pubsep}{pubsep}
\setinterfaceconstant{radius}{radius}
\setinterfaceconstant{random}{zufaellig}
+\setinterfaceconstant{range}{range}
\setinterfaceconstant{reduction}{reduktion}
\setinterfaceconstant{ref}{ref}
+\setinterfaceconstant{refcommand}{refcommand}
\setinterfaceconstant{reference}{referenz}
\setinterfaceconstant{referenceprefix}{referenceprefix}
\setinterfaceconstant{referencing}{referieren}
@@ -836,6 +891,7 @@
\setinterfaceconstant{rulethickness}{liniendicke}
\setinterfaceconstant{samepage}{selbeseite}
\setinterfaceconstant{sample}{muster}
+\setinterfaceconstant{samplesize}{samplesize}
\setinterfaceconstant{saveinlist}{saveinlist}
\setinterfaceconstant{scale}{format}
\setinterfaceconstant{scope}{bereich}
@@ -848,6 +904,7 @@
\setinterfaceconstant{sectionsegments}{sectionsegments}
\setinterfaceconstant{sectionseparatorset}{sectionseparatorset}
\setinterfaceconstant{sectionset}{sectionset}
+\setinterfaceconstant{sectionstarter}{sectionstarter}
\setinterfaceconstant{sectionstopper}{sectionstopper}
\setinterfaceconstant{separator}{seperator}
\setinterfaceconstant{set}{set}
@@ -860,6 +917,7 @@
\setinterfaceconstant{sign}{zeichen}
\setinterfaceconstant{size}{groesse}
\setinterfaceconstant{small}{klein}
+\setinterfaceconstant{sort}{sort}
\setinterfaceconstant{sorttype}{sorttype}
\setinterfaceconstant{source}{quelle}
\setinterfaceconstant{space}{spatium}
@@ -874,16 +932,19 @@
\setinterfaceconstant{spot}{spot}
\setinterfaceconstant{stack}{stack}
\setinterfaceconstant{start}{start}
+\setinterfaceconstant{starter}{starter}
\setinterfaceconstant{state}{status}
\setinterfaceconstant{step}{schritt}
\setinterfaceconstant{stop}{stop}
\setinterfaceconstant{stopper}{abschnitttrenner}
\setinterfaceconstant{stretch}{strecken}
+\setinterfaceconstant{strip}{strip}
\setinterfaceconstant{strut}{strut}
\setinterfaceconstant{style}{stil}
\setinterfaceconstant{sub}{unter}
\setinterfaceconstant{subtitle}{untertitel}
\setinterfaceconstant{suffix}{suffix}
+\setinterfaceconstant{surnamesep}{surnamesep}
\setinterfaceconstant{sx}{sx}
\setinterfaceconstant{sy}{sy}
\setinterfaceconstant{symalign}{symausrichtung}
@@ -923,6 +984,7 @@
\setinterfaceconstant{topoffset}{obenoffset}
\setinterfaceconstant{topspace}{kopfspatium}
\setinterfaceconstant{topstate}{statusoben}
+\setinterfaceconstant{totalnumber}{totalnumber}
\setinterfaceconstant{type}{typ}
\setinterfaceconstant{unit}{einheit}
\setinterfaceconstant{unknownreference}{unbekantereferenz}
@@ -933,6 +995,7 @@
\setinterfaceconstant{veroffset}{kopfoffset}
\setinterfaceconstant{vfil}{vfil}
\setinterfaceconstant{voffset}{voffset}
+\setinterfaceconstant{vonsep}{vonsep}
\setinterfaceconstant{way}{art}
\setinterfaceconstant{wfactor}{bfaktor}
\setinterfaceconstant{white}{weiss}
@@ -1261,10 +1324,6 @@
\setinterfacecommand{outeredgewidth}{outeredgewidth}
\setinterfacecommand{outermargindistance}{outermargindistance}
\setinterfacecommand{outermarginwidth}{outermarginwidth}
-\setinterfacecommand{overbar}{ueberstrichen}
-\setinterfacecommand{overbars}{ueberstreichen}
-\setinterfacecommand{overstrike}{durchgestrichen}
-\setinterfacecommand{overstrikes}{durchstreichen}
\setinterfacecommand{packed}{kleinerdurchschuss}
\setinterfacecommand{page}{seite}
\setinterfacecommand{pagedepth}{pagedepth}
@@ -1599,8 +1658,6 @@
\setinterfacecommand{type}{tippen}
\setinterfacecommand{typebuffer}{tippepuffer}
\setinterfacecommand{typefile}{tippedatei}
-\setinterfacecommand{underbar}{unterstrichen}
-\setinterfacecommand{underbars}{unterstreichen}
\setinterfacecommand{unitmeaning}{bedeutung}
\setinterfacecommand{unknown}{unbekant}
\setinterfacecommand{useJSscripts}{verwendeJSscript}