diff options
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/tex/context/base/lang-ita.tex')
| -rw-r--r-- | Master/texmf-dist/tex/context/base/lang-ita.tex | 52 |
1 files changed, 30 insertions, 22 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/tex/context/base/lang-ita.tex b/Master/texmf-dist/tex/context/base/lang-ita.tex index c714be7758a..03efb0614fe 100644 --- a/Master/texmf-dist/tex/context/base/lang-ita.tex +++ b/Master/texmf-dist/tex/context/base/lang-ita.tex @@ -186,8 +186,8 @@ \setupheadtext [\s!ro] [\v!graphics=Grafice] \setupheadtext [\s!fr] [\v!intermezzi=Interm\`edes] -\setupheadtext [\s!es] [\v!intermezzi=intermedios] -\setupheadtext [\s!ca] [\v!intermezzi=intermedis] +\setupheadtext [\s!es] [\v!intermezzi=Intermedios] +\setupheadtext [\s!ca] [\v!intermezzi=Intermedis] \setupheadtext [\s!it] [\v!intermezzi=Intermezzi] \setupheadtext [\s!la] [\v!intermezzi=Intermissa] \setupheadtext [\s!pt] [\v!intermezzi=Interm\'edios] @@ -202,7 +202,7 @@ \setupheadtext [\s!ro] [\v!index=Index] \setupheadtext [\s!fr] [\v!abbreviations=Abr\'eviations] -\setupheadtext [\s!es] [\v!abbreviations=Abreviaciones] +\setupheadtext [\s!es] [\v!abbreviations=Abreviaturas] \setupheadtext [\s!ca] [\v!abbreviations=Abreviacions] \setupheadtext [\s!it] [\v!abbreviations=Abbreviazioni] \setupheadtext [\s!la] [\v!abbreviations=Notae] @@ -225,6 +225,14 @@ \setupheadtext [\s!pt] [\v!units=Unidades] \setupheadtext [\s!ro] [\v!units=Unit\u{a}\c{t}i] +\setupheadtext [\s!fr] [pubs=Bibliographie] +\setupheadtext [\s!es] [pubs=Bibliograf\'\ia] +\setupheadtext [\s!ca] [pubs=Referències] +\setupheadtext [\s!it] [pubs=Bibliografia] +%setupheadtext [\s!la] [pubs=?] +%setupheadtext [\s!pt] [pubs=?] +%setupheadtext [\s!ro] [pubs=?] + \setuplabeltext [\s!fr] [\v!table=Tableau ] \setuplabeltext [\s!es] [\v!table=Tabla ] \setuplabeltext [\s!ca] [\v!table=Taula ] @@ -242,7 +250,7 @@ \setuplabeltext [\s!ro] [\v!figure=Figura ] \setuplabeltext [\s!fr] [\v!intermezzo=Interm\`ede ] -\setuplabeltext [\s!es] [\v!intermezzo=intermedio ] +\setuplabeltext [\s!es] [\v!intermezzo=Intermedio ] \setuplabeltext [\s!ca] [\v!intermezzo=Intermedi ] \setuplabeltext [\s!it] [\v!intermezzo=Intermezzo ] \setuplabeltext [\s!la] [\v!intermezzo=Intermissum ] @@ -257,49 +265,49 @@ \setuplabeltext [\s!pt] [\v!graphic=Gr\'afico ] \setuplabeltext [\s!ro] [\v!graphic=Graficul ] -\setuplabeltext [\s!fr] [\v!chapter=] -\setuplabeltext [\s!es] [\v!chapter=Cap\'\itulo] -\setuplabeltext [\s!ca] [\v!chapter=Cap\'\itol] +\setuplabeltext [\s!fr] [\v!chapter=] % Chapitre +\setuplabeltext [\s!es] [\v!chapter=] % Cap\'\i tulo +\setuplabeltext [\s!ca] [\v!chapter=] % Cap\'\i tol \setuplabeltext [\s!it] [\v!chapter=] \setuplabeltext [\s!la] [\v!chapter=] \setuplabeltext [\s!pt] [\v!chapter=] \setuplabeltext [\s!ro] [\v!chapter=] -\setuplabeltext [\s!fr] [\v!section=] -\setuplabeltext [\s!es] [\v!section=Secci\'on] -\setuplabeltext [\s!ca] [\v!section=Secci\'o] +\setuplabeltext [\s!fr] [\v!section=] % Section +\setuplabeltext [\s!es] [\v!section=] % Secci\'on +\setuplabeltext [\s!ca] [\v!section=] % Secci\'o \setuplabeltext [\s!it] [\v!section=] \setuplabeltext [\s!la] [\v!section=] \setuplabeltext [\s!pt] [\v!section=] \setuplabeltext [\s!ro] [\v!section=] -\setuplabeltext [\s!fr] [\v!subsection=] -\setuplabeltext [\s!es] [\v!subsection=Subsecci\'on] -\setuplabeltext [\s!ca] [\v!subsection=Subsecci\'o] +\setuplabeltext [\s!fr] [\v!subsection=] % Soussection +\setuplabeltext [\s!es] [\v!subsection=] % Subsecci\'on +\setuplabeltext [\s!ca] [\v!subsection=] % Subsecci\'o \setuplabeltext [\s!it] [\v!subsection=] \setuplabeltext [\s!la] [\v!subsection=] \setuplabeltext [\s!pt] [\v!subsection=] \setuplabeltext [\s!ro] [\v!subsection=] -\setuplabeltext [\s!fr] [\v!subsubsection=] -\setuplabeltext [\s!es] [\v!subsubsection=Subsubsecci\'on] -\setuplabeltext [\s!ca] [\v!subsubsection=Subsubsecci\'o] +\setuplabeltext [\s!fr] [\v!subsubsection=] % Soussoussection +\setuplabeltext [\s!es] [\v!subsubsection=] % Subsubsecci\'on +\setuplabeltext [\s!ca] [\v!subsubsection=] % Subsubsecci\'o \setuplabeltext [\s!it] [\v!subsubsection=] \setuplabeltext [\s!la] [\v!subsubsection=] \setuplabeltext [\s!pt] [\v!subsubsection=] \setuplabeltext [\s!ro] [\v!subsubsection=] -\setuplabeltext [\s!fr] [\v!subsubsubsection=] -\setuplabeltext [\s!es] [\v!subsubsubsection=Subsubsubsecci\'on] -\setuplabeltext [\s!ca] [\v!subsubsubsection=Subsubsubsecci\'o] +\setuplabeltext [\s!fr] [\v!subsubsubsection=] % Soussoussoussection +\setuplabeltext [\s!es] [\v!subsubsubsection=] % Subsubsubsecci\'on +\setuplabeltext [\s!ca] [\v!subsubsubsection=] % Subsubsubsecci\'o \setuplabeltext [\s!it] [\v!subsubsubsection=] \setuplabeltext [\s!la] [\v!subsubsubsection=] \setuplabeltext [\s!pt] [\v!subsubsubsection=] \setuplabeltext [\s!ro] [\v!subsubsubsection=] -\setuplabeltext [\s!fr] [\v!appendix=] -\setuplabeltext [\s!es] [\v!appendix=Ap\'endice] -\setuplabeltext [\s!ca] [\v!appendix=Ap\`endix] +\setuplabeltext [\s!fr] [\v!appendix=] % Annexe +\setuplabeltext [\s!es] [\v!appendix=] % Ap\'endice +\setuplabeltext [\s!ca] [\v!appendix=] % Ap\`endix \setuplabeltext [\s!it] [\v!appendix=] \setuplabeltext [\s!la] [\v!appendix=] \setuplabeltext [\s!pt] [\v!appendix=] |