summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/ngerman/scrlttr2.tex
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/ngerman/scrlttr2.tex')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/ngerman/scrlttr2.tex197
1 files changed, 100 insertions, 97 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/ngerman/scrlttr2.tex b/Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/ngerman/scrlttr2.tex
index 5cd5cce2ea5..7f9b91cf0ba 100644
--- a/Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/ngerman/scrlttr2.tex
+++ b/Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/ngerman/scrlttr2.tex
@@ -1,6 +1,6 @@
% ======================================================================
% scrlttr2.tex
-% Copyright (c) Markus Kohm, 2002-2013
+% Copyright (c) Markus Kohm, 2002-2014
%
% This file is part of the LaTeX2e KOMA-Script bundle.
%
@@ -18,7 +18,7 @@
% This work consists of all files listed in manifest.txt.
% ----------------------------------------------------------------------
% scrlttr2.tex
-% Copyright (c) Markus Kohm, 2002-2013
+% Copyright (c) Markus Kohm, 2002-2014
%
% Dieses Werk darf nach den Bedingungen der LaTeX Project Public Lizenz,
% Version 1.3c, verteilt und/oder veraendert werden.
@@ -46,7 +46,7 @@
% ============================================================================
\KOMAProvidesFile{scrlttr2.tex}%
- [$Date: 2013-12-12 12:01:33 +0100 (Do, 12. Dez 2013) $
+ [$Date: 2014-10-09 08:08:31 +0200 (Thu, 09 Oct 2014) $
KOMA-Script guide (chapter: scrlttr2)]
\chapter{Die Briefklasse \Class{scrlttr2}}
@@ -463,7 +463,7 @@ erklärten Anweisungen \Macro{raggedbottom} und \Macro{flushbottom} verwiesen.%
\section{Genereller Aufbau eines Briefdokuments}
\label{sec:scrlttr2.document}
-\BeginIndex{}{Brief>Aufbau}
+\BeginIndex{}{Briefe>Aufbau}
Der generelle Aufbau eines Briefdokuments weicht etwas vom Aufbau eines
normalen Dokuments ab. Während ein Buchdokument normalerweise nur ein Buch
@@ -520,7 +520,7 @@ Ich empfehle, vor \Macro{begin}\PParameter{document} nur allgemeine
Einstellungen wie das Laden von Paketen und das Setzen von Optionen
vorzunehmen. Alle Einstellungen, die das Setzen einer Variablen oder sonstige
Textangaben beinhalten, sollten nach \Macro{begin}\PParameter{document}
-vorgenommen werden. Dies empfiehlt sich umso mehr, wenn das
+vorgenommen werden. Dies empfiehlt\textnote{Tipp!} sich umso mehr, wenn das
Babel-Paket\IndexPackage{babel} (siehe \cite{package:babel}) verwendet wird
oder sprachabhängige Variablen von \Class{scrlttr2} verändert werden sollen.
@@ -889,7 +889,7 @@ hier von der \PName{Bezeichnung} und dem \PName{Inhalt} der Variablen
\EndIndex{Cmd}{encl}%
\EndIndex{Variable}{enclseparator}%
%
-\EndIndex{}{Brief>Aufbau}
+\EndIndex{}{Briefe>Aufbau}
\section{Wahl der Schriftgröße für das Dokument oder einen Brief}
@@ -1232,7 +1232,8 @@ aktiviert. Im Standardbriefkopf wird die Linie immer nach dem Namen gesetzt.
Unter\important{\Variable{fromaddress}} dem Namen folgt die Anschrift des
Absenders. Diese wird über die Variable \Variable{fromaddress} bestimmt. Im
Briefkopf wird dabei die \PName{Bezeichnung} (siehe auch
-\autoref{tab:scrlttr2.fromTerm}) nicht gesetzt.
+\autoref{tab:scrlttr2.fromTerm}, \autopageref{tab:scrlttr2.fromTerm}) nicht
+gesetzt.
\BeginIndex{FontElement}{fromaddress}%
\BeginIndex{FontElement}{fromname}%
@@ -1545,7 +1546,7 @@ der Standardwerte für einfache Schalter aus \autoref{tab:truefalseswitch},
\PValue{false}, also kein Logo. Das Logo selbst wird über die Variable
\Variable{fromlogo} definiert. Die \PName{Bezeichnung} für das Logo ist in der
Voreinstellung leer und wird von \KOMAScript{} auch nicht verwendet (siehe
-auch \autoref{tab:scrlttr2.fromTerm}).%
+auch \autoref{tab:scrlttr2.fromTerm}, \autopageref{tab:scrlttr2.fromTerm}).%
\begin{Example}
Herr Musterfrau findet es besonders schick, wenn er seine Briefe mit einem
Logo versieht. Sein Logo hat er als Grafikdatei gespeichert, die er gerne
@@ -1602,8 +1603,8 @@ nehmen. Die \PName{Bezeichnung} der Variablen \Variable{firsthead} wird von
\iffree{}{Ein ausführliches Beispiel für
Definition eines Briefkopfes wird in \autoref{cha:modernletters} behandelt.}
-Lediglich\textnote{Achtung!} aus Gründen der Kompatibilität zu frühere
-Version von \Class{scrlttr2} existiert auch noch Anweisung
+Lediglich\textnote{Achtung!} aus Gründen der Kompatibilität zu früheren
+Versionen von \Class{scrlttr2} existiert auch noch Anweisung
\Macro{firsthead}\IndexCmd[indexmain]{firsthead}. Diese sollte jedoch nicht
mehr verwendet werden.%
%
@@ -1655,18 +1656,20 @@ mehr verwendet werden.%
\BeginIndex{Variable}{PPdatamatrix}%
\BeginIndex{Variable}{addresseeimage}%
Mit der Option \Option{addrfield} kann gewählt werden, ob ein Anschriftfeld
-gesetzt werden soll oder nicht. Voreingestellt ist die Verwendung eines
-Anschriftfeldes. Die Option versteht die in
-\autoref{tab:scrlttr2.addrfield}\ChangedAt{v3.03}{\Class{scrlttr2}},
-\autopageref{tab:scrlttr2.addrfield} angegebenen Werte für den
-\PName{Modus}. Voreingestellt ist \PValue{true}. Bei den Werten \PValue{true},
-\PValue{PP} und \PValue{backgroundimage} werden Name und Adresse des
-Empfängers, die im Anschriftfeld gesetzt werden, über das Argument der
-Umgebung \Environment{letter} (siehe \autoref{sec:scrlttr2.document},
-\autopageref{desc:scrlttr2.env.letter}) bestimmt. Diese Angaben werden
-außerdem in die Variablen \Variable{toname} und \Variable{toaddress} kopiert.
-Die voreingestellten Schriftarten können\ChangedAt{v2.97c}{\Class{scrlttr2}}
-über die Anweisungen \Macro{setkomafont} und \Macro{addtokomafont} (siehe
+gesetzt werden soll oder nicht. Voreingestellt ist die
+\iffree{}{\nopagebreak} % Umbruchoptimierung
+Verwendung eines Anschriftfeldes. Die Option versteht die in
+\autoref{tab:scrlttr2.addrfield}\ChangedAt{v3.03}{\Class{scrlttr2}}
+%, \autopageref{tab:scrlttr2.addrfield}
+angegebenen Werte für den \PName{Modus}. Voreingestellt ist \PValue{true}. Bei
+den Werten \PValue{true}, \PValue{PP} und \PValue{backgroundimage} werden Name
+und Adresse des Empfängers, die im Anschriftfeld gesetzt werden, über das
+Argument der Umgebung \Environment{letter} (siehe
+\autoref{sec:scrlttr2.document}, \autopageref{desc:scrlttr2.env.letter} )
+bestimmt. Diese Angaben werden außerdem in die Variablen \Variable{toname} und
+\Variable{toaddress} kopiert. Die voreingestellten Schriftarten
+können\ChangedAt{v2.97c}{\Class{scrlttr2}} über die Anweisungen
+\Macro{setkomafont} und \Macro{addtokomafont} (siehe
\autoref{sec:scrlttr2.textmarkup}, ab
\autopageref{desc:scrlttr2.cmd.setkomafont}) verändert werden. Dabei
existieren drei Elemente. Zunächst gibt es das Element
@@ -1695,15 +1698,15 @@ Adresse des Empfängers beziehen. Für \FontElement{toname} und
\PValue{PPExplicite}, \PValue{ppexplicite}, \PValue{ppExplicite}}{%
Es wird eine Anschrift mit explizit über die Variablen
\Variable{fromzipcode}, \Variable{place} und \Variable{PPcode}
- ausgefüllten Port-Payé-Kopf (P.\,P.-Kopf), ggf. mit Priorität und über
- Variable \Variable{PPdatamatrix} gesetzte Data-Matrix aber ohne
- Rücksendeadresse und Versandart gesetzt.}%
+ ausgefülltem Port-Payé-Kopf (P.\,P.-Kopf), gegebenenfalls mit Priorität
+ und über Variable \Variable{PPdatamatrix} gesetzter Data-Matrix, aber
+ ohne Rücksendeadresse und Versandart gesetzt.}%
\entry{\PValue{backgroundimage}, \PValue{PPbackgroundimage},
\PValue{PPBackgroundImage}, \PValue{PPBackGroundImage},
\PValue{ppbackgroundimage}, \PValue{ppBackgroundImage},
\PValue{ppBackGroundImage}}{%
Es wird eine Anschrift mit einer in Variable \Variable{addresseeimage}
- abgelegten Hintergrundgrafik als Port-Payé-Kopf (P.\,P.-Kopf) aber ohne
+ abgelegten Hintergrundgrafik als Port-Payé-Kopf (P.\,P.-Kopf), aber ohne
Rücksendeadresse und Versandart gesetzt.}%
\entry{\PValue{image}, \PValue{Image}, \PValue{PPimage}, \PValue{PPImage},
\PValue{ppimage}, \PValue{ppImage}}{%
@@ -2074,7 +2077,7 @@ weitere Angaben aufnehmen. Mögliche Werte für diese Option sind
Das Datum steht automatisch links in der Geschäftszeile.}%
\pventry{dateright}{\ChangedAt{v3.09}{\Class{scrlttr2}}%
Das Datum steht automatisch rechts in der Geschäftszeile.}%
- \pventry{narrow}{Die Breite Geschäftszeile richtet sich nach dem
+ \pventry{narrow}{Die Breite der Geschäftszeile richtet sich nach dem
Satzspiegel.}%
\pventry{nodate}{\ChangedAt{v3.09}{\Class{scrlttr2}}%
Das Datum wird nicht automatisch in die Geschäftszeile gesetzt.}%
@@ -2294,11 +2297,11 @@ definiert, wird die \PName{Bezeichnung} der Variablen \Variable{title} von
\BeginIndex{Option}{subject~=\PName{Einstellung}}%
\BeginIndex{Variable}{subject}%
\BeginIndex{Variable}{subjectseparator}%
-Um einen Betreff zu setzten, legt man den \PName{Inhalt} der Variablen
+Um einen Betreff zu setzen, legt man den \PName{Inhalt} der Variablen
\Variable{subject} entsprechend fest. Mit Option
-\OptionValue{subject}{true}\important{\OptionValue{subject}{titled}} kann dann
-zum einen gewählt werden, dass der Betreff mit einem Titel versehen werden
-soll oder nicht. Der Titel wird über die Bezeichnung der Variablen
+\OptionValue{subject}{titled}\important{\OptionValue{subject}{titled}} kann
+dann zum einen gewählt werden, dass der Betreff mit einem Titel versehen
+werden soll oder nicht. Der Titel wird über die Bezeichnung der Variablen
\Variable{subject} bestimmt (siehe \autoref{tab:scrlttr2.subjectTerm}). Der
vordefinierte Inhalt des Trennzeichens\Index{Trennzeichen}
\Variable{subjectseparator} besteht aus einem Doppelpunkt, gefolgt von einem
@@ -2485,9 +2488,9 @@ neue Festlegung zu treffen. Die \PName{Bezeichnung} der Variablen wird von
\end{lstcode}
Das Beispiel stammt ursprünglich von Torsten Krüger, und mit
\begin{lstcode}
- \setkomavar{frombank}{Konto 12\,345\,678\\
+ \setkomavar{frombank}{IBAN DE21~87654321~13456789\\
bei der HansWurstBank\\
- BLZ 876\,543\,21}
+ BIC GRMLDEHD000}
\end{lstcode}
kann die Bankverbindung passend dazu gesetzt werden.
% Abhängig von den
@@ -2506,8 +2509,8 @@ Regel nicht aus. Sie sollten dann \PLength{firstfootvpos} (siehe
\autopageref{desc:scrlttr2-experts.plength.firstfootvpos}) entsprechend
verringern.
-Lediglich\textnote{Achtung!} aus Gründen der Kompatibilität zu frühere
-Version von \Class{scrlttr2} existiert auch noch Anweisung
+Lediglich\textnote{Achtung!} aus Gründen der Kompatibilität zu früheren
+Versionen von \Class{scrlttr2} existiert auch noch Anweisung
\Macro{firstfoot}\IndexCmd[indexmain]{firstfoot}. Diese sollte jedoch nicht
mehr verwendet werden.%
%
@@ -2586,13 +2589,19 @@ Verwendung der Klassenoption \Option{headsepline} automatisch die Paketoption
\Option{footinclude}\important{\Option{footinclude}}. Im\important{\Pagestyle{plain}}
Gegensatz zu \Option{headsepline} wirkt sich die Option \Option{footsepline}
auch beim Seitenstil \PValue{plain} aus, da \PValue{plain} eine Seitenzahl im
-Fuß ausgibt. Das Paket
-\Package{scrlayer-scrpage}\IndexPackage{scrlayer-scrpage}\important{\Package{scrlayer-scrpage}}
-\iffree{oder das veraltete
- \Package{scrpage2}\IndexPackage{scrpage2}\important{\Package{scrpage2}}}%
-{\unskip} (siehe \autoref{cha:scrlayer-scrpage} \iffree{beziehungsweise
- \autoref{cha:scrpage}}{\unskip}) bietet weitere Einflussmöglichkeiten für
-Linien im Kopf und Fuß und kann auch mit \Class{scrlttr2} kombiniert werden.%
+Fuß ausgibt.
+
+Die Optionen führen selbst keine automatische Neuberechnung des Satzspiegels
+aus. Zur Neuberechnung des Satzspiegels siehe Option \Option{DIV} mit den
+Werten \PValue{last} oder \PValue{current} (siehe
+\autopageref{desc:typearea.option.DIV.last}) oder die Anweisung
+\Macro{recalctypearea} (siehe \autopageref{desc:typearea.cmd.recalctypearea})
+in \autoref{cha:typearea}.
+
+Das Paket \Package{scrlayer-scrpage}\IndexPackage{scrlayer-scrpage}%
+\important{\Package{scrlayer-scrpage}} (siehe \autoref{cha:scrlayer-scrpage}
+bietet weitere Einflussmöglichkeiten für Linien im Kopf und Fuß und kann auch
+mit \Class{scrlttr2} kombiniert werden.%
%
\EndIndex{Option}{headsepline~=\PName{Ein-Aus-Wert}}%
\EndIndex{Option}{footsepline~=\PName{Ein-Aus-Wert}}%
@@ -2609,12 +2618,9 @@ Seitenstile\important[i]{\Pagestyle{headings}\\
\Pagestyle{plain}} \PValue{headings}, \PValue{myheadings} und \PValue{plain}
aus. Sie beeinflusst außerdem die Voreinstellung der Seitenstile des Pakets
\Package{scrlayer-scrpage}\important{\Package{scrlayer-scrpage}}%
-\IndexPackage{scrlayer-scrpage} \iffree{oder des veralteten
- \Package{scrpage2}\important{\Package{scrpage2}}%
- \IndexPackage{scrpage2}}{\unskip}, soweit sie vor dem Laden des Paketes
-gesetzt wird (siehe \autoref{cha:scrlayer-scrpage} \iffree{oder
- \autoref{cha:scrpage}}{\unskip}). Es gibt Werte, die sich nur auf die
-horizontale Position auswirken, Werte, die nur die vertikale Position
+\IndexPackage{scrlayer-scrpage}, soweit sie vor dem Laden des Paketes gesetzt
+wird (siehe \autoref{cha:scrlayer-scrpage}). Es gibt Werte, die sich nur auf
+die horizontale Position auswirken, Werte, die nur die vertikale Position
beeinflussen, und Werte, die zugleich die vertikale und die horizontale
Position festlegen. Mögliche Werte sind \autoref{tab:scrlttr2.pagenumber} zu
entnehmen. Voreingestellt ist \PValue{botcenter}.
@@ -2692,18 +2698,16 @@ Seitenstilen unterschieden.
üblich die Anweisungen \Macro{markboth} und \Macro{markright}, bei
Verwendung von
\Package{scrlayer-scrpage}\IndexPackage{scrlayer-scrpage}\important{\Package{scrlayer-scrpage}}
- \iffree{oder \Package{scrpage2}}{\unskip} auch \Macro{markleft} (siehe
+ auch \Macro{markleft} (siehe
\autoref{sec:scrlayer-scrpage.pagestyle.content},
- \autopageref{desc:scrlayer-scrpage.cmd.markleft} \iffree{oder
- \autoref{sec:scrpage.basics.mark},
- \autopageref{desc:scrpage.cmd.markleft}}{\unskip}), zur Verfügung.
+ \autopageref{desc:scrlayer-scrpage.cmd.markleft}), zur Verfügung.
\item[{\Pagestyle{myheadings}}] ist der Seitenstil für manuelle Kolumnentitel
auf Folgeseiten. Im Unterschied zu \PValue{headings} müssen die Marken vom
Anwender gesetzt werden. Er verwendet dazu die Anweisungen
\Macro{markboth}\IndexCmd{markboth} und
\Macro{markright}\IndexCmd{markright}. Bei Verwendung von
- \Package{scrlayer-scrpage} \iffree{oder \Package{scrpage2}}{\unskip}
- steht außerdem \Macro{markleft}\IndexCmd{markleft} zur Verfügung.
+ \Package{scrlayer-scrpage} steht außerdem
+ \Macro{markleft}\IndexCmd{markleft} zur Verfügung.
\item[{\Pagestyle{plain}}] ist der voreingestellte Seitenstil, bei dem auf
Folgeseiten keinerlei Kolumnentitel verwendet, sondern nur eine Seitenangabe
ausgegeben wird. Wo diese gesetzt wird, hängt von der oben erklärten Option
@@ -2735,12 +2739,8 @@ Fuß\ChangedAt{v3.00}{\Class{scrlttr2}} ist zusätzlich auch noch das Element
\FontElement{pageheadfoot} in mit Variable
\Variable{nextfoot}\IndexVariable{nextfoot} oder per Paket
\Package{scrlayer-scrpage}\IndexPackage{scrlayer-scrpage}%
-\important{\Package{scrlayer-scrpage}} \iffree{oder
- \Package{scrpage2}\IndexPackage{scrpage2}}{\unskip} (siehe
-\autoref{cha:scrlayer-scrpage},
-\autopageref{desc:scrlayer-scrpage.fontelement.pagefoot} \iffree{oder
- \autoref{cha:scrpage},
- \autopageref{desc:scrpage.fontelement.pagefoot}}{\unskip}) definierten
+\important{\Package{scrlayer-scrpage}} (siehe \autoref{cha:scrlayer-scrpage},
+\autopageref{desc:scrlayer-scrpage.fontelement.pagefoot}) definierten
Seitenstilen zur Anwendung kommt. Das Element für die Seitenzahl innerhalb des
Kopfes oder Fußes heißt
\FontElement{pagenumber}\important{\FontElement{pagenumber}}. Die
@@ -2779,15 +2779,12 @@ können insbesondere mit dem Seitenstil
\PValue{myheadings}\IndexPagestyle{myheadings}\important{\Pagestyle{myheadings}}
verwendet werden. Bei Verwendung des Pakets
\Package{scrlayer-scrpage}\IndexPackage{scrlayer-scrpage}\important{\Package{scrlayer-scrpage}}
-\iffree{oder \Package{scrpage2}}{\unskip} gilt dies natürlich auch für den
-Seitenstil
+gilt dies natürlich auch für den Seitenstil
\Pagestyle{scrheadings}\IndexPagestyle{scrheadings}\important{\Pagestyle{scrheadings}}.
Dort steht außerdem die Anweisung
\Macro{markleft}\IndexCmd{markleft}\important{\Macro{markleft}} zur Verfügung
(siehe \autoref{sec:scrlayer-scrpage.pagestyle.content},
-\autopageref{desc:scrlayer-scrpage.cmd.markleft} \iffree{oder
- \autoref{sec:scrpage.basics.mark},
- \autopageref{desc:scrpage.cmd.markleft}}{\unskip}).
+\autopageref{desc:scrlayer-scrpage.cmd.markleft}).
\begin{Declaration}
\Macro{setkomavar}\PParameter{\Variable{nexthead}}%
@@ -2817,8 +2814,8 @@ und sollte im Wert mit Hilfe von \Macro{usekomavar} auch auf weitere Variablen
zugegriffen werden. Die \PName{Bezeichnung} wird von \KOMAScript{} bei beiden
Variablen nicht genutzt.
-Lediglich\textnote{Achtung!} aus Gründen der Kompatibilität zu frühere
-Version von \Class{scrlttr2} existieren auch noch die Anweisungen
+Lediglich\textnote{Achtung!} aus Gründen der Kompatibilität zu früheren
+Versionen von \Class{scrlttr2} existieren auch noch die Anweisungen
\Macro{nexthead}\IndexCmd[indexmain]{nexthead} und
\Macro{nextfoot}\IndexCmd[indexmain]{nextfoot}. Diese sollten jedoch nicht mehr
verwendet werden.%
@@ -2834,8 +2831,6 @@ verwendet werden.%
\LoadCommon[scrlttr]{8}% \section{Vakatseiten}
\LoadCommon[scrlttr]{9}% \section{Fußnoten}
-\LoadCommon[scrlttr]{11}% -"-
-\LoadCommon[scrlttr]{10}% -"-
\LoadCommon[scrlttr]{12}% \section{Listen}
@@ -2846,7 +2841,7 @@ verwendet werden.%
\BeginIndex{}{Formeln}%
\BeginIndex{}{Gleichungen}%
-Die \KOMAScript-Klassen stellen keine eigene Umgebungen für mathematische
+Die \KOMAScript-Klassen stellen keine eigenen Umgebungen für mathematische
Formeln, Gleichungssysteme oder ähnliche Elemente der Mathematik
bereit. Stattdessen stützt sich \KOMAScript{} im Bereich der Mathematik voll
und ganz auf den \LaTeX-Kern. Da\textnote{Achtung!} jedoch Mathematik in Form
@@ -2880,8 +2875,8 @@ die Gleitumgebungen mit Hilfe von Zusatzpaketen wie
\Package{tocbasic}\important{\Package{tocbasic}} (siehe
\autoref{cha:tocbasic}) nachzurüsten. Tabellen und Abbildungen ohne
Gleitumgebungen und ohne Titel sind hingegen natürlich auch mit der
-Briefklasse \Class{scrlttr2} möglich.
-
+Briefklasse \Class{scrlttr2} in gewohnter Weise möglich (siehe beispielsweise
+\cite[Abschnitt~3.9.6 und Abschnitt~5]{l2kurz}).
\LoadCommon[scrlttr]{13}% \section{Randnotizen}
@@ -2977,7 +2972,7 @@ für \emph{\emph{l}etter \emph{c}lass \emph{o}ption}, also Briefklassenoption.
In \File{lco}-Dateien können alle Anweisungen verwendet werden, die
auch an der Stelle im Dokument verwendet werden könnten, an der die
-\File{lco}-Datei geladen wird. Außerdem könnten interne Anweisungen
+\File{lco}-Datei geladen wird. Außerdem können interne Anweisungen
verwendet werden, die für Paketautoren freigegeben sind. Bei
\Class{scrlttr2} sind dies inbesondere die Anweisungen
\Macro{@newplength}\IndexCmd{@newplength},
@@ -3013,23 +3008,29 @@ finden sich unter anderem unter \cite{homepage} und in
\begin{Declaration}
- \Macro{LoadLetterOption}\Parameter{Name}
+ \Macro{LoadLetterOption}\Parameter{Name}\\
+ \Macro{LoadLetterOptions}\Parameter{Liste von Namen}
\end{Declaration}
\BeginIndex{Cmd}{LoadLetterOption}%
-Normalerweise werden \File{lco}-Dateien direkt über
-\Macro{documentclass} geladen. Dazu gibt man den Namen der
+\BeginIndex{Cmd}{LoadLetterOptions}%
+\File{lco}-Dateien können bei \Class{scrlttr2} direkt über
+\Macro{documentclass} geladen werden. Dazu gibt man den Namen der
\File{lco}-Datei ohne die Endung als Option\Index{Optionen} an. Das Laden der
\File{lco}-Datei erfolgt dann direkt nach der Klasse.
-Es ist jedoch auch möglich, eine \File{lco}-Datei zu einem späteren
-Zeitpunkt und sogar innerhalb einer anderen \File{lco}-Datei zu laden.
-Dazu dient die Anweisung \Macro{LoadLetterOption}. Der \PName{Name}
-der \File{lco}-Datei wird dieser ebenfalls ohne Endung als Parameter
-übergeben.
+Empfohlen wird jedoch, eine \File{lco}-Datei über \Macro{LoadLetterOption}
+oder \Macro{LoadLetterOptions}\ChangedAt{v3.14}{\Class{scrlttr2}} erst danach
+zu laden. Dies ist auch zu einem späteren Zeitpunkt und sogar innerhalb einer
+anderen \File{lco}-Datei möglich. Der \PName{Name} der \File{lco}-Datei wird
+in diesen Fällen ebenfalls ohne Endung übergeben. Während als Argument von
+\Macro{LoadLetterOption} der \Parameter{Name} von genau einer \File{lco}-Datei
+erwartet wird, versteht \Macro{LoadLetterOptions} eine durch Komma separierte
+\PName{Liste von Namen}. Die zu den Namen gehörenden \File{lco}-Dateien werden
+dann in der Reihenfolge der Angabe in der Liste geladen.
\begin{Example}
Peter Musterfrau erstellt auch ein Dokument, in dem mehrere Briefe enthalten
sind. Die Mehrzahl der Briefe soll nach DIN erstellt werden. Also
- beginnt er:
+ beginnt er (siehe auch den Tipp auf \autopageref{tipp:scrlttr2.DIN}):
\begin{lstcode}
\documentclass{scrlttr2}
\end{lstcode}
@@ -3111,18 +3112,11 @@ zunächst \Option{SN} lädt und in der \PLength{toaddrhpos} (siehe
kleineren Wert gesetzt wird. Verringern Sie dann außerdem
\PLength{toaddrwidth} entsprechend.%
-Die\textnote{Tipp!} \File{lco}-Datei \File{DIN} wird übrigens immer als erste
-\File{lco}-Datei automatisch geladen, damit alle Pseudolängen
-mehr oder weniger sinnvoll vordefiniert sind. Es ist daher nicht notwendig
-diese voreingestellte Datei selbst zu laden.
-
-Beachten\textnote{Achtung!} Sie bitte noch, dass es nicht möglich ist,
-innerhalb einer \File{lco}-Datei mittels \Macro{PassOptionsToPackage} Optionen
-an Pakete zu übergeben, die von der Klasse bereits geladen sind. Normalerweise
-betrifft dies nur die Pakete \Package{typearea}, \Package{scrlfile},
-\Package{scrbase} und \Package{keyval}.%
-%
-\EndIndex{Cmd}{LoadLetterOption}%
+Die\textnote{Tipp!}\phantomsection\label{tipp:scrlttr2.DIN} \File{lco}-Datei
+\File{DIN}\important{\Option{DIN}} wird übrigens immer als erste
+\File{lco}-Datei automatisch geladen, damit alle Pseudolängen mehr oder
+weniger sinnvoll vordefiniert sind. Es ist daher nicht notwendig diese
+voreingestellte Datei selbst zu laden.
\begin{desclist}
\renewcommand*{\abovecaptionskipcorrection}{-\normalbaselineskip}%
@@ -3224,6 +3218,15 @@ betrifft dies nur die Pakete \Package{typearea}, \Package{scrlfile},
Mittelmarke und dann an der oberen Faltmarke kann auch Papier im Format
legal verwendet werden, führt dann jedoch zu einer Papiergrößen-Warnung}%
\end{desclist}
+
+Beachten\textnote{Achtung!} Sie bitte noch, dass es nicht möglich ist,
+innerhalb einer \File{lco}-Datei mittels \Macro{PassOptionsToPackage} Optionen
+an Pakete zu übergeben, die von der Klasse bereits geladen sind. Normalerweise
+betrifft dies nur die Pakete \Package{typearea}, \Package{scrlfile},
+\Package{scrbase} und \Package{keyval}.%
+%
+\EndIndex{Cmd}{LoadLetterOptions}%
+\EndIndex{Cmd}{LoadLetterOption}%
%
\EndIndex{}{lco-Datei=\File{lco}-Datei}%
\EndIndex{}{Letter-Class-Option}%
@@ -3258,7 +3261,7 @@ beispielsweise für Serienbriefe sehr nützlich. Eine Adressdatei muss
die Endung \File{.adr} haben und besteht aus einer Reihe von
\Macro{adrentry}-Einträgen. Ein solcher Eintrag besteht aus acht
Elementen und kann beispielsweise wie folgt aussehen:
-\begin{lstcode}
+\begin{lstcode}[belowskip=\dp\strutbox]
\adrentry{Maier}
{Herbert}
{Wiesenweg 37\\ 09091 Blumental}
@@ -3268,7 +3271,7 @@ Elementen und kann beispielsweise wie folgt aussehen:
{kauft alles}
{MAIER}
\end{lstcode}
-Die Elemente fünf und sechs, \PValue{F1} und \PValue{F2}, können frei
+Die Elemente fünf und sechs, \PName{F1} und \PName{F2}, können frei
bestimmt werden. Denkbar wären neben Hinweisen auf das Geschlecht oder
akademische Grade auch der Geburtstag oder das Eintrittsdatum in einen
Verein. Um das Überschreiben von \TeX- oder \LaTeX-Anweisungen zu
@@ -3511,4 +3514,4 @@ Version von \Package{adrconv} bereits mit \Macro{addrentry} und
%%% TeX-master: "../guide.tex"
%%% End:
-% LocalWords: Paketoption
+% LocalWords: Paketoption Satzspiegels