summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/ngerman/introduction.tex
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/ngerman/introduction.tex')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/ngerman/introduction.tex32
1 files changed, 18 insertions, 14 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/ngerman/introduction.tex b/Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/ngerman/introduction.tex
index 857c6182614..e0f5946b3e9 100644
--- a/Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/ngerman/introduction.tex
+++ b/Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/ngerman/introduction.tex
@@ -1,6 +1,6 @@
% ======================================================================
% introduction.tex
-% Copyright (c) Markus Kohm, 2001-2011
+% Copyright (c) Markus Kohm, 2001-2012
%
% This file is part of the LaTeX2e KOMA-Script bundle.
%
@@ -18,7 +18,7 @@
% This work consists of all files listed in manifest.txt.
% ----------------------------------------------------------------------
% introduction.tex
-% Copyright (c) Markus Kohm, 2001-2011
+% Copyright (c) Markus Kohm, 2001-2012
%
% Dieses Werk darf nach den Bedingungen der LaTeX Project Public Lizenz,
% Version 1.3c, verteilt und/oder veraendert werden.
@@ -45,7 +45,7 @@
%
% ======================================================================
-\ProvidesFile{introduction.tex}[2008/07/31 KOMA-Script guide introduction]
+\ProvidesFile{introduction.tex}[2011/10/12 KOMA-Script guide introduction]
\chapter{Einleitung}
\labelbase{introduction}
@@ -162,16 +162,16 @@ die Gelegenheit, um Ihr Wissen zu vertiefen.
Unterschiedliche Schriftarten werden auch zur Hervorhebung unterschiedlicher
Dinge verwendet. So werden die Namen von \Package{Paketen} und \Class{Klassen}
-anders angezeigt als \File{Dateinamen}. \Macro{Anweisungen},
-\Environment{Umgebungen}, \Option{Optionen}, \Variable{Variablen} und
+anders angezeigt als \File{Dateinamen}. \Option{Optionen}, \Macro{Anweisungen},
+\Environment{Umgebungen}, \Variable{Variablen} und
\PLength{Pseudolängen} werden einheitlich hervorgehoben. Der
\PName{Platzhalter} für einen Parameter wird jedoch anders dargestellt als ein
-konkreter \PValue{Wert eines Parameters}. So zeigt beispielsweise
-\Macro{begin}\Parameter{Umgebungsname} ganz allgemein, wie eine Umgebung
-eingeleitet wird, während \Macro{begin}\PParameter{document} angibt, wie
-die konkrete Umgebung \Environment{document} beginnt. Dabei ist gleichzeitig
-\PValue{document} ein konkreter Wert für den Parameter
-\PName{Umgebungsname} der Anweisung \Macro{begin}.
+konkreter \PValue{Wert} eines Parameters. So zeigt etwa
+\Macro{begin}\Parameter{Umgebungsname}, wie eine Umgebung ganz allgemein
+eingeleitet wird, wohingegen \Macro{begin}\PParameter{document} angibt, wie die
+konkrete Umgebung \Environment{document} beginnt. Dabei ist dann
+\PValue{document} ein konkreter Wert für den Parameter \PName{Umgebungsname}
+der Anweisung \Macro{begin}.
\iffalse% Umbruchkorrekturtext
Damit sollten Sie nun alles wissen, um diese Anleitung lesen und verstehen zu
@@ -283,9 +283,13 @@ anzuwenden ist.
\section{Installation}
\label{sec:introduction.installation}
-Die Installation von {\KOMAScript} wird in der Datei \File{INSTALLD.txt}, die
-Teil jeder \KOMAScript-Verteilung ist, beschrieben. Beachten Sie dazu auch die
-jeweilige Dokumentation zur installierten \TeX-Distribution.
+Die drei wichtigsten \TeX-Distributionen, Mac\TeX, MiK\TeX{} und \TeX~Live,
+stellen \KOMAScript{} über Ihre jeweiligen Paketverwaltungen bereit. Es wird
+empfohlen, die Installation und Aktualisierung von \KOMAScript{} darüber
+vorzunehmen. Die manuelle Installation von {\KOMAScript} ohne Verwendung der
+jeweiligen Paketverwaltung wird in der Datei \File{INSTALLD.txt}, die
+Bestandteil jeder \KOMAScript-Verteilung ist, beschrieben. Beachten Sie dazu
+auch die jeweilige Dokumentation zur installierten \TeX-Distribution.
\section{Fehlermeldungen, Fragen, Probleme}