summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/english/scrlttr2-experts.tex
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/english/scrlttr2-experts.tex')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/english/scrlttr2-experts.tex46
1 files changed, 20 insertions, 26 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/english/scrlttr2-experts.tex b/Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/english/scrlttr2-experts.tex
index f209b2addf2..ffb397b6d27 100644
--- a/Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/english/scrlttr2-experts.tex
+++ b/Master/texmf-dist/source/latex/koma-script/doc/english/scrlttr2-experts.tex
@@ -1,6 +1,6 @@
% ======================================================================
% scrlttr2-experts.tex
-% Copyright (c) Markus Kohm, 2002-2018
+% Copyright (c) Markus Kohm, 2002-2019
%
% This file is part of the LaTeX2e KOMA-Script bundle.
%
@@ -18,7 +18,7 @@
% This work consists of all files listed in manifest.txt.
% ----------------------------------------------------------------------
% scrlttr2-experts.tex
-% Copyright (c) Markus Kohm, 2002-2018
+% Copyright (c) Markus Kohm, 2002-2019
%
% Dieses Werk darf nach den Bedingungen der LaTeX Project Public Lizenz,
% Version 1.3c, verteilt und/oder veraendert werden.
@@ -46,14 +46,14 @@
% ============================================================================
\KOMAProvidesFile{scrlttr2-experts.tex}
- [$Date: 2018-04-26 14:55:38 +0200 (Thu, 26 Apr 2018) $
+ [$Date: 2019-01-15 08:29:44 +0100 (Tue, 15 Jan 2019) $
KOMA-Script guide (chapter: scrlttr2 for experts)]
\translator{Harald Bongartz\and Georg Grandke\and Raimund Kohl\and Jens-Uwe
Morawski\and Stephan Hennig\and Gernot Hassenpflug\and Markus Kohm\and
Karl Hagen}
-% Date of the translated German file: 2018-04-26
+% Date of the translated German file: 2018-07-20
\chapter{Additional Information about the \Class{scrlttr2} Class and the
\Package{scrletter} Package}
@@ -391,13 +391,11 @@ its \PName{name}. Each name can therefore be assigned only once. If you
attempt to redefine an existing pseudo-length, the commands exits with an
error message.
-% TODO: Optimize translation!
\BeginIndex{Cmd}{@newplength}%
Since the ordinary user does not normally need to define pseudo-lengths, this
-command has not been a user instruction until \KOMAScript~3.26. Instead of it
-there was only \Macro{@newplength} with the same functionality. For package
-authors \Macro{@newplength} still exists.%
-% :ODOT
+command was not a user instruction until \KOMAScript~3.26. Before then,
+\Macro{@newplength} existed with the same functionality. This instruction still
+exists for package authors.%
\EndIndexGroup
@@ -424,17 +422,14 @@ within the \PName{value}. To subtract the value of one \PName{pseudo-length}
from another \PName{pseudo-length}, you use should use at the same time a
minus sign or \PValue{-1} as the \PName{factor}.
-% TODO: Optimize translation!
\BeginIndex{Cmd}{@setplength}%
\BeginIndex{Cmd}{@addtoplength}%
Since the ordinary user does not normally need to define pseudo-lengths, these
-commands has not been user instructions until \KOMAScript~3-26. Instead of
-them there where only \Macro{@setplength} and \Macro{@addtoplength} with the
-same functionality. For package authors that commands still exist.%
-% :ODOT
+commands were not user instructions until \KOMAScript~3.26. Before then,
+\Macro{@setplength} and \Macro{@addtoplength} existed with the
+same functionality. These commands still exist for the use of package authors.%
\EndIndexGroup
-% TODO: Optimize translation!
\begin{Declaration}
\Macro{setplengthtowidth}
\OParameter{factor}\Parameter{pseudo-length}\Parameter{content}%
@@ -445,18 +440,17 @@ same functionality. For package authors that commands still exist.%
\Macro{setplengthtototalheight}
\OParameter{factor}\Parameter{pseudo-length}\Parameter{content}%
\end{Declaration}
-The\ChangedAt{v3.26}{\Class{scrlttr2}\and \Package{scrletter}} three commands
-from the beginning correspond with \Macro{settowidth},
-\Macro{settoheight}, and \Macro{settodepth} of the \LaTeX{} kernel, but to set
-a \PName{pseudo-length} instead of a length. Like
-\DescRef{\LabelBase.cmd.setplength} the commands are extended by an optional
-\PName{factor}. So they are setting a \PName{pseudo-length} to the natural
-width, height or depth of the given \PName{content} multiplied by the optional
-\PName{factor}. The additional command
-\Macro{setplengthtototalheight} sets the \PName{pseudo-length} to the sum of
-height and depth of \PName{content} multiplied by the optional
+The\ChangedAt{v3.26}{\Class{scrlttr2}\and \Package{scrletter}} first three
+commands essentially correspond with \Macro{settowidth},
+\Macro{settoheight}, and \Macro{settodepth} from the \LaTeX{} kernel, but set
+\PName{pseudo-length}s instead of lengths. Like
+\DescRef{\LabelBase.cmd.setplength}, these commands extend their \LaTeX{}
+kernel equivalents with an optional \PName{factor}. They set a
+\PName{pseudo-length} to the natural width, height or depth of the given
+\PName{content}, multiplied by the optional \PName{factor}. The additional
+command \Macro{setplengthtototalheight} sets the \PName{pseudo-length} to the
+sum of the height and depth of \PName{content} multiplied by the optional
\PName{factor}.%
-% :ODOT
\EndIndexGroup