summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Master/texmf-dist/source/generic/babel/spanish.dtx
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Master/texmf-dist/source/generic/babel/spanish.dtx')
-rw-r--r--Master/texmf-dist/source/generic/babel/spanish.dtx48
1 files changed, 17 insertions, 31 deletions
diff --git a/Master/texmf-dist/source/generic/babel/spanish.dtx b/Master/texmf-dist/source/generic/babel/spanish.dtx
index 3563516bf80..733b5e4f437 100644
--- a/Master/texmf-dist/source/generic/babel/spanish.dtx
+++ b/Master/texmf-dist/source/generic/babel/spanish.dtx
@@ -26,13 +26,13 @@
% and covered by LPPL is defined by the unpacking scripts (with
% extension .ins) which are part of the distribution.
% \fi
-% \CheckSum{2143}
+% \CheckSum{2059}
% \ProvidesFile{spanish.dtx}
-% [2007/02/21 v5.0a Spanish support from the babel system]
+% [2008/05/24 v5.0d Spanish support from the babel system]
%\iffalse
%% File `spanish.dtx'
%% Babel package for LaTeX version 2e
-%% Copyright (C) 1989 - 2008
+%% Copyright (C) 1989 - 2004
%% by Johannes Braams, TeXniek
%
%% Spanish Language Definition File
@@ -140,7 +140,7 @@
% \title{Estilo \textsf{spanish}\\
% para el sistema \babel.\footnote{Este
% archivo est\'a actualmente en la versi\'on
-% 5.0a con fecha 21 de febrero del 2007. ^^A@#
+% 5.0d con fecha 25 de mayo del 2008. ^^A@#
% Esta copia del manual se compuso el~\today.}}
%
% \author{Javier Bezos\footnote{Por favor, env\'{\i}en comentarios y
@@ -152,7 +152,7 @@
% \textit{Tipograf'ia espa'nola con \TeX.} Para informaci'on sobre
% actualizaciones: http://www.cervantex.org/}}
%
-% \date{21 de febrero del 2007} ^^A@#
+% \date{25 de mayo del 2008} ^^A@#
%
% \maketitle
%
@@ -1641,6 +1641,8 @@
% \changes{spanish~5.0a}{2007-02-21}{Reimplemented in full, which some
% parts rewritten from scratch. Added the es- mechanism and the mexico
% option. Many bug fixes.}
+% \changes{spanish~5.0d}{2008-05-25}{Fixed two bugs: misplaced
+% subscripts with lim and the like; problem with \cs{roman} and hyperref.}
%
% This file provides definition for both \LaTeXe{} and non
% \LaTeXe{} formats.
@@ -1648,7 +1650,7 @@
% \begin{macrocode}
%<*code>
\ProvidesLanguage{spanish.ldf}
- [2007/02/21 v5.0a Spanish support from the babel system]
+ [2008/05/25 v5.0d Spanish support from the babel system]
\LdfInit{spanish}\captionsspanish
\edef\es@savedcatcodes{%
@@ -2061,16 +2063,18 @@
\def\acute{\noexpand\es@op@ac}%
\edef\es@a{\endgroup
\noexpand\es@sdef\expandafter\noexpand\es@b{%
- \mathop{\noexpand\operator@font##1}\nolimits}}%
+ \mathop{\noexpand\operator@font##1}\es@c}}%
\es@a % restores itself
\es@a
\fi}%
\fi}%
\let\es@b\spanishoperators
\addto\es@b{ }%
+ \let\es@c\@empty
\expandafter\es@a\es@b l\acute{i}m l\acute{i}m\,sup
- l\acute{i}m\,inf m\acute{a}x \acute{i}nf m\acute{i}n
- sen tg arc\,sen arc\,cos arc\,tg & }
+ l\acute{i}m\,inf m\acute{a}x \acute{i}nf m\acute{i}n & %
+ \def\es@c{\nolimits}%
+ \expandafter\es@a\es@b sen tg arc\,sen arc\,cos arc\,tg & }
\def\spanishoperators{cotg cosec senh tgh }
% \end{macrocode}
%
@@ -2477,8 +2481,9 @@
\def\@roman{\@Roman}}}
{\def\es@romandef{%
\def\esromanindex##1##2{##1{\protect\es@roman{##2}}}%
- \def\@roman##1{\protect\es@roman{\romannumeral##1}}%
- \def\es@roman{\es@xlsc\uppercase\@firstofone}}}
+ \def\@roman##1{\es@roman{\number##1}}%
+ \def\es@roman##1{\es@scroman{\romannumeral##1}}%
+ \DeclareRobustCommand\es@scroman{\es@xlsc\uppercase\@firstofone}}}
\es@optlayout{lcroman}{\es@romandef}
\newcommand\spanishlcroman{\def\@roman##1{\romannumeral##1}}
\newcommand\spanishucroman{\def\@roman{\@Roman}}
@@ -2697,26 +2702,8 @@
\typeout{*****************}
\@ifundefined{es@sdef}{\@@end}{}
-%%
-%% \CharacterTable
-%% {Upper-case \A\B\C\D\E\F\G\H\I\J\K\L\M\N\O\P\Q\R\S\T\U\V\W\X\Y\Z
-%% Lower-case \a\b\c\d\e\f\g\h\i\j\k\l\m\n\o\p\q\r\s\t\u\v\w\x\y\z
-%% Digits \0\1\2\3\4\5\6\7\8\9
-%% Exclamation \! Double quote \" Hash (number) \#
-%% Dollar \$ Percent \% Ampersand \&
-%% Acute accent \' Left paren \( Right paren \)
-%% Asterisk \* Plus \+ Comma \,
-%% Minus \- Point \. Solidus \/
-%% Colon \: Semicolon \; Less than \<
-%% Equals \= Greater than \> Question mark \?
-%% Commercial at \@ Left bracket \[ Backslash \\
-%% Right bracket \] Circumflex \^ Underscore \_
-%% Grave accent \` Left brace \{ Vertical bar \|
-%% Right brace \} Tilde \~}
-%%
+
\endinput
-%%
-%% End of file `romanidx.tex'.
%</indexes>
% \end{macrocode}
%
@@ -2744,4 +2731,3 @@
-